Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Baltiysk

Coordenadas : 54°39′N 19°55′E / 54.650°N 19.917°E / 54.650; 19.917 Baltiysk ( / b ɔː l ˈ t iː s k / bawl- TEESK ), [ a ] ​​antes de 1946 conocida por su nombre alemán Pillau , [...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 54°39′N 19°55′E / 54.650°N 19.917°E / 54.650; 19.917

Baltiysk ( / b ɔː l ˈ t iː s k / bawl- TEESK ), [ a ] ​​antes de 1946 conocida por su nombre alemán Pillau , [ 6 ] es una ciudad portuaria y el centro administrativo del distrito de Baltiysky en el óblast de Kaliningrado , Rusia , ubicada en la parte norte del istmo del Vístula , en la costa del estrecho de Baltiysk que separa la laguna del Vístula de la bahía de Gdańsk . Tenía una población de 33.946 ( censo de 2021 ) ; [ 7 ] 32.697 ( censo de 2010 ) ; [ 2 ] 33.252 ( censo de 2002 ) ; [ 8 ] 27.070 ( censo soviético de 1989 ) . [ 9 ]

Baltiysk, la ciudad más occidental de Rusia , es una importante base de la Flota Báltica de la Armada rusa y está conectada con San Petersburgo por ferry . 

Historia

Antiguo pueblo prusiano

Mapa de Pillau en 1636.

Baltiysk fue originalmente el emplazamiento de un antiguo pueblo pesquero prusiano establecido en la costa del istmo del Vístula en algún momento del siglo XIII. El pueblo fue denominado "Pile" o "Pil" en varios documentos, posiblemente derivado de pils, la palabra en antiguo prusiano para fuerte . [ 10 ] Finalmente fue conquistado por los Caballeros Teutónicos , y el nombre evolucionó a la forma alemana de Pillau. En 1497, una marejada ciclónica excavó una nueva puerta frente al pueblo, y otra gran tormenta creó el estrecho navegable de Baltiysk a través de la puerta el  10 de septiembre de 1510. Esto impulsó el crecimiento de Pillau hasta convertirse en un importante puerto del Ducado de Prusia , un ducado vasallo de Polonia, y se construyó un fortín en 1537, seguido de un sistema de almacenes en 1543, y las primeras fortificaciones en 1550. Durante la Guerra de los Treinta Años , el puerto fue ocupado por Suecia tras su victoria sobre la Mancomunidad Polaco-Lituana , y el rey Gustavo Adolfo desembarcó allí con sus refuerzos en mayo de 1626. [ 11 ] Después de la Tregua de Altmark en 1629, los suecos conservaron Pillau y comenzaron a mejorar sus fortificaciones, construyendo un fuerte estrellado que sigue siendo uno de los monumentos de la ciudad. En 1635, los ciudadanos de Pillau pagaron el rescate de 10 000 táleros , tras lo cual las fuerzas suecas entregaron el asentamiento al Elector de Brandeburgo . En 1638, el rey Vladislao IV Vasa introdujo los derechos de aduana marítimos polacos en el puerto local. [ 12 ] En 1652, los jesuitas de Braniewo , Polonia, establecieron una casa de misión . [ 13 ]

ciudad prusiana

Mapa de la ciudad y la fortaleza (alrededor de 1686)
Un faro

A finales del siglo XVII, Pillau se había expandido considerablemente y se construyeron un faro y una iglesia de piedra. Pedro el Grande , el zar de Rusia , visitó Pillau en tres ocasiones, la primera en 1697 con motivo de su Gran Embajada a Europa Occidental . Una estatua de Pedro el Grande se encuentra actualmente junto al faro. Después de que Pillau obtuviera privilegios de ciudad en 1725, [ 14 ] el ayuntamiento de estilo barroco fue construido e inaugurado en mayo de 1745, pero fue destruido al final de la Segunda Guerra Mundial. Las fuerzas rusas ocuparon la ciudad durante la Guerra de los Siete Años y construyeron allí una pequeña iglesia ortodoxa , evento conmemorado por la estatua ecuestre de la emperatriz Isabel , develada en 2004. A finales del siglo XVIII, la actual parte sur de la ciudad, la parte ubicada en el istmo del Vístula , fue anexionada por Prusia en las Particiones de Polonia . En junio de 1807, Pillau fue asaltada por la Grande Armée de Napoleón durante las Guerras Napoleónicas , aunque no ocurrieron eventos destacados durante el resto del siglo XIX. En una publicación de 1890 aparecieron registros de una "colonia" escocesa establecida en Pillau en 1815, aunque su autenticidad es cuestionable. El faro se construyó hasta una altura de 31,38 metros (103,0 pies) y la fortaleza completa fue modernizada y reconstruida por los prusianos en 1871. En 1886, la ciudad tenía una población de 3434 habitantes, sin contar la guarnición de la fortaleza. [ 14 ] 

