Batalla de Down

Ubicación de Downpatrick en Irlanda

La batalla de Down , también conocida como la batalla de Drumderg ( en irlandés : Druim Dearg ), tuvo lugar alrededor del 14 de mayo de 1260 cerca de Downpatrick , en el actual condado de Down , Irlanda del Norte . Una alianza gaélica liderada por Brian O'Neill (Gran Rey de Irlanda) y Hugh O'Connor fue derrotada por los ingleses . ^{[ 1 ]}

Las fuerzas de Brian O'Neill habían estado saqueando el condado anglo-irlandés de Ulster después de 1257 en un intento por afirmar su independencia y formar una coalición de irlandeses contra los ingleses. O'Neill se alió con Hugh McPhelim O'Connor ( Aedh mac Fedhlimidh Ua Conchobhair ) de Connacht y, junto con sus hombres, se enfrentó a los normandos. Según los Anales de Innisfallen , los ingleses habían reunido un ejército compuesto principalmente por levas gaélicas irlandesas para luchar contra la coalición, y ellos mismos desempeñaron un papel secundario en los combates. Muchos de los clanes irlandeses de Leinster, Ulster, Munster, Meath y Breifne, que en aquel entonces estaban mayoritariamente bajo dominio inglés, proporcionaron a los ingleses la mayor parte de sus fuerzas de combate, sirviendo como mercenarios y bandas de reserva. Por lo tanto, la mayoría de las batallas entre ingleses e irlandeses en aquella época parecían más bien batallas entre los propios irlandeses. Brian O'Neill fue derrotado y asesinado junto con varios jefes O'Cahan . ^{[ 2 ]}

Los Anales de Innisfallen afirman:

Brian Ua Neill, rey de Cenél Eógain , a quien los gaélicos dieron rehenes y que no pagó ni impuestos ni tributos al rey de Inglaterra, fue asesinado por los propios gaélicos (irlandeses) y por algunos de los extranjeros ( anglonormandos ) {en Dún dá Lethglas}.

Los Anales del Ulster afirman:

La batalla de Druim-derg se libró (en un lugar llamado Dromma-derg) en Dun-da-leathglas por Brian Ua Neill y Aedh, hijo de Feidhlimidh Ua Conchobair, contra los extranjeros del norte de Irlanda, en la que murieron muchos de los nobles de Gaidhil, a saber, Brian Ua Neill y Domnall Ua Cairre y Diarmait Mag Lachlainn y Maghnus Ua Cathain y Cian Ua Inneirghi y Donnsleibhe Mag Cana y Concobur O'Duibhdirma y Aedh, su hijo, y Amlaim Ua Gairmleaghaidh y Cu-Uladh Ua hAnluain. Pero ocurrió algo notable: quince hombres de la nobleza de Clann-Cathain fueron asesinados en ese lugar. Allí fueron asesinados los Connachtmen: Gilla-Crist, hijo de Conchobar, hijo de Cormac Ua Mailruanaigh y rey ​​de Magh Luirg y Cathal, hijo de Tighernan Ua Conchobair y Maelruanaidh, hijo de Donnchadh Ua Mailruanaigh y Cathal, hijo de Donnchadh, hijo de Muircertach y Aedh, hijo de Muircertach el Hermoso y Tadhg, hijo de Cathal, hijo de Brian Ua Mailruanaigh y Diarmait, hijo de Tadhg, hijo de Muiredhach, hijo de Tomaltach Ua Mailruanaigh y Conchobur Mac Gille-Arraigh y Tadhg, hijo de Cian Ua Gadhra y Gilla-Beraigh Ua Cuinn y muchas otras personas.

• Batalla de Áth y Chip