Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Estatuto de Bayona

Retrato de José Bonaparte, obra de François Gérard , 1808. El Estatuto de Bayona ( en español : Estatuto de Bayona ), [ 1 ] también llamado Constitución de Bayona ( Constitución...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Retrato de José Bonaparte, obra de François Gérard , 1808.

El Estatuto de Bayona ( en español : Estatuto de Bayona ), [ 1 ] también llamado Constitución de Bayona ( Constitución de Bayona ) [ 2 ] o Carta de Bayona ( Carta de Bayona ), [ 1 ] [ a ] ​​fue una constitución o una carta real ( carta otorgada ) [ 4 ] aprobada en Bayona , Francia, el 6 de julio de 1808, por José Bonaparte como la base prevista para su gobierno como rey de España .

La constitución era bonapartista en su concepción general, con algunas concesiones específicas hechas en un intento por adaptarse a la cultura española. Pocas de sus disposiciones llegaron a aplicarse: su reinado como José I de España estuvo consumido en gran medida por la continua guerra convencional y de guerrillas en el marco de la Guerra de la Independencia Española . [ 5 ]

Fondo

En 1808, tras un período de alianza inestable entre el Antiguo Régimen español y el Primer Imperio francés napoleónico , el Motín de Aranjuez (17 de marzo de 1808) depuso al ministro del rey Manuel de Godoy, Príncipe de la Paz , y provocó la abdicación del rey Carlos IV de España (19 de marzo de 1808). [ 5 ] [ 6 ] Su hijo Fernando VII ostentó brevemente las riendas del poder, pero Napoleón decidió que la monarquía española recayera en un miembro de su propia familia: su hermano mayor, José, confirió el título de Príncipe de España como hereditario a sus hijos y nietos por línea masculina y femenina. [ 5 ]

El 5 de mayo de 1808, [ 7 ] Carlos IV renunció a sus derechos a la Corona española en favor de Napoleón. Más tarde ese mismo día, Fernando VII, sin saber de la abdicación de Carlos, abdicó en favor de su padre, pasando efectivamente la Corona a Napoleón. [ 5 ] Junto con otros miembros españoles de la Casa de Borbón , incluido el infante Antonio Pascual de España , se exiliaron cómodamente, aunque forzado, en Francia, [ 8 ] en el Castillo de Valençay .

En un intento por ajustarse, al menos levemente, a la tradición de continuidad jurídica, Napoleón ordenó a su general Joaquín Murat , Gran Duque de Berg, que convocara en Bayona una Corte de treinta diputados elegidos entre los notables de España para ayudar a redactar y aprobar la base constitucional del nuevo régimen. Sin embargo, en el contexto del Levantamiento del Dos de Mayo en Madrid y otros levantamientos en otras partes de España, solo asistió aproximadamente un tercio de los notables españoles invitados. [ 5 ] El 4 de junio de 1808, [ 9 ] Napoleón designó a su hermano José como rey de España; [ 5 ] fue proclamado rey en Madrid el 25 de julio. [ 10 ] La Corte remanente comenzó a reunirse en Bayona el 15 de junio [ 9 ] para comenzar a redactar una "constitución", [ 5 ] para la cual Napoleón les proporcionó un extenso borrador inicial; [ 11 ] fue promulgada el 8 de julio. [ 9 ]

Contenido

Constitución de 1808
Constitución de 1808, pág. 2 BNE

El Estatuto de Bayona impuso muchas limitaciones nominales al poder real, pero pocas efectivas. [ 5 ] Se estableció una legislatura tricameral ; nueve ministros (frente a cinco o seis en los gobiernos borbónicos recientes); un poder judicial independiente ; y se reconocieron diversas libertades individuales, aunque no la libertad de religión . Si bien en general era de concepción bonapartista, el estatuto muestra una clara influencia de los pocos notables españoles que participaron en su redacción, ya que mantuvo el catolicismo como religión de Estado y prohibió todas las demás religiones. En la tradición española, fue promulgado "En el nombre de Dios Todopoderoso " . [ 5 ]

