Articulo de referencia

Bárbara, Gaza

Coordenadas : 31°37′26″N 34°34′46″E / 31.62389°N 34.57944°E / 31.62389; 34.57944 Bárbara ( en árabe : برْبره ) era una aldea árabe palestina en el subdistrito de Gaza, ubicada a...

Coordenadas : 31°37′26″N 34°34′46″E / 31.62389°N 34.57944°E / 31.62389; 34.57944
Artículo con protección extendida

Bárbara ( en árabe : برْبره ) era una aldea árabe palestina en el subdistrito de Gaza, ubicada a 17  km al noreste de la ciudad de Gaza , en las cercanías de la actual Ashkelon . En 1945, contaba con una población exclusivamente árabe de 2410 habitantes. La aldea abarcaba casi 14 000 dunums, de los cuales aproximadamente 12 700 eran cultivables. Fue capturada por Israel durante la guerra árabe-israelí de 1948 .

Historia

Barbara recibió su nombre moderno de los romanos . Tras el dominio romano, el pueblo estuvo bajo el control de varios imperios y dinastías, desde los bizantinos , diversas dinastías árabes islámicas , los cruzados , los mamelucos turcos , los otomanos y, finalmente, el Imperio Británico .

Aquí se han excavado restos arqueológicos de edificios y cerámica de los períodos romano tardío y bizantino . También se encontraron monedas acuñadas bajo Nerón , Valentiniano II , Teodosio I , Justino I y Justiniano I. [ 7 ] Se encontró un lagar, que data del período bizantino. [ 8 ] También se encontró aquí una moneda, que data de la era omeya (697-750 d. C.). [ 7 ]

Según el geógrafo árabe Mujir al-Din (1456-1522), la aldea fue el hogar del erudito musulmán Sheikh Yusuf al-Barbarawi, un sabio local y discípulo del renombrado erudito Ahmad ibn Dawud, quien murió en 1323. [ 9 ] Barbara estuvo habitada en el siglo XV. Los registros mamelucos mencionan su dotación como waqf . [ 10 ]

Período otomano

Durante el reinado del sultán otomano Murad III (1574-1596), se construyó la única mezquita de Bárbara. En ella se encontraba la tumba de Yusuf al-Barbarawi. [ 11 ] En los registros fiscales de 1596 , Bárbara formaba parte de la nahiya (subdistrito) de Gaza , dentro del liwa' (distrito) de Gaza . Tenía una población de 73 hogares musulmanes , con un estimado de 402 personas. Pagaban una suma fija de 17.000 akçe en impuestos, cuyos ingresos se destinaban íntegramente a una fundación benéfica musulmana . [ 12 ]

En 1838, Edward Robinson señaló a Barbara como una aldea musulmana, ubicada en el distrito de Gaza. [ 13 ] En mayo de 1863, el explorador francés Victor Guérin visitó la aldea. Estimó que tenía 400 habitantes. Además, observó un maqam (santuario) dedicado al jeque Yusuf, con secciones de antiguas columnas de mármol blanco grisáceo. Se observaron otras cinco o seis secciones de columnas de mármol alrededor del pozo. [ 14 ] Socin encontró en una lista oficial de aldeas otomanas de alrededor de 1870 que Barbara tenía un total de 113 casas y una población de 372, aunque el recuento de población incluía solo a los hombres. [ 15 ] Hartmann encontró que Barbara tenía 112 casas. [ 16 ] En 1883, el Estudio de Palestina Occidental de la PEF describió a Barbara como una aldea de forma rectangular y rodeada de jardines y dos estanques. La arena que invadía desde la costa era contenida por los setos de cactus de los jardines. Al este de la aldea había olivares. [ 17 ]

Se ha excavado un edificio que data de finales del período otomano o principios del Mandato Británico. [ 18 ] Según David Grossman, al menos parte de los residentes del pueblo tenían vínculos ancestrales con Egipto . [ 19 ]

Mandato Británico de Palestina

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Bárbara tenía una población de 1369 habitantes, todos musulmanes, [ 20 ] que había aumentado en el censo de 1931 a 1546, todavía todos musulmanes, en 318 casas. [ 21 ]

En las estadísticas de 1945, la población de Bárbara estaba compuesta por 2410 musulmanes [ 4 ] y la superficie terrestre era de 13 978 dunams , según un censo oficial de tierras y población. [ 3 ] De esta superficie, 132 dunams estaban destinados a cítricos y plátanos, 2952 a plantaciones y tierras de regadío, 9615 a cereales, [ 22 ] mientras que 70 dunams eran zonas urbanizadas. [ 23 ]

Al final del Mandato Británico, la mezquita mencionada, construida a finales del siglo XVI, aún permanecía en pie, y además el centro del pueblo contaba con varias tiendas. En 1921 se fundó una escuela primaria, que en 1947 tenía 252 alumnos. Bárbara también era conocida por sus alfombras largas, al-mazawid, tejidas por las mujeres del pueblo. [ 11 ]

