Hispanopedia Wiki
La batalla de Carinish fue una batalla de clanes escoceses que se libró en North Uist en 1601. Fue parte de un año de disputas entre el clan MacLeod de Dunvegan y el clan MacDonald de Sleat , que terminó con una victoria de los MacDonald y una paz forzada.
Fondo
En 1601, Donald Gorm Mor MacDonald (Dòmhnall Gorm Mor MacDhòmhnall) rechazó a su esposa, hermana de Rory MacLeod (Ruaraidh MacLeòid) de Harris y Dunvegan. MacLeod respondió a este desaire devastando la península de Trotternish en el norte de Skye , lo que llevó a MacDonald a atacar la tierra de MacLeod en Harris . [2]
Batalla
A su vez, MacLeod atacó North Uist y envió a 40 hombres bajo el mando de su primo Donald Glas MacLeod para apoderarse de los bienes que los lugareños habían puesto a salvo en el Templo de la Trinidad en Carinish . Al oír esto, Donald MacIain 'ic Sheumais ( Donald, hijo de John, hijo de James ) del Clan Ranald reunió a sus 12 gillemores y se dirigió a Carinish. En su camino, su fuerza aumentó a 15. Llegaron temprano por la mañana y sorprendieron con éxito a los asaltantes mientras festejaban en la iglesia. [3] Solo dos MacLeod sobrevivieron; Donald MacLeod estaba entre los muertos. Donald MacIain 'ic Sheumais sufrió una herida de flecha grave, pero pronto se recuperó. [4] La tradición dice que la canción ' Ic Iain' Ic Sheumais fue compuesta por su madre adoptiva para aliviar su dolor. [5] [6]
Se dice que la batalla de Carinish fue el último enfrentamiento librado con arcos y flechas en las Islas Británicas, [7] aunque es posible que un enfrentamiento de ese tipo haya tenido lugar en Inglaterra en 1642. [8]
Secuelas
Tres semanas después, cuando regresaba a Skye para informar de su victoria, una violenta tormenta de nieve obligó a Donald MacIain 'ic Sheumais a buscar refugio en Rodel, en Harris. Sólo se lo dijo a su ahijado, que estaba en Rodel como paje de Rory MacLeod. Mientras Rory MacLeod observaba la tormenta, exclamó a su paje que "en una noche como ésta no le negaría refugio ni siquiera a su mayor enemigo, Donald MacIain 'ic Sheumais". El paje inmediatamente tomó la palabra de Rory y le informó de que Donald solicitaba refugio. Donald y sus hombres recibieron hospitalidad de los MacLeod. La tensión en la cena fue severa y la violencia sólo se evitó gracias a la firmeza de Rory. Temprano en la noche, el paje les dijo a los Macdonald que el viento era favorable para Skye y ellos, sabiamente, se marcharon; antes del amanecer, los miembros del clan MacLeod prendieron fuego a sus cuarteles sin que su jefe lo supiera. Mientras los Macdonald se alejaban, su gaitero tocó la melodía "Los MacLeod están en desgracia". [4]
Tras otra derrota de los MacLeod en la batalla de Coire Na Creiche , el Consejo Privado de Escocia intervino para poner fin a la disputa. La paz se celebró con tres semanas de festejos y festividades en el castillo de Dunvegan . Aparte de un breve enfrentamiento en 1603, ese fue el fin de la violencia entre los dos clanes.
En la cultura popular
Los acontecimientos son el tema de una divertida canción folk del cantante folk de Glasgow Matt McGinn , titulada The One-Eyed Woman.
Galería
-
Carinish con el campo de batalla -
El Teampull en Trionad -
El cementerio del Teampull na Trionad
Referencias
- ^ Registro de sitio para North Uist, Carinish, Feith na Fala, Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia
- ^ Roberts, John Leonard (1999). Feudos, incursiones y rebeliones: Historia de los clanes de las Tierras Altas, 1475-1625. Edinburgh University Press. pp. 140-141. ISBN 978-0-7486-6244-9.
- ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1900). El clan Donald. Vol. 3. Inverness: The Northern Counties Publishing Company, Ltd., págs. 41–45.
- ^ de Alexander Mackenzie. Historia de los Macdonalds y los Señores de las Islas; con genealogías de las principales familias del apellido. pág. 26. http://www.ebooksread.com/authors-eng/alexander-mackenzie/history-of-the-macdonalds-and-lords-of-the-isles-with-genealogies-of-the-princi-kca/page-26-history-of-the-macdonalds-and-lords-of-the-isles-with-genealogies-of-the-princi-kca.shtml, consultado el 7 de agosto de 2012.
- ^ "En Carinish (Cairinis), North Uist". Soy Baile . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
- ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1911). La colección Macdonald de poesía gaélica. Inverness: Northern Counties Newspaper and Printing and Publishing Company, Ltd., págs. ix–x.
- ^ Robin Kent Arquitectura y conservación, 2011. Teampull na Trionaid y Teampull Clan a'Phiocair, North Uist. http://www.robinkent.com/413.html Archivado el 6 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 7 de agosto de 2012.
- ^ John Norton, carta fechada el 5 de octubre de 1642. Como se publicó en The Garrisons of Shropshire during the Civil War, Leake and Evans publishers, Shrewsbury, 1867, página 32. "Todos los hombres de 16 a 50 años y más se hicieron con las armas que pudieron conseguir en el momento o que pudieron imaginar que podían utilizar para la defensa de la ciudad". "Algunas compañías de infantería... con sus mosquetes... comenzaron a vadear el frente, y al avistarlas, nosotros, con nuestros arcos y flechas, las detuvimos (al ser hombres desarmados) de tal manera que se retiraron a toda velocidad". https://play.google.com/store/books/details?id=4HBMAAAAMAAJ&rdid=book-4HBMAAAAMAAJ&rdot=1 consultado el 7 de agosto de 2012
Bibliografía
- Roberts, John Leonard (1999), Feudos, incursiones y rebeliones: Historia de los clanes de las Tierras Altas, 1475-1625, Edinburgh University Press, págs. 140-141, ISBN 978-0-7486-6244-9Parece basado en gran medida en el relato de Conflictos de clanes .
57°31′21″N 7°18′57″O / 57.5225, -7.3158