Articulo de referencia

Batushka

Batushka ( ortografía cirílica : Батюшка) es una banda polaca de black metal con sede en Białystok , fundada por Krzysztof Drabikowski en 2015. [ 1 ] Su música y letras, escrita...

Batushka ( ortografía cirílica : Батюшка) es una banda polaca de black metal con sede en Białystok , fundada por Krzysztof Drabikowski en 2015. [ 1 ] Su música y letras, escritas exclusivamente en eslavo eclesiástico , están inspiradas en la Iglesia Ortodoxa Oriental . [ 2 ] Los miembros de la banda visten hábitos religiosos y esquemas ortodoxos orientales durante las presentaciones en vivo para ocultar sus identidades. A diferencia de muchas otras bandas de black metal, utilizan guitarras de ocho cuerdas .

Nombre

La palabra Batushka ( en cirílico : Батюшка), que significa "Padre", es el equivalente titular de un hieromonje en la Iglesia Ortodoxa Oriental o, en términos generales, de cualquier sacerdote ortodoxo.

Historia

Formación y lanzamiento de Litourgiya (2015–2017)

Batushka fue fundada en Białystok en la primavera de 2015 por el multiinstrumentista Krzysztof "Derph" Drabikowski en su estudio Sphieratz en Sobolewo . Durante el primer trimestre de 2015, Drabikowski procedió a componer y grabar la música, escribir las letras y pintar la portada del álbum hasta que decidió traer a Marcin Bielemuk para grabar las partes de batería en percusión acústica. Drabikowski originalmente invitó a su amigo y excompañero de banda de Heuresis, Lech, para hacer las partes vocales. Lech se retiró del proyecto porque no sabía hablar ni escribir eslavo eclesiástico antiguo .

En julio de 2015, Drabikowski se encontró con Bartłomiej Krysiuk en un club de Białystok. Krysiuk era el vocalista de una banda llamada 'Hermh' y propietario de un sello discográfico polaco, "Witching Hour Productions". Él y Drabikowski ya se conocían, pero hacía muchos años que no se veían. Krzysztof le contó a Bart su idea para Batushka y finalmente lo contrató para grabar las voces. Krzysztof también contrató a Patrick Zimeer para grabar las voces del coro, además de él mismo. El álbum se completó en los meses siguientes y Drabikowski convenció a Krysiuk, Zimeer y Bielemuk de que Batushka fuera un proyecto anónimo. Según Drabikowski, esto se decidió para que los oyentes se centraran en la experiencia musical en sí, por lo que, durante el año siguiente, la formación de la banda permaneció desconocida para el público y comenzaron a usar apodos en cirílico para ocultar aún más sus identidades. [ 3 ]

El grupo lanzó el sencillo "Yekteníya VII" en noviembre de 2015, a través del sello de Krysiuk, Witching Hour Productions, antes de su álbum debut Литоургиіа ("Litourgiya") , que también sería lanzado a través de Witching Hour en diciembre. [ 4 ] El álbum fue aclamado por la crítica, con varios sitios nombrando a Litourgiya como uno de los mejores álbumes de metal de 2015, también se convirtió en un éxito comercial en la escena del metal polaco. El éxito abrumador del álbum impulsó a la banda a comenzar giras debido a la gran demanda de varios festivales europeos. Debido al anonimato de la banda, la única forma de contactar a la banda era a través de Witching Hour Productions. Krzysztof contrató a Bart como mánager, quien se encargaba de gran parte de las contrataciones y también se ocupaba de encargar los accesorios del escenario, guitarras de 8 cuerdas a juego para Krzysztof y otro guitarrista, vestuario y escenografía.

La formación en directo de la banda estaba compuesta por ocho músicos: Drabikowski en la guitarra solista, Krysiuk en la voz principal y Bielemuk en la batería, junto con tres coristas, un bajista y un guitarrista rítmico. La formación en directo variaba entre 2016 y 2018, dependiendo de los compromisos de cada integrante.

Después de algunas giras regionales, también se planearon conciertos en Rusia y Bielorrusia, pero fueron cancelados debido a protestas [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] y supuestas amenazas de muerte en su contra. [ 8 ] Este incidente también puso fin al anonimato público de la formación principal de la banda, ya que Drabikowski comenzó a dar entrevistas explicando la situación.

En 2016, junto con Behemoth y Bölzer , el grupo se embarcó en una gira de conciertos en Polonia llamada Rzeczpospolita Niewierna ("La República de los Infieles"). En 2017 actuaron en Wacken Open Air y Brutal Assault .

