Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Barry Barry

Barry Barry es un personaje ficticio de la serie dramática escolar de la BBC Waterloo Road , interpretado por Carl Au . Aparece por primera vez en el undécimo episodio de la oct...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Barry Barry es un personaje ficticio de la serie dramática escolar de la BBC Waterloo Road , interpretado por Carl Au . Aparece por primera vez en el undécimo episodio de la octava temporada , titulado "Bad Boy", emitido el 3 de enero de 2013. El personaje se presenta como parte de la familia criminal Barry de Liverpool , junto a su madre Carol Barry ( Zöe Lucker ) y sus hermanas Dynasty Barry ( Abby Mavers ) y Kacey Barry (Brogan Ellis). Barry se caracteriza por ser un villano disperso y problemático, pero también posee una personalidad compleja. La ausencia de su padre ha influido en su personalidad y le ha generado aversión a la autoridad. Au investigó exhaustivamente sobre niños problemáticos con padres ausentes para su interpretación del personaje.

La personalidad traviesa de Barry es un tema recurrente en todas sus historias. Tras su llegada, Barry inicia una rivalidad con Jack MacAllister (Taylor Rhys) después de que se revela que Barry sale con la madre de Jack, Olivia MacAllister ( Pollyanna McIntosh ). El personaje también se desarrolla a través de sus interacciones con otros personajes, incluyendo una venganza contra la subdirectora Sian Diamond ( Jaye Jacobs ) que culmina cuando Sian abofetea a Barry, una relación romántica con Gabriella Wark ( Naomi Battrick ) y la ruptura de su relación con Kacey después de que ella lucha con su identidad de género . Barry también sirve para destacar el tema del sexting después de que comparte imágenes explícitas de Rhiannon Salt (Rebecca Craven).

Cuando se recaudan casi 10.000 libras para una beca de boxeo para Kacey, Barry roba el dinero, pero es descubierto como el ladrón, lo que resulta en su exilio de la familia Barry. Después de una breve ausencia, Barry regresa para un puñado de episodios que llevan a la salida de Au de la serie. Barry se va en el episodio de la novena temporada "Dynasty's Choice", emitido el 26 de febrero de 2014, cuando es arrestado por trata de personas después de ser denunciado por Dynasty. Au pensó que era apropiado que Dynasty denunciara a Barry y opinó que la salida del personaje debía ser drástica. El personaje recibió una respuesta mixta de los críticos de televisión: la familia fue criticada por ser una mala representación de una familia de Liverpool, mientras que Clemmie Moodie del Daily Mirror elogió la actuación de Au en el papel.

Creación de personajes

Barry es creado como parte de la familia criminal Barry de Liverpool , compuesta por la madre soltera Carol Barry ( Zöe Lucker ) y sus tres hijos "rebeldes": el hijo Barry Barry ( Carl Au ) y las hijas Dynasty Barry ( Abby Mavers ) y Kacey Barry (Brogan Ellis). [ 1 ] Los niños se unen a la nueva Unidad de Remisión de Alumnos (PRU) de Waterloo Road con la esperanza de convertirlos en estudiantes ejemplares. [ 1 ] A Lucker le gustó la "escandalosa" unidad familiar, pero admitió: "¡simplemente no querrías a los Barry en tu vecindario!". [ 1 ] Au se sintió bienvenido por el elenco y el equipo de Waterloo Road y disfrutó trabajando en Greenock , donde se filma el drama. [ 2 ] El actor disfrutó interpretando al personaje porque era diferente a otros personajes que ha interpretado. Añadió que se sintió privilegiado de interpretar un personaje multidimensional. [ 3 ]

Desarrollo

Caracterización e introducción

"Siempre hay razones para sus acciones. No se comporta como un matón sin motivo; siempre hay razones para ello. En parte se debe a que intenta imponerse en esta nueva escuela a la que ha llegado. Los Barry tienen una gran reputación, así que tienen un nombre que quieren honrar." [ 2 ]

