Articulo de referencia

Barrancos

Coordenadas : 38°07′N 6°58′O / 38.117°N 6.967°O / 38.117; -6.967 Barrancos ( portugués europeo: [ bɐˈʁɐ̃kuʃ ] , localmente: [ bɐˈrɐ̃kuʃ ] ⓘ : Barranquenho : Barrancu ), [ 1 ] of...

Coordenadas : 38°07′N 6°58′O / 38.117°N 6.967°O / 38.117; -6.967

Barrancos ( portugués europeo: [ bɐˈʁɐ̃kuʃ ] , localmente: [ bɐˈrɐ̃kuʃ ] :Barranquenho: Barrancu ), [ 1 ] oficialmente laCiudad de Barrancos(portugués:Vila de Barrancos), es una ciudad y unmunicipioen el sureste de Portugal, junto a laespañola. Con una población de 1438 habitantes en 2021, es el municipio menos poblado dePortugal continental. [ 2 ] Cubriendo un área de168,42 kilómetros cuadrados (65,03mi2), [ 3 ] Barrancos es uno de los seis únicos municipios portugueses que comprenden una sola parroquia civil. 

La zona ha estado habitada desde tiempos prehistóricos, con evidencias arqueológicas que se remontan al Paleolítico . Durante la Edad Media , la urbanización se centró en torno al Castillo de Noudar , una fortaleza que pasó de manos de Portugal a Castilla hasta su incorporación definitiva a Portugal en 1295. En el siglo XIX, el centro administrativo se trasladó a Barrancos, que se convirtió en la sede del municipio.

Barrancos posee una identidad cultural distintiva, forjada a lo largo de siglos de interacción transfronteriza. Es conocida por el idioma barranquenho y por su Fêra de Barrancos, una fiesta anual que combina tradiciones religiosas y paganas en honor a su patrona, Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción . La localidad también alberga las únicas corridas de toros de Portugal donde se permite matar al toro en la plaza, gracias a una excepción legal otorgada en 2002.

Entre sus actividades económicas destacan la agricultura y la ganadería , siendo un centro de producción de jamón de Barrancos , un tipo de jamón curado , similar al jamón ibérico , elaborado con cerdo ibérico negro (también conocido como Porco Alentejano ).

El actual alcalde es Leonel Caçador Rodrigues, elegido por la Coalición Democrática Unitaria . [ 4 ]

Historia

Castillo de Noudar

El área de la actual Barrancos ha estado habitada desde tiempos prehistóricos, con evidencia de ocupación que se remonta al Calcolítico e incluso al Paleolítico . La ocupación humana continuó durante los períodos romano , visigodo y musulmán , como lo demuestran los artefactos . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] En 1167, el territorio fue conquistado por el noble portugués Gonçalo Mendes da Maia , durante el reinado de Alfonso I. [ 5 ] [ 6 ] Tras la reconquista cristiana, el rey Sancho I ordenó el repoblación de la región en 1200. En ese momento, la sede municipal se estableció en la aldea fortificada de Noudar, dentro del Castillo de Noudar , ubicado a 12 kilómetros (7,5 mi) al noroeste de Barrancos. [ 5 ] 

Durante el siglo XIII, Noudar pasó de manos de Portugal a Castilla , como lo demuestra la donación del pueblo por parte del rey Alfonso X de Castilla a su hija Beatriz el 4 de marzo de 1283. [ 6 ] El pueblo se incorporó definitivamente al Reino de Portugal en 1295, cuando el rey Dionisio emitió una carta real ( foral ) a Noudar, confirmada posteriormente por el rey Manuel I en 1513. [ 5 ] [ 6 ]

En aquel entonces, la frontera efectiva entre los dos reinos permanecía sin definir alrededor de Noudar. En su lugar, existía un territorio fronterizo de uso común llamado Contenda de Moura, donde las poblaciones de ambos reinos tenían permitido practicar el pastoreo. [ 8 ] [ 9 ] En consecuencia, colonos castellanos y leoneses , bajo la protección de la Orden de Avis desde al menos el siglo XV, se establecieron en la región y contribuyeron al desarrollo de una cultura híbrida y al surgimiento de la lengua barranquenho . [ 8 ] La frontera oficial en el río Ardila no se establecería hasta 1893, tras la disolución y partición de la Contenda. [ 9 ] [ 10 ]

