Balrog ( Street Fighter )

Balrog , conocido en Japón como Mike Bison ( en japonés :マイク・バイソン, Hepburn : Maiku Baison ) , es un personaje ficticio de la serie Street Fighter de Capcom . ^{[ 2 ]} Hizo su primera aparición en Street Fighter II: The World Warrior en 1991. En la serie, es un boxeador caído en desgracia y antagonista que trabaja para la organización de M. Bison , Shadaloo.

Balrog es representado como un boxeador afroamericano que viste pantalones cortos azules con ribetes blancos y una camisa blanca rasgada debajo de una camiseta sin mangas azul, con guantes y zapatos de boxeo rojos. En Japón, el personaje de Balrog se llama M. Bison (donde la letra es una inicial de "Mike") en honor al boxeador de la vida real Mike Tyson . Sin embargo, cuando los desarrolladores de Street Fighter II trabajaban en las versiones para el extranjero, cambiaron los nombres de tres de los personajes jefes para la localización en inglés (los otros dos se convirtieron en M. Bison y Vega ), por temor a que nombrar al boxeador "Mike Bison" pudiera ser una responsabilidad legal. ^{[ 3 ]} La historia de Street Fighter 6 reconoció este cambio dentro del contexto de su narrativa, afirmando que los tres nombres eran alias que el liderazgo de Shadaloo usaba para proteger sus verdaderas identidades. ^{[ 4 ]} Irónicamente, años después, Mike Tyson reveló que desconocía al personaje, pero que se sentía honrado por el homenaje. ^{[ 5 ]} Con 1,96 m ( 6 pies 5 pulgadas ) , ^{[ 6 ] [ 7 ]} Balrog es un luchador alto y corpulento. A Balrog se le conoce simplemente como Boxeador en los torneos internacionales.   

Un personaje llamado Mike, que también era un boxeador afroamericano de 1,92 m ( 6 pies 3,5 pulgadas ) de altura y complexión extremadamente fuerte, aparece en el Street Fighter original . Aunque se reconoce como un personaje aparte, ^{[ 8 ]} Mike es considerado un prototipo de Balrog debido a sus nombres similares (si se tiene en cuenta el nombre japonés de Balrog , Mike Bison) y su estilo de juego. ^{[ 9 ]}   

Balrog aparece en Street Fighter II como uno de los oponentes y se convertiría en un personaje jugable en revisiones posteriores del juego, comenzando con Street Fighter II: Champion Edition . Se le caracteriza como un matón o rufián, un boxeador callejero duro, agresivo y beligerante que busca el " sueño americano " y es uno de los "Cuatro Devas" ( Shitennou , "Cuatro Reyes Celestiales" ) de Shadaloo.

Su siguiente aparición importante fue en Street Fighter Alpha 3 , donde era un subjefe en la versión arcade que se enfrentaba a ciertos personajes y se volvía jugable después de cumplir ciertos requisitos, pero también se podía jugar mediante un código secreto. Se convirtió en un personaje jugable regular en la actualización arcade y versiones posteriores para consolas domésticas y se le dio su propia trama dentro del juego, escenario y finales. Esta encarnación de Balrog también aparece en Capcom vs. SNK y Capcom vs. SNK 2. Más tarde aparece en otros juegos de Street Fighter , como Street Fighter IV , Street Fighter X Tekken y Street Fighter V.

Balrog fue votado en el puesto 18 en la encuesta de popularidad de Capcom de 85 personajes para el 15.º aniversario de Street Fighter . ^{[ 10 ]} IGN clasificó a Balrog en el puesto 15 en su lista de los mejores personajes de Street Fighter en 2008, señalando sus similitudes con Tyson, así como su papel como uno de los representantes del boxeo en los juegos de lucha. ^{[ 11 ]} Tyson se percató de las similitudes de Balrog en 2019, décadas después de su presentación, y comentó que se sentía honrado de que hubieran hecho la imitación. ^{[ 12 ]}

Den of Geek comparó su relación con Bison con la de los personajes de He-Man, Beast Man y Skeletor , en el sentido de que actúa como un secuaz poderoso pero tonto al servicio de un villano mucho más fuerte. Además, lamentaron que su historia original, en la que causó la caída de Shadaloo, fuera modificada, aunque elogiaron su nuevo papel como padre adoptivo de Ed y expresaron su deseo de ver cómo se desarrollaba. ^{[ 13 ]}

• Studio Bent Stuff (septiembre de 2000). Todo sobre los juegos de lucha cara a cara de Capcom (1987-2000 ). Serie de historia de los videojuegos AA (Vol. 1) (en japonés). Dempa Publications, Inc. ISBN 4-88554-676-1.

• Entradas de Balrog sobre Street Fighter II , Street Fighter Alpha y Street Fighter IV en StrategyWiki.org