— Carl Au sobre el comportamiento de Barry. (2013)

Barry es presentado como el nuevo personaje "chico malo" del drama. [ 4 ] Au pensó que esto podría hacer que su personaje fuera impopular entre la audiencia, pero creía que aquellos a quienes no les gustara el personaje aún disfrutarían viéndolo. [ 2 ] Barry tiene 19 años y ha sido retenido para continuar su educación. [ 5 ] Lucker describió a Barry como "muy caprichoso", desenfocado y problemático, y dijo que Barry no le tiene miedo a nadie excepto a Carol. [ 4 ] También llamó a Barry "la niña de los ojos de Carol". [ 6 ] Añadió que Barry busca el afecto de su madre. [ 4 ] Barry es inteligente e ingenioso; Au creía que si aplicaba eso en la escuela, podría ser un buen estudiante. [ 7 ] Au también dijo que Barry era un personaje "muy complejo" y que siempre tenía razones para su comportamiento. [ 2 ] El actor quería explorar la complejidad del personaje de Barry y las razones de cómo actúa. [ 2 ] Barry no comparte sus sentimientos y Au pensó que se necesitaría un personaje particular para manejar eso. [ 2 ] También le dijo a Elaine Reilly de What's on TV que Barry anhela "atención y amor". [ 7 ] Au explicó que si bien Barry parece ser un "individuo genial y rebelde", tiene muchas capas en su personalidad. [ 8 ] También creía que Barry no es consciente de su verdadera capacidad, [ 2 ] y si Barry se volviera "extremista", podría ser "aterradoramente peligroso". [ 7 ] El actor también mencionó su interés en ver al personaje experimentar "una revelación y ordenarse a sí mismo". [ 7 ]

El padre criminal de Barry, Neil Barry, nunca aparece y solo se le menciona en la serie porque está en prisión por robo a mano armada. [ 9 ] Au señaló que, tras el encarcelamiento de su padre, Barry ha estado "intentando ocupar su lugar" porque quiere mantener la reputación de la familia. [ 7 ] Para prepararse para el papel de Barry, Au investigó el comportamiento de los niños con padres ausentes y descubrió que esto les afecta, lo que explica un aspecto del comportamiento de Barry. [ 2 ] Au creía que la "arrogancia y la personalidad intimidante" de Barry podrían ocultar sus "miedos, resentimientos y ansiedades subyacentes" relacionados con su padre. [ 2 ] Parte de la caracterización de Barry es su aversión a la autoridad y su desdén por los profesores de Waterloo Road. Au explicó que esto proviene de su conexión con su padre y es la razón por la que Barry no tiene miedo ni se intimida ante nadie. [ 2 ]

Pollyanna McIntosh ( en la foto ) interpreta a Olivia MacAlister, la primera pareja sentimental de Barry.

Los escritores concibieron a la familia como "muy individualista y ruidosa", lo que, según Au, obligó a los actores a "tomar las riendas y seguir adelante". [ 2 ] Explicó que la familia Barry es "escandalosa" e intrépida en lo que respecta al "estatus y la competencia". [ 2 ] El actor le dijo a Kilkelly que siente "mucha pasión" por la familia Barry y cree que Liverpool también debería estar orgulloso de ellos. [ 2 ] A pesar de esto, no sintió presión por la representación de Liverpool y, en cambio, se centró en crear entretenimiento a través de la familia. [ 2 ] Barry tiene una relación tensa con Dynasty, aunque se quieren mucho. Au explicó que su relación es complicada porque a Barry le disgustan los "intentos descabellados de Dynasty por distanciarse de la familia". [ 8 ] Mavers señaló que Barry y Dynasty comparten una "relación de amor-odio", y Dynasty sugiere con frecuencia que odia a Barry. [ 10 ]