Drabikowski contra Krysiuk (2017-2019)

En octubre de 2017, Krysiuk, junto con algunos miembros de la banda, firmó un contrato discográfico con Metal Blade Records en Estados Unidos y relanzó Litourgiya a nivel mundial tanto en formato físico como digital. Sin embargo, la firma del contrato y el relanzamiento se realizaron sin la participación de Krzysztof Drabikowski. [ 9 ]

En abril de 2018, Marcin Bielemuk (baterista) abandonó el proyecto por razones desconocidas. Un año después, el 24 de mayo de 2019, Marcin declaró en su Facebook personal que Drabikowski lo había despedido. Esto se debió a que Bielemuk criticó la actitud y el comportamiento de Drabikowski hacia él, Krysiuk y el resto de los músicos que tocaban en directo con la banda. [ 10 ]

El 23 de diciembre de 2018, Drabikowski anunció a través de la cuenta de Instagram de Batushka que había decidido separarse del vocalista Bartłomiej Krysiuk "debido a un comportamiento inapropiado por su parte". En la misma publicación, Drabikowski afirmó que "Hubo intentos de arrebatarme mi creación Batushka " y que "el próximo álbum Панихида ("Requiem") no incluirá su voz". [ 11 ]

La semana siguiente, la publicación fue eliminada y una nueva publicación de Krysiuk afirmaba que a Drabikowski "se le comunicó a principios de este mes que no participaría en las actividades de Batushka al entrar en 2019" y que cualquier página operada por él sería cerrada en base a reclamaciones "basadas en la propiedad intelectual y la titularidad de marcas registradas". [ 12 ]

Refutando las afirmaciones de Krysiuk, Drabikowski subió un video en el que afirmaba haber sido presionado por él para lanzar el nuevo álbum y que, al negarse, Krysiuk "contrató músicos para producir un álbum que planeaba lanzar como el nuevo disco de Batushka, a sus espaldas". También declaró que había decidido emprender acciones legales, siguiendo el consejo de su abogado de no decir nada más, y que todas las fotos en el sitio web y la página de Facebook eran de Krysiuk y su equipo haciéndose pasar por Batushka. [ 13 ]

Panihida , Hospodi y los dos Batushkas (2019-2024)

En abril de 2019, Krysiuk compartió documentos judiciales que indicaban que tenía los derechos legales para interpretar y publicar música bajo el nombre de 'Batushka'. Krysiuk anunció que Batushka continuaría sin Drabikowski y que estaría conformada por los músicos (el baterista "Лех", el bajista "Дедушка", los guitarristas "Artur" y "Тарлахан", y los coristas "Блажей" y "Хиацынтос") que habían tocado con la banda durante las giras del primer álbum. Este grupo lanzó sus propias grabaciones y comenzó a actuar por separado de Drabikowski, lo que causó confusión entre los fans que desconocían la separación y la existencia de dos bandas con el nombre Batushka. Drabikowski protestó contra la medida alegando que la banda de Krysiuk no era legítima, mientras que Krysiuk sostenía que Drabikowski no poseía los derechos sobre el nombre y el concepto de la banda.

El 6 de mayo de 2019, Drabikowski publicó una actualización sobre el proceso judicial, indicando que el tribunal había dictaminado que Bartłomiej Krysiuk no podía realizar giras bajo el nombre de "Batushka" ni lanzar nueva música con ese nombre hasta que terminara el proceso. [ 14 ] A pesar de la orden de suspender las giras con el nombre de Batushka, Krysiuk programó fechas de gira a partir de junio de 2019. Krysiuk también declaró que no tenía intención de acatar la decisión del tribunal. Un mes después, Krysiuk publicó una actualización en la que su equipo legal logró apelar el fallo y obtener la revocación de la decisión judicial que le prohibía que su banda se llamara "Batushka" y le impedía realizar giras y lanzar merchandising mientras el caso seguía su curso. Sin embargo, a Drabikowski se le permitió usar el nombre de la banda en diversas funciones, a pesar de los intentos de Krysiuk por censurarlo mediante prohibiciones y eliminaciones en Bandcamp y otras redes sociales. [ 15 ]

El 13 de mayo de 2019, Batushka de Drabikowski lanzó una canción a través de su propia cuenta de YouTube de su próximo álbum ПАНИХИДА ("Requiem"), llamada "Песнь I" ("Oda 1"). [ 16 ] Mientras tanto, la banda de Krysiuk lanzó bajo el nombre de Batushka un álbum de larga duración llamado ГОСПОДИ ( Hospodi ) ("Señor"), el álbum recibió críticas mixtas de los críticos [ 17 ] [ 18 ] y fue rechazado por algunos de los fans de la banda, con la mayor parte de las críticas dirigidas a su ilegitimidad para usar el nombre Batushka. [ 19 ]

