Basterna

Una basterna era una especie de vehículo, o litera , en la que se transportaba a las mujeres de la Antigua Roma . Parece haberse parecido a la lectica ; y la única diferencia, aparentemente, era que la lectica era llevada sobre los hombros de esclavos, y la basterna sobre dos mulas, según Isaac Casaubon . Se han propuesto varias etimologías de la palabra. Salmasio propone que deriva del griego βαστάζω (Salm. ad Lamprid. Heliog. 21). Casio Dio la relaciona con el pueblo conocido como los Bastarnae , que vivían en lo que hoy es el sur de Ucrania. ^{[ 1 ]} . Un poeta ofrece una descripción de una basterna en la Anth. Lat. iii. 183.

Otros lo llaman una especie de carroza y dicen que era tirada por bueyes para que avanzara con mayor suavidad. Gregorio de Tours da un ejemplo de cómo era transportada por toros salvajes .

El interior se llamaba cavea , «jaula», y tenía cojines o camas suaves. El estilo de las basternas se extendió de Italia a la Galia y luego a otros países. El transporte moderno en diligencia tiene su origen en la basterna.

•  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chambers, Ephraim , ed. (1728). "Basterna" . Cyclopædia, o un diccionario universal de artes y ciencias . Vol. B– cerveza (1.ª ed.). James y John Knapton, et al. pág. 89. Recuperado el 21 de agosto de 2020 .    
• Smith, William. " Basterna ". Diccionario de antigüedades griegas y romanas . John Murray: Londres. 1875.