Barry aparece por primera vez saltando por una ventana, lo que a Au le pareció memorable. [ 8 ] Después de matricularse en la escuela con sus hermanas, Barry pronto establece una rivalidad con Jack MacAlister (Taylor Rhys) y pelean. Sale a la luz que Barry tiene una relación con la madre de Jack, Olivia MacAlister ( Pollyanna McIntosh ). [ 11 ] A pesar de prometer mantener la relación en secreto, Barry humilla a Jack frente a la escuela al compartir un video sexual de él y Olivia. El director Michael Byrne ( Alec Newman ) le da una advertencia a Barry y cuando Carol descubre lo que Barry ha hecho, llega a la escuela para confrontarlo, antes de abofetearlo frente a sus compañeros de la escuela. [ 11 ] Lucker se sorprendió por las acciones de Carol y no sintió que pudiera realmente golpear a Au. La actriz tuvo que "mentalizarse" para que su personaje golpeara a Barry. [ 9 ] Lucker encontró la escena inolvidable para ella, ya que era un concepto desconocido. En el lugar de los hechos, comentó: "No podía creer que alguien pudiera hacerle eso a alguien a quien ama". [ 4 ]

Relaciones

Kacey Barry

Barry tiene una relación cercana con su hermana menor, Kacey, y en su historia ficticia, solían jugar fútbol juntos, lo que resultó en el talento de Kacey para el deporte. [ 2 ] Poco después de la llegada de la familia, Kacey aparece en una historia que explora la identidad de género . En la trama, Kacey se da cuenta de que se siente más cómoda como un chico y le confiesa su descubrimiento a Barry. [ 12 ] Él reacciona mal y no puede aceptarlo, lo que resulta en una discusión que es escuchada por el resto de la escuela. Ellis pensó que Barry reacciona así porque le preocupa que su familia se convierta en una "vergüenza", [ 12 ] y Au creyó que Barry reacciona mal porque se da cuenta de que "no conoce a la persona con la que creció", lo cual lo sorprende. [ 2 ] Añadió que Barry está luchando por comprender la situación tanto como Kacey. [ 2 ] Ellis también señaló que la reacción "mental" de Barry hace que otras personas se comporten de manera diferente alrededor de Kacey. [ 12 ] Au pensó que era vital mostrar que Barry no acepta a Kacey, ya que reflejaba la vida real. [ 2 ] Confirmó que se mostraría a Barry luchando con Kacey, preocupado de que ya no la ame. Au explicó que Barry todavía ama a Kacey, pero está luchando por expresar ese amor. [ 2 ] También esperaba ver cómo la audiencia respondía a la reacción de Barry. [ 2 ]

Diamante Sian

"Que Sian crea que conoce a la hermana de Barry mejor que él es algo que no tolerará. Sea quien sea, hará todo lo posible por derribarla y destruirla." [ 2 ]

— Au sobre los motivos del comportamiento de Barry hacia Sian. (2013)

A través de su lugar en la PRU, Nikki Boston ( Heather Peace ), la jefa de la unidad, enseña a Barry, aunque no crean un vínculo debido a la "actitud autoritaria" de Nikki. [ 2 ] Barry es emparejado con la profesora de ciencias Sian Diamond ( Jaye Jacobs ), con quien crea un vínculo. [ 2 ] A Barry le gusta cómo Sian lo respeta y lo trata con madurez, por lo que "baja un poco la guardia". [ 2 ] Barry también se siente atraído por Sian y su fuerte personalidad. [ 2 ] Cuando Kacey le dice a su familia que es un chico, crea tensión entre ellos y Sian intenta mediar, irritando a Barry y Carol. [ 13 ] Au explicó que a Barry no le gusta que Sian se involucre en el drama familiar. Comentó: "No tolerará que Sian piense que conoce a la hermana de Barry mejor que él". [ 2 ] Barry entonces comienza una "venganza" contra Sian, planeando "hundirla y destruirla". [ 2 ]

