Articulo de referencia

Batalla del Alma

Coordenadas : 44°49′52″N 33°40′08″E / 44.831036°N 33.668879°E / 44.831036; 33.668879 [[Eugene Lami]], 1855"},"partof":{"wt":"the [[Crimean War]]"},"date":{"wt":"20 September 185...

Coordenadas : 44°49′52″N 33°40′08″E / 44.831036°N 33.668879°E / 44.831036; 33.668879

La batalla del Alma (abreviatura de batalla del río Alma ) tuvo lugar durante la Guerra de Crimea entre una fuerza expedicionaria aliada (compuesta por fuerzas francesas, británicas y otomanas) y las fuerzas rusas que defendían la península de Crimea el 20  de septiembre de 1854. Los aliados habían realizado un desembarco sorpresa en Crimea el 14  de septiembre. Los comandantes aliados, el mariscal Jacques Leroy de Saint-Arnaud y Lord Raglan , marcharon entonces hacia la estratégica ciudad portuaria de Sebastopol , a 45 km (28 millas) de distancia. El comandante ruso, el príncipe Alexander Sergeyevich Menshikov, movilizó rápidamente sus fuerzas disponibles hacia la última posición defensiva natural antes de la ciudad, las alturas del Alma, al sur del río Alma . 

Los aliados lanzaron una serie de ataques descoordinados. Los franceses flanquearon el ala izquierda rusa con un ataque por acantilados que los rusos consideraban infranqueables. Los británicos esperaron inicialmente a ver el resultado del ataque francés, y luego asaltaron dos veces sin éxito la posición principal rusa a su derecha. Finalmente, el fuego superior de la artillería británica obligó a los rusos a retirarse. Con ambos flancos flanqueados, la posición rusa se derrumbó y huyeron. La falta de caballería hizo que la persecución fuera mínima.

La batalla costó a los franceses aproximadamente 1.600 bajas, a los británicos 2.000, a los otomanos 503 y a los rusos unas 5.000.

Fondo

La flota aliada de 400 barcos zarpó del puerto otomano de Varna el 7  de septiembre de 1854 sin un objetivo claro ni un punto de desembarco especificado. Los aliados habían planeado capturar Sebastopol en un golpe de mano , pero decidieron en cambio navegar hacia Evpatoria , que un grupo de desembarco capturó el 13  de septiembre. [ 3 ] El príncipe Alexander Sergeyevich Menshikov , comandante de las fuerzas rusas en Crimea, fue tomado por sorpresa. No había previsto que los aliados atacarían tan cerca del inicio del invierno y no había logrado movilizar suficientes tropas para defender Crimea. Solo contaba con 38.000 soldados y 18.000 marineros a lo largo de la costa suroccidental, y 12.000 más alrededor de Kerch y Teodosia. [ 4 ]

Las fuerzas aliadas llegaron a la bahía de Kalamita, en la costa occidental de Crimea, a 45 km (28 millas) al norte de Sebastopol, y comenzaron el desembarco el 14 de septiembre. Los franceses desembarcaron primero y, al anochecer, la 1.ª División del general François Canrobert , la 2.ª División del general Pierre François Bosquet y la 3.ª División del príncipe Napoleón estaban en tierra con su artillería. [ 5 ] El desembarco británico tardó mucho más en completarse que el francés, ya que la infantería desembarcó primero, cuando el mar estaba en calma, pero para cuando los británicos intentaron llevar su caballería a tierra, el viento había arreciado y los caballos luchaban contra el fuerte oleaje. [ 6 ]  

Las fuerzas otomanas enviadas a Alma consistían en la 3.ª Brigada comandada por el Mayor General ( Amirliwa ) Suleiman Pasha Al Arnauti, la 3.ª Brigada estaba compuesta por el 13.º Regimiento de Infantería (comandado por el Brigadier Mustafa Bek) y el 14.º Regimiento de Infantería (comandado por el Brigadier Ali Bek).

