Ballinderreen

Ballinderreen ( en irlandés : Baile an Doirín , que significa ' aldea del pequeño bosquecillo de robles ' ), ^{[ 2 ] [ 3 ]} también Ballindereen , es un pueblo situado en la carretera N67 entre Kilcolgan y Kinvara en el sur del condado de Galway , Irlanda.

El pueblo de Ballinderreen se encuentra aproximadamente a 22  km al sur de la ciudad de Galway y forma parte del municipio homónimo. Ballinderreen es el nombre tanto de la parroquia diocesana católica de Galway como del municipio donde se ubica el pueblo. Su nombre proviene de los robles que lo habitan. El nombre irlandés del pueblo, Baile an Doirín , significa "pueblo del pequeño robledal", lo que sugiere que la zona pudo haber estado antiguamente cubierta de robles. En él se encuentra el antiguo asentamiento cristiano de Surney de Drumacoo .

La parroquia de Ballinderreen abarca una zona más extensa, incluyendo parte del pueblo de Kilcolgan y limitando con Clarinbridge , Kinvara y Ardrahan .

El pueblo y la zona rural de Ballinderreen se encuentran en la baronía de Dunkellin y en la parroquia civil de Drumacoo. ^{[ 2 ]}

El pueblo de Ballinderreen tiene un pub, una escuela primaria, ^{[ 4 ]} una iglesia (católica romana, St. Colman's), una guardería, varios campos deportivos (utilizados principalmente para hurling y atletismo), una residencia de ancianos, ^{[ 5 ]} y un centro comunitario. Un pequeño centro comercial que incluye una gasolinera, una tienda de conveniencia y un restaurante de comida para llevar abrió sus puertas en 2009.

Entre 2000 y 2010, en Ballinderreen se construyeron nuevas viviendas y varias pequeñas urbanizaciones residenciales. Esto ha dado como resultado un aumento de la población del pueblo.

Ballinderreen se encuentra cerca de la ciudad de Galway , de los pueblos vecinos de Clarinbridge y Kinvara , y está situado a orillas de la bahía de Galway (el pueblo en sí está a aproximadamente 1,5  km de la costa). En la bahía se encuentran, al norte, Brandy Harbour y la bahía de Dunbulcaun, y al oeste, la bahía de Kinvara. Los muelles de Aran, Mulroog y Tarrea albergan algunas embarcaciones de recreo privadas en estas costas.

El transporte público al pueblo incluye dos o tres servicios diarios que pasan por allí. Bus Éireann y CityLink ofrecen servicios frecuentes a través de Kilcolgan, a cinco minutos de distancia, con destino a Galway, Limerick, Cork y el aeropuerto de Shannon.

La zona de Ballinderreen es conocida por los lugareños como el "mini-Burren" debido a su canal y su pavimento calcáreo . A aproximadamente 1 km al oeste del pueblo se encuentra un lago con extensos cañaverales . 

Los residentes de Ballinderreen suelen enviar a sus hijos a la escuela nacional ^{[ 4 ]} del pueblo, una de las más antiguas del país, construida en 1857. Otras escuelas primarias de la zona incluyen la Gaelscoil de hÍde, de lengua irlandesa , en la cercana Oranmore, y Educate Together, en Kilcolgan. ^{[ 6 ]} Las escuelas secundarias de Kinvara (Seamount College) ^{[ 7 ]} y Gort (Gort Community School) atienden a los alumnos mayores. ^{[ 8 ]}

Una comunidad de músicos y cantantes locales, conocida como Ceoltóirí an Doirín, ha formado una organización sin ánimo de lucro con el objetivo de proporcionar instalaciones para aprender e interpretar música tradicional irlandesa en Ballindereen. Este grupo organiza clases y alquiler de instrumentos para fomentar la música tradicional, y ha grabado a músicos locales y producido varios eventos musicales en la zona.

La tradición de los Mummers también sigue viva en la zona de Ballinderreen, con visitas regulares de los Wrenboys ( en irlandés : Lucht an dreoilín ), frecuentes el día de San Esteban (26 de diciembre), y de los Mummers que van de puerta en puerta en Halloween.

El South Galway Bay Music Festival , fundado en 2022, se celebra cada año en julio y cuenta con la presencia de famosos músicos irlandeses que actúan en directo en los terrenos locales de la GAA. El festival está dirigido por voluntarios y organizado por el Ballinderreen Hurling & Camogie Club, destinando todos los beneficios al funcionamiento del club. " El South Galway Bay Music Festival se está consolidando rápidamente como un evento destacado en la programación de festivales de verano de Galway. Cada año crece en magnitud y emoción" .

El club de hurling Ballinderreen se fundó en 1884 y ha tenido relativamente poco éxito en cuanto a trofeos en la categoría de mayor edad, aunque ganó el campeonato juvenil B en 1987. El club compite en la categoría sénior. Ganó el campeonato intermedio de hurling de Galway en 2017, venciendo a Meelick Eyrecourt por 1-14 a 0-13 en la final. Entre los jugadores del club se encuentran Noel Lane , Joe McDonagh y Mick Gill. Los colores del Ballinderreen GAA son dos franjas verticales verdes y blancas.

Otras actividades deportivas en la zona incluyen una sociedad de golf, ^{[ 9 ]} un club de camogie ^{[ 10 ]} que atiende a equipos desde U'8 hasta Junior, y una variedad de deportes acuáticos, que incluyen navegación, piragüismo y natación en el muelle local de Killeenaran.

En fútbol, ​​en 1991 Ballinderreen fue sede de un partido de ida de la ronda de clasificación de la Recopa de Europa entre el Galway United y el equipo danés Odense . ^{[ 11 ]} El Galway perdió el partido 0-3, siendo el encuentro contra el Odense una de las únicas 3 apariciones que el Galway ha hecho en una competición europea en toda su historia.

• Lista de pueblos y aldeas de Irlanda

• Sitio web de la comunidad de Ballindergreen