Articulo de referencia

Barry Grant

Barry Grant es un personaje ficticio de la telenovela británica de Channel 4 , Brookside , interpretado por Paul Usher . El personaje debutó en pantalla durante el primer episod...

Barry Grant es un personaje ficticio de la telenovela británica de Channel 4 , Brookside , interpretado por Paul Usher . El personaje debutó en pantalla durante el primer episodio de Brookside , emitido el 2 de noviembre de 1982. Barry es uno de los personajes originales de la serie y el único que aparece en el primer y último episodio de Brookside . Usher decidió dejar Brookside en 1984, pero regresó al año siguiente y permaneció como miembro regular del reparto hasta 1995. Luego regresó para apariciones especiales en 1997 y 2003. El actor Joe McGann fue elegido originalmente para el papel de Barry, pero cuando McGann no consiguió la tarjeta del sindicato de actores, los productores decidieron darle el papel a Usher. Barry se caracteriza por ser un "hombre duro" y un infractor constante de la ley. Los guionistas transformaron a Barry en el villano recurrente de Brookside . A pesar de su carácter de hombre duro, Barry tiene una relación especial con su madre, Sheila Grant ( Sue Johnston ). Él haría cualquier cosa para proteger a Sheila, hasta el punto de que eso le creara problemas con su padre, Bobby Grant ( Ricky Tomlinson ).

En sus primeros años, los guionistas retrataron una estrecha amistad y un dúo cómico entre Barry y Terry Sullivan ( Brian Regan ). Esto terminó cuando crearon una aventura amorosa entre Barry y la esposa de Terry, Sue Sullivan ( Annie Miles ). Los productores luego convirtieron a Barry en un asesino cuando mató a Sue y a su hijo pequeño, Danny, empujándolos desde un andamio. La historia ayudó a celebrar el episodio número 1000 de Brookside y se desarrolló como una historia de "quién lo hizo", sin que los espectadores supieran inicialmente que Barry era el responsable. Otra trama destacada incluyó escenas en las que Barry amenaza con matar a un perro. La historia generó controversia con quejas de los espectadores y noticias. Otras historias incluyen su asociación con el gánster Tommy McArdle ( Malcolm Tierney ), su relación con Tracy Corkhill (Justine Kerrigan) y su posterior embarazo. El personaje ha sido popular entre los críticos y periodistas de televisión, quienes a menudo comentaban sobre los numerosos crímenes de Barry y su personalidad de "chico malo". La actuación de Usher fue tan memorable que Barry siguió siendo objeto de críticas veinte años después de que Channel 4 cancelara Brookside . Usher retomará el papel de Barry en un episodio especial de Brookside y Hollyoaks que se emitirá en 2025 , con motivo del 30 aniversario de esta última serie.

Fundición

El actor Joe McGann fue elegido originalmente para interpretar el papel de Barry. El creador y productor ejecutivo de Brookside , Phil Redmond, comenzó a realizar talleres con el elenco original para ver qué actores tenían buena química y podían trabajar bien juntos en pantalla. [ 1 ] Solo Sue Johnston fue informada con anticipación que había conseguido un papel, pero desconocía qué personaje interpretaría. Todos los actores seleccionados fueron invitados a otra audición en el set de Brookside para realizar improvisaciones en grupos familiares. [ 2 ] McGann, Johnston, Ricky Tomlinson , Simon O'Brien y Shelagh O'Hara fueron agrupados y se les informó que habían sido seleccionados e interpretarían a la familia Grant. [ 2 ] A McGann se le negó la tarjeta del sindicato de actores y los productores tuvieron que reemplazarlo con Paul Usher . [ 2 ]

Usher recibió una carta invitándolo a audicionar para el papel de Barry. Asistió a tres audiciones y logró obtener el papel después de que McGann no pudiera continuar. [ 3 ] Usher estaba desempleado en el momento de su audición. Le dijo a Richard McLaren de TV Guide que estaba "desesperado por trabajar" y "se excedió un poco" en su primera audición. [ 4 ] Usher no sabía nada sobre el papel, pero le dijeron que se sentara y hablara sobre "robar y robar equipo". A Usher le resultaron fáciles los temas y ganó el papel. En su primer día de filmación temió que los productores lo sacaran del programa. Le dijo a McLaren: "Realmente no sabía de qué trataba el papel". [ 4 ] Usher fue el único miembro del elenco que apareció en el primer y último episodio de Brookside . [ 5 ]

Desarrollo

Caracterización

Cuando comienza la serie, Barry tiene veintitantos años y vive con su familia compuesta por su madre Sheila Grant (Johnston), su padre Bobby Grant ( Ricky Tomlinson ) y sus dos hermanos menores Karen Grant (O'Hara) y Damon Grant (O'Brien). [ 6 ] Antes del estreno de la serie, la publicidad de Channel 4 describió a Barry como un "fanático del fútbol y carpintero de veintitrés años en una obra. Tiene fama de tipo duro". [ 7 ] Barry es retratado como diferente del resto de su familia. Al principio de su historia, Barry se ve envuelto en estafas ilegales, pero su madre, que es una católica devota, está dispuesta a ignorar su comportamiento. En el libro Brookside: The Official Companion , el creador de la serie, Redmond, explicó que había una relación especial entre los dos. [ 6 ] Barry haría cualquier cosa por Sheila hasta el punto de crear un conflicto con su padre, Bobby. [ 6 ] [ 8 ] Los guionistas retrataron a Barry ayudando a Sheila a superar su terrible experiencia de violación. Él la lleva de compras y la anima a ser valiente. Bobby se pone más celoso de su vínculo porque no había podido ayudar a Sheila a lidiar con su ataque. [ 6 ] [ 9 ] A Barry y Bobby les resulta difícil tolerarse mutuamente y este último ve a su hijo como un "holgazán" sin trabajo. Cree que Barry ha sucumbido a la propaganda conservadora y debería buscar trabajo y dejar de vagar. Barry rara vez habla con su padre a menos que sea para discutir con él. [ 6 ] Bobby es socialista y piensa que la generación de Barry carece de compromiso. [ 8 ] Ambos están celosos de las relaciones del otro con Sheila y los escritores a menudo lo usaban para crear tensión entre ellos. Redmond escribió que " Sigmund Freud se habría dado un festín" estudiando la dinámica entre los tres personajes. [ 8 ] Barry se caracteriza como un "nihilista" y el tipo de persona que empieza una pelea con cualquiera que cuestione su comportamiento. [ 6 ]

