Televisión por cable básica ( South Park )

" Basic Cable " es el noveno episodio de la vigésimo tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . Es el episodio número 306 de la serie y se estrenó en Comedy Central en Estados Unidos el 4 de diciembre de 2019.

El episodio se centra en el personaje de Scott Malkinson y presenta una secuencia de títulos de apertura con ese propósito. En la historia, los esfuerzos de Scott por conquistar a una nueva compañera de clase dependen de su capacidad para obtener acceso a los medios de transmisión en línea , que su padre, un técnico perezoso de la compañía de cable, detesta. ^{[ 1 ] [ 2 ]} La trama parodia la competencia entre la televisión por cable tradicional y los medios de transmisión en línea, y hace referencia a la serie de Disney+ The Mandalorian , ^{[ 1 ]} así como a la adquisición en octubre de 2019 por parte de HBO Max de los derechos de transmisión en línea de South Park que anteriormente pertenecían a Hulu . ^{[ 1 ] [ 3 ]}

Scott Malkinson, alumno de cuarto grado , le pregunta a su padre, Clark, técnico de Park County Cable, si pueden suscribirse al servicio de streaming Disney+ . Clark lo reprende por haberle hecho la misma pregunta repetidamente, diciéndole que la televisión por cable que tienen es suficiente y que está cansado de la creciente popularidad del streaming . Mientras Clark se marcha furioso al trabajo, Scott, que tiene diabetes tipo 1 , se da cuenta de que el estrés provocado por la bronca de su padre le ha subido el azúcar en sangre y se inyecta insulina .

En la escuela primaria de South Park, la clase de cuarto grado se entera de que la nueva alumna, una niña llamada Sophie Gray , también tiene diabetes. Como los amigos de Scott siempre se burlan de él por tener diabetes, Scott cree que ella es perfecta para él y declara que está enamorado de ella. Cuando los otros chicos también muestran interés en ella, Scott, furioso, decide que no permitirá que le arruinen esta oportunidad. Comienza a sabotear los intentos de los otros chicos por conquistarla para poder cortejarla él mismo. Cuando descubre que ella es una gran fan de la serie de Disney+ The Mandalorian , finge interés. Cuando ella sugiere ver el siguiente episodio en casa de Scott, él acepta, a pesar de no tener Disney+.

Clark recibe noticias de un trabajo. A pesar de que su negocio ha estado sufriendo en parte debido a las quejas de los clientes por el servicio lento, Clark procrastina yendo de compras y a jugar a los bolos. Esta pereza y procrastinación ante obligaciones importantes sirve como un chiste recurrente en el episodio. Cuando llega a la casa de Stephen y Linda Stotch 15 minutos después de que terminara el plazo estimado de cinco horas para el servicio, un irritado Stephen Stotch se queja y amenaza con cancelar el servicio de cable y pasarse al streaming. Cuando Scott le pide de nuevo a su padre una suscripción a Disney+ para su cita con Sophie, Clark se niega una vez más y contacta a sus compañeros de trabajo para conspirar para sabotear los servicios de streaming en South Park, aunque queda con ellos en algún momento dentro de un plazo de cuatro horas.

Clark anima a sus compañeros a hablar del daño que el streaming ha causado a su negocio. También les señala que los servicios de streaming utilizan el cable que ellos mismos instalaron en toda la ciudad y les propone interrumpir esa infraestructura para demostrar a los habitantes cuánto los siguen necesitando. Cuando sus compañeros están de acuerdo, Clark les asigna tareas, pero les indica que se reúnan en un punto determinado dentro de un intervalo de tres horas. Los técnicos de reparación de cable aprovechan este tiempo para realizar diversas actividades personales. Esto enfurece a Clark, quien les repite constantemente que no deberían tener la costumbre de cumplir con citas al final de intervalos de varias horas, pero él mismo continúa con este hábito.

Scott compra una cuenta de Disney+ en el mercado negro para su cita con Sophie, pero cuando Clark y sus colegas vandalizan las líneas de cable que recorren la ciudad, la cuenta de Scott deja de funcionar. Sophie sugiere ir a casa de Jimmy Valmer , donde sus compañeros de clase se han reunido para ver el programa, aunque Scott teme que esto pueda poner en peligro sus intentos de conquistar a Sophie. Sin embargo, el servicio de streaming de Jimmy también falla, al igual que el de todos los demás en la ciudad. Cuando los chicos intentan ganarse el favor de Sophie, Scott amenazadoramente blande varias agujas hipodérmicas, advirtiendo a los demás que se mantengan alejados de su "novia". Sophie, sin embargo, le informa a Scott que tener diabetes no la convierte en su novia, ya que ella es mucho más que esa condición. Esto provoca que un Scott abatido se retire a un parque infantil a lamentarse. Una comprensiva Sophie lo sigue para consolarlo por las dificultades con las que viven a diario los diabéticos como ellos. Ella le dice que se alegra de tener ahora un amigo que entiende estos temas, y que aunque se perdió el último episodio de The Mandalorian , le gusta bastante The Scott Malkinson Show .

Una tarjeta de título final informa al espectador que los derechos de transmisión de The Scott Malkinson Show ya están disponibles, con un número de teléfono real con el que los posibles compradores pueden contactar a Trey Parker , ^{[ 1 ]} para gran frustración de Clark.

Ryan Parker de The Hollywood Reporter señaló la " dirección ultra meta " del episodio, en particular la queja de Clark Malkinson sobre la falta de ideas en los programas que emplean programas dentro de programas , una práctica que Parker observó que South Park había utilizado a lo largo de la temporada, incluyendo este episodio. Parker pensó que la tarjeta de título final fue el mejor chiste del episodio. Relató que el número de teléfono proporcionado era un número real de Fairplay, Colorado, a una grabación de Trey Parker ofreciendo opciones de compra para la serie ficticia vista durante la temporada; una referencia a la reciente adquisición por parte de HBO Max de los derechos de transmisión en Estados Unidos de South Park por 500 millones de dólares , que anteriormente pertenecían a Hulu . ^{[ 1 ]}

• Episodio completo de "Basic Cable" en los estudios de South Park.
• "Basic Cable" en IMDb