Noudar sufrió repetidos conflictos entre Portugal y Castilla, incluyendo un período de ocupación castellana entre 1707 y 1715. Durante la Guerra de Restauración portuguesa , el pueblo de Barrancos sufrió una destrucción considerable entre junio y agosto de 1641, cuando las fuerzas portuguesas, actuando por orden real, incendiaron el asentamiento. Este episodio probablemente contribuyó a la pérdida de registros históricos escritos. [ 6 ]

Desde principios del siglo XIX, Noudar comenzó a declinar a medida que disminuía su importancia militar, lo que provocó una despoblación gradual. [ 5 ] En 1835, apareció la denominación administrativa "municipio de Noudar y Barrancos", que reflejaba el desplazamiento del centro de población. [ 6 ] Las reformas administrativas de Mouzinho da Silveira en 1836 elevaron a Barrancos al estatus de villa (pueblo), transfiriendo efectivamente la sede municipal de Noudar a Barrancos. [ 6 ]

Entre 1896 y 1898, Barrancos se fusionó brevemente con el municipio de Moura durante una reorganización administrativa, pero su estatus municipal fue restaurado en 1898. [ 5 ]

Geografía

Barrancos se ubica en el municipio más oriental del distrito de Beja y forma parte de la comarca del Alentejo . Limita con los municipios portugueses de Moura al este y sur, y Mourão al noreste, y con los municipios españoles de Jerez de los Caballeros al norte y Encinasola al oeste.

Naturaleza que rodea el Castillo de Noudar

El municipio de Barrancos se encuentra dentro de los límites del espacio natural protegido Moura/Barrancos Natura 2000 , establecido en virtud de la Directiva Hábitats de la UE en 1998. Con una superficie de 43.290 hectáreas (107.000 acres) , es reconocido por su alta biodiversidad y sus ecosistemas mediterráneos bien conservados. El paisaje se caracteriza por colinas onduladas y mesetas de esquisto salpicadas de encinares y alcornocales . Estos hábitats sustentan un mosaico de matorrales, praderas naturales y vegetación ribereña a lo largo de cursos de agua estacionales como los ríos Ardila , Murtega y Murtigão. El espacio natural es de importancia nacional para la conservación de murciélagos cavernícolas, incluidas colonias de cría del murciélago de herradura de Mehely , el murciélago ratonero grande y el murciélago de Schreiber , y sirve como principal refugio invernal para varias especies de Rhinolophus en Portugal. Sus cursos de agua albergan especies de agua dulce endémicas y amenazadas, como el saramugo , el nase de boca recta meridional y la nutria euroasiática . Históricamente hábitat del lince ibérico (Lynx pardinus), la zona conserva condiciones adecuadas para una posible recolonización o reintroducción de la especie. [ 11 ]

Datos demográficos

En 2021, Barrancos era el municipio menos poblado de Portugal continental , con tan solo 1438 habitantes. [ 2 ] El municipio está sufriendo el descenso demográfico más rápido del país, con una disminución del 21,6 % en solo diez años. [ 17 ] Al igual que muchos municipios del interior del país, Barrancos está experimentando un importante envejecimiento de la población, con un 27 % de sus habitantes mayores de 64 años, en comparación con el promedio nacional del 23 %. [ 2 ]

Cultura y lengua

Barrancos posee una identidad cultural distintiva, moldeada por su ubicación en la frontera entre Portugal y España y siglos de interacción intercultural. Las prácticas culturales en Barrancos muestran influencias españolas, particularmente en las tradiciones orales, la música, la gastronomía y las fiestas locales. Esta identidad híbrida ha diferenciado históricamente a Barrancos de las comunidades portuguesas vecinas. Estudios antropológicos han señalado que los habitantes locales a menudo se consideran distintos tanto de los portugueses como de los españoles, y quienes han sido forasteros han descrito la ciudad como cultural y lingüísticamente única. [ 8 ]