La asociación de Barry con el gánster Tommy McArdle ( Malcolm Tierney ) durante 1984 creó problemas para los Grant. Barry estuvo a punto de ser atrapado cometiendo crímenes y sus tratos con Tommy trajeron a su familia "dolor y desesperación". [ 10 ] Después de cinco años en pantalla, los guionistas comenzaron a humanizar más a Barry. Redmond describió a un Barry más "reflexivo y consciente", que se había "suavizado con la edad". [ 9 ] El cambio no duró, ya que Barry se convirtió en una fuente de maldad en las tramas. Originalmente representado como el protector de Sheila y un personaje tipo "Jack el muchacho", con estafas para ganar dinero junto a su mejor amigo Terry Sullivan ( Brian Regan ). [ 11 ] Barry se veía a sí mismo como un "tipo duro" siempre dispuesto a defender a su familia usando la violencia. Las historias que involucraban a Barry con gánsteres peligrosos como Tommy y Sizzler (Renny Krupinski) transformaron al personaje en uno siniestro. Usher estaba encantado con los cambios y pensó que hacían al personaje más complejo. [ 11 ] Le dijo a Geoff Tibballs, autor de Brookside - The First Ten Years , que "Me alegra que estemos viendo el lado desagradable de Barry Grant, quería hacerlo más malvado. Es un personaje más interesante que solo un niño de mamá". [ 11 ] Los guionistas lo habían convertido en un "hombre de poder" y para facilitar esto lo hicieron propietario, comprando las tiendas en Brookside Parade. El poder que Barry obtiene lo corrompe y con historias que involucran amenazas con escopetas y asesinatos, mostraron que era desagradable y malvado. Barry se volvió egoísta y resentido con Sheila por mudarse con Billy Corkhill ( John McArdle ). [ 11 ] Otra muestra de su nueva riqueza fue la inauguración de su restaurante con celebridades. Los productores contrataron a Paul O'Grady para una aparición especial como su personaje de drag queen Lily Savage para la inauguración. [ 12 ]

El productor de Brookside, Mal Young, reveló que Usher se mostró crítico con la transformación de Barry en un "hombre de negocios turbio". [ 11 ] Cambiaron su apariencia, optando por vestirlo con trajes en lugar de vaqueros. Sin embargo, Young tuvo cuidado de no perder por completo la caracterización inicial de Barry. Añadió: "Lo hemos hecho sin perder la esencia de Barry Grant. Sigue siendo el hijo de Sheila Grant, el chico de Liverpool". [ 13 ] Usher también seguía preocupado por no perder la conciencia de Barry y quería que los guionistas la mostraran con más frecuencia. Explicó que Barry es "muy solitario y creo que pasa por un infierno". Usher también creía que Barry "sufre" emocionalmente cuando comete delitos graves. [ 13 ] En 1994, Young dijo que Barry representaba diez años de la Gran Bretaña de Margaret Thatcher. [ 14 ] En ocasiones, la caracterización de Barry lo convirtió en el "personaje odiado" de Brookside . Usher le dijo a Jane Cameron de TV Quick que "al menos demuestra que el público piensa en él. Barry tiene éxito porque provoca una reacción negativa". [ 15 ]

La partida (1984)

En noviembre de 1984, Peter Holt del Evening Standard informó que Usher había decidido dejar Brookside para concentrarse en su carrera musical. Añadieron que se iría durante los siguientes episodios navideños. [ 16 ] Usher también se había cansado del papel y de que el público pensara que era similar a Barry. Usher le dijo a Eleanor Levy del Record Mirror que "Creo que simplemente he agotado al personaje, el papel ya está ahí, está escrito para ti y no hay nada que realmente ponga a prueba tu capacidad actoral". [ 17 ] En una entrevista con McLaren ( TV Guide ), Usher declaró que estaba agotado por el papel y que no se molestaba en cambiarse de los trajes de Barry cuando llegaba a casa. [ 4 ] La trama de la partida de Barry mostraba a Barry mudándose a vivir a la ciudad de Wolverhampton . [ 17 ] Sin embargo, el actor regresó a la filmación y se reincorporó al elenco en menos de un año. [ 18 ] Usher reveló más tarde que había negociado su contrato con los productores para incluir más tiempo de vacaciones. Cada año, Usher tenía tres meses libres y los guionistas enviaban a Barry al extranjero en un "viaje de negocios turbio". Usher declaró más tarde que "interpretar a Barry es un trabajo duro y, sin tomarme un descanso cada año, no habría podido continuar durante tanto tiempo". [ 13 ]

Controversia sobre la amenaza de los perros

El creador y productor de Brookside , Phil Redmond, quería que la serie incluyera contenido dramático y controvertido. También quería una nueva historia para que el público volviera a hablar de Brookside . [ 19 ] [ 20 ] Hizo un esfuerzo consciente para transformar a Barry de un delincuente de poca monta a un gánster de pleno derecho. Redmond decidió que una buena manera de retratar el descenso de Barry al crimen grave era que secuestrara a un perro mascota perteneciente a la dueña de una sala de juegos, Ma Johnson (Mary Cunningham). [ 19 ] Ella debía dinero por protección y Barry secuestra al perro con una amenaza siniestra. Sizzler obliga a Barry a amenazar con decapitar al perro a menos que Ma Johnson pague el dinero. [ 19 ]