Guerra de 1948

Barbara fue capturada por una posible combinación de las brigadas Negev , Giv'ati y Yiftach el 5 de noviembre de 1948, durante la Operación Yoav . A finales de noviembre de 1948, las tropas del Distrito de la Llanura Costera llevaron a cabo redadas en las aldeas alrededor y al sur de Majdal . Barbara fue una de las aldeas mencionadas en las órdenes a los batallones y pelotones de ingenieros de las FDI , que indicaban que los aldeanos debían ser expulsados ​​a Gaza, y que las tropas de las FDI debían "impedir su regreso destruyendo sus aldeas". El camino que conducía a la aldea debía ser minado. Las tropas de las FDI recibieron la orden de llevar a cabo la operación "con determinación, precisión y energía". [ 24 ] La operación tuvo lugar el 30 de noviembre. Las tropas encontraron a "unos 40" aldeanos en Barbara y al-Jiyya , "compuestos por mujeres, ancianos y niños", que no ofrecieron resistencia. Fueron expulsados ​​a Beit Hanun , en el norte de la Franja de Gaza. Ocho jóvenes que fueron encontrados fueron enviados a un campo de prisioneros de guerra . [ 25 ]

Tras la guerra, la zona se incorporó al Estado de Israel y los moshavim de Mavki'im y Talmei Yafeh se establecieron en los terrenos del antiguo pueblo. Según el historiador palestino Walid Khalidi (1992), las estructuras que aún se conservan en los terrenos del pueblo son:

The crumbled walls and debris of houses are all that remains of the village buildings. The debris is overgrown with thorns and brush. Old eucalyptus and sycamore trees and cactuses also grow on the site. Some of the old streets are clearly identifiable. One area of the site serves as a garbage dump and a junkyard for old cars. The surrounding lands are planted by Israeli farmers in corn.[6]

Prominent inhabitants

See also

References

  1. Palmer, 1881, p. 367
  2. Morris, 2004, p. xvii, village #310. Also gives the cause for depopulation
  3. 123Government of Palestine, Department of Statistics. Village Statistics, April, 1945. Quoted in Hadawi, 1970, p. 45
  4. 12Department of Statistics, 1945, p. 31Archived 14 April 2020 at the Wayback Machine
  5. Morris, 2004, p. xxi: settlement #50, January 1949.
  6. 123Khalidi, 1992, p. 82
  7. 12Nikolsky, 2013, Horbat Barbarit
  8. Haimi, 2008, Mavqi‘im Final Report
  9. Al-Khalidi 1968:84, and D 1/2:255, fn. Quoted in Khalidi, 1992, p. 81.
  10. Marom, Roy; Taxel, Itamar (1 October 2023). "Ḥamāma: The historical geography of settlement continuity and change in Majdal 'Asqalan's hinterland, 1270–1750 CE". Journal of Historical Geography. 82: 49–65. doi:10.1016/j.jhg.2023.08.003. ISSN 0305-7488.
  11. 12Khalidi, 1992, p. 81
  12. Hütteroth and Abdulfattah, 1977, p. 151. Quoted in Khalidi, 1992, p. 81
  13. Robinson and Smith, vol 3, 2nd appendix, p. 118
  14. Guérin, 1869, pp. 172 -173
  15. Socin, 1879, p. 144
  16. Hartmann, 1883, p. 130
  17. Conder and Kitchener, 1883, III: p.259. Quoted in Khalidi, 1992, p.81
  18. Haimi, 2016, Horbat Barbarit
  19. Grossman, D. (1986). "Oscillations in the Rural Settlement of Samaria and Judaea in the Ottoman Period". in Shomron studies. Dar, S., Safrai, S., (eds). Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad Publishing House. p. 383
  20. Barron, 1923, Table V, Sub-district of Gaza, p. 8
  21. Mills, 1932, p. 2
  22. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 86.
  23. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 136.
  24. Cuartel General del Distrito de la Llanura Costera para los batallones 151 y 1 de Voluntarios, etc., 19:55 horas, 25 de noviembre de 1948, IDFA (=Archivo de las Fuerzas de Defensa de Israel y del Ministerio de Defensa) 6308\49\\141. Citado en Morris, 2004, pág. 517.
  25. Cuartel General de la Llanura Costera al Frente Sur\Operaciones, 30 de noviembre de 1948, IDFA 1978\50\\1; y Frente Sur\Operaciones a las Divisiones del Estado Mayor, 2 de diciembre de 1948, IDFA 922\75\\1025. Citado en Morris, 2004, pág. 518.

Bibliografía

  • Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol.  3. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Delfín, C. (1998). La Palestina bizantina, Peuplement et Populations . BAR International Serie 726 (en francés). vol.  III  : Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0-860549-05-4. (pág.  876)
  • Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Gobierno de Palestina.
  • Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol.  1: Judée, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina.
  • Haimi, Yoram (2 de abril de 2008). "Informe final de Mavqi'im" (120). Hadashot Arkheologiyot – Excavaciones y estudios en Israel.{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  • Haimi, Yoram (15 de noviembre de 2016). "Horbat Barbarit" (128). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y estudios en Israel.{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  • Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102 –149.
  • Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
  • Karmon, Y. (1960). "Análisis del mapa de Palestina de Jacotin" (PDF) . Israel Exploration Journal . 10 (3, 4): 155–173 , 244–253 . Archivado del original (PDF) el 5 de septiembre de 2018. Recuperado el 22 de marzo de 2015 .
  • Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: Las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington D. C .: Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos: una revisión . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
  • Nikolsky, Vlada (17 de febrero de 2013). "Horbat Barbarit" (125). Hadashot Arkheologiyot – Excavaciones y estudios en Israel.{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Robinson, E.; Smith , E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838. Vol.  3. Boston: Crocker & Brewster .
  • Socín, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalén" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135 –163.