Debido a la reacción negativa de los seguidores de Drabikowski, se deshabilitaron las secciones de "me gusta", "no me gusta" y comentarios en los videos promocionales de Hospodi en el canal de YouTube de Metal Blade. Las publicaciones sobre Batushka en la cuenta de Instagram de Metal Blade también vieron deshabilitados los comentarios para evitar comentarios violentos y discursos de odio similares. Estas acciones provocaron aún más indignación entre los fans de Drabikowski en línea, ya que no pudieron expresar su frustración ni sus comentarios negativos.

El 27 de mayo de 2019, Batushka de Drabikowski lanzó un nuevo álbum de larga duración titulado ПАНИХИДА ("Panihida") ("Requiem") y fue bien recibido tanto por la crítica como por los fans. [ 20 ] [ 21 ]

A pesar de la reacción negativa del público, la versión de la banda liderada por Krysiuk continuó de gira. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] El 6 de septiembre, la banda de Krysiuk subió un tráiler de un documental titulado " Batushka : Descubriendo la verdad", sobre la disputa del nombre y la separación entre Krysiuk y Drabikowski. Sin embargo, no se han revelado más actualizaciones ni una fecha de lanzamiento desde el primer anuncio.

La Batushka de Krzysztof Drabikowski

Después de un prolongado silencio, Krzysztof Drabikowski anunció el 9 de septiembre de 2019 que interpretaría Panihida en vivo en su totalidad con una nueva formación en el MonteRay Club en Kiev el 9 de noviembre de 2019, la actuación fue muy bien recibida y, según se informó, se agotaron las entradas para el lugar. [ 25 ] Drabikowski también ha expresado sus esperanzas de realizar una gira en condiciones en 2020. A finales de octubre, se confirmaron varias fechas para la gira europea de la banda de Drabikowski, que tendrá lugar en 2020, con fechas confirmadas en la República Checa, Austria y Alemania. Batushka de Drabikowski también se unió a Malevolent Creation en su gira europea de febrero a marzo de 2020; La gira fue un éxito rotundo, con muchos conciertos con entradas agotadas; sin embargo, se interrumpió el 11 de marzo debido a la pandemia de COVID-19 . Las presentaciones programadas de la banda en Polonia fueron canceladas por motivos de seguridad, y Krzysztof Drabikowski dio positivo en la prueba de COVID-19. Además, padecía problemas cardíacos y fue hospitalizado, pero logró recuperarse.

El 19 de enero de 2020 se anunció que Batushka de Drabikowski iba a presentarse en el quinto "México Metal Fest" en Monterrey el 14 de noviembre de 2020, [ 26 ] sin embargo, el festival se pospuso dos veces hasta el 23 de septiembre de 2022, y la banda se presentó en vivo según lo programado. Batushka de Drabikowski también se presentó en el festival etnográfico y artesanal letón Zobens un Lemess del 7 al 9 de agosto de 2020 celebrado en los terrenos del castillo de Bauska . Desde que se recuperó de la COVID, Drabikowski ha estado dando pistas sobre nueva música de Batushka, compartiendo fotos y videos en sus redes sociales.

Batushka de Drabikowski actuó en el crucero 70000 Tons of Metal en enero de 2024, [ 27 ] y fueron parte de Hellfest el 30 de junio de 2024. [ 28 ]

Batushka de Drabikowski y el patriarca de Krysiuk

El 29 de mayo de 2024, los tribunales polacos fallaron a favor de Krzysztof Drabikowski (en primera instancia), impidiendo que Bartłomiej Krysiuk utilizara los nombres "Batushka" o "БАТЮШКА" sin la autorización de Drabikowski. [ 29 ] El 6 de junio de 2024, Drabikowski publicó una versión editada del fallo en sus redes sociales, agradeciendo a sus fans. [ 30 ] Ese mismo día, Krysiuk, a través de las redes sociales de su versión de Batushka, emitió un comunicado en el que expresaba su decepción por el fallo. Decidió apelar y continuar con sus compromisos de gira previos hasta que se emitiera un veredicto final. [ 31 ]

Poco después de marzo de 2024, la banda de Krysiuk anunció una nueva serie de conciertos. Estos conciertos se promocionaron como los "últimos conciertos de Batushka". [ 32 ] [ 33 ]

El 9 de septiembre de 2024, Bartłomiej Krysiuk, a través de las redes sociales de su banda, anunció que dejarían de usar el nombre "Batushka" y que cambiarían su nombre a Patriarkh (estilizado en cirílico como Патриархь). [ 34 ] El cambio se realizó después del último concierto de su gira el 13 de diciembre de 2024. [ 35 ] [ 36 ]

miembros de la banda

Batushka está formado por músicos de gira, algunos con una larga trayectoria y otros que participan por períodos cortos. No todos son transparentes sobre su participación, por lo que la formación conocida no siempre está del todo clara.