Redmond quería que la trama mostrara que Sizzler era malvado y buscaba hacer daño a la gente. Creía que los espectadores encontraban a Sizzler cómico y entretenido, y que las escenas del perro lo corregirían. [ 20 ] Redmond explicó que era controvertido porque el maltrato animal está mal visto en la sociedad británica. Fue tan controvertido que la mayoría de los de Mersey TV discutieron con Redmond sobre el tema. [ 21 ] Cuando Redmond presentó su idea en una conferencia de guionistas, su equipo la rechazó y afirmó que no sería posible mostrar a un perro siendo asesinado en televisión. Redmond ignoró sus protestas y siguió adelante con sus planes. Añadió que los guionistas solo querían asustar al perro. Redmond dijo que la trama estaba inspirada en la película El Padrino , que incluye una escena infame en la que un gánster le corta la cabeza a un caballo en venganza. Creía que Sizzler sería dueño de la película en vídeo y pensó que era una idea brillante copiarla en su propio plan de venganza. [ 21 ] Barry Woodward fue el encargado de escribir las escenas e incluyó la descripción del acto espantoso en su borrador. [ 21 ] Cuando el equipo administrativo transcribió el episodio, no quedaron satisfechos y se quejaron con Redmond. Él les dijo que se metieran en sus propios asuntos. Luego, durante los ensayos, el director intentó eliminar la escena. [ 22 ] El elenco expresó su desaprobación, pero Redmond se mantuvo firme, aunque intentaron nuevamente detener la escena el día del rodaje en exteriores. Durante el proceso de edición, la escena fue eliminada. Tuvieron que volver a editarla y se envió a Channel 4, quienes llamaron a Redmond para expresarle sus preocupaciones. Él logró convencerlos y el episodio fue emitido. [ 22 ]

The scene in which Barry threatens the dog formed the cliff-hanger of the Friday night episode and complaints about the show were made. Redmond recalled that it was "expected" from "dog obsessed Britain". However, more people complained about the storyline than they did about Sheila's rape storyline.[19] The next episode was not broadcast until days later, which revealed the dogs fate as Barry spares its life. Redmond recalled that "We showed that even hard-hearted Barry couldn't bring himself to harm a dog."[19] Redmond found it difficult to deal with the fallout from the storyline. He claimed that a woman spoke to Brookside's head of publicity daily following the broadcast. He soon tired of her complaining and asked if she had seen the film, The Godfather.[19] The woman claimed it was her favourite film but refused to accept any comparison between the two. She believed that killing a pet dog was worse than killing a horse.[19] In 1999, Redmond recalled "I will now admit publicly, was a deliberate injection of shock therapy to a storyline chronicling Barry Grant's descent into serious crime. It was designed to remind viewers that although Barry was a loveable rogue and the gangsters he was involved with at the time were an entertaining bunch, he was still about to sell his soul to the devil."[19]

Who killed Sue & Danny?

Barry comienza una aventura con la esposa de Terry, Sue Sullivan ( Annie Miles ). Los fans de Brookside reaccionaron bien al romance de Barry y Sue y los índices de audiencia comenzaron a subir. [ 23 ] Mal Young decidió matar a Sue en una trama de misterio y asesinato, tras la decisión de Miles de dejar la serie. Brookside se acercaba a su episodio número 1000 y el equipo de producción quería crear una historia memorable que coincidiera con él. [ 24 ] Además, Young decidió matar al hijo pequeño de Sue, Danny. Matar a un niño en pantalla era controvertido y no se había hecho antes en una telenovela británica. Cuando la historia se presentó por primera vez a los guionistas, creyeron que era demasiado arriesgada y no quisieron seguir adelante. A Young le gustó la reacción y decidió que maximizaría el interés en la serie a medida que la llevaban a la década de 1990. [ 24 ] Para aumentar aún más el interés, Young quería una narrativa de "quién lo hizo" para mantener a la audiencia adivinando. Solo Young y Redmond sabían que Barry asesinaría a Sue y Danny. Mantuvieron su identidad en secreto para Usher, el resto del elenco y el equipo de filmación. Young creía que, al hacerlo, la historia conservaba su autenticidad como trama de misterio. Los personajes de Barry, Terry y Graeme Curtis vestían camisetas blancas, jeans y zapatillas deportivas. Esto redujo las posibilidades del asesino, pero mantuvo al público en vilo. [ 24 ]

La muerte de Sue y Danny ocurre después de que son empujados desde un andamio. Cuando se filmaron las escenas, una toma de Sue siendo agarrada mostró que Barry podría ser el asesino. Se incluyó una vista de las piernas del asesino para insinuar que Terry era el asesino. Luego, una escena que mostraba un teléfono reveló que podría haber sido Graeme. Además, se filmó a un extra con una complexión similar a la suya subiendo escaleras en caso de que fuera un personaje completamente diferente. Esto confundió al equipo, que exigió saber quién era el asesino de Sue. Young no reveló al culpable porque creía que el actor interpretaría a su personaje de manera más siniestra. [ 24 ] Young y Redmond sabían que la historia de misterio crearía más quejas y cartas de los fans. Fue tan exitosa que los espectadores se involucraron en resolver el misterio por sí mismos. Cuando se emitió el episodio, los espectadores lo grabaron y lo reprodujeron para intentar identificar al asesino. Young recibió ochenta cartas de quienes notaron que los jeans eran de Terry y creían que no podía haber sido Barry. [ 25 ] Algunos espectadores también imprimieron fotogramas de lo que creían que llevaba puesto el asesino. A pesar de sus hallazgos, Young se mantuvo firme en que Barry sería revelado como el asesino de Sue y Danny. [ 26 ]

Cuando finalmente se reveló que Barry era el culpable, algunos espectadores se negaron a aceptarlo. Elegir a Barry había preocupado a Young porque temía que los espectadores lo odiaran. [ 26 ] Los espectadores escribieron llamando a Barry "bastardo", pero a menudo expresaron su deseo de que permaneciera en el programa. Young le dijo a Tibballs que "Me preocupaba cómo se podía mantener la simpatía por un asesino. La gente decía que debía ser atrapado y encarcelado, que debía verse que se hacía justicia. Pero es un hecho que los asesinos andan libres. Siempre buscamos ser realistas, así que pensé: 'Vamos a intentarlo'". [ 26 ] Usher también estaba nervioso por la reacción que obtendría del público en general. Tenía reservas sobre que Barry asesinara a un niño y le preguntó a Young si estaba seguro de querer continuar. Young agregó que la reacción de los espectadores demostró que tomó la decisión correcta y llamó a Barry "un enigma" y lo comparó con el personaje ficticio JR Ewing , a quien los espectadores adoran odiar. [ 26 ]

