Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Baltistán

Coordenadas : 35°18′N 75°37′E / 35.300°N 75.617°E / 35.300; 75.617 {{Cite dictionary |dictionary=Oxford Dictionary of English |edition=3rd|title=Baltistan |url=https://www.oxfor...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 35°18′N 75°37′E / 35.300°N 75.617°E / 35.300; 75.617

Baltistán ( inglés: /ˌbɔːltɪˈstɑːn/ , urdu: [ bəlt̪ɪst̪aːn ] ); [ 4 ] también conocido como Baltiyul o Pequeño Tíbet , es una región montañosa en el territorio de Gilgit-Baltistán administrado por Pakistán y constituye una porción norte de la región más grande de Cachemira que ha sido objeto de una disputa entre India y Pakistán desde 1947. Administrado bajo la División de Baltistán , está ubicado al suroeste del Karakórum y limita con Gilgit al oeste, Xinjiang de China al norte, Ladakh administrado por India al sureste y el Valle de Cachemira administrado por India al suroeste. [ 5 ] [ 6 ] La altitud promedio de la región es de más de 3350 metros (10 990 pies). 

Antes de la partición de la India británica en 1947, Baltistán formaba parte del estado principesco de Jammu y Cachemira , habiendo sido conquistado por los ejércitos de Gulab Singh en 1840. [ 7 ] Baltistán y Ladakh se administraban conjuntamente bajo un wazarat o distrito ( Ladakh Wazarat ) del estado. La región conservó su identidad en esta estructura como el tehsil de Skardu , siendo Kargil y Leh los otros dos tehsils del distrito. [ 8 ] Después de que Hari Singh , el último maharajá de Jammu y Cachemira, se adhiriera al Dominio de la India en 1947, su gobernador local en Gilgit fue derrocado por los Gilgit Scouts . Posteriormente, grupos rebeldes tomaron toda la región para Pakistán durante la guerra indo-pakistaní de 1947-1948 . La región está habitada principalmente por el pueblo balti , un grupo étnico predominantemente musulmán de ascendencia tibetana . Baltistán tiene una importancia estratégica tanto para Pakistán como para la India; el conflicto de Siachen y la guerra de Kargil tuvieron lugar en esta región, entre otras.

Etimología

El nombre «Baltistán» se compone del etnónimo «Balti» y el sufijo común -stan , que significa literalmente «la tierra de», por lo tanto, «la tierra de los Baltis ». Una fuente da el significado de la palabra «Balti» como «valle», traduciéndose Baltistán como «la tierra de los valles». [ 9 ] El propio pueblo Balti llama a su tierra natal Baltiyul (literalmente, tierra de los Baltis). [ 10 ] En el siglo II d. C., el geógrafo grecorromano Ptolomeo se refirió a la región como Byaltae . [ 11 ] La primera mención registrada del término Baltistán data de 1715 d. C. [ 12 ]

Geografía

Pueblo del valle visto desde arriba
Skardu , la capital tradicional de Baltistán, está situada a orillas del río Indo.

La Enciclopedia Británica de 1911 caracteriza a Baltistán como el extremo occidental del Tíbet , [ 13 ] cuyos límites naturales son el río Indo desde su abrupta curva hacia el sur alrededor del punto cartográfico 35°52′N 74°43′E / 35.86°N 74.72°E / 35.86; 74.72 ( curva en el curso del Indo ) y las montañas al norte y al oeste. Estas características separan a una población tibetana relativamente pacífica de las tribus indoarias al oeste. Los escritores musulmanes alrededor del siglo XVI hablan de Baltistán como el "Pequeño Tíbet" y de Ladakh como el "Gran Tíbet", enfatizando su similitud etnológica . [ 13 ] Según Ahmad Hassan Dani , Baltistán se extiende hacia arriba desde el río Indo y está separado de Ladakh por el glaciar Siachen . [ 14 ] Incluye el valle del Indo y el valle inferior del río Shyok.. [ 15 ]

Baltistán es una masa rocosa de altas montañas, cuya formación predominante es el gneis . En el norte se encuentra el glaciar Baltoro, de 56 kilómetros (35 millas) de longitud . , uno de los glaciares más largos fuera de las regiones polares, contenido entre dos crestas cuyos picos más altos al sur son 7600 m (25 000 pies) y al norte 8615 m (28 265 pies) . [ 13 ]    