La importancia de Pillau decayó a partir del 15 de noviembre de 1901, fecha en que se inauguró  un canal navegable que conectaba la laguna del Vístula, cerca de Zimmerbude (actualmente Svetly ), con Königsberg . La economía de Pillau dependía en gran medida de los grandes buques mercantes que se veían obligados a atracar en la ciudad debido a la poca profundidad de la laguna, cerca de Königsberg, la capital y ciudad más grande de Prusia Oriental . Las mercancías se transportaban posteriormente desde Pillau hasta Königsberg por otros medios. Construido a un coste enorme de trece millones de marcos, el canal permitía a los buques con un calado de 6,4 metros (21 pies ) atracar junto a la ciudad o navegar directamente a Königsberg sin hacer escala en Pillau, lo que provocó un grave declive en la economía local. 

Segunda Guerra Mundial

Evacuación de civiles alemanes de Pillau, 26  de enero de 1945, huyendo del Ejército Rojo.

Durante la Segunda Guerra Mundial , en octubre y noviembre de 1939, tras la invasión alemana de Polonia , se instaló en la ciudad un campo de prisioneros de guerra de Sammellager . [ 15 ] La resistencia polaca llevó a cabo actividades de espionaje en la ciudad. [ 16 ]

Pillau contaba con una base de entrenamiento para submarinos , y el 16  de abril de 1945, el submarino alemán U-78  fue hundido por fuego de artillería del Ejército Rojo mientras estaba atracado cerca del muelle de suministro eléctrico en el puerto de Pillau. Fue el único submarino hundido por fuerzas terrestres durante la Segunda Guerra Mundial. Con la entrada del Ejército Rojo en Prusia Oriental, más de 450.000 refugiados fueron trasladados desde Pillau al centro y oeste de Alemania. La ciudad fue finalmente capturada por las fuerzas soviéticas el 25 de  abril de 1945, pocos días antes del fin de la guerra y siendo la última parte de Prusia Oriental abandonada por Alemania.

Baltiysk moderno

Tras la guerra, Pillau pasó a formar parte de la zona norte de Prusia Oriental, que pasó a formar parte de la Unión Soviética y se convirtió en el óblast de Kaliningrado . Los habitantes alemanes fueron expulsados ​​de acuerdo con el Acuerdo de Potsdam . Durante la campaña de rusificación , el nombre de la ciudad se cambió a Baltiysk en 1946. [ 17 ]

Fotografía satelital Landsat tomada alrededor del año 2000.

En 1952, las autoridades soviéticas inauguraron una base naval para la Flota del Báltico de la Armada Soviética en Baltiysk, convirtiéndola en una ciudad cerrada con acceso prohibido a extranjeros o personas sin permiso. Durante la Guerra Fría , la ciudad contaba con la Base Aérea de Baltiysk . Junto con Kaliningrado, sigue siendo uno de los dos únicos puertos libres de hielo durante todo el año en la costa del Mar Báltico a los que Rusia tiene acceso.

Imágenes satelitales del puerto de Baltiysk

En 2019, en medio de una ola de sentimiento antioccidental tras la anexión de Crimea por parte de Rusia , surgieron peticiones para cambiar el escudo de armas de la ciudad, que data de la época alemana y que muestra un esturión con la corona del rey Federico Guillermo I de Prusia . El escudo histórico había sido otorgado a la ciudad, entonces conocida como Pillau, en 1725. [ 18 ]

estatus administrativo y municipal

Dentro del marco de las divisiones administrativas , Baltiysk sirve como centro administrativo del distrito de Baltiysky . [ 1 ] Como división administrativa, está, junto con dos localidades rurales , incorporada dentro del distrito de Baltiysky como la ciudad de importancia distrital de Baltiysk . [ 1 ] Como división municipal , la ciudad de importancia distrital de Baltiysk está incorporada dentro del distrito municipal de Baltiysky como el asentamiento urbano de Baltiyskoye . [ 3 ]

Geografía

La ciudad está situada en la parte norte del cordón litoral del Vístula, a orillas del estrecho de Baltiysk, que separa la laguna del Vístula de la bahía de Gdańsk.