La expresión más notable de esta herencia híbrida es la lengua barranquenho , una variedad mixta surgida del contacto sostenido entre dialectos del sur de Portugal y del español . [ 8 ] La lengua barranquenho es principalmente oral y presenta rasgos tanto del portugués como del español en su fonología, sintaxis y léxico. Ejemplos de ello son la colocación de pronombres clíticos y el uso de vocabulario y estructuras gramaticales del español dentro de oraciones predominantemente portuguesas. A pesar de ser tradicionalmente considerada un dialecto o una lengua fronteriza, investigaciones lingüísticas recientes la consideran una lengua minoritaria por derecho propio, aunque en peligro de extinción debido al declive demográfico y las presiones de asimilación. [ 8 ] Los esfuerzos para preservar y revitalizar la lengua incluyen su protección desde 2021, incluyendo el derecho a aprenderla en las escuelas portuguesas y su designación como Patrimonio Cultural Inmaterial Municipal en 2008. [ 8 ] [ 18 ]

Praça da Liberdade

La cultura de Barrancos también se diferencia del resto de Portugal en sus tradiciones taurinas , ya que es el único lugar donde se permite la matanza del toro en la plaza, una práctica comúnmente conocida como estilo español. [ 8 ] [ 19 ] Esta práctica, que alguna vez fue común en el país, se eliminó gradualmente en 1840 y se prohibió oficialmente en 1928. [ 20 ] Sin embargo, continuó practicándose posteriormente en el municipio, lo que finalmente llevó a una excepción oficial en 2002. [ 19 ] La controversia en torno a esta tradición a finales del siglo XX generó una fuerte solidaridad comunitaria y fue un catalizador para una mayor conciencia de la identidad barranquenho y la autonomía cultural. [ 8 ] No obstante, en la actualidad, la práctica de la tauromaquia en Barrancos y en el resto del país sigue siendo un punto de debate acalorado, debido a la preocupación por el sufrimiento animal. [ 19 ] [ 21 ]

La fiesta municipal de Barrancos, que se celebra el 28 de agosto, coincide con la Fêra de Barrancos, un festival de tres días en honor a Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción (Nossa Senhora da Conceição), patrona de la ciudad, que combina elementos religiosos y paganos, incluyendo corridas de toros. [ 22 ] [ 23 ] El aspecto religioso del evento incluye una misa en la iglesia parroquial y una procesión por las calles. Las corridas de toros comienzan por la mañana con los encerros, cuando los toros son conducidos por las calles hasta la plaza de toros improvisada en la Praça da Liberdade, una plaza central. Por las tardes, los matadores se enfrentan a los toros frente a grandes multitudes, y el último día tradicionalmente termina con una vacada, donde una vaca es lidiada por toreros aficionados antes de ser sacrificada en la arena. [ 23 ]

Personas notables

  • Paulo Guerra (nacido en 1970 en Barrancos) es un ex corredor de larga distancia portugués especializado en los 10.000 metros y el campo a través.

