Batalla de Bryn Derwin

La batalla de Bryn Derwin se libró en Bwlch-derwin en Eifionydd , Gwynedd, en junio de 1255, entre Llywelyn ap Gruffudd y sus hermanos, Dafydd ap Gruffudd y Owain Goch ap Gruffydd . ^{[ 1 ]}

Llywelyn había gobernado un reino truncado de Gwynedd conjuntamente con Owain desde la muerte del anterior príncipe de Gales , Dafydd ap Llywelyn , en 1246, habiendo acordado en el Tratado de Woodstock dividir Gwynedd al oeste del Conwy, ^{[ 2 ]} pero las relaciones entre los dos hombres aparentemente se deterioraron a principios de la década de 1250.

La batalla duró apenas una hora y resultó en una victoria para Llywelyn; Dafydd y Owain fueron encarcelados. Dafydd fue liberado poco después y desempeñó un papel fundamental en el gobierno real de Gwynedd hasta su deserción y posterior traslado a Inglaterra a mediados de la década de 1260. Llywelyn liberó a regañadientes a Owain en 1277, en virtud del Tratado de Aberconwy , tras unos 20 años de cautiverio. ^{[ 3 ]}

Tras su liberación, Owain se retiró a su propiedad en el noroeste de Gales y nunca más volvió a desafiar seriamente el reinado de su hermano Llywelyn. Se cree que murió alrededor de 1282.

Las posteriores campañas militares de Llywelyn en 1257 y 1260 permitieron recuperar gran parte del territorio galés perdido, y su liderazgo indiscutible en Gales propició un período de estabilidad que duraría hasta mediados de la década de 1270.

• JB Smith, Llywelyn ap Gruffudd: Príncipe de Gales (Cardiff, 1998).