Clima

Baltiysk tiene un clima oceánico templado ( Köppen Cfb limita con Dfb ). [ 19 ] Los inviernos son fríos a suaves, mientras que los veranos son cálidos. En julio y agosto, la estación más cálida, las temperaturas máximas promedio son de 21 °C (70 °F) y las mínimas promedio son de 15 °C (59 °F) . En enero y febrero, la estación más fría, las temperaturas máximas promedio son de 3 °C (37 °F) y las mínimas promedio son de -2 °C (28 °F) .        

Monumentos

Fortaleza
Iglesia de San Jorge
Club de marineros
Museo de la Flota del Báltico

Entre los edificios históricos de la ciudad y sus alrededores se encuentran la ciudadela pentagonal de Pillau , fundada por los suecos en 1626, completada por los prusianos en 1670, renovada en 1870 y que actualmente alberga un museo naval; las ruinas del castillo de Lochstadt del siglo XIII; un laberinto de fortificaciones navales del siglo XIX; la catedral naval de San  Jorge (1866); la torre de observación expresionista de 32 metros (105 pies) (1932); y el edificio neogótico del Museo de la Flota del Báltico (1903). y un elegante faro, que data de 1813 a 1816. Una cruz de piedra, erigida en 1830 para conmemorar el supuesto lugar del martirio de San Adalberto de Praga , fue destruida por los soviéticos y restaurada un milenio después del suceso, en 1997. Hay un monumento junto al mar a la emperatriz Isabel de Rusia , erigido después de la guerra por el escultor ruso Georgy Frangulyan .  

Personas notables

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Baltiysk está hermanada con:

Antiguas ciudades hermanadas

El 28 de febrero de 2022, Elbląg puso fin a su asociación con Baltiysk en respuesta a la invasión rusa de Ucrania . [ 21 ]

Referencias

Notas

  1. ↑ Ruso : Балтийск , romanizado : Baltijsk , IPA: [ bɐɫˈtʲijsk ]

