Baliqchi (muy probablemente del turco antiguo balıkçı ) era un supuesto título militar utilizado por el Kaganato jázaro . La principal prueba de la existencia del término es la historiografía de Teófanes el Confesor , que menciona a un gobernador de Fanagoria durantela excursión de Justiniano II a Jazaria en el año 705 d. C. llamado Balgitzin , que a veces se ha interpretado como una corrupción griega del título baliqchi , pero esto no está claro. Si Balgitzin se puede asociar con baliqchi , entonces podría significar "[un ejecutor de una labor/asunto] relacionado con una ciudad amurallada/fortaleza", ya que balık en turco antiguo significa "ciudad amurallada, fortaleza" [ 1 ] , por lo que podría ser un título o un nombre común para un guardián de la muralla de la ciudad. Se han propuesto otros significados para baliqchi , como "pescador", lo que podría implicar una conexión con una fuerza naval.
La Carta de Schechter describe al general jázaro Pesakh como " BWLŠṢY " ( en hebreo : בולשצי ) , que se ha interpretado tanto como la versión hebrea de baliqchi , como Boluščï , un nombre personal turco, lo que implicaría que "Pesakh" no era el nombre de nacimiento del general.
Referencias
- ↑ Clauson, Sir Gerard (1972). Un diccionario etimológico del turco anterior al siglo XIII . Oxford University Press. pp. 335 y siguientes.
- Kevin Alan Brook . Los judíos de Jazaria. 3.ª ed. Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 2018. ISBN 978-1-5381-0342-5
- Douglas M. Dunlop . Historia de los jázaros judíos, Princeton, NJ: Princeton University Press, 1954.
- Peter B. Dorado . Estudios jázaros: una investigación historio-filológica sobre los orígenes de los jázaros. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1980.
- Norman Golb y Omeljan Pritsak , Documentos hebreos jázaros del siglo X. Ithaca: Cornell University Press, 1982.
- títulos jázaros
- Talones de rango militar