Las tropas y la caballería británicas tardaron cinco días en desembarcar. Muchos hombres estaban enfermos de cólera y tuvieron que ser bajados de los barcos. No existían medios para transportar el equipo por tierra, por lo que se enviaron grupos a robar carros y carretas de las granjas tártaras locales . La única comida y agua para los hombres eran las raciones para tres días que les habían dado en Varna. No se descargaron tiendas de campaña ni mochilas de los barcos, por lo que los soldados pasaron sus primeras noches sin refugio, desprotegidos de la fuerte lluvia y el calor abrasador. [ 7 ]

Las fuerzas británicas estaban compuestas por 26.000 infantes: la 1.ª División de Infantería al mando del Duque de Cambridge ; la 2.ª División de Infantería al mando de Sir George de Lacy Evans ; la 3.ª División de Infantería al mando de Sir Richard England; la 4.ª División de Infantería al mando de Sir George Cathcart ; y la División Ligera al mando de Sir George Brown . Los británicos también contaban con una División de Caballería de 1.000 hombres al mando de Lord Lucan ; cuatro baterías de Artillería Real ; y una sección de Artillería Real Montada .

A pesar de que los planes para un ataque sorpresa a Sebastopol se vieron frustrados por las demoras, seis días después, el 19  de septiembre, el ejército finalmente comenzó a dirigirse al sur, con sus flotas apoyándolos. Los franceses estaban a la derecha de la línea aliada cerca de la costa, con los turcos siguiéndolos, y los británicos estaban a la izquierda más tierra adentro. La marcha implicó cruzar cinco ríos: el Bulganak, el Alma , el Kacha , el Belbek y el Chernaya . [ b ] Al mediodía, el ejército aliado llegó al Bulganak y tuvo su primer avistamiento de los rusos cuando una vanguardia cosaca abrió fuego contra el grupo de reconocimiento del 13.º Regimiento de Dragones Ligeros . Mientras la Brigada Ligera se preparaba para cargar contra los cosacos, Lord Raglan envió una orden de retirada cuando se descubrió una gran fuerza de infantería rusa en una depresión del terreno más adelante. [ 9 ] A la mañana siguiente, el ejército aliado marchó valle abajo para enfrentarse a los rusos, cuyas fuerzas estaban al otro lado del río, en las alturas del Alma. [ 10 ]

En Alma, el príncipe Menshikov, comandante en jefe de las fuerzas rusas en Crimea, decidió atrincherarse en las alturas al sur del río. Si bien el ejército ruso era numéricamente inferior a la fuerza combinada franco-británica (35 000 soldados rusos frente a 60 000 soldados anglo-franceses-otomanos), las alturas que ocupaban constituían una posición defensiva natural, de hecho, la última barrera natural para los ejércitos aliados en su avance hacia Sebastopol. Además, los rusos contaban con más de cien cañones de campaña en las alturas que podían emplear con un efecto devastador desde la posición elevada; sin embargo, ninguno se encontraba en los acantilados que daban al mar, considerados demasiado escarpados para que el enemigo pudiera escalarlos. [ 11 ]

Los aliados acamparon en la orilla norte del Bulganak, marchando al día siguiente los 6 km (4 millas) hasta la orilla norte del Alma, donde el terreno descendía suavemente hacia el río. [ c ] Los escarpados acantilados que discurrían a lo largo de la orilla sur del río tenían 107 m (350 pies) de altura y se extendían tierra adentro desde la desembocadura del río durante casi dos millas (3 km), donde se encontraban con una colina menos empinada, pero igualmente alta, conocida como Colina del Telégrafo, al otro lado del río, frente al pueblo de Bourliouk. [ d ] Al este se encontraba la Colina de Kourgane, un punto fuerte natural con campos de tiro que cubrían la mayoría de los accesos, y la clave de toda la posición. Se habían construido dos reductos para proteger la Colina de Kourgane de los asaltos de infantería; el reducto menor en la ladera este y el reducto mayor en la oeste. El camino a Sebastopol discurría entre las colinas del Telégrafo y de Kourgane, protegido por baterías rusas situadas en las colinas y en el estrecho valle entre ellas. [ e ]    

