La batalla por la radio checa

Una emisión ilícita desde el estudio de radio en Praga contribuyó a desencadenar el levantamiento de Praga durante los últimos días de la Segunda Guerra Mundial , pero los contraataques alemanes provocaron el estallido de una batalla campal. El conflicto se conoció como la Batalla por la Radio Checa ( en checo : Boj o Český rozhlas ). Al controlar la radio, la resistencia checa pudo informar e inspirar a la gente de Praga para que actuara de manera efectiva durante el levantamiento de Praga . Las fuerzas alemanas no pudieron impedir que los checos transmitieran. Sin embargo, los intentos de pedir ayuda a los rusos y los estadounidenses no tuvieron éxito.

Catorce ^[4] miembros del personal de la Radio Checa de antes de la guerra habían sido encarcelados o ejecutados por los nazis, algunos por razones políticas y otros por ser judíos. Durante los seis años de ocupación, el régimen nazi utilizó la radio para distribuir propaganda, decretó que todas las emisiones se hicieran en alemán y prohibió la música de compositores checos. ^[5] Aunque la BBC, el gobierno en el exilio en Londres y los comunistas checos en Moscú emitían en checo, escuchar radio extranjera se castigaba con la muerte. ^{[3] [6] [7]} En 1943, los alemanes eliminaron la capacidad de onda corta de un millón de radios, impidiendo que los checos escucharan emisiones extranjeras. ^[8]

Del 30 de abril al 1 de mayo de 1945, el jefe de grupo de las Waffen-SS ( Obergruppenführer ) y general de policía Karl Hermann Frank anunció por radio en Praga que ahogaría cualquier levantamiento en un "mar de sangre". Cuando los rumores de una inminente llegada de los aliados llegaron a Praga, los habitantes de la ciudad salieron a las calles para dar la bienvenida a los vencedores. Frank ordenó que se despejaran las calles y dio instrucciones al ejército alemán y a las fuerzas policiales de Praga para que dispararan contra cualquiera que desobedeciera. ^{[ cita requerida ]}

El personal de la radio comenzó a planificar la toma de control de la radio en 1944. Los nazis eran conscientes de que el control de las ondas de radio podría resultar decisivo en caso de un levantamiento, y a principios de mayo aumentaron la seguridad. Unos 90 guardias de las SS fueron apostados dentro del edificio de Vinohradská 12 en el centro de Praga, y se erigió una valla de alambre de púas en la entrada, con dos ametralladoras controlando la entrada y la salida. El personal de la radio tomó represalias retirando todos los carteles dentro del edificio, para que los guardias de las SS se perdieran, y se escondieron en el estudio de radio durante la noche del 4 al 5 de mayo. ^[3]

Durante el levantamiento, la radio estaba dirigida por el profesor Otakar Matoušek, antiguo director de programas científicos de la radio antes de la guerra. ^[9]

El 5 de mayo, el levantamiento se desencadenó por la mañana con una emisión en la radio checa . En una mezcla de checo y alemán , el locutor de la radio checa Zdeněk Mančal dijo: "Son sólo las seis en punto". ^[3] La radio desafió la censura nazi al transmitir en checo, anunciando que los nazis habían perdido la guerra y reproduciendo música checa prohibida. ^[10] Los guardias de las SS intentaron interrumpir la transmisión, pero no pudieron encontrar la sala de redacción debido a la falta de señalización. ^[11]

Poco después del mediodía, llegaron elementos del 1.er Batallón del Ejército Gubernamental , una fuerza policial ligeramente armada. ^[12] Sin saber que había unos 90 miembros de las Waffen-SS custodiando el edificio, los policías ayudaron a los miembros del personal de la radio a entrar en el edificio por los tejados y a través de una entrada lateral. Se oían disparos por la radio, que todavía estaba bajo el control de los empleados checos que se habían atrincherado en la sala de redacción. La bandera nazi fue arrancada y las banderas estadounidense y checoslovaca izaron sobre el edificio. ^[3]

El 5 de mayo de 1945, a las 12:33, el locutor de radio hizo un llamamiento a los policías checos y a los ciudadanos comunes para que acudieran en ayuda del edificio sitiado, emitiendo el famoso mensaje: "¡Llamamos a todos los checos! ¡Venid en nuestra ayuda de inmediato! Llamamos a todos los checos". Este mensaje marcó el inicio del levantamiento de Praga . ^[13]

En ese momento, las tres plantas más bajas del edificio todavía estaban en manos de las SS, pero la entrada de la calle Balbínova estaba en manos de la resistencia. Los combates encarnizados en el interior del edificio y en las calles cercanas continuaron durante el resto de la tarde. Los hombres de las SS, fuertemente armados con ametralladoras y granadas, estaban confundidos por la falta de señalización en el edificio y no sabían que la policía checa había tomado el control de las plantas superiores. Se trasladaron de una habitación a otra, asegurando el edificio, y encontraron resistencia en el segundo piso. Con una pérdida considerable de vidas debido a su armamento inferior (los policías checos estaban armados principalmente con pistolas), los combatientes de la resistencia finalmente pudieron empujarlos hacia el sótano y el patio. Los bomberos inundaron el sótano, obligando a los hombres de las SS a rendirse a las 17:30. ^[11]