La historia tuvo longevidad, proporcionando a Barry historias relacionadas en los años siguientes. Un ejemplo fue la amante descontenta de Barry, Fran Pearson ( Julie Peasgood ), informando a Terry que Barry había tenido una aventura con Sue. [ 27 ] La revelación fue largamente esperada y los productores querían escenas dramáticas para los episodios de la revelación. El episodio principal número 1049 se convirtió en uno de los más problemáticos del programa. Young había imaginado una reacción violenta de Terry. Su represalia inicialmente incluía arrojar una sartén con grasa caliente sobre Barry y amenazarlo con un cuchillo. Una serie de errores y objeciones de Channel 4 hicieron que el contenido cambiara. [ 27 ] Los guionistas redactaron las escenas de lucha, pero cuando llegó el momento de filmar los episodios, la falta de comunicación arruinó los planes de Young. Usher y Regan filmaron la escena de lucha durante una grabación para un episodio del viernes por la noche. Su pelea debía continuar y explorar las lesiones de Barry por la grasa caliente. El siguiente episodio del lunes por la noche se filmó con un director y un equipo diferentes. [ 27 ] Los dos equipos no habían conversado y el segundo equipo filmó su episodio con Barry siendo cortado con un cuchillo en lugar de quemaduras por grasa caliente. Young estaba molesto con las ediciones y quería volver a filmar. Usher no estaba disponible para filmar debido a un día festivo y no se pudo contactar. [ 27 ]

Regan tuvo que filmar nuevas escenas él solo, incluyendo arrojar una sartén con grasa caliente al suelo de la cocina y fingir que se acercaba a Barry con un cuchillo. La Comisión de Televisión Independiente descubrió que Brookside planeaba emitir las escenas violentas con el cuchillo. [ 27 ] Solicitaron ver el episodio y decidieron que las escenas con el cuchillo podían emitirse el viernes por la noche, pero no durante la edición ómnibus del domingo. Sin embargo, cuando vieron el siguiente episodio en el que Terry le pone un cuchillo en la garganta a Barry, se negaron a permitir su emisión. [ 28 ] Esto sucedió tres días antes de su emisión prevista. Los productores esperaron fuera de la casa de Usher hasta que regresó de sus vacaciones. Le pidieron que fuera directamente al estudio y filmara nuevo contenido. Dos días antes filmaron nuevas escenas de confrontación y las lesiones de Barry ahora provenían de Terry atrapando su mano en una puerta. Cortaron la escena, la llevaron a editar y lograron enviarla a Channel 4 a la mañana siguiente. [ 28 ]

En mayo de 1992, los guionistas crearon un episodio especial para dos personas protagonizado únicamente por Barry y Terry. Fue también el episodio número 1100 , un hito importante , y presentó el enfrentamiento entre Barry y Terry sobre los secretos de Barry. [ 29 ] Sobre la decisión de Barry de confesarle a Terry, Usher declaró: "Sin duda sufrió por la muerte de Sue y Danny; por eso finalmente tuvo que contarle a Terry exactamente lo que sucedió". [ 13 ] Los productores le dieron a Usher cuatro meses de descanso mientras el personaje era eliminado temporalmente de la serie. [ 15 ] En la pantalla, Barry huye a Madrid y se esconde mientras Terry asimila los acontecimientos. Barry decide que quiere volver a casa, pero le preocupa que Terry le cuente a la policía sobre las muertes de Sue y Danny. Usher le dijo a Cameron de TV Quick que "las relaciones entre ellos son bastante tensas, por decir lo menos". [ 15 ] Barry invita a Terry a visitarlo en España para que puedan hablar sobre lo sucedido. Usher se alegró de que los productores decidieran darle un descanso al personaje. Le dijo a Cameron que "da pie a buenas historias cuando Barry desaparece y luego regresa para causar aún más problemas". [ 15 ]

Tracy Corkhill

Barry comienza una relación con Tracy Corkhill (Justine Kerrigan). La relación es incómoda porque la madre de Barry y el padre de Tracy, Billy, ya tienen pareja. Tracy se muda y consigue un piso propio, y a la pareja le resulta más fácil continuar su romance. Sin embargo, sus padres están descontentos e intentan convencerlos de que se separen. [ 30 ] La historia se desarrolla a lo largo de los siguientes cinco meses, cuando Tracy descubre que está embarazada del hijo de Barry. [ 31 ]

Salida y regreso

En 1995, Usher decidió abandonar la serie una vez más. Esta vez, su personaje se marchó abruptamente tras una serie de intentos de redención por parte de Barry. El personaje le había propuesto matrimonio a Emma, ​​una amable mujer católica que no creía en las relaciones sexuales antes del matrimonio. Barry incluso asistió a misa y se mostró arrepentido de algunas de sus decisiones anteriores. [ 18 ] Su partida fue abrupta, ya que Barry desapareció repentinamente y Emma se mostró angustiada, preguntándose por qué su prometido la había abandonado. [ 18 ]

Lizzie Francke de The Guardian informó que la rápida salida de Usher se debió a un desacuerdo entre él y los productores. Francke afirmó que Usher no estaba contento con los cambios en la caracterización de Barry y, por consiguiente, quería irse. [ 18 ] Un publicista de Brookside le dijo a Francke que Usher se tomaría un descanso de la serie y que la salida de Barry estaba planeada. [ 18 ] La salida de Barry quedó abierta para que su regreso fuera fácil. Había huido a Florida, pero la historia permaneció sin explicación durante casi tres años. Posteriormente se confirmó que Usher, de hecho, había renunciado al papel. [ 32 ]

En agosto de 1997, se anunció que Usher había aceptado retomar el papel una vez más. Usher aceptó un contrato de tres meses, a pesar de que los productores le pidieron que se quedara un año. [ 32 ] Sobre su regreso, un publicista de Brookside declaró que "volverá tal como se fue, con su traje Armani, su camioneta y un bulto en el bolsillo: una pistola". [ 32 ] Además, los productores persuadieron a Johnston para que retomara su papel de Sheila para un episodio especial lanzado en video VHS . El especial, Brookside: The Lost Weekend, también fue diseñado para atraer a los espectadores de siempre con el regreso de personajes antiguos como Barry y Sheila. Explora el secuestro de Lindsey y la reacción de Barry. [ 32 ] Sobre su regreso, Usher reveló que Barry se volvería más violento que nunca. [ 33 ] El personaje fue eliminado de la serie una vez más en enero de 1998. Se marcha después de romperle el corazón a Lindsey Corkhill ( Claire Sweeney ) y regresa a Wolverhampton para estar con su familia. [ 34 ]