Referencias

  1. Díaz-Campos, Manuel (2011). Manual de sociolingüística hispánica . John Wiley & Sons . pág.  402. ISBN 9781444393439. I ah pesóah mái idoza de Barrancu, a mái belha falom quazi todah a ehpanhola, nãu falom barranquenhu. Agora é que ja bãu falandu barranquenhu. [...] Y la gente más mayor de Barrancos, la más mayor, casi todos hablan español, no hablan barranquenho. Es ahora que empiezan a hablar barranquenho.
  2. ^ INE (2021 ) . «Censos» . Instituto Nacional de Estadística . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  3. «Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país» . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  4. «Miembros del Ejecutivo» . Cámara Municipal de Barrancos . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  5. 1 2 3 4 5 6 "História" [ Historia ] . Câmara Municipal de Barrancos (en portugués europeo) . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 "Rede de Arquivos: A história de Barrancos descrita nos documentos do arquivo histórico " [ Red de Archivos: La historia de Barrancos descrita en documentos del archivo histórico ] . Diário do Alentejo (en portugués europeo) . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  7. «Museu Municipal de Arqueologia e Etnografia de Barrancos» [ Museo Municipal de Arqueología y Etnología de Barrancos ] . Câmara Municipal de Barrancos (en portugués europeo) . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Sánchez-Élez, María Victoria Navas; Gonçalves, María Filomena (30-07-2020). "Caracterização e problemas atuais do barranquenho: contribuciones para una política de revitalização" . Estudos de Lingüística Galega (en portugués). 12 : 179–199 . doi : 10.15304/elg.12.6040 . hdl : 10174/28093 . ISSN 1989-578X . 
  9. ^ " Herdade da Contenda | LTsER Montado" . www.ltsermontado.pt . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  10. ^ A Abertura e Exploração da Mina de Azougue de Coina, no Final do Século XVIII, em Duas Plantas da Mapoteca do Instituto Geográfico e Catastral (en portugués brasileño). Biblioteca General UC 1.
  11. «Moura/Barrancos» . BISE . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  12. INE (2001). «Censos» . Instituto Nacional de Estadística . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  13. INE (1996). "Región del Alentejo" . Censos 1991. XIII Recenseamento Geral da População. III Recenseamento General da Habitação. Resultados definitivos [ Censo 1991. XIII Censo General de Población. III Censo General de Vivienda. Resultados definitivos. ] (en portugués europeo). Lisboa. pag. 19 . Consultado el 4 de julio de 2025 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  14. INE (1984). «Distrito de Beja» . XII Recenso General de la Población. II Recenseamento General da Habitação. Resultados definitivos: 1981 [ XII Censo General de Población. II Censo General de Vivienda. Resultados Definitivos: 1981 ] (en portugués europeo). Lisboa. pag. 3 . Consultado el 22 de noviembre de 2024 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  15. INE (1971). «1º Volumen» . 11º Recenso de la Población. 1º Recenseamento da Habitação: continente e ilhas: 1970 [ 11º Censo de Población. 1er Censo de Vivienda: continental e islas: 1970 ] (en portugués europeo). Lisboa. pag. 5 . Consultado el 4 de julio de 2025 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  16. INE (1964). «Tomo I Volumen 1º» . X Recenseamento Geral da População no continente e ilhas adyacentes às 0 horas de 15 de Dezembro de 1960 [ X Censo General de Población en el continente e islas adyacentes a las 0 horas del 15 de diciembre de 1960 ] (en portugués europeo). Lisboa. pag. 16 . Consultado el 4 de julio de 2025 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  17. Lusa, Marta Leite Ferreira, Agência. "Los censos 2021 revelan que Portugal tiene menos 214 millones de residentes en 2011. Saldo migratório positivo no compensa esta pérdida" . Observador (en portugués europeo) . Consultado el 4 de julio de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  18. «PR promulga proteção de barranquenho» . Expreso (en portugues). 2021-12-19 . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  19. ^ 2 3 Días, Carlos (22 de septiembre de 2019). ""Que ninguém pense acabar com os touros de morte em Barrancos"» . PÚBLICO (en portugués) . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  20. DN, Redacción (10 de diciembre de 2018). "¿Sabe por qué Portugal deixou de matar touros na arena?" . Diário de Notícias (en portugués) . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  21. Ribeiro, Ana Isabel (15 de mayo de 2024). "Maioria dos portugueses, franceses e espanhóis é contra as touradas, revela inquérito" . PÚBLICO (en portugués) . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  22. Diário do Governo n.º 176/1972, Série I de 1972-07-29 (en portugués europeo). Ministerio del Interior - Direcção-Geral de Administração Política e Civil. 1972-07-29. págs . 975–976 . Consultado el 4 de julio de 2025 . 
  23. ^ Renacimiento ( 27 de agosto de 2019). «Festas de Barrancos com touros de morte começam esta semana» [ Esta semana comienzan las fiestas en Barrancos con matanzas de toros ] . Rádio Renascença (en portugués europeo) . Consultado el 4 de julio de 2025 .
  • Fotos de Barrancos
  • Parque de Natureza de Noudar
  • Web Jamón Ibérico de DOP Barrancos