A las 19:22, una emisión de radio instó a los habitantes de Praga a construir barricadas para impedir que los alemanes trasladaran tropas y blindados a la ciudad. Por la mañana se habían construido más de 1.600. ^[14]

La batalla por Vinohradská 12 continuó hasta que el Ejército Rojo llegó a Praga el 9 de mayo. El 6 de mayo, las SS enviaron vehículos blindados con tropas en un intento de invadir el edificio, pero fueron invadidos por los checos, que se apoderaron de los vehículos y las armas. Los alemanes entonces solicitaron un ataque aéreo. El clima era bueno y la resistencia checa no tenía defensas antiaéreas. Un caza a reacción Me 262 bombardeó el edificio, causando daños suficientes como para evitar que los checos lo utilizaran para difundir el resto del levantamiento. ^[1]

Los checos reanudaron sus transmisiones 80 minutos después desde un transmisor en Strašnice , antes de trasladarse a la iglesia de San Nicolás el 7 de mayo. ^[15] Los checos habían contrabandeado equipos y tendido líneas telefónicas desde el cuartel general militar en el Ayuntamiento hasta la iglesia cercana, desde cuya torre continuaron transmitiendo. ^[16] Sin embargo, los alemanes continuaron atacando Vinohradská 12, creyendo que los checos todavía estaban usando el edificio para transmitir. ^{[17] [18]}

Unos 123 soldados de la Waffen-SS, atrincherados en una escuela cercana en Na Smetance, pudieron disparar a los combatientes de la resistencia que entraban y salían del edificio de la radio y causaron muchas bajas. Los checos no tenían suficiente potencia de fuego para dominarlos, por lo que el 7 de mayo dos prisioneros de guerra británicos que habían escapado, el sargento Thomas Vokes y el soldado William Greig, se ofrecieron a hacerse pasar por paracaidistas británicos y solicitar la rendición de la guarnición.

Vokes y Greig, acompañados por el comandante checo Jaroslav Záruba y Václav Kopecký y otro checo que portaba una bandera blanca, afirmaron que representaban a un regimiento de paracaidistas británicos y que la posición del Eje sería eliminada por un ataque aéreo aliado. Los alemanes firmaron la rendición a las 11:40, entregaron un camión lleno de Panzerfaust , armas pequeñas y municiones, y desalojaron el área. La resistencia en ese momento estaba escasa de armas y se estaba quedando sin municiones. ^[17]

La batalla se intensificó debido a la salida del Ejército de Liberación Ruso de Praga. El edificio de la radio fue alcanzado por más de 40 proyectiles ^[19] y Jaroslav Záruba, uno de los comandantes principales, resultó muerto. ^{[3] [17]}

Además de proporcionar inspiración y aliento a la resistencia checa que luchaba en Praga y sus alrededores, también se hicieron transmisiones en alemán para alentar a los soldados de la Wehrmacht y las SS a rendirse. ^[20] También se utilizaron el inglés y el ruso en un intento de alentar al Tercer Ejército de Patton y al Ejército Rojo a acudir en ayuda de la ciudad. El locutor en inglés era William Grieg, un prisionero de guerra escocés que había escapado. ^{[19] [21] [22]} Los estadounidenses ya habían acordado con los rusos detenerse en Pilsen , a 50 millas al oeste de Praga, y no avanzaron, mientras que los rusos encontraron una resistencia significativa al norte de Praga. ^[14] A pesar de las súplicas, no se realizaron ataques aéreos aliados ni se lanzaron suministros desde el aire a los defensores.

La Radio Checa probablemente jugó un papel en la incitación a crímenes de guerra contra civiles alemanes durante y después del levantamiento de Praga, al transmitir mensajes antialemanes de líderes políticos. ^{[23] [24]}

En 1946 se creó la Asociación de Combatientes de Radio ( en checo : sdružení Bojovníci rozhlasu ) para ayudar a los combatientes heridos y educar al público sobre el evento. A principios de 1948, 1102 personas habían demostrado que habían participado en la batalla y recibieron medallas conmemorativas, aunque esto no incluía a todos los que habían participado. ^[22] El gobierno comunista eliminó 468 nombres por razones políticas en febrero. ^{[2] [25]} Radio Praga tiene un esfuerzo continuo para registrar los nombres de todos los participantes en la batalla por la radio y escribir biografías de sus vidas. ^[26] El tema ha sido un tema de continuo interés público, incluso inspirando recreaciones. ^[27]

La Radio Checa afirmó más tarde que Praga era la única ciudad cuya radio libre siguió transmitiendo durante toda la batalla por la ciudad. ^[17]

• Frommer, B. (2005). Limpieza nacional . Cambridge: CUP . ISBN. 9780521008969.
• Jay, J. (2014). Enfrentando adversidades aterradoras . Barnsley: Pen & Sword . ISBN 9781473827349.
• Jones, M. (2015). Después de Hitler . Londres: John Murray . ISBN. 9781848544970.
• Messenger, Jack (2008). Praga (5.ª ed.). Londres: New Holland. ISBN 9781845378561.
• Merten, U. (2017). Voces olvidadas . Abingdon: Routledge . ISBN 9781351519540.