Como parte de la disputa contra Sian, Barry irrumpe en la casa de Sian para robarle la ropa interior. También descubre una foto personal de Sian y Michael, que Au declaró que Barry planea "usar en su contra". [ 2 ] Barry quiere expulsar a Sian de la escuela. [ 2 ] Después de ir al aula de Sian, les muestra la ropa interior a sus alumnos, por lo que Sian abofetea a Barry. Au dijo que Barry está "genuinamente sorprendido" por las acciones de Sian, ya que ella ha actuado de manera diferente a otros profesores. [ 2 ] Añadió que Sian está igualmente sorprendida por sus acciones y reveló que Barry planea cómo usar la situación en su beneficio. [ 2 ] La historia constituye la salida de Sian de la serie tras la decisión de Jacobs de irse. [ 2 ] Au y Jacobs ensayaron repetidamente la escena de la bofetada con el coordinador de especialistas y cuando filmaron la escena por primera vez, Jacobs abofeteó accidentalmente a Au, lo que no debía hacer, sorprendiendo a la actriz. [ 2 ] Au disfrutó trabajando con Jacobs y, fuera de la pantalla, congeniaron gracias a su formación teatral y sus intereses musicales compartidos. Entre rodajes, los actores cantaban juntos para aligerar el ambiente. [ 2 ]

Gabriella Wark

Naomi Battrick fue elegida para interpretar a la nueva estudiante Gabriella Wark en la novena temporada . El personaje fue emparejado románticamente con Barry, a quien conoce durante una salida nocturna con Rhiannon Salt (Rebecca Craven) e Imogen Stewart (Kirstie Steele). [ 14 ] Barry pronto conoce a Gabriella después de que "capta su mirada errante". [ 14 ] A Battrick le gustó la pareja de los personajes y la calificó como "una jugada muy interesante" porque son parecidos. [ 15 ] También señaló que Gabriella se siente "un poco más arriba en la jerarquía" en comparación con Barry. [ 15 ] La actriz también explicó que Gabriella busca la relación porque quiere causar problemas y llamar la atención. [ 15 ] Más tarde, Gabriella comienza a desarrollar sentimientos por Barry. [ 15 ]

Barry intenta impresionar a Gabriella invitándola a almorzar para mostrar su lado romántico. [ 16 ] Gabriella acepta, pero lleva a Rhiannon para fastidiar a Barry, sabiendo que a él no le cae bien Rhiannon. Barry recoge a Gabriella en un coche llamativo y con un traje elegante, pero la cita se arruina cuando Barry se cansa de Rhiannon. [ 16 ] Estas fueron las últimas escenas que Au filmó con el drama debido al calendario de rodaje. [ 8 ] Gabriella termina su relación tras darse cuenta de que Barry siente algo por ella. Battrick explicó que termina la relación porque "la persecución había terminado y por eso le resultaba aburrida". [ 15 ]

Otros personajes

Tras la marcha de Sian, se introduce en la serie a una nueva profesora de ciencias, Sue Spark ( Vanessa Hehir ). Sue tiene dificultades con los alumnos, algo que Barry nota y aprovecha. Hehir bromeó diciendo que Barry "puede oler el miedo". [ 17 ] Barry acepta controlar las clases de Sue a cambio de dinero y de mantener en secreto su compromiso con el subdirector Simon Lowsley ( Richard Mylan ). Hehir pensó que Sue estaba "haciendo un pacto con el diablo" al aceptar el trato de Barry. [ 17 ] Explicó que Sue acepta el trato de Barry debido a su falta de confianza y porque quiere "impresionar" a su marido y conservar su trabajo. [ 17 ] Hehir disfrutó trabajando con Au, pero pensó que podía ser aterrador en su personaje. [ 17 ]