Citas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Resolución #640
  2. 1 2 Servicio Federal de Estadística de Rusia (2011).Всероссийская перепись населения 2010 года. Tomo  1[ Censo de Población de toda Rusia de 2010, vol.  1 ] . Всероссийская перепись населения 2010  года [Censo de población de toda Rusia de 2010](en ruso). Servicio Federal de Estadística del Estado .
  3. 1 2 3 4 5 Ley n.° 274
  4. ↑ «Об исчислении времени» . Официальный интернет-портал правовой информации (en ruso). 3 de junio de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  5. ↑ Почта России. Información del centro ОАСУ РПО. ( Correo ruso ). Поиск объектов почтовой связи ( Búsqueda de objetos postales ) (en ruso)
  6. ^ Kaemmerer, Margarete (2004). Ortsnamenverzeichnis der Ortschaften jenseits von Oder u. Neiße (en alemán). G. Rautenberg. pag. 125.ISBN​  3-7921-0368-0.
  7. ↑ Servicio Federal de Estadística de Rusia.Всероссийская перепись населения 2020 года. Tomo 1[ Censo de Población de toda Rusia de 2020, vol. 1 ] (XLS) (en ruso). Servicio Federal de Estadística del Estado .
  8. ↑ Servicio Federal de Estadísticas Estatales (21 de mayo de 2004).Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе federalnyх округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов  – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3  тысячи и более человек[ Población de Rusia, sus distritos federales, sujetos federales, distritos, localidades urbanas, localidades rurales—centros administrativos y localidades rurales con una población superior a 3.000 habitantes ] (XLS) . Всероссийская перепись населения 2002  года [Censo de población de toda Rusia de 2002](en ruso).
  9. ↑Всесоюзная перепись населения 1989  г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров[ Censo de Población de toda la Unión de 1989: Población actual de la Unión y las Repúblicas Autónomas, Óblasts y Okrugs Autónomos, Krais, Óblasts, Distritos, Asentamientos Urbanos y Aldeas que sirven como Centros Administrativos de Distrito ] . Всесоюзная перепись населения 1989  года [Censo de población de toda la Unión de 1989](en ruso). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Instituto de Demografía de la Universidad Nacional de Investigación: Escuela Superior de Economía]. 1989 - vía Demoscope Weekly .
  10. ↑ "Prūsisks wirdeīns" .
  11. ↑ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Pillau" . Encyclopædia Britannica . Vol. 21 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 610.    
  12. ^ Pogorzelski, M. (junio-julio de 1931). "Historyczny przegląd stosunków gospodarczych między Polską a Królewcem". Morze: órgano Ligi Morskiej i Kolonjalnej (en polaco). vol. VIII, núm. 6– 7. Varsovia. pag. 7.   
  13. ↑ Załęski, Estanislao (1908). Jezuici w Polsce. W skróceniu, 5 tomów w jednym, z dwoma mapami (en polaco). Cracovia: WL Anczyc i Sp. z o. pag. 156. 
  14. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom VIII (en polaco). Varsovia. 1887. pág. 156. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  15. ↑ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos 1933–1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. pág. 280. ISBN  978-0-253-06089-1.
  16. ↑ Chrzanowski, Bogdan; Gąsiorowski, Andrzej. "Wywiad Związku Walki Zbrojnej - Armii Krajowej na Pomorzu. Część I (1940-1943)". Stutthof. Zeszyty Muzeum (en polaco). 6 : 16-17 . ISSN 0137-5377 . 
  17. ↑ Энциклопедия Города России . Moscú: Большая Российская Энциклопедия. 2003. pág. 36.ISBN​  5-7107-7399-9.
  18. ↑ Un tribunal ruso declara ilegal el escudo de armas alemán de una ciudad en un enclave del extremo oeste.
  19. ↑ Resumen climático de Weatherbase
  20. ↑ "Kaliningrad-meteo.ru" . Archivado del original el 26 de mayo de 2020. Consultado el 17 de abril de 2012 .
  21. ^ "Miasto Elbląg zrywa współpracę z rosyjskimi miastami partnerskimi" (en polaco). 28 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .

Fuentes

  • Правительство Калининградской области.  Publicación  número 640  del  30 de agosto de 2011. «Об утверждении реестра объектов административно-территориального deleniya Калининградской области», en red. Publicación №877 del  21 de noviembre de 2011  «О внесении изменения в Постановление Правительства Калининградской области от 30  agosto de 2011  г. №640». Вступил в силу  со дня официального опубликования. Publicado: "Калининградская правда" (вкладыш "Официально"), №170, 15 de septiembre de 2011. (Gobierno del Óblast de Kaliningrado. Resolución n.º 640 del 30 de agosto de 2011 sobre la adopción del Registro de los Objetos de las Divisiones Administrativo-Territoriales del Óblast de Kaliningrado , modificada por la Resolución n.º 877 del 21 de noviembre de 2011 sobre la modificación de la Resolución n.º 640 del Gobierno del Óblast de Kaliningrado del 30 de agosto de 2011. Vigente a partir del día de su publicación oficial).          
  • Калининградская областная Дума.  Закон  №274  от  3 июля 2008 г «Об об организации местного самоуправления на территории муниципального образования "Bалтийский городской округ"», en la redacción. Закона №370 от  1 июля 2009 г  «О составе территорий муниципальных образований Калининградской области». Вступил в силу  со дня официального опубликования. Publicado: "Калининградская правда", №124, 11 de julio de 2008. (Duma del Óblast de Kaliningrado. Ley n.º 274 del 3 de julio de 2008 sobre la organización del autogobierno local en el territorio de la formación municipal de "Baltiysky Urban Okrug" , modificada por la Ley n.º 370 del 1 de julio de 2009 sobre la composición de los territorios de las formaciones municipales del Óblast de Kaliningrado . Vigente a partir del día de su publicación oficial).         
  • Baedeker, Karl, Norte de Alemania , 14.ª edición revisada (en inglés), Leipzig, Londres y Nueva York, 1904.
  • Página web oficial de Baltiysk. Archivada el 9 de febrero de 2022 en Wayback Machine (en ruso).
  • Sitio web informativo de Baltiysk (en ruso)
  • Directorio de organizaciones en Baltiysk (en ruso)
  • Viaje de invierno a Baltiysk