Barugo

Barugo (IPA: [bɐˈɾugo] ), oficialmente Municipio de Barugo ( Waray : Bungto han Barugo ; tagalo : Bayan ng Barugo ), es un municipio de la provincia de Leyte , Filipinas . Según el censo de 2024, tiene una población de 35.402 personas. ^{[ 5 ]}

A los residentes del pueblo de Barugo se les conoce tradicionalmente como barugonon , pero a menudo se les llama incorrectamente barugueños . ^{[ 6 ]}

Barugo es una localidad situada en la parte costera norte de la provincia de Leyte, frente a la bahía de Carigara , a 50 kilómetros (31 millas) al noroeste de la ciudad de Tacloban , cuya historia se remonta a los primeros tiempos de la colonización española. 

En Barugo existe una leyenda que se enseñaba a los alumnos de primaria durante las décadas de 1950 y 1960 sobre el origen del nombre del pueblo. La leyenda dice así: «Érase una vez un hombre llamado Cassadok. Un día, mientras descansaba a la orilla del río bajo la sombra de un árbol gigante, se le acercó un español y le preguntó el nombre del lugar. Cassadok no entendía español y, pensando que el español le preguntaba el nombre del gran árbol, respondió: “Balugo”. Desde entonces, el lugar se conoció como “Balugo”. Cuando llegaron los estadounidenses, cambiaron la letra “L” por “R” y, por lo tanto, hasta el día de hoy el pueblo se llama Barugo». Esta historia no tiene fundamento y es simplemente una leyenda. Los primeros historiadores y cronistas españoles siempre se han referido al pueblo con el nombre que conserva hoy: Barugo.

Al principio del dominio español, la zona adquirió la categoría de pueblo al ser establecida como encomienda . Una encomienda era una propiedad otorgada a españoles meritorios por servicios prestados a la Corona española. El beneficiario de la encomienda, conocido como encomiendero, tenía derecho a gobernarla de acuerdo con las leyes españolas y a recaudar tributos de los nativos, parte de los cuales se destinaban a la Corona española.

Miguel López de Legazpi, primer gobernador de las Islas Filipinas , inició la práctica de designar grandes propiedades como encomiendas. Tan solo diez meses después de que Cebú y Manila se convirtieran en encomiendas, Barugo también fue designada como tal el 3 de noviembre de 1571. Rodrigo de Vargas fue el primer encomiendero de Barugo.

La educación de los nativos de Leyte comenzó con la llegada de los jesuitas el 16 de julio de 1595. Las escuelas misioneras, en sus inicios, se centraron en los fundamentos del cristianismo. Barugo era inicialmente una " visita " de Carigara , es decir, estaba bajo la supervisión administrativa y espiritual del cura de Carigara, y a cargo del padre Mateo Sánchez, quien posteriormente se convirtió en su primer párroco tras la declaración de Barugo como parroquia independiente. Fue el padre Sánchez quien fundó la primera iglesia en Barugo.

Los jesuitas permanecieron en Leyte desde 1595 hasta 1767. Durante ese tiempo, expandieron su influencia desde Carigara y Barugo, en el interior de Ogmuc (Ormoc), Dulac (Dulag), Palo, Alangalang, Malibago (?) y toda la isla de Cibabaw (Samar). Cuando Carlos III de España ordenó la expulsión de los jesuitas de todos los dominios españoles en 1767, la misión jesuita en Leyte fue entregada a los agustinos . Y más tarde, en 1843, las mismas misiones fueron asumidas por los frailes franciscanos . Fray Timoteo Calderón fue el primer cura franciscano asignado a Barugo. En ese momento, en 1843, Barugo ya tenía 1744 contribuyentes y 8381 residentes. Los pueblos de Alangalang, Jaro, Babatngon, Malibago (?) y San Miguel fueron en su momento solo "visitas" de Barugo.

Hoy en día, Barugo se ubica en la costa de la bahía de Carigara. Pero el asentamiento original de Barugo estaba mucho más arriba, a orillas del río Himanglos, que en la época de los conquistadores se llamaba río Barugo.

Es muy probable que el primer asentamiento de Barugo se ubicara en el lugar que hoy se conoce como Nasunogan, que significa "lugar incendiado". Esta suposición surge del hecho de que el antiguo camino español que conducía a los pueblos de Tunga y Jaro comienza en este lugar y allí se encuentran las ruinas de una antigua iglesia de piedra española. Esta suposición también se ve corroborada, en primer lugar, por los escritos del padre Chirino, quien describe sus viajes a pie a Barugo y un asentamiento junto a "la orilla", es decir, junto a la ribera y la desembocadura de un río. En segundo lugar, el relato del padre Mateo Sánchez, sobre su intento de llegar hasta un hombre gravemente enfermo, narra su viaje desde el pueblo de Barugo en "una pequeña barca en la que navegamos para buscar a nuestro enfermo, que vivía en un horón, lejos del pueblo y cerca de la costa".

Desde Nasunogan, tras el incendio del antiguo asentamiento, la gente se trasladó a otro lugar que ahora se llama Binongto-an, que significa "lugar abandonado como pueblo", actualmente un sitio del Barangay Pikas. Los pobladores no permanecieron allí mucho tiempo y finalmente se mudaron al emplazamiento actual del pueblo. Esta conclusión se basa en el hecho de que en Binongto-an aún se conservan estructuras que perduran.

(Extractos de la investigación "Barugo: su legendaria historia", del difunto Joel Villasin Aruta, un destacado habitante de Barugo; extractos editados por JC Himanglos).

En el censo de 2024, la población de Barugo era de 35.402 personas, ^{[ 14 ]} con una densidad de 420 habitantes por kilómetro cuadrado o 1.100 habitantes por milla cuadrada .

Incidencia de pobreza en Barugo

Fuente: Autoridad de Estadísticas de Filipinas ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

Barugo sigue siendo un pueblo agrícola que produce arroz, maíz y copra. Los habitantes de algunos barangays costeros se dedican a la pesca y la acuicultura a pequeña escala. Sus industrias artesanales se centran en la elaboración de tuba ( vino de palma de coco ) y roscas (dulces elaborados con harina, azúcar, huevos y manteca ). Al igual que el resto del país, su economía depende en parte de las remesas en dólares de los trabajadores que emigran .

• Resultados oficiales de las elecciones de 2013 de la COMELEC. Fecha de acceso: 6 de mayo de 2014, 17:39.

• Sitio web oficial del municipio de Barugo
• Código Geográfico Estándar de Filipinas
• Información del censo de Filipinas
• Sistema de gestión del desempeño de la gobernanza local