En 2003, Usher retomó el papel para aparecer en el último episodio de Brookside tras su cancelación. Su historia final presenta a otro antiguo personaje, Lindsey. [ 35 ] El episodio se emitió el 4 de noviembre de 2003. [ 36 ] Su historia de regreso revela que Barry y Lindsey formaron una relación fuera de pantalla y buscan la bendición del padre de Lindsey, Jimmy Corkhill ( Dean Sullivan ). Sin embargo, Barry pronto se ve envuelto en el drama de Brookside Close que involucra al gánster Jack Michaelson (Paul Duckworth). [ 37 ]

El 28 de agosto de 2025, se anunció que Usher retomaría su papel de Barry para un episodio especial de Brookside y Hollyoaks , conmemorando el 30.º aniversario de esta última serie. Su regreso se anunció junto con el de McArdle como Billy, el padrastro de Barry. Sobre su regreso, Usher declaró que estaba "deseando ver todas las caras conocidas". [ 38 ] Su regreso se anunció tras la confirmación de que Johnston también retomaría su papel de Sheila. [ 39 ]

Recepción

"[Barry] es incapaz de disfrutar de relaciones cercanas, lleva una existencia solitaria, expresa poco placer y es emocionalmente frío. Las mujeres de Brookside perciben su distanciamiento como algo diferente y exótico, un atisbo del mundo exterior. Y, por supuesto, está su dinero. Creen que Barry las cuidará, pero se equivocan por completo. Se siente atraído y repelido por las mujeres, debido a la excepcional relación que mantiene con su madre, Sheila. Su crisis edípica nunca se ha resuelto." [ 40 ]

Un escritor de The Guardian analizando a Barry. (1998)

Los escritores de The Guardian a menudo han criticado al personaje. Neil Crossley calificó a Barry de personaje "nefasto", Catherine Wilson creía que era un hombre "locuaz" y Hilary Bower lo veía como un "galán". [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Gareth McLean dijo que "Barry Grant siempre ha tenido problemas con las mujeres. Torturó a Jacqui Dixon, jugó con los afectos de Lindsey Corkhill e hizo que Sue Sullivan cayera de un andamio y muriera". [ 44 ] Otro escritor de The Guardian evaluó que "desde sus primeros días como un joven descarado en el número 5, Barry Grant se convirtió en un 'gamberro' obsesionado con el dinero. A finales de la década de 1980 se había convertido en el villano al frente de un imperio de pandillas". [ 45 ] Lizzie Francke (también de The Guardian ) dijo que Barry tiene un "cejo fruncido famoso" y lo calificó de personaje "inconstante". [ 18 ] Al hablar de su supuesta salida, Francke añadió: "Si Usher quiere negociar con Redmond y compañía, al menos tiene a su favor la enorme popularidad de Barry". [ 18 ] En 1991, Jim Shelley elogió a Brookside por volver a su narración clásica. Comentó que el programa "ha mostrado signos de resurgimiento al volver a lo que mejor sabe hacer (historias de crímenes violentas y tragicómicas), con las escapadas de Barry Grant y el desventurado Jimmy Corkhill". [ 46 ] Shelley se mostró encantado con el regreso de Barry en 1997 y bromeó diciendo que merecía una fiesta callejera y un día festivo. Bromeó diciendo que al final del episodio, Barry ya había pronunciado sus famosas frases (como "¿Qué dices?" y "¿Estás bromeando, verdad?") y había mujeriego a un personaje femenino habitual. [ 47 ] Shelley evaluó más tarde que la época en la que Barry y Beth Jordache ( Anna Friel ) eran prominentes fueron los "días dorados" del programa. [ 48 ]

Otro periodista de The Guardian analizó a Barry y sugirió que tiene un trastorno psicopático. Lo calificaron de "emocionalmente frío", inepto para el placer y que vive una vida solitaria. [ 40 ] Su "distanciamiento" es disfrutado por las mujeres que lo experimentan como "exótico" y "diferente", pero no se dan cuenta de que él no puede cuidarlas. [ 40 ] Además, creían que Barry nunca había superado el asesinato de Damon y lo había reemplazado con Terry. Opinaron que su amistad tenía matices homosexuales y que Barry lo expresó acostándose con Sue y luego asesinándola. Añadieron que Barry finalmente controló y destruyó a Terry. [ 40 ] El escritor concluyó que "Este hombre necesita ser encerrado. Tomaría mucho tiempo resolver este tipo de conflicto". [ 40 ] En el libro " The Guinness Book of Classic British TV ", los autores Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping escribieron que la amistad de Barry y Terry había soportado "muchos altibajos". Describieron a Terry como "cómplice de los turbios planes de Barry para ganar dinero" y víctima de sus fechorías. Concluyeron que la amistad no fue del todo perjudicial para Terry, señalando que Barry "inevitablemente" lo eligió por encima de su novia Penny Crosbie ( Mary Tamm ). [ 49 ]

Los periodistas del Evening Standard también ridiculizaron y elogiaron al personaje. Lisa O'Carroll opinó que Barry es "despiadado" y un "pícaro". Añadió: "Barry sigue siendo uno de los personajes más populares, y sus constantes intrigas y conquistas amorosas le permiten aparecer y desaparecer de la telenovela a su antojo". [ 32 ] Otro periodista de la publicación describió a Barry como un "rompecorazones y villano en toda regla". [ 50 ] Además, el también escritor del Evening Standard, Nicholas Hellen, lo tildó de "chico malo". [ 51 ] Geoffrey Phillips estaba descontento con la "vulgaridad televisiva" y pidió que se acabara. El principal ejemplo de vulgaridad que Phillips citó fue "Barry Grant en Brookside bebiendo directamente de la botella de leche que acababa de sacar de la nevera de otra persona". [ 52 ] Siete años después, Phillips tildó a Barry de "cerdo" y lanzó una diatriba afirmando que Barry "es un pequeño delincuente con, por lo que vimos, una gran pistola. Su cabello contiene más de la mitad de las reservas de petróleo conocidas del mundo y su voz recuerda a clavos siendo introducidos en una trituradora de jardín". [ 34 ] Más tarde, Phillips describió a Barry como un "chico malo del barrio con ojos seductores y un peinado infernal". [ 53 ] Phillips dijo que la interminable trama de "¿Quién mató a Sue y Danny?" era "como un paquete de copos de maíz: siempre parece haber algo más dando vueltas en el fondo". [ 54 ] Otro crítico del Evening Standard afirmó que "muchos pulsos femeninos se han acelerado" tras el regreso de Barry. Añadieron que "su presencia en Brookside garantiza emoción, si no una mejora en el nivel de conversación refinada. Aun así, no esperamos palabras suaves de un hombre cuya voz sugiere una bolsa de clavos dando vueltas en la secadora". [ 55 ] En otra reseña del periódico, Barry fue descrito como alguien con un coeficiente intelectual bajo. Añadieron que el "chiflado Barry" tiene una "boca de limusina alargada", un "cerebro de burbuja" y es el tipo de hombre del que las "madres orangutanes" advierten a sus hijas. [ 56 ]

