
Barton Regis fue un antiguo distrito administrativo de Gloucestershire , Inglaterra. Los distritos administrativos se originaron a finales del período sajón como una subdivisión de un condado y perduraron como divisiones administrativas hasta el siglo XIX. [ 1 ]
Comprendía las tres antiguas parroquias de Clifton , Mangotsfield y Stapleton , todas en las afueras de la ciudad de Bristol, además de las parroquias de Bristol de St George , St Philip & St Jacob y St James Out. [ 2 ] El centenar tomó su nombre de la mansión de Barton, justo a las afueras de Bristol, mencionada en el Domesday Book como Bertune apud Bristov , [ 3 ] y más tarde en 1220 como Berton Bristoll . [ 4 ] En la época sajona y principios de la normanda, la mansión era propiedad del rey y se conocía como Barton Regis. El nombre Barton deriva del inglés antiguo bere-tun, que significa granja de cebada o recinto para trillar el grano. [ 5 ] En la época del Domesday Book, Barton Regis formaba parte del vecino centenar de Swineshead . [ 6 ]
En los registros locales de los siglos XVI y XVII, como los testamentos, el término Barton Regis se utilizaba con frecuencia para referirse a un lugar de residencia. En este contexto específico, generalmente aludía a la zona que más tarde se convertiría en la parroquia de San Felipe y San Jacobo. Una parte de esta zona se utilizó para formar la nueva parroquia de San Jorge en 1756. [ 5 ]
En 1836, el centenar se convirtió en la base de una nueva Unión de Leyes de Pobres , que también incluía parroquias adicionales al norte y al oeste de Bristol. [ 7 ] La Unión de Leyes de Pobres no incluía Mangotsfield (parte de la Unión de Keynsham ), ni las áreas centrales de Bristol (exentas de los cambios de la ley de pobres de 1836 por ser una Incorporación existente). [ 8 ] La Unión de Leyes de Pobres se llamó inicialmente Unión de Clifton, pero se cambió en 1877 a Unión de Barton Regis, porque los residentes de Clifton se opusieron a las malas estadísticas de mortalidad asociadas con el nombre de Clifton como resultado de la inclusión de áreas más pobres en el este de Bristol. [ 9 ] El Registrador General publicaba tablas trimestrales de clasificación de mortalidad, y la inclusión de estas parroquias más pobres impactó negativamente la reputación de Clifton como balneario y destino de salud. [ 10 ] En 1875, las partes de la Unión de la Ley de Pobres fuera de Bristol formaron la base del distrito sanitario rural de Barton Regis , que fue reemplazado por el Distrito Rural de Barton Regis en 1894. El distrito rural fue abolido en 1904, cuando se dividió entre el Ayuntamiento de Bristol , el Distrito Rural de Chipping Sodbury y el Distrito Rural de Thornbury . [ 11 ]
En 1877, el distrito de registro de Clifton , utilizado para el registro de nacimientos, matrimonios y defunciones, fue reemplazado por el distrito de registro de Barton Regis. Este último abarcaba la mayor parte del área de la Unión de Leyes de Pobres de Barton Regis y, por lo tanto, incluía Bristol al norte del río Avon , fuera del área central. El distrito fue abolido en 1905, cuando la mayor parte pasó a formar parte del distrito de registro de Bristol. [ 12 ]
El nombre aún se conserva en el distrito de Barton Hill .
Referencias
- ↑ Webb, Sidney ; Webb, Beatrice (1906). English Local Government from the Revolution to the Municipal Corporations Act: the parish and the county . Londres: Longmans Green and Company . págs. 284-285 .
- ↑ Resumen de las respuestas y declaraciones presentadas de conformidad con una ley aprobada en el año 43 del reinado de Su Majestad el Rey Jorge III, titulada "Ley para obtener declaraciones relativas a los gastos y el mantenimiento de los pobres en Inglaterra" . 1803.
- ↑ "Mapa del Domesday Book, Barton Regis" . Archivado del original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 8 de julio de 2011 .
- ↑ Ekwall, Eilert , The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names . Oxford, Oxford University Press, 4.ª edición, 1960. p. 29. ISBN 0198691033.
- 1 2 McGregor, Margaret (marzo de 1996). "¿Barton Regis?". Revista de la Sociedad de Historia Familiar de Bristol y Avon (83). Sociedad de Historia Familiar de Bristol y Avon : 27–28 .
- ↑ "Gloucestershire | Domesday Book" . www.domesdaymap.co.uk . Archivado del original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ↑ "Barton Regis Gloucestershire" . Una visión de Gran Bretaña . Universidad de Portsmouth . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ↑ Family Search: Uniones de la Ley de Pobres de Bristol, Inglaterra
- ↑ Latimer, John (1887). Los Anales de Bristol en el siglo XIX . págs. 493–494 .
- ↑ Ford, Anthony G. (septiembre de 1995). "¿Barton Regis?". Revista de la Sociedad de Historia Familiar de Bristol y Avon (81). Sociedad de Historia Familiar de Bristol y Avon : 27.
- ↑ "N.º 27619" . The London Gazette . 24 de noviembre de 1903. págs. 7633–7635 .
- ↑ GENUKI: Distrito de Registro de Barton Regis
Enlaces externos
- El Gazetteer Nacional de Gran Bretaña e Irlanda (1868)
- Barton [ Regis ] en el Libro Domesday
- Cientos de Gloucestershire
- Historia de Bristol