Lengua Bauni

Bauni es una lengua hablada en la aldea de Barupu (Warapu) ( 3°04′18″S 142°03′27″E / 3.071595°S 142.057463°E / -3.071595; 142.057463 ( Barupu ) ) del LLG rural de West Aitape , provincia de Sandaun , Papúa Nueva Guinea . ^[²^]^[³^]

El nombre alternativo Barupu o Warapu , derivado del nombre del pueblo Bauni, también se ha aplicado a lenguas relacionadas, y es posible que se conserve el término 'Warapu' como término genérico.

Fonología

Bauni tiene 9 consonantes y 6 vocales. ^{[ 4 ]}

Las consonantes pueden sufrir lenición , fortificación , palatalización o asimilación para producir un mayor número de fonemas superficiales.

Las palabras pertenecen a una de las cinco clases tonales: H, L, LH, HL, HLH.

Las sílabas tienen la siguiente forma: (C)(G)V(G)(N), donde (G) representa una semivocal y (N) una nasal. No existen sílabas que tengan la forma máxima posible de CGVGN.

Morfología

Los verbos pertenecen a una de cuatro clases que difieren en cuanto a la morfología que se puede aplicar y cómo. Los verbos se marcan obligatoriamente para el modo —realis (/k-/) o irrealis (/n-/)— y para el sujeto. Ciertas clases de verbos también requieren que se marque el objeto. ^{[ 4 ]}

k-opu-jara-ni

REAL - 2PL . M -ver- 1SG . F

k-opu-jara-ni

REAL-2PL.M-ver-1SG.F

Me ves.

Léxico

Los pronombres libres bauni se distinguen en función de la persona, el género y el número. ^{[ 4 ]}

Sintaxis

Las cláusulas en bauni emplean el orden de palabras Agente-Paciente-Verbo. Los destinatarios, los instrumentos y otras frases nominales oblicuas suelen seguir al verbo. ^{[ 4 ]}

verbo intransitivo

Kuáni

madre

ko-kôe

REAL - 3SG . F -go.up

Kuáni ko-kôe

madre REAL-3SG.F-go.up

Mamá subió.

verbo transitivo

Kuáni

madre

también conocido como

padre

ko-yarâ-ká

REAL - 3SG . F -ver- 3SG . M

Kuáni también conocido como ko-yarâ-ká

madre padre REAL-3SG.F-ver-3SG.M

La madre vio al padre.

verbo ditransitivo

Cha

Meniri

bá=va

pez = PRM

karoa

REAL - 3SG . M - 3SG . M - dar- 3SG . M

nâkí

perro

Cha Meniri bá=va karoa nâkí

Cha Meniri pez=PRM REAL-3SG.M-3SG.M-dar-3SG.M perro

Cha Meniri le dio un pez al espíritu del perro.

Referencias

↑ Bauni en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
↑ Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Lenguas de Papúa Nueva Guinea" . Ethnologue : Lenguas del mundo (22.ª ed.). Dallas: SIL International .
↑ Naciones Unidas en Papúa Nueva Guinea (2018). "Búsqueda de coordenadas de aldeas de Papúa Nueva Guinea" . Intercambio de datos humanitarios . 1.31.9.
^ Corris , Miriam (2005 ) . Una gramática de Barupu: una lengua de Papua Nueva Guinea (tesis doctoral). Universidad de Sídney. hdl : 2123/3655 .

Miller, Steve A. (2017). "Lenguas Skou cerca de la laguna Sissano, Papúa Nueva Guinea" (PDF) . Lengua y lingüística en Melanesia . 35 : 1–24 . Archivado del original (PDF) el 12 de julio de 2020. Recuperado el 24 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos

[e18-1] Bauni en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)

[Ethnologue22-PNG-2] Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Lenguas de Papúa Nueva Guinea" . Ethnologue : Lenguas del mundo (22.ª ed.). Dallas: SIL International .

[UN-PNG-3] Naciones Unidas en Papúa Nueva Guinea (2018). "Búsqueda de coordenadas de aldeas de Papúa Nueva Guinea" . Intercambio de datos humanitarios . 1.31.9.

[:0-4] Corris , Miriam (2005 ) . Una gramática de Barupu: una lengua de Papua Nueva Guinea (tesis doctoral). Universidad de Sídney. hdl : 2123/3655 .

[

[