Un escritor de TV Quick calificó a Barry como "el mayor canalla de las telenovelas". [ 57 ] William Leith, escribiendo para The Observer, calificó a Barry como un "criminal burlón y emocionalmente retrasado". [ 58 ] Sobre el comportamiento del personaje, Leith documentó que "Barry llegaba y miraba con malicia a la gente y robaba cosas, conducía demasiado rápido y tenía sexo sin corazón; era igual que los chicos un poco mayores que conseguían a las chicas realmente guapas cuando yo era adolescente, y terminaban siendo mecánicos o soñadores sin un centavo; era una versión masculina barata de una chica con falda corta y sujetador push-up". [ 58 ] Kathryn Flett escribió que Barry era como la versión junior de Den Watts interpretado por Leslie Grantham , un personaje villano de la telenovela rival EastEnders . [ 35 ] Barbara Ellen, también de The Observer, dijo que para 1997, los arquetipos masculinos típicos en las telenovelas habían evolucionado de "matones amorosos de clase trabajadora con barriga cervecera" como Terry Duckworth ( Nigel Pivaro ) a "Heathcliffs ardientes" como Barry y David Wicks de EastEnders ( Michael French ). [ 59 ] Al notar el vacío causado por las salidas de Barry y David de sus respectivos programas, Phillips del Evening Standard afirmó: "Puede que hayan sido ratas amorosas, pero, como mascotas, los roedores son más divertidos que los gusanos". [ 60 ]

Mark Lawson de The Independent se lamentó de la cantidad de historias criminales que se estaban creando para Barry y el personaje de EastEnders Grant Mitchell ( Ross Kemp ), creyendo que estaban influyendo en la sociedad. Lawson opinó que había demasiados incendios en Brookside , como el incendio de la tienda de Jimmy a manos de Barry. Añadió: "son todos personas muy peligrosas, en un momento en que la violencia aleatoria o inusual es noticia casi semanal". [ 61 ] Desde The Independent , Paul Vallely opinó que Usher y Sweeney actuaron como "los catalizadores emocionales" del último episodio de Brookside . [ 62 ] Para 1994, Barry era el personaje que más tiempo había aparecido en la serie. Gerard Gilbert observó que Barry "se estaba transformando de un gamberro despreciable a un empresario despreciable". [ 14 ] Su colega Anthony Hayward llamó a Barry un "Jack el muchacho cuyos propios timos para ganar dinero se volvieron más siniestros y peligrosos". [ 63 ] Un periodista del Record Mirror dijo que Barry era "uno de los personajes más populares". [ 17 ] Otro afirmó que Barry era la "mala hierba proverbial" y declaró que su momento más memorable fue cuando Tommy McArdle le dio una paliza. [ 64 ] Richard McLaren de TV Guide calificó a Barry como el "gamberro residente de Brookside " y "descarriado". [ 4 ] Su colega Nick Fisher llamó a Barry un "chico malo convertido en rompecorazones". [ 30 ]

En el libro Real Soap: Brookside , la autora Kay Nicholls comparó el estilo inicial de Barry con el de un "futbolista de los 70, con un vestuario que avergonzaría al Sr. Byrite". [ 65 ] Añadió que no era "un galán" hasta que los guionistas lo transformaron en "el Sr. Smooth" y el "pícaro" del programa. [ 65 ] Nicholls creía que Barry asumió un papel del que " Al Pacino estaría orgulloso". [ 65 ] Escribió que el asesinato de Sue y Danny fue su trama más famosa y lo tildó de "malvado bastardo" por su trato a Fran. [ 65 ] En otra descripción, Nicholls concluyó que era "el hombre de negocios Barry: maletín en una mano, escopeta en la otra". [ 66 ] Di Hollingsworth de Soaplife incluyó el asesinato de Sue y Danny por parte de Barry en su lista de las diez mejores tramas de telenovelas en las que los personajes se salen con la suya al cometer crímenes. Añadió que Barry es "podrido hasta la médula" y que su aventura con Sue fue "bastante mala", pero que "se pasó de la raya" al matarla. [ 67 ] Hollingsworth también lo calificó de "un tipo despreciable" y un "Romeo despiadado" que "no tenía problemas para llevar a las chicas a la cama". "Logró amar y perder a una serie de chicas Brookie, la mayoría de ellas ya casadas". [ 68 ] Barry fue incluido en el Salón de la Fama de la revista All About Soap en noviembre de 2003. Su escritora, Lisa Marks, señaló los numerosos crímenes y relaciones del personaje como razones. También afirmó que Barry "siempre tenía un trato turbio entre manos", señaló que "no siempre era tan agradable" y lo calificó como el "asesino de pelo rizado" de la serie. [ 69 ]

Barry y Terry fueron mencionados en la letra de la canción de Blazing Saddles titulada "Free George Jackson", que se lanzó en 1985. [ 70 ] El personaje apareció en el documental de Channel 4 de 2001 Top Ten TV Villains . Un reportero de The Guardian agregó que Barry era el "mafioso número uno de Merseyside". [ 71 ] En un artículo de The Guardian de 2001 que repasaba los mejores momentos de las telenovelas, el asesinato de Sue por parte del "malvado Barry" apareció en la lista. [ 72 ]

La reputación de villano de Barry no disminuyó en los años posteriores a la cancelación de Brookside . En 2019, Susannah Alexander de Digital Spy dijo que Barry era "villano" y una " leyenda de Brookside ". [ 73 ] Su colega Justin Harp llamó a Barry un personaje "malvado" y Simon Timblick de Radio Times lo describió como el "hombre de negocios malo". [ 74 ] [ 75 ] En julio de 2020, Sophie McCoid del Liverpool Echo se refirió a Barry como una " leyenda de Brookside ". [ 76 ] Claire Crick escribiendo para What's on TV calificó a Barry como el " villano de Brookside " que pasó "dos décadas causando estragos". [ 3 ] Un reportero de Heart radio describió a Barry como uno de los "villanos más icónicos" de la serie. Mencionaron sus historias más importantes siendo su expulsión de la escuela y su participación con gánsteres. Añadieron que "famosamente" mató a Sue y Danny. [ 5 ] En 2021, Katy Brent de Closer dijo que los villanos de las telenovelas como Pat Phelan ( Connor McIntyre ) de Coronation Street y Warren Fox ( Jamie Lomas ) de Hollyoaks "no tienen nada que envidiarle al chico malo original de las telenovelas, Barry". Añadió que "una vez le metió una pistola por el culo a un rival cuando intentó violar a su novia. Eso no se ve en Corrie. Además, era bastante guapo". [ 77 ]

Referencias

  1. Redmond 2012 , pág. 220.
  2. 1 2 3 Johnston 2012 , pág. 160.
  3. 1 2 Crick, Claire (3 de septiembre de 2020). "¡Apostamos a que no sabías esto sobre Paul Usher, también conocido como el nuevo integrante de EastEnders, Danny Hardcastle!" . Qué hay en la televisión . ( Future plc ). Archivado del original el 22 de mayo de 2021. Recuperado el 22 de mayo de 2021 .
  4. 1 2 3 4 McLaren, Richard (17–23 de marzo de 1990). "Detalles íntimos n.° 1 Paul Usher". TV Guide (51). (Murdoch Magazines): 52, 53.
  5. 1 2 "Spoilers de EastEnders: ¿Quién es el actor Paul Usher, que interpreta a Danny, y a quién interpretó en Brookside?" . Heart . 17 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  6. ^ Redmond 1987 , p.21 .
  7. Kennaugh, Alan (30 de octubre – 5 de noviembre de 1982). «Conozca a las estrellas de la nueva saga familiar». TVTimes . 109 (44). (Independent Television Publications): 84, 85.
  8. 1 2 3 Redmond 1987 , pág. 22.
  9. 1 2 Redmond 1987 , pág. 103.
  10. Redmond 1987 , pág. 102.
  11. 1 2 3 4 5 Tibballs 1992 , pág. 46.
  12. Picardie, Justine (22 de octubre de 1995). "El monstruo de O'Grady" . The Independent . pág. 77. Recuperado el 12 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  13. 1 2 3 4 Tibballs 1992 , pág. 47.
  14. 1 2 Gilbert, Gerard (1 de mayo de 1994). "Long runners" . The Independent . pág. 137. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  15. 1 2 3 4 Cameron, Jane (3–9 de octubre de 1992). "¡Barry me hace parecer aburrida!". TV Quick (40). ( Bauer Media Group ): 4.
  16. Holt, Peter (16 de noviembre de 1984). "Un galán renuncia" . Evening Standard . pág. 17. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  17. 1 2 3 Levy, Eleanor (29 de diciembre de 1984). "Encuentros cercanos". Record Mirror . (Spotlight Publications): 10, 11.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 Francke, Lizzie (31 de marzo de 1995). "¿El asesinato del hermano Barry?" . The Guardian . pág. 34. Recuperado el 1 de junio de 2021 vía Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 Redmond, Phil (1 de marzo de 1999). "Cerca de la vida" . The Guardian . pág. 59. Recuperado el 4 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  20. 1 2 Tibballs 1992 , pág. 41.
  21. 1 2 3 Tibballs 1992 , pág. 42.
  22. 1 2 Tibballs 1992 , pág. 43.
  23. Tibballs 1992 , pág. 19.
  24. 1 2 3 4 Tibballs 1992 , pág. 20.
  25. Tibballs 1992 , pág. 21.
  26. 1 2 3 4 Tibballs 1992 , pág. 22.
  27. 1 2 3 4 5 Tibballs 1992 , pág. 44.
  28. 1 2 Tibballs 1992 , pág. 45.
  29. Dugdale, John (30 de mayo de 1992). "Deporte, deporte y, eh, deporte" . The Guardian . pág. 26. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  30. 1 2 Fisher, Nick (27 de enero – 2 de febrero de 1990). "¿Qué le ha pasado a Tracy?". TV Guide (44). (Murdoch Magazines): 4, 5.
  31. Stephen, Jaci (12 de junio de 1990). "Causa embarazada" . Evening Standard . pág. 31. Consultado el 12 de junio de 2021 . 
  32. 1 2 3 4 5 O'Carroll, Lisa (29 de agosto de 1997). "Justo cuando pensabas que era seguro volver a ver Brookside..." Evening Standard . pág. 3. Recuperado el 1 de junio de 2021 vía Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  33. Jeffries, Stuart (12 de septiembre de 1997). "Rushes" . The Guardian . Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  34. 1 2 Phillips, Geoffrey (22 de enero de 1998). "Días de cerdos y farsantes" . Evening Standard . pág. 30. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  35. 1 2 Flett, Kathryn (9 de noviembre de 2003). "Encuentros cercanos del último tipo" . The Observer . pág. 118. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  36. "Televisión del martes 4 de noviembre" . Evening Standard . 30 de octubre de 2003. pág. 165. Consultado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Free access icon
  37. "Televisión del martes 4 de noviembre" . The Independent . 1 de noviembre de 2003. pág. 79. Consultado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Free access icon
  38. Lewis, George (28 de agosto de 2025). "Dos leyendas de Brookside confirmadas para un episodio especial de cruce con Hollyoaks" . Digital Spy . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  39. Hirst, Lauren (23 de agosto de 2025). "Sue Johnston retomará su papel de Shelia Grant en Brookside" . BBC News . Consultado el 24 de agosto de 2025 .
  40. 1 2 3 4 5 "Brookside" . The Guardian . 22 de agosto de 1988. pág. 301. Recuperado el 5 de junio de 2021 vía Newspapers.com . Free access icon
  41. Crossley, Neil (4 de noviembre de 2003). "La selección del día" . The Guardian . pág. 58. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Free access icon
  42. Wilson, Catherine (9 de septiembre de 1993). "Imágenes alteradas" . The Guardian . pág. 35. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Free access icon
  43. Bower, Hilary (23 de febrero de 1999). "¿Y qué hay de...?" The Guardian . pág. 39. Recuperado el 1 de junio de 2021 vía Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  44. McLean, Gareth (5 de mayo de 2001). "Fueron los caramelos de menta los que lo delataron" . The Guardian . pág. 19. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  45. "Brookside Close: oscuros secretos de la dirección más peligrosa de la televisión" . The Guardian . 3 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  46. Shelley, Jim (3 de octubre de 1991). "Miseria en el Mersey" . The Guardian . pág. 27. Recuperado el 4 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  47. Shelley, Jim (25 de octubre de 1997). "Tapehead" . The Guardian . pág. 193. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  48. Shelley, Jim (2 de marzo de 2002). "Dos no son compañía" . The Guardian . ( Guardian Media Group ). pág. 182. Archivado del original el 2 de abril de 2021. Recuperado el 4 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  49. Cornell, Day y Topping 1996 , pág. 53.
  50. "PS" Evening Standard . 26 de enero de 1998. pág. 51. Recuperado el 1 de junio de 2021 vía Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  51. Hellen, Nicholas (28 de octubre de 1992). "Calle pavimentada de oro mientras el jabón busca patrocinador de 15 millones de libras" . Evening Standard . pág. 3. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  52. Phillips, Geoffrey (17 de junio de 1991). "No hay aguijón en los cuentos" . Evening Standard . pág. 147. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  53. Phillips, Geoffrey (20 de noviembre de 1997). "El jabón y las burbujas desaparecidas" . Evening Standard . pág. 23. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  54. Phillips, Geoffrey (24 de enero de 1992). "Televisión del viernes" . Evening Standard . pág. 104. Recuperado el 8 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  55. "Guía de televisión" . Evening Standard . 5 de noviembre de 1997. pág. 32. Consultado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  56. "Friday" . Evening Standard . 7 de diciembre de 1990. pág. 146. Consultado el 8 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  57. "Bienvenidos a la televisión de esta semana". TV Quick (40). ( Bauer Media Group ): 33. 3–9 de octubre de 1992.
  58. 1 2 Leith, William (1 de febrero de 1998). "Barry hizo que mi novia se retorciera de deseo. Pero le esperaba una sorpresa..." The Observer . pág. 66. Recuperado el 1 de junio de 2021 vía Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  59. Ellen, Barbara (13 de abril de 1997). "Soaps" . The Observer . pág. 74. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  60. Phillips, Geoffrey (3 de abril de 1997). "Más mujeres libertinas, por favor" . Evening Standard . pág. 23. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  61. Lawson, Mark (28 de noviembre de 1992). "Mark Lawson sobre las casas de Windsor y Albert Square" . The Independent . pág. 65. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  62. Vallely, Paul (5 de noviembre de 2003). "Anteriormente en Channel 4: 'Brookside' se despide con una pizca de filosofía liverpuliana" . The Independent . pág. 12. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  63. Hayward, Anthony (30 de abril de 2014). "Obituarios - Malcolm Tierney" . The Independent . pág. 46. Recuperado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  64. "Fui un adicto adolescente a Brookside". Record Mirror . (Spotlight Publications): 22, 23. 29 de abril de 1989.
  65. 1 2 3 4 Nicholls 1999 , pág. 14.
  66. Nicholls 1999 , pág. 51.
  67. Hollingsworth, Di (5 de abril de 2002). "Los que se salieron con la suya (¡con eso!)". Soaplife . N.° 33. ( IPC Media ). págs. 38, 39.  
  68. Hollingsworth, Di (febrero de 2001). "¿Quién es el mejor de los chicos amantes de las telenovelas?". Soaplife . N.° 19. ( IPC Media ). págs. 36, 37.  
  69. Marks, Lisa (18 de octubre – 12 de noviembre de 2003). "Salón de la fama del jabón". All About Soap . N.° 53. ( Hachette Filipacchi UK ). pág. 65.  
  70. Free George Jackson (notas del LP). Blazing Saddles. Reino Unido: Soapside Records. 1985. MM1003.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  71. "Mira esto" . The Guardian . 27 de octubre de 2001. pág. 434. Consultado el 5 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  72. Vasagar, Jeevan; Milne, Laura (6 de abril de 2001). "Soap highs" . The Guardian . pág. 7. Recuperado el 5 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  73. Alexander, Susannah (3 de marzo de 2019). "Paul Usher, estrella de Brookside y The Bill, participará como estrella invitada en EastEnders" . Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ). Archivado del original el 22 de mayo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  74. Harp, Justin (6 de marzo de 2019). "EastEnders revela el primer vistazo a la leyenda de Brookside que se une a la telenovela" . Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ). Archivado del original el 27 de marzo de 2019. Recuperado el 22 de mayo de 2021 .
  75. Timblick, Simon (6 de marzo de 2019). "El ex actor de Brookside, Paul "Barry Grant" Usher, se une a EastEnders" . Radio Times . ( Immediate Media Company ) . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  76. McCoid, Sophie (26 de julio de 2020). "¿Qué hacen los actores de Brookside 17 años después de la cancelación de la telenovela de Channel 4?" . Liverpool Echo . ( Reach plc ) . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  77. Brent, Katy (2 de agosto de 2019). "Brookside: 34 razones sólidas por las que todavía extrañamos la telenovela de Scouse" . Closer . ( Bauer Media Group ) . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
Bibliografía
  • Redmond, Phil (1987). Brookside: The Official Companion . Weidenfeld & Nicolson . ISBN 0-297-79408-6.
  • Tibballs, Geoff (1992). Brookside - Los primeros diez años . Boxtree. ISBN 1-85283-197-9.
  • Cornell, Paul; Day, Martin; Topping, Keith (1996). El Libro Guinness de la Televisión Británica Clásica . Guinness. ISBN 0-8511-2628-6.
  • Nicholls, Kay (1999). Jabón de verdad: Brookside . Generation Publications Ltd. ISBN 1-903009-07-3.
  • Redmond, Phil (2012). Informe de mitad de período . Century. ISBN 978-1-8460-5984-1.
  • Johnston, Sue (2012). Cosas que no pude contarle a mi madre . Ebury Press . ISBN 978-0-09193-890-1.