Barnardiston

Barnardiston ( / b ɑːr n ər ˈ d ɪ s t ən / bar-nər- DIS -tən ) ^[2] es un pueblo y parroquia en el distrito de West Suffolk de Suffolk , Inglaterra. El pueblo está ubicado a unas cuatro millas al noreste de Haverhill, junto a la A143.

El nombre tiene una forma más antigua, Bernardeston , que significa "granja de un hombre llamado Beornheard". ^[3] Antes de mediados del siglo XVIII, a menudo se lo menciona como "Barnardiston, de lo contrario Chilbourne", ^{[4] [5]} y aparece como Cileburna en el Libro Domesday. ^[6] Las propiedades del conde Ralph, que Goodrich el mayordomo tenía en posesión del rey en Suffolk, están incluidas en el primer documento Domesday. Ese era solo un socman con 30 acres. Había un bordar, un equipo de arado y 6 acres de prado, anteriormente valorados en diez chelines. Luego en veinte chelines. La otra lista Domesday es parte de las grandes posesiones de Richard, hijo del conde Gislebert. Goodwin, un hombre libre, poseía dos carucates de tierra, un villano, cuatro bordares, antes dos yuntas de arado, pero entonces sólo una, seis acres de pradera, un molino y un rouncy. El valor había sido de cuarenta chelines, pero entonces era de cincuenta chelines. Geoffrey, hijo de Hamon, poseía entonces Goodwin. ^[7]

La iglesia de Todos los Santos está en el centro de Barnardiston. La iglesia fue construida antes del siglo XIII (según English Heritage, el presbiterio es del siglo XIII, pero la nave es de origen anterior ^[8] ). Está situada en la esquina suroeste del recinto exterior de la mansión medieval (ver más abajo). ^[9] La parroquia de Barnardiston forma parte del beneficio de Stourhead, compartiendo rector con Kedington, Little Wratting, Great Wratting, Little Thurlow, Great Thurlow, Little Bradley y Great Bradley. Los registros de un rector en Barnardiston se remontan al siglo XVI, siendo Thomas Dyeson el titular registrado más antiguo en 1555. ^[10] Entre 1815 y alrededor de 1860, Barnardiston compartió rector con Hundon , teniendo solo un cura estipendio, pero nuevamente durante aproximadamente un siglo a partir de 1860 tuvo su propio rector y rectoría para una población de menos de cien, antes de que comenzaran los arreglos actuales.

Barnardiston es también el lugar donde se encuentran dos de los 32 monumentos antiguos catalogados en Suffolk: los fosos y el estanque de carpas de una mansión medieval. ^{[11] [12]} La mansión en sí no figuraba por separado en el libro Domesday, pero sus fosos y estanque de carpas están catalogados como anteriores a 1150 d. C. La mansión no figuraba en el mapa del recinto de 1850, que muestra otro edificio, probablemente una rectoría anterior, fuera de los fosos en el recinto exterior adyacente a la iglesia.

Según Manors of Suffolk de Walter Copinger ,

"El señorío estaba ciertamente en manos de Alexander de Walpole, con evidencia de 1312 de una multa impuesta por la cual este Alexander de Walpole, hijo y heredero de Walter de Barnardiston, otorgó el señorío con el derecho de voto a Margery "Wileghby", y Thomas de Barnardiston a su hijo. Por lo tanto, "probablemente" estaba en manos de su bisabuelo A. de Barnardiston en la época de Ricardo I (1189-1199), luego de su abuelo Simon de Barnardiston y luego de su padre Walter de Barnardiston. El Thomas de Barnardiston a quien se le otorgó el señorío en 1312 compartía el mismo bisabuelo que Alexander be Walpole, pero su abuelo era William, el hermano del Simon de Barnardiston mencionado anteriormente. ^[13] Alexander de Walpole tuvo una concesión de madriguera libre en Barnardiston Manor en 1347, y se presentó a la iglesia en 1332 y 1349.

Entre las Cartas Harleianas del Museo Británico hay una concesión de posesión del señorío en 1397. Sir John Bussy, Sir John Leek y Sir John de Birton impusieron una multa por parte del señorío y también por el señorío de Kedington contra Sir Edmund Perponnte y su esposa Francisa. En 1403 hay constancia de una multa impuesta por Sir Thomas Hawley y otros al señorío contra Roger de Barnardiston. El señorío se menciona en la investigación sobre la muerte de Sir Thomas Barnardiston en 1542. Entre los manuscritos Harleianos hay una entrega del señorío por Sir John Cheke a la reina María I , tasada para Francis Knighton el 31 de mayo de 1557. ^[14]

No se ha encontrado ningún registro escrito de la mansión Barnardiston como edificio después de 1557. Hoy en día, los fosos y el estanque de carpas forman parte de jardines privados.

El internado de Barnardiston Hall, a una milla del pueblo, solía ser el antiguo salón del pueblo y los edificios de la granja. Tiene 250 alumnos.

La etapa 7 del Tour de Gran Bretaña 2010 pasó cerca del pueblo.

• Todos los Santos
• Ruta 7
• Salón Barnardiston
• Cuadro de honor de la Primera Guerra Mundial