Según el Gazetteer Imperial de 1908 , los territorios más importantes de Baltistán son Skārdu, Shigar , Braldah , Basha , Rondu , Haramosh , Kiris , Khapalu , Chorbat , Parkutta y Tolti . Más al este se encuentra Kargil , donde parte de la población es budista y reconoce al Gran Lama de Lhasa como su líder espiritual. [ 16 ] El río Indo corre por un desfiladero estrecho, ensanchándose tras recibir el río Shyok en 35°14′N 75°55′E / 35.23°N 75.92°E / 35.23; 75.92 ( Shyok se une al Indo ) . Luego forma una llanura en forma de media luna de 32 kilómetros (20 mi) que varía entre 2 y 8 kilómetros (1 y 5 mi) de ancho. [ 17 ]  

La aldea de Chalunkha en Chorbat, ahora en el distrito de Leh , es considerada tradicionalmente el asentamiento más meridional de Baltistán, delimitándolo de la región de Nubra de Ladakh. [ 18 ] La frontera tradicional de Baltistán con Ladakh a lo largo del valle de Nubra fue finalizada a principios del siglo XIX por el gobernante de Khaplu, [ 19 ] mientras que la de a lo largo del valle de Suru fue demarcada en Ghargurdo, entre Ganokh y Garkon , en el siglo XVII después de una batalla entre Balti Gyalfo Ali Senge Anchan y Ladakhi Gyalpo Jamyang Namgyal . Aún se encuentran aquí las ruinas de una serie de torres de vigilancia, que eran custodiadas conjuntamente por ambos reinos. [ 20 ] Algunas aldeas de la ilaqa de Kharmang , como Hardas y Karkichu en el valle del río Suru, permanecieron como parte de Kargil después de la Primera Guerra de Cachemira . [ 21 ] Marcan el antiguo límite sur de Baltistán y están poblados por la etnia balti hasta el día de hoy. [ 18 ]

La Agencia de Gilgit y el tehsil de Skardu , así como una parte del tehsil de Kargil , [ nota 1 ] han estado bajo gobierno pakistaní desde 1947 [ 26 ] mientras que el Valle de Cachemira, así como el tehsil de Leh y la mayor parte del tehsil de Kargil , están bajo gobierno indio. El Valle de Chorbat, una sección del Valle del Río Shyok, se dividió cuando sus cuatro aldeas (con una Bogdang ya bajo control indio desde 1947) fueron capturadas por la India durante la Guerra Indo-Pakistaní de 1971 , y se incorporaron al antiguo estado de Jammu y Cachemira (ahora en Ladakh). [ 27 ] [ 28 ]

Administración

División de Baltistán, en verde oscuro, Gilgit Baltistán

Baltistán es una de las tres divisiones de Gilgit-Baltistán. Está administrada bajo un grupo de Comisionados BPS-20 del Servicio Administrativo de Pakistán de los Servicios Superiores Centrales de Pakistán .

Valles y distritos

Aunque se considera parte de Baltistán, el valle de Chorbat ha sido dividido entre Pakistán e India, tras los intercambios territoriales realizados durante el tratado de Simla de 1972.

Historia

Orígenes

Los tibetanos Khampa entraron en Khaplu a través del valle de Chorbat y las tribus dárdicas llegaron a Baltistán a través del valle de Roundu desde Gilgit antes de la civilización, y estos grupos finalmente se asentaron, dando como resultado la génesis del pueblo balti. [ 30 ]

Dibujo de lagos rodeados de montañas
Skardu en 1800

Hoy en día, la gente de Kharmang y Khaplu Oriental tiene rasgos tibetanos, mientras que los de Skardu, Shigar y las aldeas occidentales de Khaplu tienen rasgos dárdicos . [ 31 ] Se creía que el pueblo balti estaba en la esfera de influencia de Zhangzhung . Baltistán fue controlado por el rey tibetano en 686. Influenciados culturalmente por el Tíbet, los baltis bon y animistas comenzaron a adoptar el budismo tibetano . Se construyeron artefactos religiosos como gompas y estupas , y los lamas desempeñaron un papel importante en la vida balti. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Durante siglos, Baltistán estuvo formado por pequeños estados independientes en los valles, conectados por los lazos de sangre de sus gobernantes ( rajas ), el comercio, creencias comunes y vínculos culturales y lingüísticos. [ 35 ] Baltistán era conocido como el Pequeño Tíbet, y el nombre se extendió para incluir Ladakh. [ 13 ] Posteriormente, Ladakh pasó a ser conocido como el Gran Tíbet. Localmente, Baltistán es conocido como Baltiyul y Ladakh y Baltistán son conocidos como Maryul ("país rojo"). [ 36 ]