Miembros actuales
  • Krzysztof "Derph" Drabikowski (Христофорь) - guitarras, voz, bajo (estudio), batería (estudio)
  • Witold Ustapiuk – guitarra en directo
  • Jacek Łazarow – batería en directo
  • Kamil Popławski - voz en vivo
Antiguos miembros
  • Bartłomiej "Bartek" Krysiuk (Варфоломей) - voz en vivo (2016-2018)
  • Marcin "Beny" Bielemuk (Мартин) - batería en vivo (2016-2018)
  • Patrick "Black Monk" Żimeer (Черный Монах) - voz en vivo (2016-2018, 2019-2023)
  • Błażej "Blazan" Kasprzak (Блажей) - voz en vivo (2016-2018)
  • Jacek “Jaca” Wiśniewsky (Хиацынтос Яца) - voz en vivo (2017-2018)
  • Paweł "Wdowa" Wdowski - voz en vivo (2016)
  • Kamil Popławski - voz en vivo (2016-2018), (2019-2023)
  • Bartosz R. – bajo en directo (2016–2018, 2019-2023)
  • Artur "Abuelo" Grassmann (Дедушка) – bajo en directo (2017–2018)
  • Witold Ustapiuk – bajo en directo (2018), guitarras en directo (2018)
  • Paweł "P" Bartulewicz - guitarras en vivo (2016)
  • Łukasz Bielemuk - guitarras en vivo (2016-2018)
  • Dominik "Domino" Prykiel (Домниос) - guitarras en vivo (2017-2018)
  • Marek P. – guitarras en directo (2018)
  • Artur Rumiński – guitarras en directo (2017-2018)
  • Grzegorz Hiero – batería en vivo (2018)
  • Jacek "Jatzo" Łazarow – batería en vivo (2018)
  • Лех ( Paweł Jaroszewicz ) – batería en vivo (2018)
  • Krzysztof Klingbein - batería en vivo (2018)
  • Lech (Лех) – voz (2019-2023)
  • Felix "Lykanthrop" Weischer – voz en directo (2023-2025)

Cronología

Discografía

álbumes de estudio
  • Litourgiya / Литоургиia (Witching Hour Productions, 2015)
  • Panihida / Панихида (Sphieratz Productions, 2019)
Individual
  • Yekteníya VII / Ектения VII (Witching Hour Productions, 2015)
  • Pesn' 1 / Песнь 1 (Sphieratz Producciones, 2019)