El personaje está involucrado en una trama de sexting a través de su amistad con Darren Hughes (Mark Beswick). [ 18 ] Darren aspira a ser como Barry, lo que Barry aprovecha. Después de que Darren comienza una relación con Rhiannon, Barry lo presiona para que le pida imágenes desnuda. [ 18 ] Craven señaló que, dado que Rhiannon le da su número de teléfono a Darren, Barry se pregunta "¿qué más está dispuesta a dar [Rhiannon]?". [ 18 ] La actriz explicó que Barry "manda en la escuela" y empuja a Darren a pedirle a Rhiannon. [ 18 ] Añadió que Darren no está siendo "malo y vengativo" porque no se da cuenta de sus acciones. [ 18 ] Después de que Rhiannon le envía a Darren imágenes de sí misma, Barry toma el teléfono de Darren y se envía las fotos a sí mismo, las cuales luego comparte por toda la escuela. Craven explicó que Barry es "el cabecilla de todo". [ 18 ] En consecuencia, Dynasty e Imogen se vengan de Barry y Darren por sus acciones tomándoles fotos cuando salen de las duchas. [ 18 ]

Robo

La actriz Zöe Lucker ( en la foto ) interpreta a la madre de Barry, Carol Barry, quien está devastada porque Barry le robó a Kacey. [ 3 ]

A Kacey le ofrecen una beca de boxeo en Estados Unidos y la escuela recauda casi 10.000 libras para conseguirla. Sin embargo, Barry roba el dinero. Au explicó que Barry roba el dinero porque quiere mantener a su familia unida y siente envidia de que Kacey reciba el apoyo de la escuela por su habilidad en el boxeo. [ 3 ] Barry tiene dificultades para comprender el "crecimiento y desarrollo" de Kacey como boxeadora y cree que está siendo egocéntrica al seguir sus ambiciones. [ 3 ] Au comentó: "La moral de Barry está completamente trastornada. Siente que la escuela y todos los que la apoyan le han dado falsas esperanzas a Kacey". [ 3 ] Au le dijo a Reilly ( What's on TV ) que Barry no roba el dinero por "malicia", pero admitió que Barry "disfruta causando problemas". [ 7 ] Barry no se siente culpable por sus acciones porque opina que están justificadas. Experimenta un breve momento de cuestionamiento sobre sus acciones, pero pronto descarta las preocupaciones. Au explicó que el amor de Barry por Kacey hace que pase por alto cualquier posible preocupación sobre si está haciendo lo correcto. [ 3 ] También dijo que Barry no considera las consecuencias de sus acciones hasta que "se le presentan". [ 3 ] Barry no se arrepiente de sus acciones porque disfruta de la "sensación de poder sobre la gente" que conlleva robar el dinero. [ 7 ]

Barry planea usar el dinero para su propio beneficio y para su padre cuando salga de prisión. [ 3 ] Cuando se le preguntó a Barry si seguiría los pasos de su padre, Au señaló que Barry podría ser encarcelado fácilmente por sus acciones. [ 7 ] Durante una celebración de despedida para Kacey, Barry es expuesto como el ladrón ante toda la escuela y Carol. Au observó que Carol está "conmocionada, horrorizada y profundamente dolida" de que Barry pudiera hacerle eso a su familia. [ 3 ] También pensó que afectaría gravemente a la unidad familiar y comentó: "la familia Barry nunca volverá a ser la misma". [ 3 ] El actor señaló que Barry no disfruta "estar en el punto de mira de la ira de Carol" y predijo un "efecto atronador" cuando se revele la verdad. [ 3 ] Lucker confirmó que Carol está devastada por las acciones de Barry y se siente responsable de decidir si denunciar a Barry a la policía por sus acciones. En su aparición en el programa de debate diurno Loose Women , Lucker explicó que a Carol se le plantea una " elección de Sophie ", que es una "situación horrible, horrible". [ 19 ]

Carol no perdona a Barry por su comportamiento y, en consecuencia, Barry se derrumba. [ 20 ] Au quería detallar el lado emocional de la personalidad de Barry en los episodios, ya que sentía que daría una mejor visión del personaje a la audiencia. [ 3 ] Explicó que eligió sorprender a la audiencia al representar "un momento muy angustioso para Barry". [ 20 ] El actor quería explorar al personaje en gran profundidad y esperaba exponer las "luchas, heridas y emociones bien guardadas" que había reprimido porque sentía que era una característica fundamental de Barry. [ 20 ] Au también expresó interés en ver a Barry interactuando con su padre "a cualquier lado de los barrotes" porque sentía que la relación sería "eléctrica y una gran dinámica". [ 20 ] Pensó que una posible experiencia en prisión sería "un territorio muy expuesto" para Barry y no creía que Barry lo sobrellevaría bien. [ 20 ] Carol exilia a Barry de la vida de la familia. Lucker dijo que Carol no quería hacerlo, pero "sentía que no tenía otra opción" porque Barry había roto una regla familiar. [ 6 ] En noviembre de 2013, Au afirmó que el episodio en el que Barry es descubierto como el ladrón es uno de sus episodios favoritos porque explora a fondo la personalidad de Barry. [ 3 ]

Ausencia y salida

Después de ser exiliado de la familia, Barry está ausente de la serie durante algunos episodios. Durante su ausencia, Barry busca "estabilidad y comodidad" trabajando con criminales. Au explicó que Barry no ve otra opción. [ 8 ] Después de la ausencia, Au aparece a lo largo de cinco episodios para el arco final de su personaje. A su regreso, Barry tiene un nuevo peinado con la parte posterior y los lados de la cabeza rapados; Au bautizó el peinado como "El Hurón ". [ 8 ] A Au le gustó el peinado, pero se alegró de que no tuviera que quedarse calvo. [ 8 ] Lucker observó que Barry regresa con un lado más oscuro, lo que preocupa a Carol. Explicó que Carol "ya no tiene ningún control sobre Barry", lo que desencadena escenas "interesantes" entre los personajes. [ 6 ] Barry quiere regresar a la casa familiar, pero cuando Carol no se lo permite, comienza a chantajearla. Lucker calificó la historia de "oscura". [ 6 ] El regreso de Barry libera a Dynasty de las responsabilidades que había asumido en su ausencia. Mavers pensó que Barry se ve "tan diferente y maduro" a su regreso. [ 10 ]

Au abandonó el drama hacia el final de la novena temporada . [ 8 ] Filmó sus escenas finales en octubre de 2013 y después de la filmación, la productora Lizzie Gray pronunció un discurso para Au y recibió regalos del equipo, incluyendo una foto firmada de la familia Barry y los zapatos de Barry, lo que el actor consideró apropiado ya que había "disfrutado caminar con ellos durante tanto tiempo". [ 8 ] Au expresó su tristeza por dejar su papel, pero también estaba ansioso por buscar nuevas oportunidades. No quería permanecer demasiado tiempo en el drama porque creía que su personaje era "completo y escandalosamente audaz". [ 8 ] Añadió que fue la decisión correcta que Barry dejara la escuela ya que era natural que los personajes adolescentes abandonaran el entorno escolar. [ 8 ] El actor también estaba agradecido de que Barry no hubiera muerto . [ 8 ] Sobre un posible regreso del personaje, Au comentó: "¡Nunca digas nunca!" Añadió que quería que se hiciera referencia a Barry en el programa después de su salida. [ 8 ] Después de dejar el drama, Au se mantuvo en contacto con su familia en la pantalla. [ 8 ] Dos años después de su salida de la serie, Au reflexionó positivamente sobre el papel en una entrevista con Paddy Shennan del Liverpool Echo . Le dijo al reportero que disfrutaba leyendo los guiones y descubriendo "qué iba a hacer [Barry] a continuación". [ 21 ]

La historia de la salida de Barry lo muestra ganando dinero después de involucrarse en la trata de personas . [ 8 ] A pesar de sorprenderse por la historia, Au entendió que la salida del personaje debía ser "algo extremo". [ 8 ] Opinó que una historia sobre trata de personas es "demasiado grande para un episodio", pero tuvo que ser forzada a un solo episodio. [ 8 ] Después de descubrir que Barry está involucrado en la trata de personas, Dynasty lo denuncia a la policía. Sobre las razones de Dynasty para denunciar a Barry, Mavers comentó: "Ella quiere hacer lo que es moralmente correcto y está tratando de romper la cadena". [ 10 ] También explicó que para Barry, es "amor duro". [ 10 ] Au pensó que era apropiado que Dynasty denunciara a Barry, ya que lo hace darse cuenta de que sus acciones son incorrectas e "imperdonables". [ 8 ] El actor estaba feliz de que Barry recibiera su merecido, ya que opinó que las acciones de Barry eran "inexcusables y desmoralizantes". [ 8 ] Au también deseaba que el público recordara el "lado vulnerable y más sensible" de Barry y cómo es "totalmente incomprendido". [ 8 ]

Recepción

Tras su presentación, la familia Barry fue criticada por ser una mala representación de una familia de Liverpool. George McKane, representante de la organización benéfica Yellow House, calificó la representación de "ofensiva y cerrada de mente", pero Cameron Roach, de Shed Productions, los defendió , pues no creía que la familia fuera "estereotipada" y aconsejó a quienes compartían esa opinión que siguieran viendo a la familia para "sorpresas". [ 22 ] Kilkelly ( Digital Spy ) describió a la familia Barry como "un clan criminal infernal". [ 11 ]

Jane Simon y Brian McIver del Daily Record se sorprendieron por el nombre del personaje, escribiendo en una reseña de su primer episodio: "Sí, así es, Barry Barry". [ 23 ] Shennan ( Liverpool Echo ) calificó al personaje como un "adolescente rebelde" y un "adolescente fuera de control". [ 21 ] Clemmie Moodie del Daily Mirror opinó que Au logró "clavar [su] interpretación sin esfuerzo cada vez". [ 24 ] Un reportero del Western Mail pensó que Barry era "notoriamente sospechoso". [ 25 ] Au se sintió "abrumado" por la reacción a su personaje después de recibir comentarios de la audiencia a través de las redes sociales. [ 2 ] Cuando Barry robó el dinero de la recaudación de fondos de Kacey, Au recibió una mezcla de comentarios positivos y negativos de la audiencia, lo cual predijo. Comentó: "Obtener una respuesta mixta con personas que cuestionan las decisiones de Barry es algo maravilloso de ver". [ 3 ]