Historia medieval y de principios de la Edad Moderna

El Baltistán medieval estaba dividido en tres reinos principales: Skardu, Shigar y Khaplu. La dinastía Maqpon , que gobernaba desde Skardu, también estableció posteriormente ramas secundarias en Kartaksho y Roundu. [ 37 ] : 243

Durante el siglo XIV, eruditos musulmanes de Cachemira cruzaron el terreno montañoso de Baltistán para difundir el islam. [ 38 ] La orden sufí Noorbakshia propagó aún más la fe en Baltistán, y el islam se convirtió en la religión dominante a finales del siglo XVII. Con el paso del tiempo, un gran número de personas se convirtieron al islam chiíta y algunas al islam sunita . [ 39 ]

En 1190, la dinastía Maqpon de Skardu fue fundada por Ibrahim Shah (1190-1220), nacido en Skardu. Esta familia real gobernó Baltistán durante aproximadamente 700 años. [ 40 ] Los reyes de la dinastía Maqpon extendieron las fronteras de Baltistán hasta la Agencia de Gilgit, [ 41 ] Chitral y Ladakh. [ 42 ] A finales del siglo XVI y principios del XVII, los gobernantes Maqpon de Skardu expandieron su reino para incluir Shigar, Astor, Rondu y Karataksha. El gobernante más importante durante este período fue Alī Sher Khān, conocido como "Anchan" o "el Grande". Tras la conquista mogol de Cachemira en 1586, durante el reinado del abuelo de Anchan, Ghāzī Mīr, se desarrollaron relaciones diplomáticas entre los mogoles y los gobernantes maqpon de Baltistán. Una princesa balti fue enviada a la corte mogol y, según la tradición local, una princesa mogol también fue enviada a Skardu y construyó una fortaleza de estilo mogol en Mandok , aunque Dani la describe como una princesa ladakhi, Mandok Gyalmo . Alrededor de 1595, el historiador mogol Abu'l-Fazl escribió que Cachemira importaba entonces huevos de gusanos de seda (para la sericultura ) de Gilgit y Baltistán. [ 37 ] : 243–4

Pueblo enclavado en un valle de montaña.
Pueblo típico de Balti

El Kharmang quedó bajo el control de la familia real Namgyal y desarrolló una estrecha relación con Ladakh cuando el raja de Ladakh, Jamyang Mangyal, atacó los principados en Kargil. Mangyal aniquiló la guarnición de Skardu en Kharbu y pasó a cuchillo a varios gobernantes musulmanes menores en los principados de Purik (Kargil). Ali Sher Khan Anchan , raja de Khaplu y Shigar , partió con un poderoso ejército a través de Marol . Pasando al ejército de Ladakh, ocupó Leh (la capital de Ladakh) y el raja de Ladakh fue hecho prisionero. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Posteriormente se estableció una alianza matrimonial, resultando en que Anchan se casara con la hija de Jamyang, Mandok Gyalmo, mientras que Jamyang se casó con una princesa balti, Gyal Khatun .

Ali Sher Khan Anchan incluyó Gilgit y Chitral en su reino de Baltistán, [ 46 ] un país que, según se dice, era próspero. El valle desde Khepchne hasta Kachura era llano y fértil, con abundantes árboles frutales; el desierto arenoso que ahora se extiende desde Sundus hasta el aeropuerto de Skardu era una ciudad floreciente. Skardu apenas se había recuperado del impacto de la muerte de Anchan cuando quedó inundada.

Tras la muerte de Anchan en 1633, la entidad política de Maqpon entró en decadencia debido a las luchas internas entre sus tres hijos. Uno de ellos, Adam Khān, huyó a Cachemira y buscó refugio con el emperador mogol Jahāngīr mientras Anchan aún vivía. En 1637, Adam acompañó una expedición mogol a Baltistán liderada por Zafar Khān . El hermano mayor de Adam (y su rival), Abdāl, fue capturado, y Zafar Khān proclamó la soberanía mogol sobre Baltistán. Sin embargo, ante la llegada del invierno, Zafar retiró apresuradamente sus tropas de Baltistán y nombró a uno de los partidarios de Abdāl para gobernar el territorio en su nombre, lo que enfureció al emperador mogol Shāh Jahān . Finalmente, Adam Khān terminó tomando el control de Baltistán. Tanto él como su sucesor, Murād Khān, reconocieron la soberanía mogol. [ 37 ] : 243–4