Referencias

  1. «Liturgia Batushki na OFF Festivalu» . kultura.onet.pl . 9 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  2. Kendrick, Monica (9 de agosto de 2018). "La misteriosa banda polaca Batushka evoca conceptos religiosos en su black metal" . Chicago Reader . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  3. Lawrence, Carina (12 de abril de 2019). "ENTREVISTA EXCLUSIVA: Krzysztof Drabikowski de Batushka (Polonia) "Solo hay una verdadera Batushka."" . Consultado el 12 de abril de 2019 .
  4. "Dłużnik: PRODUCCIONES DE LA HORA DE LAS BRUJAS Bartłomiej Krysiuk – zadłużenie: 14207.74, GWG – Giełda Wierzytelności Gospodarczych SA" gwg.pl . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  5. "Activistas cristianos ortodoxos exigieron la prohibición de los conciertos de la banda polaca Batushka" . orthodoxrights.org . 10 de febrero de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  6. "Batushka – Cancela los conciertos en Rusia – Metal Storm" . Metalstorm.net . Archivado del original el 17 de enero de 2019. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  7. "Entrevista a BATUSHKA. "Todo lo que quería contar está en la música, en las letras y en la portada" – Hitkiller.com" . hitkiller.com . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  8. "Witching Hour Productions" . Facebook . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  9. "BATUSHKA: La legión polaca de black metal se une al catálogo de Metal Blade Records – Metal Blade Records" . metalblade.com . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  10. "Batushka – El ex baterista publica un comunicado" .
  11. Noizr (23 de diciembre de 2018). "Batushka se separa de su vocalista Bartłomiej Krysiuk" . Noizr . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  12. Kennelty, Greg (2 de enero de 2019). "BATUSHKA sufre una división en su formación; ambas partes afirman que su versión de la banda es la verdadera" . Metal Injection . Recuperado el 4 de febrero de 2024 .
  13. БАТЮШКА (30 de diciembre de 2018). "Anuncio de Батюшка" . Consultado el 24 de marzo de 2019 a través de YouTube.
  14. "Actualización del tribunal" . 6 de mayo de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2019 a través de Twitter .
  15. Neilstein, Vince (7 de junio de 2019). "Tribunal polaco concede a Bart's Batushka el derecho a usar el nombre de la banda mientras continúa el litigio" . MetalSucks . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  16. Vince Neilstein (13 de mayo de 2019). "Una versión de Batushka lanza un nuevo tema" . MetalSucks . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  17. "Reseña del álbum: Batushka – Hospodi" . Kerrang! . 12 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  18. Hinds, Thomas (10 de julio de 2019). "Batushka vs. Batushka: Usurpación litúrgica en el frente del black metal" . Invisible Oranges . Archivado del original el 10 de julio de 2019. Recuperado el 10 de julio de 2019 .
  19. Vince Neilstein (26 de julio de 2019). "La versión "Faketushka" de Batushka está siendo masacrada en Internet" . MetalSucks . Recuperado el 26 de julio de 2019 .
  20. Greg Kennelty (27 de mayo de 2019). "Krzysztof Drabikowski's BATUSHKA lanza nuevo álbum Панихида" . Metal Injection . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  21. Vince Neilstein (30 de mayo de 2019). "Krzysztof Drabikowski's Batushka lanza nuevo álbum, ¡y es una bestia!" . MetalSucks . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  22. Vince Neilstein (24 de julio de 2019). "Bart's Batushka anuncia una ambiciosa gira norteamericana de otoño de 2019" . MetalSucks . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  23. Greg Kennelty (25 de julio de 2019). "BATUSHKA anuncia fechas de gira por Norteamérica" . Metal Injection . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  24. Emmy Mack (16 de julio de 2019). "La banda polaca de black metal Batushka estará de gira por Australia este año" . Musicfeeds . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  25. Vince Neilstein (11 de noviembre de 2019). "Mira: El regreso triunfal de Batushka de Derph ("BaTRUEshka") a los escenarios" . MetalSucks . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  26. Jorge Figueroa Tapia (20 de enero de 2020). «Batushka (el chido, el original) llegará al México Metal Fest 2020» . Svmma Infernø . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  27. "¡Pongamos este barco en el agua!" . 70000 toneladas de metal . 25 de enero de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  28. "BATUSHKA" . Hellfest . 28 de noviembre de 2023. Consultado el 7 de junio de 2019 .
  29. Kennelty, Greg (5 de junio de 2024). "Tribunal polaco dictamina que KRZYSZTOF DRABIKOWSKI es propietario del nombre BATUSHKA, BART's BATUSHKA planea apelar" . Metal Injection . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  30. Drabikowski, Krzysztof (5 de junio de 2024). "Gracias" . Instagram . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  31. Krysiuk, Bartłomiej (5 de junio de 2024). "¡QUERIDOS PEREGRINOS!" . Instagram . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  32. Greg Kennelty (17 de julio de 2024). "BATUSHKA anuncia más fechas de gira "final", pero aún no ha explicado el motivo" . Metal Injection . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  33. Hesher Keenan (17 de julio de 2024). "Bartłomiej Krysiuk's Batushka anuncia las fechas de su gira "final" . Metalsucks . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  34. Krysiuk, Bartłomiej (9 de septiembre de 2024). "¡QUERIDOS PEREGRINOS!" . Instagram . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  35. Hesher Keenan (9 de septiembre de 2024). "El Batushka de Bartłomiej Krysiuk cambia de nombre a Patriarkh tras una derrota legal" . Metalsucks . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  36. Cait Stoddard (9 de septiembre de 2024). "El Batushka de Bartłomiej Krysiuk cambia de nombre a Patriarkh tras una derrota legal" . mxdwn.com . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  • Krzysztof Drabikowski's Батюшка Perfil oficial de Batushka en Facebook
  • Batushka en AllMusic
  • Batushka en la Enciclopedia Metallum