Torneo de Arcos de Valdevez

El torneo de Arcos de Valdevez ( en portugués : Torneio de Arcos de Valdevez ) tuvo lugar en Arcos de Valdevez, a orillas del río Vez, entre el Reino de León y el entonces autoproclamado Reino de Portugal, en el verano de 1140 o 1141. ^{[ 1 ]} Es una de las dos únicas batallas campales que se sabe que libró Alfonso VII de León , y la única de las dos que no coincidió con un asedio . Su oponente en Arcos de Valdevez fue su primo Alfonso I de Portugal . Un armisticio firmado después de la batalla se convirtió finalmente en el Tratado de Zamora (1143) y puso fin a la primera guerra de independencia de Portugal. La zona de la batalla pasó a conocerse como la Veiga o Campo da Matança , el «campo de la matanza».

Al comienzo del reinado de Alfonso VII, Alfonso de Portugal era su heredero presuntivo . El posterior nacimiento de dos hijos de Alfonso VII, los futuros reyes Sancho III y Fernando II , y la distancia geográfica entre la base de poder portuguesa de Alfonso y la de la Corona, probablemente convencieron a Alfonso de rebelarse contraviniendo el Tratado de Tui (1137) e invadir Galicia . ^{[ 2 ] [ 3 ]} Cruzó el Miño y entró en la zona de Valdevez («valle del Vez»). Al enterarse de esto, Alfonso VII envió tropas desde León a Galicia, destruyendo fortificaciones que Alfonso podría haber utilizado a su paso y acampando en la Serra do Soajo, al norte del río Lima , del cual el Vez es afluente. ^{[ 4 ]}

En Arcos de Valdevez, los principales combatientes de ambos bandos eran caballeros montados . No está claro cómo se desarrolló la batalla, pero se cree que, para eliminar la posibilidad de una melée , cada monarca seleccionó caballeros para justas individuales , y la batalla degeneró en una hastilude . La necesidad de hacer frente a una invasión almorávide del sur de su territorio pudo haber obligado a Alfonso de Portugal a aceptar un torneo. Arcos de Valdevez ejemplifica la tendencia, señalada por Philippe Contamine , de las batallas medievales entre caballeros a degenerar «en una especie de gran torneo , mitad serio, mitad frívolo». ^{[ 5 ]} En Arcos de Valdevez se tomaron muchos prisioneros, pero pocas vidas se perdieron. Además de Ramiro Fróilaz , que es el único noble capturado en Valdevez mencionado por su nombre en la Chronica Adefonsi imperatoris contemporánea , los portugueses pudieron haber capturado a Ponce Giraldo de Cabrera y a los hermanos Traba Fernando Pérez y Bermudo Pérez . ^{[ 4 ]} Los portugueses lograron imponerse, según las leyes de caballería de la época, y derrotaron a los caballeros leoneses. En estas circunstancias se concluyó la paz y se intercambiaron prisioneros. Tras la batalla se firmó un armisticio que posteriormente se convirtió en el Tratado de Zamora .

La Chronica Adefonsi imperatoris relata el episodio de Valdevez en los §§82-83:

...el emperador [Alfonso VII] ordenó a los condes de Castilla que se prepararan para atacar diariamente al rey García [ García Ramírez de Navarra ] . Estos nobles eran Rodrigo Gómez , Lope López, Gutier Fernández y otros. Alfonso VII movilizó un gran ejército y partió hacia Portugal. Capturó varios castillos poderosos, destruyendo y saqueando la tierra. El rey de Portugal también movilizó su ejército y marchó a luchar contra los pocos hombres que, imprudentemente, se habían separado del ejército principal del emperador. Los portugueses se enfrentaron al conde Ramiro [ Ramiro Fróilaz ] , que intentaba conquistar su territorio. Se enfrentaron en batalla, y Ramiro fue derrotado y hecho prisionero. El emperador estableció su campamento frente al castillo de Penha da Rainha, ubicado en Portela de Vez. El rey portugués instaló sus tiendas frente al campamento del emperador, en un terreno más elevado y accidentado, con un valle entre ambos. Muchos nobles de ambos ejércitos descendieron y se enzarzaron en combates individuales. Los caballeros del emperador lo hicieron sin su consentimiento. Muchos de ambos bandos cayeron de sus caballos y fueron capturados.

Los ancianos nobles portugueses presenciaron esto y le dijeron a su rey: «Señor, no nos conviene continuar la guerra con el Emperador. No siempre seremos capaces de resistir a sus fuerzas, que son superiores en número y fuerza a las nuestras. La situación, en efecto, se está volviendo cada vez más peligrosa. Si hubiera habido paz entre nosotros, nuestros hermanos no habrían perecido a manos de los moros en Leiria. Por lo tanto, debe tomar precauciones para que los almorávides y los demás moros no regresen a atacar nuestras ciudades y castillos al otro lado del río Duero. Si lo hacen, la destrucción será aún mayor que antes. Envíe a algunos de nosotros al Emperador para solicitar un tratado de paz. Permítanos devolverle todos los castillos que ahora poseemos, y que él nos devuelva los que sus caballeros capturaron en nuestro territorio. Es mucho mejor para nosotros vivir en paz que en guerra».

El anónimo Chronicon Lusitanum , una fuente portuguesa, registra la batalla bajo el año 1140:

...el emperador don Alfonso, hijo del conde Raymond y la reina doña Urraca, hija del emperador don Alfonso, habiendo reunido a todo su ejército de Castilla y Galicia, quiso entrar en el reino de Portugal y llegó a un lugar llamado Valdevez. Pero el rey de Portugal, Alfonso, se unió con su ejército y, viniendo como deseaba, levantó sus tiendas, algunas en ese lugar y otras en otro. Ciertas personas vinieron del emperador para un juego [ ex parte Imperatoris ad ludendum ], que popularmente se llama “bufurdio” [ Bufurdium ], e inmediatamente los hombres del rey de Portugal bajaron y lucharon contra ellos. Tomaron muchos cautivos, entre ellos Fernando Pérez Furtado , hermano del emperador, el cónsul Ponce de Cabrera , Vermudo Pérez y Varella, hijo de Fernando Yáñez , hermano de Pelayo Curvo , y Rodrigo Fernández , padre de Fernando Rodríguez, y Martín Cabra, primo del cónsul don Ponce, y muchos otros que habían venido con ellos. ^{[ 6 ]}

Hay un mural de azulejos conmemorativo de la batalla en la estación de tren de São Bento . ^{[ 7 ]} En Arcos de Valdevez un monumento del escultor José Rodrigues conmemora la batalla como una justa. En el Museo de Arcos de Valdevez se exhibe permanentemente un artefacto del llamado Torneio de Cavaleiros .

• Barton, Simon (1997), La aristocracia en León y Castilla del siglo XII , Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press
• Lipskey, Glenn Edward, ed. (1972), La crónica del emperador Alfonso: una traducción de la "Chronica Adefonsi imperatoris", con estudio y notas , Chicago, Illinois: Northwestern University
• Pereira, Felix John (2009), Resumen de la historia de Portugal , Charleston, Carolina del Sur: BiblioLife LLC , ISBN 978-1-110-33521-3
• Reilly, Bernard F. (1998), El reino de León-Castilla bajo el rey Alfonso VII, 1126–1157 , Filadelfia, Pensilvania: University of Pennsylvania Press, ISBN 978-0-8122-3452-7