Batalla

El ataque francés al flanco izquierdo ruso

Tropas francesas en la batalla del Alma

A media mañana, el ejército aliado se estaba concentrando en la llanura: los británicos a la izquierda del camino de Sebastopol, los franceses y los turcos a la derecha, extendiéndose hacia la costa. [ 12 ] Según el plan acordado el día anterior, ambos ejércitos debían avanzar simultáneamente en un amplio frente e intentar flanquear al enemigo por la izquierda hacia el interior. En el último momento, Raglan decidió retrasar el avance británico hasta que los franceses hubieran abierto paso por la derecha; se ordenó a las tropas que se tumbaran en el suelo, al alcance de la artillería rusa, en una posición desde la que pudieran trepar al río cuando llegara el momento oportuno. Permanecieron allí desde las 13:15 hasta las 14:45, perdiendo hombres a medida que los artilleros rusos ajustaban su alcance. [ 13 ]

Mientras los británicos mantenían su avance, en el extremo derecho, la 2.ª División de Bosquet llegó a la desembocadura del río y se topó con escarpados acantilados que se elevaban 50 m sobre el agua. Los rusos consideraron los acantilados tan empinados que no consideraron necesario defender la posición con artillería. Dejando sus mochilas en la orilla, los zuavos al frente de la división comenzaron a cruzar el río a nado y escalaron rápidamente los acantilados utilizando los árboles para trepar. [ 14 ] Una vez que llegaron a la meseta, se escondieron tras rocas y arbustos para enfrentarse a las fuerzas defensoras del Regimiento de Moscú y mantuvieron la posición hasta que llegaron los refuerzos. Siguiendo a los zuavos, más soldados escalaron los acantilados y transportaron 12 cañones por un barranco. Llegaron justo a tiempo para encontrarse con la infantería y la artillería adicionales que Menshikov había transferido desde el centro en un intento de organizar la resistencia e impedir que el Ejército ruso fuera flanqueado por su izquierda. [ 15 ]

La situación rusa se volvió desesperada. Antes de que se pudiera lanzar un contraataque, toda la división de Bosquet y muchos turcos habían alcanzado la meseta. Los rusos tenían más cañones —28 frente a los 12 franceses— , pero los cañones franceses eran de mayor calibre y alcance, y los fusileros de Bosquet mantuvieron a los artilleros rusos a una distancia donde solo los cañones franceses, de mayor calibre, podían ser efectivos. Los cañones de la flota aliada también comenzaron a bombardear las posiciones rusas en los acantilados, minando la moral de sus tropas. Para cuando llegó la primera batería de artillería rusa, encontró a los restos del Regimiento de Moscú ya en retirada. Bajo el intenso fuego de los zuavos, el Regimiento de Minsk también comenzó a retirarse. [ 16 ]  

Ataque al reducto mayor

Mientras tanto, a la izquierda de Bousquet, la 1.ª División de Canrobert y a la izquierda de Canrobert la 3.ª División del Príncipe Napoleón no pudieron cruzar el río ante el intenso fuego proveniente de Telegraph Hill, y su avance se estancó. El Príncipe Napoleón envió un mensaje al Teniente General George de Lacy Evans , comandante de la 2.ª División a su izquierda, instando a los británicos a avanzar y aliviar la presión sobre los franceses. Raglan aún esperaba que el ataque francés tuviera éxito antes de desplegar tropas británicas, y al principio le dijo a Evans que no acatara órdenes de los franceses, pero ante la presión de Evans, cedió. A las 14:45, ordenó a las Divisiones Ligera, 1.ª y 2.ª británicas que avanzaran, aunque sin dar más órdenes. El ejército británico estaba desplegado en dos líneas; la primera consistía en la División Ligera a la izquierda, liderada por Sir George Brown , y la 2.ª División de Lacy Evans a la derecha. Detrás de ellos se encontraba una segunda línea: la 1.ª División al mando del Duque de Cambridge , compuesta por las Brigadas de las Tierras Altas y de la Guardia, que fueron desplegadas para apoyar el avance de la primera línea. Las tropas británicas restantes se mantuvieron en reserva. [ 17 ]

La 2.ª Brigada de Fusileros en la Batalla de Alma

La División Ligera no se había extendido lo suficiente hacia la izquierda y avanzó en ángulo. Pronto, las tropas a la derecha de la División Ligera y a la izquierda de la 2.ª División comenzaron a fusionarse. La formación estratégica de la línea británica se perdió. Una vez que cruzaron el río, también se perdió todo el orden. Compañías y regimientos se amontonaron, y donde las líneas habían tenido dos hombres de profundidad, ahora solo quedaba una multitud. Los rusos, al ver esto, comenzaron a avanzar ladera abajo desde ambos lados del gran reducto, disparando contra los británicos que se encontraban abajo. Los oficiales británicos a caballo galopaban alrededor de sus hombres, instándolos a reorganizar sus líneas, pero no lograron persuadirlos para que se movieran del refugio de la orilla del río. Algunos se sentaron y sacaron sus cantimploras; otros comenzaron a comer. Consciente del peligro de la situación e incapaz de reorganizarse, el mayor general William John Codrington , comandante de la 1.ª Brigada de la División Ligera, ordenó a sus tropas calar bayonetas y avanzar. [ 18 ]