El reino de Khaplu probablemente surgió alrededor del siglo X tras la desintegración del Imperio Tibetano . Su dinastía gobernante era conocida como la dinastía Yabgu, por el título turco de yabghu . La población local era budista hasta aproximadamente el siglo XIV, cuando se atribuye a Sayyid Alī Hamadānī la difusión del islam en la región. Khaplu fue conquistado por Skardu bajo el mando de Alī Sher Khān Anchan a principios del siglo XVII. A partir de entonces, fue administrado por un gobernador, o kharpon , nombrado por el gobernante de Skardu. El último kharpon fue Yulehing Karīm, quien gobernó Khaplu desde 1820 hasta 1840, cuando el comandante Dogra Zorāwar Singh lo conquistó. [ 37 ] : 246

Dibujo de un hombre barbudo sosteniendo un rifle.
Ahmed Shah, el último rey Maqpon antes de la invasión Dogra de 1840.

El historiador oficial mogol Abdul Hamid Lahori dejó una descripción de Baltistán en su entrada correspondiente al año 1638. Escribió que Baltistán tenía 22 parganas y 37 fortalezas. Sus estrechos valles de montaña permitían un cultivo limitado, principalmente de trigo y cebada; ciertas frutas también prosperaban en el clima local. Se extraía oro de baja calidad de las arenas de los ríos en pequeñas cantidades: solo se recolectaban alrededor de 2000 tolas (aproximadamente 9,5  kg) por año. [ 37 ] : 244

En 1840, la región fue subyugada por los gobernantes Dogra de Jammu bajo la soberanía del Imperio Sikh . [ 47 ] [ 48 ] En la primera guerra indo-pakistaní, Baltistán pasó a formar parte de Pakistán tras la rebelión de Gilgit . El 29 de agosto de 2009, el gobierno de Pakistán anunció la creación de Gilgit-Baltistán, una región autónoma provincial con Gilgit como su capital y Skardu como su ciudad más grande.

Turismo

Glaciar rodeado de montañas, visto desde el aire.
El glaciar Baltoro, con sus 62 km (39 millas) de longitud, es uno de los glaciares alpinos más largos del planeta.  

Skardu cuenta con varios centros turísticos y numerosos parajes naturales, como llanuras, montañas y lagos de montaña. La llanura de Deosai , el lago Satpara y Basho también son destinos turísticos. Al norte de Skardu, el valle de Shigar ofrece llanuras, rutas de senderismo, picos y zonas de acampada. Otros valles de la región de Baltistán son Khaplu , Rondu , el lago Kachura y Kharmang .

glaciares

Baltistán es una región rocosa y desértica de unos 70 000 kilómetros cuadrados (27 000 millas cuadradas ) , [ 49 ] con el mayor conjunto de montañas del mundo y los glaciares más grandes fuera de las regiones polares. El Himalaya se extiende por esta región desde India, Tíbet y Nepal, y al norte de ellos se encuentra la cordillera del Karakórum. Ambas cordilleras se extienden hacia el noroeste, separadas por el río Indo . A lo largo del Indo y sus afluentes hay muchos valles. Entre los glaciares se incluyen el glaciar Baltoro , el glaciar Biafo , el glaciar Siachen , el glaciar Trango y el glaciar Godwin-Austen .  

Montañismo

Pico dentado
Pico Laila , en el valle de Hushe.

Baltistán alberga más de 20 picos de más de 6100 metros (20 000 pies) , incluido el K2 (la segunda montaña más alta del mundo). [ 32 ] Otros picos conocidos son Masherbrum (también conocido como K1), Broad Peak , Hidden Peak , Gasherbrum II , Gasherbrum IV y Chogolisa (en el valle de Khaplu ). Se han escalado los siguientes picos: 

Lago con montañas bajas al fondo.
Vista panorámica del lago Sheosar en las llanuras de Deosai.

Datos demográficos

La división de Baltistán tiene una población de aproximadamente 582.619 habitantes según datos de 2023. [ 29 ] Es una mezcla de grupos étnicos, predominantemente baltis [ 50 ] y tibetanos . Algunos cachemires se han asentado en Skardu , donde se dedican a la agricultura y la artesanía en madera.

Religión

Antes de la llegada del islam, el budismo tibetano y el bön (en menor medida) eran las principales religiones de Baltistán. El budismo se remonta a antes de la formación del Imperio tibetano en la región durante el siglo VII. La región cuenta con varios yacimientos arqueológicos budistas que aún se conservan . Entre ellos se encuentran la Roca del Buda de Manthal , un relieve rupestre del Buda en las afueras del pueblo (cerca de Skardu ) y la Roca Sagrada de Hunza . Cerca de allí se encuentran antiguos emplazamientos de refugios budistas.