En realidad, la mayoría de las disposiciones del Estatuto nunca se pusieron en práctica: durante todo el período bonapartista en España, la constitución fue efectivamente suspendida por las autoridades militares francesas. [ 5 ] La mayoría de las decisiones fueron tomadas por Napoleón y sus generales, no por el rey José. [ 10 ] No obstante, la España controlada por Francia experimentó algunos intentos serios de reforma liberal , aunque muchos de ellos ignoraron el Estatuto de Bayona [ 10 ] y, por supuesto, esta legislación no fue reconocida después de la restauración de los Borbones. El nuevo régimen abolió el feudalismo , la Inquisición y el Concilio de Castilla ; suprimió numerosos conventos y monasterios, así como todas las órdenes militares ; declaró que no se podían crear nuevos mayorazgos ; dividió el país en departamentos al estilo francés ; abolió las fronteras aduaneras internas y muchos monopolios estatales; abolió la Mesta (una poderosa asociación de propietarios de ovejas) y el impuesto conocido como el Voto de Santiago ; privatizó numerosas fábricas estatales; y comenzó a introducir el Código Napoleónico en el sistema jurídico español. [ 12 ]

El Palacio de Justicia de Bayona

Véase también

Notas a pie de página

  1. ↑ Oficialmente en el documento original Constitución ( Constitución), [ 3 ] y oficialmente en francés , Acte Constitutionnel de l'Espagne [ 1 ]

Notas

  1. 1 2 3 Ignacio Fernández Sarasola, Ignacio Pérez Sarasola, La primera Constitución española: El Estatuto de Bayona Archivado el 28 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 12 de marzo de 2010.
  2. ↑ Ignacio Fernández Sarasola, La Constitución de Bayona (1808) , ISBN 978-84-96717-74-9Listado consultado el 12 de marzo de 2010 .
  3. ↑ Constitución de 1808
  4. ↑ de Mendoza, Alfonso Bullón; de Valugera, Gómez (1991). Alonso, Javier Desfiles (ed.). Revolución y contrarrevolución en España y América (1808–1840) . Editorial Actas. pag. 78.ISBN​  84-87863-03-5.{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 de Mendoza, Alfonso Bullón; de Valugera, Gómez (1991). Alonso, Javier Desfiles (ed.). Revolución y contrarrevolución en España y América (1808–1840) . Editorial Actas. págs. 71 a 73. ISBN  84-87863-03-5.{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  6. ↑ Esdaile (2000) , pág. 14 para las fechas. 
  7. ↑ Esdaile (2000) , pág. 15 para la fecha. 
  8. ↑ Martin Hume, Modern Spain , T. Fisher Unwin Ltd (copyright original 1899, tercera edición, 1923), págs. 118-122. Varias versiones disponibles en línea; copia en archive.org , consultada el 12 de marzo de 2010.
  9. 1 2 3 Cronología. Desde Trafalgar hasta la proclamación de la II República. 1805–1931 , Sociedad Benéfica de Historiadores Aficionados y Creadores. Consultado el 12 de marzo de 2010.
  10. 1 2 3 de Mendoza, Alfonso Bullón; de Valugera, Gómez (1991). Alonso, Javier Desfiles (ed.). Revolución y contrarrevolución en España y América (1808–1840) . Editorial Actas. págs. 74-75 . ISBN  84-87863-03-5.{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  11. ↑ Aunque la versión inicial de Napoleón se ha perdido, Bullon y Gómez ( op. cit. ) escriben, "...es cierto que a la asamblea... se le ofreció por Napoleón un proyecto ya muy maduro, y que sus atribuciones eran tan solo consultativas" : "es cierto que Napoleón presentó a la asamblea un borrador ya maduro, y que su papel era casi enteramente consultivo".
  12. ↑ Esdaile, Charles J. (2000). España en la era liberal . Blackwell. pp. 26–27 . ISBN  0-631-14988-0.