Referencias

  1. ^ Kilkelly , Daniel (25 de junio de 2012) . "Papel en 'Waterloo Road' para la ex estrella de 'EastEnders' Zöe Lucker' . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de enero de 2019 .
  2. ^ Kilkelly , Daniel ( 28 de febrero de 2013 ) .​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ "'Waterloo Road': Carl Au habla sobre la impactante bofetada de Barry y Sian . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  3. ^ Kilkelly , Daniel ( 6 de noviembre de 2013 ) .​​​ "«Waterloo Road»: Carl Au habla sobre la sorprendente traición de Barry y su futuro . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  4. 1 2 3 4 "La familia Barry se une a Waterloo Road" (Comunicado de prensa). BBC . 27 de diciembre de 2012. Archivado del original el 28 de enero de 2019. Consultado el 9 de enero de 2019 .
  5. ↑ Reilly, Elaine (4 de noviembre de 2013). "Carl Au: 'Barry podría ir a prisión'"" . ¿Qué hay en la televisión ? . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Recuperado el 12 de enero de 2019 .
  6. 1 2 3 4 Kilkelly, Daniel (23 de enero de 2014). "Waterloo Road: Zöe Lucker habla sobre el romance de Carol y el regreso de Barry" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Recuperado el 12 de enero de 2019 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Reilly, Elaine (1 de noviembre de 2013). "Carl Au de Waterloo Road: '¡Barry quiere mantener el nombre criminal de la familia!'"" . ¿Qué hay en la televisión ? . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Recuperado el 12 de enero de 2019 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Kilkelly, Daniel (26 de febrero de 2014). "Waterloo Road: Carl Au sobre la salida de Barry Barry y sus planes de carrera futuros" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Recuperado el 13 de enero de 2019 .
  9. 1 2 Eames, Tom (27 de diciembre de 2012). "La actriz Zöe Lucker, protagonista de 'Waterloo Road', habla sobre su papel: 'Es amenazante y combativa'." . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  10. 1 2 3 4 Kilkelly, Daniel (26 de febrero de 2014). "Waterloo Road: Abby Mavers sobre la gran decisión de Barry de Dynasty" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Recuperado el 13 de enero de 2019 .
  11. 1 2 3 Kilkelly, Daniel (4 de diciembre de 2012). "S08E11: Los recién llegados causan caos en Waterloo Road" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Recuperado el 11 de enero de 2019 .
  12. ^ Kilkelly , Daniel (20 de febrero de 2013) . "'Waterloo Road': Brogan Ellis habla sobre la trama de Kacey como persona transgénero . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  13. ↑ Kilkelly, Daniel (7 de febrero de 2013). "S08E19: Sian arriesga su carrera al abofetear a Barry" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  14. 1 2 Kilkelly, Daniel (15 de enero de 2014). "Waterloo Road: Barry Barry's return storyline - spoiler pictures" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Recuperado el 12 de enero de 2019 .
  15. 1 2 3 4 5 Kilkelly, Daniel (10 de marzo de 2014). "Naomi Battrick de Waterloo Road: 'Gabriella Wark cambiará'"" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  16. 1 2 Kilkelly, Daniel (14 de febrero de 2014). "Waterloo Road: Los planes de cita de Barry se ven frustrados - imágenes de spoiler" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Recuperado el 13 de enero de 2019 .
  17. ^ Kilkelly , Daniel (4 de septiembre de 2013 ) . "«Waterloo Road»: Vanessa Hehir habla sobre su papel como Sue Spark y futuras historias . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  18. ^ Kilkelly , Daniel (26 de septiembre de 2013 ) . "Rebecca Craven, de 'Waterloo Road': 'Rhiannon estará desconsolada'" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  19. ^ Kilkelly, Daniel (7 de noviembre de 2013). "Zöe Lucker, de 'Waterloo Road': 'La traición de Barry es terrible para Carol'" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  20. ^ Kilkelly, Daniel (7 de noviembre de 2013 ) . "Carl Au, de 'Waterloo Road', habla sobre las escenas emotivas: 'Barry tocó fondo'." . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  21. 1 2 Shennan, Paddy (29 de agosto de 2016). "Orgulloso de viajar en el tiempo por el abuelo: Carl Au se preguntó en qué se había metido al interpretar al 'Randy Scouse Git' original en una nueva versión de 'Hasta que la muerte nos separe'" . Liverpool Echo . Archivado del original el 28 de enero de 2019.
  22. ↑ Riley, Lauren (5 de enero de 2013). "Furia de Scouse contra la familia de Waterloo Road" . Daily Record . Archivado del original el 28 de enero de 2019. Recuperado el 11 de enero de 2019 a través de The Free Library .
  23. ↑ Simon, Jane; McIver, Brian (3 de enero de 2013). "Record TV - Problemas con la enseñanza" . Daily Record .
  24. ↑ Moodie, Clemmie (5 de septiembre de 2013). "Días de escuela; Cómo pasé un día como extra en un exitoso programa de televisión infantil... y terminé siendo la tonta de la clase; Exclusiva: Nuestra Clemmie se une a Waterloo Road" . Daily Mirror . Archivado del original el 21 de marzo de 2021.
  25. ↑ "Elección de la televisión" . Western Mail . 12 de septiembre de 2013. Archivado del original el 28 de enero de 2019.