El islam llegó a Baltistán gracias a misioneros sufíes durante los siglos XVI y XVII, y la mayor parte de la población se convirtió al islam noorbakshia . Los eruditos eran seguidores de la orden sufí Kubrawiya . [ 51 ] La mayoría de los musulmanes noorbakhshis viven en Ghanche. [ 52 ]

Fauna

Dos roedores grandes y peludos descansando en el suelo.
Marmotas doradas en el Parque Nacional Deosai

Baltistán ha sido llamado un museo viviente de vida silvestre. [ 53 ] El Parque Nacional Deosai , en la parte sur de la región, es hábitat de depredadores ya que tiene una abundante población de presas. Los animales domésticos incluyen yaks (incluidos yaks híbridos ), ganado vacuno , ovejas , cabras , caballos y burros . Los animales salvajes incluyen cabras montesas , markhores , ciervos almizcleros , leopardos de las nieves , osos pardos y negros , chacales , zorros , lobos y marmotas .

Cultura

Música y arte balti

Tres niños pequeños sonrientes, con árboles y una montaña al fondo.
Niños balti del valle de Shigar

Según el folclore balti, una princesa mogol , Gul Khatoon (conocida en Baltistán como Mindoq Gyalmo, la Reina de las Flores), trajo consigo a músicos y artesanos a la región, quienes difundieron la música y el arte mogoles bajo su patrocinio. [ 54 ] Instrumentos musicales como el surnai , el karnai , el dhol y el chang fueron introducidos en Baltistán.

Bailar

Las danzas clásicas y otras se clasifican como danzas de espadas, broqchhos y danzas Yakkha y ghazal . [ 55 ] Chhogho Prasul conmemora una victoria de los rajas Maqpon . Como muestra de respeto, el músico que toca el tambor ( dang ) toca durante mucho tiempo. Una princesa Maqpon ocasionalmente bailaba con esta melodía. Gasho-Pa , también conocido como Ghbus-La-Khorba , es una danza de espadas asociada con la dinastía Gasho de Purik ( Kargil ). Sneopa , la danza de procesión nupcial de los pachones (doce visires que acompañan a la novia), se realiza en la boda de un raja .

Arquitectura

Mezquita de estilo chino con pórtico cerrado y altavoces.
Mezquita Chaqchan en Khaplu

La arquitectura balti tiene influencias tibetanas y mogoles [ 56 ] , y su arquitectura monástica refleja la huella budista que quedó en la región. Se pueden ver pinturas murales de estilo budista en fuertes y khanqahs noorbakhshi , incluyendo la Mezquita Chaqchan en Khaplu , la Mezquita Amburik en Shigar, Khanqah e Muallah Shigar, el Fuerte Khaplu , el Fuerte Shigar y el Fuerte Skardu .

Polo

Dibujo de ponis de polo galopando
Partido de polo en Skardu alrededor de 1820, de Viajes por Cachemira, Ladakh, Iskardo, los países adyacentes al curso montañoso del Indo y el Himalaya, al norte del Punjab, de Godfrey Vigne.

El polo es popular en Baltistán y originario de la región de Karakoram, donde se practica al menos desde los siglos XV-XVI. [ 57 ] El gobernante de Maqpon, Ali Sher Khan Anchan, introdujo el juego en otros valles durante sus conquistas más allá de Gilgit y Chitral. [ 58 ] La palabra inglesa polo deriva de la palabra balti polo , que significa "la pelota que se usa en el juego de polo". [ 59 ] El juego de polo en sí se llama Hrthapolo , que significa juego de montar a caballo en balti. [ 60 ]

Medios de comunicación

La Corporación de Radiodifusión de Pakistán [ 61 ] tiene estaciones de radio y televisión en Khaplu que transmiten programas locales, y hay algunos medios de comunicación privados. El Daily K2 [ 62 ] es un periódico en urdu publicado en Skardu que presta servicio a Gilgit-Baltistán desde hace mucho tiempo, y es el pionero de la prensa escrita en Gilgit-Baltistán. Bad-e-Shimal afirma tener la mayor circulación diaria en Gilgit y Baltistán. [ 63 ]

Notas

  1. ↑ Según el Censo de la India de 1961 , 31 aldeas completas y 5 parciales de Kargil quedaron bajo control pakistaní y posteriormente se convirtieron en parte de Baltistán, abarcando un área de aproximadamente 1567,2 mi²  (4059km² ) . [ 22 ] Sin embargo, todas estas aldeas habían pertenecido a la ilaqa de Kharmang de Baltistán, que fue transferida del tehsil de Skardu a Kargil en 1901. [ 23 ] [ 24 ] Algunas aldeas de la ilaqa de Kharmang , como Hardas y Karkichu, permanecieron como parte de Kargil. [ 25 ] 
  1. ↑ Dryland, Estelle (2022). "¿Puede la cultura trascender la religión? Los bardos musulmanes de Baltistán" . En Kapstein, Matthew T.; Ramble, Charles (eds.). Las muchas caras del rey Gesar: estudios tibetanos y de Asia Central en homenaje a Rolf A. Stein . Leiden: BRILL. pág.  137. ISBN 978-90-04-50346-5.
  2. ↑ La población total de cinco distritos de la División de Baltistán según "Gilgit Baltistán de un vistazo 2022. Publicado en 2023" (PDF) . Departamento de Planificación y Desarrollo, Célula de Estadística e Investigación (SRC), Gobierno de Gilgit-Baltistán . Consultado el 6 de abril de 2025 .
  3. ↑ "¿Cuántos idiomas se hablan en Pakistán?" . economy.pk . 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  4. ↑ Stevenson, Angus (ed.). "Baltistán" . Oxford Dictionary of English (3.ª ed.). Oxford University Press. doi : 10.1093/acref/9780199571123.001.0001/m_en_gb0058480 (inactivo el 1 de julio de 2025) . Consultado el 16 de abril de 2025 . {{cite encyclopedia}}: CS1 maint: DOI inactivo desde julio de 2025 ( enlace )
  5. ↑ Schofield, Victoria (2003) [Publicado originalmente en 2000], Cachemira en conflicto , Londres y Nueva York: IB Taurus & Co, pág. 8, ISBN  1860648983
  6. ↑ Cheema, Brig Amar (2015), The Crimson Chinar: The Kashmir Conflict: A Politico Military Perspective , Lancer Publishers, p. 30, ISBN  978-81-7062-301-4
  7. ↑ Actas - Conferencia de Historia de Punjab . Universidad Punjabi. 1968.
  8. ↑ Kaul, HN (1998), Redescubrimiento de Ladakh , Indus Publishing, pág. 88, ISBN  978-81-7387-086-6
  9. ↑ Arif, Mohammad (1988). "Tercer Polo Accesible: Baltistán". La Arqueología . Vol. 1 (1). Amigos del Patrimonio Cultural y Arqueológico de Pakistán. Oficina Internacional de Prensa y Publicaciones. págs. 66–67 . OCLC 20292089 .   
  10. ^ Dani, Ahmad Hasan (1991) [1989]. Historia de las zonas del norte de Pakistán (2ª ed.). Islamabad: Instituto Nacional de Investigaciones Históricas y Culturales, Universidad Quaid-i-Azam. págs.6 , 17, 410. ISBN   978-969-415-016-1.
  11. ↑ Kazmi, Abbas (1993). «Los grupos étnicos de Baltistán». En Ramble, Charles ; Brauen, Martin (eds.). Actas del Seminario Internacional sobre Antropología del Tíbet y el Himalaya: 21-28 de septiembre de 1990 en el Museo Etnográfico de la Universidad de Zúrich . Völkerkundemuseum der Universität Zürich. pp. 158-164 . ISBN  978-3-909105-24-3.
  12. ↑ Holzwarth, Wolfgang (1997). «El islam en Baltistán: problemas de investigación sobre el período formativo». En Stellrecht, Irmtraud (ed.). El pasado en el presente: horizontes de la memoria en el Himalaya pakistaní . págs. 1–40 . 
  13. 1 2 3 4 Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Ladakh y Baltistán" . Encyclopædia Britannica . Vol. 16 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 57–59 .    
  14. ↑ Dani 1998 , pág. 219.
  15. ^ Pirumshoev y Dani 2003 , pág. 243.
  16. ↑ "Baltistán". De Argaon a Bardwān . The Imperial Gazetteer of India . Vol. VI. Clarendon Press. 1908. págs. 261–265 .  {{cite book}}: CS1 maint: fecha y año ( enlace ) Este artículo incorpora texto del Imperial Gazetteer of India , una publicación que ahora es de dominio público .
  17. ↑ Karim 2009 , pág. 62.
  18. 1 2 Swift, Hugh (1990). «Capítulo 7 Baltistán: glaciares y sombreros de ala ancha». Senderismo en Pakistán e India . Londres: Hodder & Stoughton. pág. 191. ISBN  978-0-340-51556-3.
  19. ↑ Dani 1991 , p. 235: «Entró en alianza con el gobernante de Ladakh y obtuvo su ayuda redefiniendo la frontera territorial entre Ladakh y Khaplu. En la margen izquierda del río Shayok, es decir, en la de Khaplu, la frontera se fijó en Pari Khanasha, y en la margen derecha del río en Pari Naulakha y Zilakha. Toda la zona situada por encima de esta línea, hacia Chorbat, se entregaría a Ladakh».
  20. ^ Vohra, Rohit (1982). "Notas etnográficas sobre los dardos budistas de Ladakh: el Brog-Pā". Zeitschrift für Ethnologie . 107 (1): 69– 94. ISSN 0044-2666 . JSTOR 25841799 .  
  21. ↑ Gupta, Radhika (2023). «Vivir al límite». Libertad en cautiverio: Negociaciones de pertenencia en la frontera de Cachemira . Cambridge University Press. pág. 163. ISBN  978-1-009-27678-8.
  22. ↑ Censo de la India de 1961. Volumen VI: Jammu y Cachemira. PARTE II-A: TABLAS DE POBLACIÓN GENERAL. Publicado en 1964. págs. 23, 53, 75, 104. Cita: "Treinta y un aldeas del Tehsil Kargil (números de serie 21-29, 33-53 y 90 de las Tablas de Aldeas de 1941) se encuentran al otro lado de la línea de alto el fuego."
  23. ↑ CENSO DE LA INDIA, 1911. Volumen XX: Cachemira. PARTE I: INFORME. págs. 52, 63. Publicado en 1912. Cita: "El distrito de Kharmang de Skardu y Zanskar de Kishtwar se incluyeron en el tehsil recién formado."
  24. ↑ Gazetteer of Kashmir and Ladak , Calcuta: Superintendente de Imprenta del Gobierno, 1890, pág. 495 – vía archive.org 
  25. ↑ Gupta, Radhika (2023). «Vivir al límite». Libertad en cautiverio: Negociaciones de pertenencia en la frontera de Cachemira . Cambridge University Press. pág. 163. ISBN  978-1-009-27678-8.
  26. ↑ Schofield, Victoria (2003) [Publicado originalmente en 2000], Cachemira en conflicto , Londres y Nueva York: IB Taurus & Co, págs. 65–66 , ISBN  1860648983
  27. ↑ Atul Aneja, Una 'batalla' en las alturas nevadas, The Hindu, 11 de enero de 2001.
  28. ↑ "En imágenes: La vida en Baltistán" . bbc.com . Julio de 2013. Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  29. 1 2 3 "Gilgit Baltistán de un vistazo 2024" (PDF) . Departamento de Planificación y Desarrollo, Célula de Estadística e Investigación (SRC), Gobierno de Gilgit-Baltistán . Junio ​​de 2025. Consultado el 15 de febrero de 2026 .
  30. ^ Tarar, Mustansar Hussain (1991), Nanga Parbat (en urdu)
  31. ↑ Donde Indo es joven
  32. 1 2 Afridi, Banat Gul (1988). Baltistán en la historia . Peshawar, Pakistán: Emjay Books International.
  33. ↑ Tarekh e jammu, molvi hashmatullah
  34. ^ Hussainabadi, Muhammad Yousuf: Baltistan per Aik Nazar 1984
  35. ↑ "Un estudio sociopolítico de la provincia de Gilgit-Baltistán" (PDF) . Revista Pakistaní de Ciencias Sociales . Archivado del original (PDF) el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de julio de 2013 .
  36. ↑ Yousaf Hussain Abadi, Una visión de Baltistán
  37. 1 2 3 4 5 Dani, Ahmad Hasan (2003). «Los pamires, Badakhshan y los estados transpamires (Parte 2: Los estados transpamires)». Historia de las civilizaciones de Asia Central, Volumen V. París: UNESCO Publishing. págs. 235–246 . ISBN  92-3-103876-1. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  38. ↑ "Baltistán - Norte de Pakistán" .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  39. ↑ "Pequeño Tíbet: Renacimiento y resistencia en Baltistán" . Himal Southasian . 30 de abril de 1998. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  40. ↑ Tareekh e Baltistan .
  41. ↑ «Báltis» . Senderos Hindukush .
  42. ^ Tikoo, Tej K. (30 de junio de 2012). Cachemira: sus aborígenes y su éxodo . Libros ámbar limitados. ISBN 9781935501343.
  43. ^ Hussainabadi, Muhammad Yousuf: Tareekh-e-Baltistan 2003
  44. ↑ Tikoo, Tej K. (2012). Cachemira: sus aborígenes y su éxodo . Lancer International Incorporated. pág. 109. ISBN  978-1-935501-34-3.
  45. ↑ Stobdan, P.; Chandran, D. Suba (abril de 2008). La última colonia: Muzaffarabad-Gilgit-Baltistán . India Research Press con el Centro de Estudios Estratégicos y Regionales, Universidad de Jammu. ISBN 9788183860673.
  46. ^ Ramble, Charles; Brauen, Martín (1993). Actas del Seminario Internacional sobre Antropología del Tíbet y el Himalaya: 21 al 28 de septiembre de 1990 en el Museo Etnográfico de la Universidad de Zurich . Völkerkundemuseum de la Universidad de Zúrich. ISBN 978-3-909105-24-3.
  47. ↑ Ali, Manzoom (12 de junio de 2004). Arqueología de Dardistán.
  48. ↑ Gertel, Jörg; Richard Le Heron (2011). Espacios económicos de la producción pastoral y los sistemas de mercancías . Ashgate. pág. 181. ISBN  978-1-4094-2531-1.
  49. ↑ "SOBRE GILGIT-BALTISTÁN" . Archivado del original el 14 de julio de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  50. ↑ Hussain, Ejaz. "Geografía y demografía de Gilgit Baltistán" . Gilgit Baltistan Scouts . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 5 de diciembre de 2015 .
  51. ↑ "NYF" . Archivado del original el 7 de marzo de 2018. Consultado el 30 de abril de 2015 .
  52. ↑ "Sofia Imamia Noorbakhshia" . Archivado del original el 18 de mayo de 2015.
  53. ↑ "Hermosa Gilgit Baltistán" . Archivado del original el 18 de octubre de 2012.
  54. ↑ "MÚSICA Y ARTE BALTI" . Archivado del original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 14 de abril de 2013 .
  55. ^ Hussainabadi, Muhammad Yousuf: Balti Zaban 1990
  56. ↑ Wallace, Paul (1996). Historia del Himalaya occidental. Penguin Books, Londres.
  57. ↑ Malcolm D. Whitman, Tennis: Origins and Mysteries , publicado por Courier Dover Publications, 2004, ISBN 0-486-43357-9, pág. 98.
  58. ↑ Dani, Ahmad Hassan: Historia de las zonas del norte de Pakistán , Instituto Nacional de Investigación Histórica, Islamabad, 1991.
  59. ↑ Skeat, Walter William (1898). Diccionario etimológico conciso de la lengua inglesa . Harper. pág. 629 . 
  60. ↑ Afridi, Banat Gul (1988). Baltistán en la historia . Peshawar, Pakistán: Emjay Books International. pág. 135 . 
  61. ↑ "Radio Pakistán" .
  62. ↑ "dailyk2" .
  63. ↑ "Daily Bad e Shimal" .

Bibliografía

  • Aggarwal, Ravina (2004), Más allá de las líneas de control: Desempeño y política en las fronteras en disputa de Ladakh, India , Duke University Press, pp.  199–, ISBN 0-8223-3414-3
  • Dani, Ahmad Hasan (1998), «Los estados del Himalaya occidental» , en MS Asimov; CE Bosworth (eds.), Historia de las civilizaciones de Asia Central, vol. IV, parte 1: La era de los logros: del año 750 d. C. al final del siglo XV: El contexto histórico, social y económico , UNESCO, pp. 215-225 , ISBN  978-92-3-103467-1
  • Karim, Afsir (2009), «Dimensiones estratégicas de las fronteras transhimalayas» , en K. Warikoo (ed.), Fronteras del Himalaya de la India: perspectivas históricas, geopolíticas y estratégicas , Routledge, pp. 56–66 , ISBN  978-1-134-03294-5
  • Pirumshoev, HS; Dani, Ahmad Hasan (2003), «Los pamires, Badakhshan y los estados transpamir» , en Chahryar Adle; Irfan Habib (eds.), Historia de las civilizaciones de Asia Central, vol. V – Desarrollo en contraste: del siglo XVI a mediados del siglo XIX , UNESCO, pp. 225–246 , ISBN  978-92-3-103876-1
  • www.pakistantoursguide.pk
  • Britannica Baltistán .

35°18′N 75°37′E / 35.300°N 75.617°E / 35.300; 75.617