Barnaby (cómics)

Barnaby es una tira cómica que comenzó a publicarse el 20 de abril de 1942 en el periódico PM y que posteriormente se distribuyó en 64 periódicos estadounidenses (con una tirada combinada de más de 5.500.000 ejemplares).

Creada por Crockett Johnson , conocido hoy en día principalmente por su libro infantil Harold y el lápiz morado , la tira cómica presentaba a un niño de cinco años de aspecto angelical y a su padrino mágico, Jackeen J. O'Malley , un hombre bajito, fumador de puros y con cuatro pequeñas alas. Con una apariencia distintiva debido al uso de la tipografía, la tira tuvo numerosas reimpresiones y fue adaptada a una producción teatral en la década de 1940. La generalmente mordaz Dorothy Parker no tuvo más que elogios: «Creo, y estoy tratando de hablar con calma, que Barnaby y sus amigos y opresores son las adiciones más importantes a las artes y letras estadounidenses en quién sabe cuántos años». ^{[ 1 ]}

Una noche, después de que su madre le leyera un cuento de hadas sobre un hada madrina, Barnaby Baxter recibió la visita a través de la ventana de su habitación de Jackeen J. (JJ) O'Malley, quien, con un cigarro en la mano y alas rosas, anunció que era el padrino mágico de Barnaby. Esto dio inicio a una serie de aventuras con el Sr. O'Malley que frecuentemente los metían en líos, la mayoría de los cuales eran culpa del Sr. O'Malley o resultaban en algún tipo de vergüenza para el bastante torpe padrino mágico, miembro de la Sociedad de la Sopa y el Desfile de Elfos, Duendes, Gnomos y Hombrecitos . Muchas de sus aventuras tienen resultados sorprendentes, como descubrir a una banda de criminales que escondían su botín en una casa supuestamente embrujada, la victoria de Barnaby en un concurso de chatarra mientras buscaba la olla de oro de un duende, y desenmascarar a un espía que trabajaba en la oficina del Sr. Baxter.

Los padres de Barnaby niegan la existencia del Sr. O'Malley y llevan a Barnaby a psicólogos infantiles . Esta negación persiste incluso cuando ven a O'Malley volar frente a su ventanal, cuando entra en su sala de estar e incluso después de que es elegido su representante en el Congreso .

Con el paso del tiempo, se añaden más personajes, entre ellos Jane Schultz, la niña de la calle de al lado que no creía en el señor O'Malley hasta que lo vio; Gorgon, el perro parlante de Barnaby (que nunca habla delante de los adultos); Gus, el fantasma tímido que lleva gafas; Atlas, el gigante mental (que físicamente tiene el tamaño de Barnaby); y Lancelot McSnoyd, el molesto duende invisible que habla con acento de Brooklyn.

La tira cómica terminó cuando Barnaby cumplió seis años, el punto mágico a partir del cual ya no podía tener un hada madrina. Con mucha pena, O'Malley se marcha.

Barnaby era principalmente una tira cómica diaria que comenzó el 20 de abril de 1942, y más tarde tuvo una tira dominical de corta duración (del 1 de diciembre de 1946 al 30 de mayo de 1948). ^{[ 2 ]} En lugar de letras escritas a mano, Barnaby usaba tipografía en los bocadillos. La tipografía es Italic Futura Medium , diseñada por el tipógrafo alemán Paul Renner en la década de 1920.

En 1946, cuando Johnson comenzó a concentrarse en sus libros infantiles, la tira cómica fue dibujada por su vecino de Connecticut, el artista Jack Morley, quien anteriormente había dibujado caricaturas editoriales para el New York Journal American . Durante un año, Morley colaboró ​​en la escritura de la tira con Ted Ferro, quien trabajó junto a su esposa durante nueve años en los guiones de la serie radiofónica de comedia dramática diurna Lorenzo Jones . Las tiras de Morley/Ferro se publicaron desde el 31 de diciembre de 1945 hasta el 14 de septiembre de 1947. ^{[ 2 ]}

A partir del 14 de septiembre de 1947, Johnson volvió a escribir los guiones, con Morley a cargo del dibujo. ^{[ 2 ]} Johnson ayudó a Morley proporcionándole diseños específicos para cada viñeta, y el crédito "Jack Morley y CJ" se utilizó entonces en la tira cómica. La historia final concluyó el 2 de febrero de 1952. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

La tira cómica fue revivida brevemente, con adaptaciones de las primeras historias sin sus referencias a la Segunda Guerra Mundial , para una publicación desde el 12 de septiembre de 1960 hasta el 14 de abril de 1962. ^{[ 2 ]} Estas tiras fueron redibujadas al estilo de Johnson por Warren Sattler . ^{[ 4 ]}

Barnaby recibió grandes elogios de la crítica cuando se publicó por primera vez, y ha sido reeditado en Barnaby Quarterly (tres números, década de 1940), por Henry Holt and Company (dos libros de tapa dura, con tiras cómicas redibujadas), Dover Books (reedición del primer libro de tapa dura, década de 1960), Ballantine Books (seis libros de bolsillo, década de 1980) y la revista Comics Revue . Estas reediciones aún alcanzan precios elevados en el mercado de libros usados.

Fantagraphics publicó una serie de cinco volúmenes de colecciones diseñadas por Daniel Clowes , que reimprimieron la tira original completa (1942-1952). El primer volumen estuvo disponible en junio de 2013, ^{[ 5 ]} y el quinto y último volumen en marzo de 2025. ^{[ 6 ]}

Jerome Chodorov escribió una adaptación teatral, Barnaby y el Sr. O'Malley , que fue producida en 1946 por Barney Josephson y James D. Proctor. ^{[ 7 ]} La obra no tuvo éxito, con solo cuatro representaciones antes de que "cerrara por reparaciones" y nunca volviera a representarse. ^{[ 8 ]} JM Kerrigan protagonizó el papel de O'Malley, Iris Mann interpretó a Jane y Royal Dano tuvo el papel del duende Launcelot McSnoyd. Barnaby fue interpretado por el actor infantil Thomas William Hamilton, quien más tarde daría nombre al asteroide 4897 Tomhamilton . ^{[ 8 ]}

La obra fue posteriormente adaptada para televisión como un episodio de 1959 del General Electric Theater , presentado por Ronald Reagan y protagonizado por Bert Lahr y Ron Howard . ^{[ 9 ]}

Clave: Q1–Q3 = Barnaby Quarterly ; B1–B2 = Libros de tapa dura de Holt y sus reimpresiones; BB1–BB6 = Ballantine Books; S = Tira dominical, 60–62 = Versión de 1960–62; CR = Comics Revue ; F1–F5 = Fantagraphics Books

• Philip Nel , Crockett Johnson Página principal: Libros de caricaturas (Barnaby y Barkis)
• Guía de episodios de Barnaby
• Barnaby en Toonopedia de Don Markstein . Del original, 27 de agosto de 2015.