La densamente agrupada Brigada de Codrington comenzó a avanzar cuesta arriba en una espesa multitud. Sin tiempo y sin poder formar a los soldados, los oficiales se dieron por vencidos y les instaron a cargar contra los cañones rusos en el reducto. Mientras la artillería rusa abría fuego, los británicos continuaron ascendiendo hasta que parte de la vanguardia de la División Ligera cayó por encima de las murallas del reducto mayor. Mientras los rusos intentaban redesplegar sus cañones, los soldados treparon por los parapetos y a través de las troneras, capturando dos cañones en la confusión. Sin embargo, al darse cuenta de su falta de refuerzos, y mientras el Regimiento Vladimirsky irrumpía en el reducto desde las alturas, los trompetistas británicos dieron la orden de retirada. La infantería rusa cargó con bayonetas caladas, expulsando a los británicos y disparándoles mientras se retiraban colina abajo. [ 19 ]

Retirada y segundo ataque

Los Coldstream Guards en Alma, por Richard Caton, Woodville , 1896

Para entonces, la 1.ª División finalmente había cruzado el río y los rusos en el reducto mayor vieron acercarse a la Brigada de la Guardia, con los Guardias Granaderos a la derecha, los Guardias Fusileros Escoceses en el centro y los Guardias Coldstream a la izquierda. Fuera de la vista, en el extremo izquierdo, se encontraba la Brigada de las Tierras Altas, comandada por Sir Colin Campbell . Campbell estaba irritado por la demora de la Guardia y ordenó un avance inmediato. Firme defensor de la carga con bayonetas , Campbell les dijo a sus hombres que no dispararan sus fusiles hasta que estuvieran "a menos de un metro de los rusos". [ 20 ]

Los Fusileros Escoceses, que para entonces iban por delante del resto de la división, comenzaron a avanzar cuesta arriba de inmediato, repitiendo el error de la División Ligera, que en ese momento descendía corriendo del reducto, perseguida por la infantería rusa. La División Ligera embistió a los Fusileros Escoceses que avanzaban con tal fuerza que la línea se rompió en muchos puntos. Los escoceses vacilaron, pero emergieron al otro lado con solo la mitad de sus efectivos y continuaron hacia el gran reducto en un estado caótico. Cuando estaban a 37 m (40 yd) del reducto, los rusos lanzaron una descarga masiva. Los Fusileros Escoceses se vieron obligados a retroceder, deteniéndose solo al llegar al río; permanecieron en el refugio de la ribera durante el resto de la batalla, ignorando las repetidas órdenes de avanzar. [ 21 ]  

Los otros dos regimientos de la guardia llenaron el hueco dejado por los Fusileros Escoceses, pero se negaron a obedecer las órdenes de cargar con bayonetas colina arriba. En cambio, los Granaderos y el Coldstream se formaron en líneas y comenzaron a disparar salvas de Minié contra las vanguardias rusas. Esto detuvo a los rusos, y los Granaderos y el Coldstream pronto lograron cerrar la brecha entre ellos; los rusos se vieron obligados nuevamente a retroceder al reducto. [ 22 ]

Etapa final

Sin trincheras que protegieran a su infantería y artillería, el ejército ruso no pudo defender su posición en las alturas contra los letales fusiles Minié . Pronto, al fuego de la Guardia se unió la 2.ª División al mando de Evans, en el flanco derecho británico. Su 30.º Regimiento de Infantería pudo divisar claramente a los artilleros de tres baterías rusas desde la orilla del río y eliminarlos con sus fusiles Minié antes de que pudieran reposicionar los cañones. Mientras la infantería y la artillería rusas se retiraban, los británicos avanzaban lentamente cuesta arriba. [ 23 ] A las 16:00, los aliados convergían sobre las posiciones rusas desde todas direcciones: la Guardia, en el flanco izquierdo, derrotaba a las últimas reservas rusas en la colina de Kurgan; los hombres de Codrington y la otra Guardia se acercaban al gran reducto; y la 2.ª División avanzaba por la carretera de Sebastopol. Con los franceses al mando de los acantilados sobre el Alma, la batalla estaba claramente decidida. [ 24 ]

