Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

El cronista de Bangkok

March 1, 1865 issue of ''The Bangkok Recorder'' "},"type":{"wt":"Monthly [[newspaper]] (1844-1845) Bi-weekly newspaper (1865-1867)"},"format":{"wt":""},"founded":{"wt":"1844"},"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

The Bangkok Recorder ( tailandés : บางกอกรีกอเดอ oหนังสือจดหมายเหตุ ) fue el primer periódico en tailandés, publicado por primera vez mensualmente. y posteriormente quincenalmente, en Bangkok , Siam, entre el 4 de julio de 1844 y octubre de 1845 únicamente en tailandés, y entre el 16 de enero de 1865 y el 16 de febrero de 1867, tanto en tailandés como en inglés. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Fue escrito y publicado por el Dr. Dan Beach Bradley , un misionero cristiano estadounidense que pasó 35 años en el país. [ 5 ]

Bradley publicó ediciones en inglés y tailandés de The Bangkok Recorder . La edición tailandesa medía 6 x 9 pulgadas (150 mm × 230 mm) y la edición en inglés 12 x 18 pulgadas (300 mm × 460 mm) . El periódico tenía un diseño a dos columnas. [ 6 ]      

Entre los suscriptores de The Bangkok Recorder figuraban el rey Mongkut y varios nobles tailandeses. El periódico finalmente cerró por falta de rentabilidad. Bradley escribió en el periódico instando a los suscriptores a pagar sus cuotas. La falta de pago pudo deberse a la desaprobación de los temas que trataba Bradley. Además de noticias locales e internacionales, Bradley escribía sobre temas generales, como ciencia y política. Sus escritos sobre el cristianismo y el budismo pudieron haber sido percibidos como críticos de la religión dominante. [ 7 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Duverdier, Gerald (1980). "La transmisión de la imprimerie en Tailandia  : du catéchisme de 1796 aux impresiones bouddhiques sur feuilles de latanier" . Bulletin de l'École Française d'Extrême-Orient . 68 . Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient; P.233: 209– 260. doi : 10.3406/befeo.1980.3331 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  2. ↑ Lingat, R. (1935). "Les Trois Bangkok Recorders" . The Journal of the Siam Society (JSS) ; Volumen XXVIII; P.209 . Recuperado el 11 de marzo de 2022 .
  3. ↑ "The Bangkok Recorder" . The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser . 24 de octubre de 1844. pág. 3. Consultado el 21 de junio de 2022 a través de newspaperSG. 
  4. ↑ "Siam.Bangkok" . The London and China Telegraph . 27 de marzo de 1867. pág. 6. Consultado el 2 de agosto de 2022 a través de newspaperarchive.com. 
  5. ^ "ประชาคมวิจัย จดหมายข่าวราย 2 เดือน" . rescom.trf.or.th . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  6. ^ Tailandia, Sanook Online Ltd. "บางกอกรีคอร์เดอร์ หนังสือพิมพ์ฉบับแรกของไทยเริ่มออกวางแผง - วันนี้ในอดีต" . guru.sanook.com . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "หนังสือพิมพ์ไทยฉบับแรก" . www.finearts.go.th . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017.
  • El Registro de Bangkok (Colección completa) (PDF) (en tailandés). Sommai Huntrakun, recopilador. Bangkok: Oficina del Secretario Privado Principal de Su Majestad. 1994. Archivado del original (PDF) el 24 de junio de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .{{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )
  • El Bangkok Recorder (Colección completa) (en tailandés). Minneapolis: East View Information Services, Inc.
  • The Bangkok Recorder (en inglés) . Canberra: Biblioteca Nacional de Australia.
  • Grabadora digital de Bangkok (transcripción en línea en inglés y tailandés) . Reino Unido.