Lecturas adicionales

  • Amaya León, Wilman. "El Estatuto de Bayona. La primera carta liberal de América Latina." Verba Iuris 33 (2015).
  • Andrews, Catherine. "Moderación vs. Conservación: Consejos y Senados de Estado en las primeras propuestas constitucionales de México." Mexican Studies/Estudios Mexicanos 33.1 (2017): 153–166.
  • Aranguren, Juan Cruz Alli. "El marco histórico e institucional de la Constitución de Bayona". Revista internacional de los estudios vascos= Eusko ikaskuntzen nazioarteko aldizkaria= Revue internationale des ètudes basques= Revista internacional de estudios vascos, RIEV 4 (2009): 197–222.
  • Burdiel, Isabel. «Mitos del fracaso, mitos del éxito: nuevas perspectivas sobre el liberalismo español del siglo XIX». The Journal of Modern History 70.4 (1998): 892–912.
  • Busaall, Jean Baptiste. "Constitución y cultura constitucional. La Constitución de Bayona en la monarquía española". Revista internacional de los estudios vascos 4 (2009): 73–96.
  • Busaall, Jean-Baptiste. "Révolution et transfert de Droit: La portée de la Constitution de Bayonne". Historia constitucional: Revista Electrónica de Historia Constitucional 9 (2008): 1–1.
  • Busaall, Jean-Baptiste. "À propos de l'influence des constitutions françaises depuis 1789 sur les premières constitutions écrites de la monarchie espagnole: L'exemple de l'ordonnancement territorial dans la Constitution de Bayonne (1808)". Iura vasconiae: revista de derecho histórico y autonómico de Vasconia 8 (2011): 9–40.
  • Busaall, Jean-Baptiste. "LA CONSTITUCIÓN DE BAYONNE DE 1808 ET LʼHISTOIRE CONSTITUTIONNELLE HISPANIQUE". Teoría y Derecho 10 (2011): 67–79.
  • Busaall, Jean-Baptiste. "Les origins du pouvoir constituant en Espagne, la Constitution de Bayonne (1808)". Cadice e Oltre: Costituzione, Nazione e (2015).
  • Conard, Pierre. La constitución de Bayona (1808): ensayo de edición crítica. Cornely, 1910.
  • Escudero López, José Antonio. "La Administración Central en la Constitución de Bayona." Revista internacional de los estudios vascos= Eusko ikaskuntzen nazioarteko aldizkaria= Revue internationale des ètudes basques= Revista internacional de estudios vascos, RIEV 4 (2009): 277–291.
  • Lafourcade, Maïté. "Des premières constitutions françaises à la Constitution de Bayonne". Revista Internacional de Estudios Vascos, Cuadernos (2009).
  • Martín, Arnaud. "Les drois individuels dans la Constitution de Bayonne". Revista internacional de los estudios vascos= Eusko ikaskuntzen nazioarteko aldizkaria= Revue internationale des ètudes basques= Revista internacional de estudios vascos, RIEV 4 (2009): 293–313.
  • Martínez Pérez, Fernando. "La Constitución de Bayona y la experiencia constitucional josefina." Historia y política: Ideas, procesos y movimientos sociales 19 (2008): 151–171.
  • Martiré, Eduardo. "La importancia institucional de la Constitución de Bayona en el constitucionalismo hispanoamericano". Historia constitucional: Revista Electrónica de Historia Constitucional 9 (2008): 6–127.
  • Masferrer, Aniceto. «Pluralidad de leyes, tradiciones jurídicas y codificación en España». J. Civ. L. Stud. 4 (2011): 419. – lo denomina estatuto
  • Morange, Claude. "A propos de «l'inexistence» de la Constitution de Bayonne." Historia Constitucional 10 (2009): 1–40.
  • Pérez, Antonio-Filiu Franco. "La" cuestión americana "y la Constitución de Bayona (1808)". Historia constitucional: Revista Electrónica de Historia Constitucional 9 (2008): 5–109.
  • Robertson, William Spence. "Las juntas de 1808 y las colonias españolas." The English Historical Review 31.124 (1916): 573–585.
  • Ternavasio, Marcela. "El impacto del constitucionalismo hispano en el Río de la Plata". El auge del gobierno constitucional (2015): 133–149.
  • Villegas Martín, Juan. "El proceso de independencia en el Cono Sur americano: del virreinato del Río de la Plata a la República Argentina". Revista Temas 6 (2012): 9–32
  • Angelo Grimaldi, La Costituzione di Baiona: veste napoleonica in corpo spagnolo, Revista De La Facultad De Derecho De México, Ciudad de México, vol. 75 (número 293), págs. 9–60. https://doi.org/10.22201/fder.24488933e.2025.293.92295 .