Los rusos huyeron en todas direcciones, corriendo hacia el valle y alejándose del enemigo. Los oficiales a caballo intentaron en vano detener la huida despavorida, pero los hombres habían decidido que ya era suficiente. [ 25 ] La mayoría de los soldados rusos se retiraron hacia el río Kacha en pequeños grupos, sin oficiales ni idea clara de qué hacer o adónde ir. Muchos no se reunieron con sus regimientos hasta varios días después. En la cima de la Colina del Telégrafo, los franceses capturaron el carruaje abandonado de Menshikov. En él encontraron una cocina de campaña , cartas del zar , 50 000 francos, novelas pornográficas francesas, las botas del general y algo de ropa interior femenina. En la colina se encontraron cestas de picnic abandonadas, sombrillas y prismáticos, dejados por los espectadores de Sebastopol. [ 26 ]

Secuelas

Grabado de una pieza de artillería rusa capturada por las fuerzas británicas tras la conclusión de la batalla, probablemente procedente de un periódico de la época.

La batalla costó a los franceses 1600 bajas, a los británicos 2000, a los otomanos 503 y a los rusos unos 5000. Los británicos tardaron dos días en evacuar a sus heridos del campo de batalla. Sin suministros médicos, tuvieron que requisar los carros de intendencia para retirar a los heridos del campo de batalla. [ 27 ] Como el ejército ruso tuvo que abandonar a sus heridos en el campo de batalla, muchos de ellos regresaron cojeando a Sebastopol en el transcurso de los días siguientes. [ 28 ] Unos 1600 heridos tuvieron que esperar varios días antes de poder embarcar hacia el hospital Scutari en Constantinopla. [ 29 ] Los comandantes aliados desconocían las cuantiosas pérdidas del bando ruso. La necesidad de recoger el equipo disperso por el campo de batalla retrasó la persecución, y la falta de caballería descartó cualquier posibilidad de una persecución inmediata de los rusos. [ 30 ]

Los franceses conmemoraron la batalla nombrando el Pont de l'Alma en París; este puente se haría tristemente célebre en 1997 por ser el lugar del accidente automovilístico de Diana que le costó la vida. Los británicos dieron el nombre de Alma a un pequeño asentamiento en North Otago y a un río en Marlborough , ambos en Nueva Zelanda. En Norteamérica, la parroquia de Alma se creó en 1856, rodeando el pueblo de Alma, Nuevo Brunswick , en conmemoración de la reciente Batalla de Alma. Las comunidades de Alma, Michigan ; Alma, Nueva Escocia ; Alma, Ontario ; Alma, Quebec ; y Alma, Wisconsin , llevan el nombre de la batalla.

Muchos pubs británicos se llaman "Alma" en honor a la batalla. [ 31 ]

Notas

  1. Británicos: 27.000 hombres; franceses: 25.000; turcos: 6.000 hombres. [ 2 ]
  2. Véase el mapa en la parte superior de la página XXVII en Orlando Figes, La guerra de Crimea: una historia [ 8 ]
  3. Véase el mapa en la parte inferior de la página XXVII de Orlando Figes, La guerra de Crimea: una historia [ 8 ]
  4. Véase el mapa en la parte inferior de la página XXVII de Orlando Figes, La guerra de Crimea: una historia [ 8 ]
  5. Véase el mapa en la parte inferior de la página XXVII de Orlando Figes, La guerra de Crimea: una historia [ 8 ]

Citas

  1. 1 2 3 4 Norman (1911) .
  2. Russell (1858) , pág. 154.
  3. Figes (2011) , pág. 201.
  4. Baumgart (1999) , pág. 116.
  5. Figes (2011) , pág. 203.
  6. Figes (2011) , pág. 204.
  7. Bonham-Carter y Lawson (1968) , pág. 70.
  8. ^ Higos (2011) , pág .XXVII. 
  9. Pequeño (2007) , pág. 44.
  10. Figes (2011) , pág. 205.
  11. Figes (2011) , pág. 206.
  12. Egerton (2000) , pág. 82.
  13. Pequeño (2007) , pág. 47.
  14. Figes (2011) , pág. 209.
  15. Gouttman (1995) , págs. 294–298.
  16. Pequeño (2007) , pág. 50.
  17. Figes (2011) , pág. 210.
  18. Figes (2011) , pág. 212.
  19. Figes (2011) , pág. 213.
  20. Spilsbury (2005) , págs. 64–65.
  21. Annesley (1854) , págs. 54–55.
  22. Figes (2011) , pág. 214.
  23. Figes (2011) , pág. 215.
  24. Pequeño (2007) , págs. 51–54.
  25. Figes (2011) , pág. 216.
  26. Bazancourt (1856) , págs .
  27. Figes (2011) , pág. 218.
  28. Figes (2011) , pág. 220.
  29. Seaton (1977) , págs. 96–97.
  30. Figes (2011) , pág. 224.
  31. The Telegraph https://www.telegraph.co.uk/news/0/alma-forgotten-battle-launched-thousand-pubs/

Referencias

  • Annesley, Hugh (1854), Crimean Journal 1854 , Londres{{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Baumgart, Winfried (1999). La guerra de Crimea, 1853-1856 . Nueva York: Oxford University Press.
  • Bazancourt, César Lecat (1856). La expedición a Crimea, hasta la captura de Sebastopol, volumen 1. Londres.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Bonham-Carter, V.; Lawson, Monica, eds. (1968). Cirujano en Crimea: Las experiencias de George Lawson registradas en cartas a su familia . Londres: Constable.
  • Egerton, Robert B (2000) [1999]. Muerte de la gloria: El legado de la Guerra de Crimea . Londres: Westview Press.
  • Figes, Orlando (2011). La guerra de Crimea: una historia . Henry Holt and Company. ISBN 978-1-4299-9724-9.
  • Gouttman, A. (1995). La Guerre de Crimée 1853–1856 (en francés). París.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Norman, CB (1911). Honores de batalla del ejército británico . Londres: John Murray . Recuperado el 5 de abril de 2021 a través de Gutenberg.org.
  • Russell, William Howard (1858). La expedición británica a Crimea . Routledge & Co.
  • Seaton, A. (1977). La guerra de Crimea: una crónica rusa . Londres.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Small, Hugh (2007). La guerra de Crimea: la guerra de la reina Victoria con los zares rusos . Stroud: Tempus.
  • Spilsbury, J. (2005). La delgada línea roja: una historia de primera mano de la guerra de Crimea . Londres.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

Lecturas adicionales

  • ffrench Blake, RLV (1973). La guerra de Crimea. Sphere Books.
  • Brighton, Terry (2005). Hell Riders: La verdad sobre la carga de la Brigada Ligera . Penguin Books. ISBN 978-0-14-101831-7
  • Fletcher, Ian y Ishchenko, Natalia (2004). La guerra de Crimea: un choque de imperios . Spellmount Limited. ISBN 1-86227-238-7
  • Greenwood, Adrian (2015). Victoria's Scottish Lion: The Life of Colin Campbell, Lord Clyde . Reino Unido: History Press. pág.  496. ISBN 978-0-75095-685-7Archivado del original el 21 de febrero de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  • Hibbert, Christopher (1963). La destrucción de Lord Raglan: una tragedia de la Guerra de Crimea de 1854-1855 . Pelican Books
  • Kinglake, Alexander William. La invasión de Crimea, 8 vols. Edimburgo.
  • Pemberton, W. Baring (1962). Batallas de la Guerra de Crimea . Pan Books Ltd. ISBN 0-330-02181-8
  • Royle, Trevor (2007). Crimea: La Gran Guerra de Crimea 1854–1856 . Abacus. ISBN 978-0-349-11284-8
  • Toson, Omar (1936).الجيش المصري في الحرب الروسية المعروفة بحرب القرم[ El ejército egipcio en la guerra rusa conocida como la guerra de Crimea ] (en árabe). Fundación Hindawi (publicado en 2011). ISBN 978-1-5273-0352-2.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )