Bayons ( occitano : Baion ) es una comuna del departamento de Alpes de Alta Provenza en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul del sureste de Francia . [3]
Los habitantes de la comuna son conocidos como Bayonnais o Bayonnaises . [4]
Geografía
Bayons se encuentra en el macizo de Monges, a unos 20 km al sur-sureste de Gap y a 15 km al noreste de Sisteron . Se accede a la comuna por la carretera D1 desde Clamensane en el oeste, que pasa por la comuna y el pueblo antes de continuar hacia el norte hasta Turriers . [5] [6]
Bayons está situado en un vasto circo rodeado de altas montañas, por el que fluye el río Sasse , saliendo por una estrecha pista . El municipio se formó a partir de la fusión de cuatro municipios en 1973: Astoin, Bayons, Esparron-la-Bâtie y Reynier. A excepción de Astoin, los municipios unidos a Bayons en 1973 están situados en valles paralelos perpendiculares al Sasse y aguas abajo de Bayons. [7] El municipio está situado en una región de relieve montañoso y tiene un clima mediterráneo con características desafiantes (sequía, lluvias irregulares y fuertes) así como un clima de montaña (frío con nieve en invierno). Está atravesado por algunos ríos tumultuosos. La agricultura en la zona siempre ha sido difícil. La población de los cuatro municipios alcanzó su máximo en 1836 con 1.625 habitantes, pero un siglo y medio después, el 90% de esta población se había perdido debido al éxodo rural que comenzó temprano y tuvo más amplitud en estos cuatro municipios que en el resto del departamento. Esto llevó al gobierno a proponer la fusión de los municipios, que tuvo lugar el 1 de abril de 1973. Desde entonces, la población casi se ha duplicado: se han conservado las explotaciones agrícolas, a veces con sellos de calidad regionales. La economía comunal se basa en el turismo, pero la mayoría de los habitantes del municipio trabajan fuera del mismo.
Geología
La comuna está situada en medio de tres grandes formaciones geológicas alpinas: [8]
- La napa de Digne al este [9] en la punta del lóbulo de Valavoire : [10] se encuentra una capa de empuje , es decir, una placa de casi 5000 m de espesor que se desplazó hacia el suroeste durante el Oligoceno al final de la formación de los Alpes. Los lóbulos (o escamas) corresponden al borde irregular al oeste de la napa;
- la falla de Durance al suroeste en el valle;
- la meseta de Valensole al sureste: una cuenca molásica del Mioceno y del Plioceno compuesta por rocas sedimentarias detríticas (depósitos relacionados con la erosión de las montañas surgidas en el Oligoceno ).
Durante las dos últimas grandes glaciaciones: la glaciación de Riss y la glaciación de Würm , hubo muchos pequeños glaciares en el municipio. Un glaciar ocupó la vertiente norte de la Tête des Monges . Durante la glaciación de Riss, una difluencia del glaciar de Durance atravesó el Col des Sagnes y bajó hasta el valle de Sasse. La glaciación de Würm fue menos extensa y solo llegó a Les Tourniquets . Fue durante este período glaciar que se crearon los yesos y morrenas triásicos que hacen que el terreno sea inestable en esta parte del valle. Otra difluencia de la glaciación de Riss llegó a la cima del torrente de Trente Pas, pero esto no se repitió durante la glaciación de Würm. [11]
Alivio
El relieve del municipio es montañoso, bajo, pero muy compartimentado, lo que dificulta la comunicación. Ha sido modelado en parte por los glaciares. El principal elemento estructural es el valle de Sasse, que drena varias cuencas separadas por lagunas . [11]
La más meridional de estas cuencas es la antigua comuna de Reynier, de forma semicircular con el diámetro orientado al noreste. Este diámetro es una cadena montañosa que se eleva entre 1200 m y 1700 m y separa la cuenca de Reynier del valle de Esparron-la-Bâtie. De norte a sur: [6]
- La Pategue (1282 m);
- la cresta de Charène;
- Cresta de Colle;
- la Ciudadela (1.438 m);
- la cresta de Pinée (>1600m);
- la cresta de Maladrech (>1700m) al sureste.
Varias montañas forman un amplio semicírculo. En el lado norte (el que mira hacia Reynier) descienden suavemente y forman verdes praderas montañosas. En el lado sur y oeste forman una línea de pendientes más pronunciadas. De este a oeste y de sur a norte son: [6]
- la cresta de Raus (1832 m);
- la Serrière des Cabanes;
- la cresta del Clot des Martres;
- la cresta de Dormeilleuse, que se eleva hasta la Croix Saint-Jean (1.826 m) cuando se conecta con el monte Jouère;
- El macizo de Jouère, cuya cima se extiende hacia el macizo de Reynier, forma una cuenca al norte, a lo largo del río Sasse. En el centro de esta cuenca se encuentra Le Puy (1367 m): otra montaña con una cresta al sur y una pendiente inclinada al norte.
Al norte de la cuenca de Reynier, la garganta de Bayons permite acceder al valle superior de Sasse y a la cuenca de Bayons. Esta cuenca está limitada al norte por un pequeño macizo dominado por la punta de Eyrolle (1.754 m) y la Grande Gautière (1.825 m) que se abre a varios valles al este y al sur: [6]
- al norte se encuentra el valle donde se encuentra Astoin y que comunica con la cuenca de Turriers a través de un desfiladero - el Col des Sagnes (1.182 m) - y Les Tourniquets;
- Los valles de Trente Pas y Sasse están limitados al noreste por las cumbres de Terre Grosse (1598 m), Tête de Charbonnier (1681 m), Tête Grosse (2032 m) y Chanau (1885 m).
Frente a Bayons, se encuentra la cima del Oratoire (2.072 m).Tête Grosse
Finalmente, encajado entre la cuenca de Bayons y la de Reynier, se encuentra el largo valle de Esparron-la-Bâtie Sasse, cerrado al Sasse por los Rochers de la Lause . Las crestas al norte de este valle conducen a la cima de l'Oratoire y están marcadas por el Rocher de l'Aigle (1499 m) y el Rocher du Midi (1461 m). Este valle se ensancha y está cerrado al este por la cima de Clot Ginoux (también llamada de las Cimettes ) (2112 m), la cima de Laupie (o Tourtoureau) (2025 m) y la cima de Les Monges (2115 m). [6]
Hidrografía
El municipio está atravesado por el río Sasse , un afluente del Durance , [12] que se forma a partir de numerosos arroyos y tiene numerosos afluentes que drenan los valles adyacentes. En la orilla derecha, el Sasse recibe: [6]
- el arroyo del barranco de Trente Pas;
- el arroyo Eau Amère que se convierte en Clastre al atravesar Les Tourniquets;
- el Mardaric, que pasa al pie de Bayons;
- el Rouinon, cuya confluencia con el Sasse se encuentra entre Forest-Lacour y Bédoin. [13]
Los afluentes de la margen izquierda del Sasse son: [6]
- el Chabert, un arroyo de 5,5 km de longitud que fluye por la cuenca de Bayons; [14]
- el Riou de Pont, que drena el valle de Esparron-la-Bâtie y, al cruzar los Rochers de la Lause, forma una cascada y se convierte en el Ruisseau des Tines, un arroyo de 10 km de longitud; [15]
- el Reynier, un arroyo de 9,1 km de longitud. [16]
En la parte alta del valle de Esparron-la-Bâtie hay un pequeño lago, el lago Esparron a 1.544 m, al este de la cresta de Maladrech. [6]
Ambiente
La ciudad cuenta con 5.500 hectáreas de bosques y selvas, es decir el 44% de su superficie. [17]
El rebeco es una especie endémica del macizo de Monges, pero casi desapareció de la zona en los años 1970 como víctima de la caza intensiva. La Oficina Nacional de Bosques (ONF) ha creado una reserva de caza en Haute Combe que incluye las reservas de Monges, Hautes-Graves-Ruinon y Montsérieux. Desde los años 1980, la especie sigue siendo cazada, pero con cupos. [18]
El muflón había sido exterminado y su presencia se debe a su reintroducción a principios de 1990. Dos núcleos de población se encuentran en el municipio: en la reserva de caza de Hautes-Graves-Ruinon y en el macizo de Monges. El corzo también había desaparecido desde principios del siglo XIX junto con su entorno natural, el bosque. Ha regresado al municipio a partir de un núcleo reintroducido en el valle de Vançon en los años 1970. La presencia de la marmota alpina también se debe principalmente a reintroducciones. La nutria , que antaño estaba presente, ha desaparecido pero no ha sido reintroducida. [18]
Riesgos naturales y tecnológicos
Ninguna de las 200 comunas del departamento se encuentra en una zona sin riesgo sísmico. Bayons se encuentra en la zona 1b (riesgo bajo) según la clasificación determinista de 1991 y con base en su historial sísmico y en la zona 4 (riesgo medio) según la clasificación probabilística EC8 de 2011. Bayons enfrenta además otros cuatro peligros naturales: [19]
- Avalancha
- Incendio forestal
- Inundación
- Corrimiento de tierras
Bayons no está expuesto a ningún riesgo de origen tecnológico identificado por la prefectura. [19]
No existe un plan de prevención de riesgos naturales previsibles (PPR) para la comuna y no existe DICRIM. [19]
La comuna ha sido objeto de órdenes de protección por desastres naturales en 1994 por inundaciones, deslizamientos de tierra y aludes de lodo. [19] La peor inundación ocurrió en 1492 cuando las lluvias provocaron la formación de flujos de escombros que destruyeron varias aldeas y parte del pueblo. Esta monstruosa inundación ha quedado en los anales de la comuna. [20] Véase la sección Historia para más detalles.
Localidades y caseríos
Además del pueblo, la ciudad incluye varias aldeas: [6]
- Astoin (pueblo principal de una antigua comuna);
- Alta Combe;
- Bajo Combe;
- La Rouchaye;
- Esparron-la-Bâtie (pueblo principal de una antigua comuna);
- El Puente;
- Baudinard;
- El Gayne;
- El Sapie;
- El Bosque-Lacour;
- Reynier (pueblo principal de una antigua comuna).
Imágenes de caminos y puentes de la comuna
-
El puente Reynier.
-
Las curvas de la D1 cruzando un paso de agua en Les Tourniquets.
-
Una trampa que protege contra la caída de rocas.
-
La laguna de Bayons.
Historia
Prehistoria y Antigüedad
Aunque el Homo heidelbergensis probablemente habitó el macizo de Monges hace varios cientos de miles de años, no hay evidencia de que ocupara específicamente la zona de Bayons. El yacimiento de Vitrolles , a 30 km al oeste, muestra que hace 11.000 años la zona era frecuentada por cazadores y recolectores que llegaban en verano y luego se marchaban al sur. [21]
La mayor parte de los valles del Durance y el macizo de Monges conocieron la Revolución Neolítica , cuando las sociedades mesolíticas desaparecieron y fueron reemplazadas por la cerámica de Cardium (6000 a. C.) y luego por la cultura Chasséen (4700-3500 a. C.). El núcleo lítico encontrado en Thèze es un ejemplo de los avances técnicos de la época: las herramientas de piedra ya no se cortan por impacto, sino por presión aplicada sobre la pieza elegida. [21]
En 1850 se descubrió en la comuna un tesoro de óbolos massaliaticos que datan del periodo galo (siglos III y II a.C.). La romanización de Bayons en los siglos siguientes se manifiesta por construcciones en altitud. [22]
Edad media
Astoína
El castrum de Astoin estaba cerca del camino de herradura que conectaba Bayons con Turriers. [22]
Los condes de Provenza fueron señores de Astoin durante los siglos XIV y XV a través de las familias Ayroles y Ancelle (co-señor de Dromon en 1385). [22] Durante la crisis provocada por la muerte de la reina Juana I de Nápoles , Raoux Ancelle, señor de Astoin, luchó con Carlos, duque de Durazzo , contra Luis I de Anjou . La adhesión de Sisteron a la causa angevina en noviembre de 1385 provocó su cambio de compromiso y rindió homenaje a Luis a partir del 30 de noviembre de 1385. [23]
En 1315 Astoin contaba con 28 hogueras , pero en 1471 sólo con 6. [24] Fue en esa época cuando el antiguo emplazamiento, situado en una colina a 500 m del actual y llamado Vière (que en provenzal antiguo significa "pueblo"), fue abandonado en favor del emplazamiento actual. [7] En 1765 contaba con 264 habitantes. [24]
Bayones

Bayons es citado alrededor de 1200 en la forma Baiones . [24] La comunidad tenía un consulado en 1233 y era la comunidad más grande en la viguerie de Sisteron . Las dos iglesias y sus ingresos pertenecían a la Abadía de l'Ile-Barbe en Lyon . La iglesia más antigua era la Iglesia de Nuestra Señora de Nazaret que estaba ubicada en el valle de Clastre, probablemente en el sitio medieval del pueblo. La comunidad poseía las tierras llamadas gastes que también pertenecían al señor. Estas tierras eran cultivadas por la comunidad a menudo como pastos. En Bayons, se otorgaban tradicionalmente a cambio de una tasque equivalente a una octava parte de la cosecha. Los ingresos de la comunidad le permitieron redimir gradualmente todos los derechos señoriales antes de 1789, incluido el privilegio otorgado por los condes de Provenza que prohibía el pastoreo de rebaños extranjeros (de fuera de la comuna) en las tierras de Bayons. Los condes de Provenza también cobraron un peaje sobre las migraciones de ganado que pasaban por Bayons. [7] [22] [24]
En 1300 se estableció una pequeña comunidad judía en Bayons, lo que es un indicio de su posición como una pequeña aldea rural relativamente desconocida. En 1348, la reina Juana I de Nápoles , expulsada de su reino de Nápoles , tuvo que refugiarse en Provenza . Para recuperar sus estados napolitanos, vendió Aviñón al Papa por 80.000 florines y al mismo tiempo obtuvo la absolución papal para lavar las sospechas en el asesinato de su primer marido , Andrés, duque de Calabria . Agradecida, ofreció el feudo de Valernes a Guillermo II Roger, hermano del Papa. Éste se convirtió en vizcondado por cartas patentes en 1350. El nuevo vizcondado incluía las comunidades de Bayons, Vaumeilh , La Motte-du-Caire , Bellaffaire , Gigors , Lauzet , Les Mées , Mézel , Entrevennes y Castellet , con sus jurisdicciones y dependencias. [25] [26] [27]
En 1359, los habitantes de Bayons demandaron a los de Seyne , reclamando el privilegio de no pagar el peaje para ir a la feria de Saint-Michel de Seyne. Obtuvieron satisfacción, pero los habitantes de Seyne ganaron en apelación. Se construyeron fortificaciones en el siglo XIV que fueron inspeccionadas en 1403 por el preboste del vizconde de Valernes. Otra fortificación fue construida por encima de Bédoin en la montaña llamada del Castillo: permitía vigilar la ruta de Sisteron a Seyne . [22]
El 26 de julio de 1492, unas fuertes lluvias provocaron una devastadora inundación del río Sasse. El torrente de Mardaric, que pasaba por Bayons, sufrió un aluvión de escombros que destruyó el pueblo. También se vieron afectadas las aldeas de la Montahne (identificada con la de Combes) y Rouinon. El torrente de Fontainier también causó daños en las tierras de cultivo. Cuatro personas murieron. El ganado también se vio afectado, y cientos de animales fueron arrastrados por la corriente. Finalmente, la lluvia arrastró los suelos sueltos junto con el trigo maduro y las viñas en los días siguientes. Según los habitantes, las inundaciones desplazaron rocas de cinco toneladas. [7] [22]
Esparron-la-Bâtie
El pueblo de Esparron fue citado en 1200 con el nombre de castrum Sparronis et bastita . Había dos comunidades de aldea y un feudo en poder de un señor. Esparron-la-Bâtie fue más afectado por las crisis del siglo XIV (la Peste Negra y la Guerra de los Cien Años ) que sus vecinos, ya que tuvo 74 incendios en 1315, pero solo 12 en 1471. En 1765 tenía una población de 205. Los condes de Provenza recaudaron un peaje sobre las migraciones de ganado que pasaban por Esparron-la-Bâtie y los señores fueron la familia Morier o Mourier desde el siglo XIII al XVII. La iglesia parroquial fue gravemente dañada al final de las guerras de religión. En 1641, las reparaciones aún no se habían realizado y el señor de Esparron recibió la orden de pagar dos tercios de la obra y el tercio restante por el priorato. [7] [22] [24] [28]
Reynier
Reynier aparece citado por primera vez en las cartas de 1232 como castrum Rainieri . La comunidad contaba con 25 hogueras en 1471 y 218 habitantes en 1765. Este antiguo feudo de los obispos de Gap fue propiedad de la familia Abon desde el siglo XV al XVII y luego de la familia Boniface hasta la Revolución Francesa . [7] [22] [24]
Tiempos modernos
A partir del siglo XVI, el señorío de Astoin perteneció sucesivamente a los Turriers, Castellane, Boniface y, más tarde, a los Hugues. En Esparron, la familia Pélissier sucedió a los Mourier en el siglo XVII. [22]
En el siglo XVI, Louis de Barras, señor de Melan, permitió el pastoreo de rebaños de ovejas de Estiver en Bayons (a cambio del pago de una tasa), mientras que los rebaños de Reynier y Esparron-la-Bâtie invernaban en La Roque y Corbières . [29]
- Bayons aparece como Bayons en el mapa Cassini de 1750 [30] y lo mismo en la versión de 1790. [31]
- Astoin aparece como Aftoin en el mapa Cassini de 1750 [30] y como Astoin en la versión de 1790. [31]
- Esparron-la-Bâtie aparece como Efparron en el mapa Cassini de 1750 [30] y como Esparron en la versión de 1790. [31]
- Reynier aparece como Reynier en el mapa Cassini de 1750 [30] y lo mismo en la versión de 1790. [31]
Revolución Francesa
Al comienzo de la Revolución Francesa , la noticia de la toma de la Bastilla fue bien recibida, pero provocó un fenómeno de miedo colectivo en la población ante una posible reacción aristocrática. A nivel local, el Gran Miedo provenía de Tallard y, perteneciente al miedo contemporáneo de los Mâconnais, llegó a la región de La Motte-du-Caire la noche del 31 de julio de 1789. Los cónsules de la comunidad del pueblo fueron advertidos de que una tropa de cinco o seis mil bandidos se dirigía hacia la Alta Provenza después de saquear el Delfinado . Las comunidades de La Motte, Clamensane , Saint-Geniez , Authon , Curbans , Bayons y Claret crearon juntas una tropa de 700 hombres armados. Pusieron al marqués de Hugues de Beaujeu a la cabeza. Decidió enfrentarse al peligro yendo hacia él y vigilando los barcos del Durance. [32]
Después del 2 de agosto, el pánico se calmó y los rumores originales se aclararon. Se produjo un cambio importante: las comunidades se armaron y se organizaron para defenderse a sí mismas y a sus vecinos. Nació un sentido de solidaridad dentro de las comunidades y entre las comunidades vecinas y los cónsules decidieron mantener las guardias nacionales . Sin embargo, inmediatamente después de que el miedo se calmó, las autoridades recomendaron desarmar a los trabajadores y a los sin tierra y mantener sólo a los terratenientes en la Guardia Nacional. [32]
Periodo contemporáneo
El golpe de Estado francés de 1851 perpetrado por Luis Napoleón Bonaparte contra la Segunda República Francesa provocó un levantamiento armado en los Bajos Alpes en defensa de la Constitución. Tras el fracaso del levantamiento se produjo una severa represión contra quienes se alzaron en defensa de la República, entre ellos un habitante de Bayons. [33]
Como muchos municipios del departamento, Bayons había adoptado la escuela mucho antes de las leyes Jules Ferry : en 1863 ya había dos escuelas que impartían educación primaria para niños, situadas en el pueblo principal y en Combe. Aunque las leyes Falloux (1851) no exigían la apertura de una escuela para niñas en los municipios con menos de 800 habitantes, Bayons, con menos de 700 habitantes en 1861, también disponía de una escuela para niñas. La segunda ley Duruy (1877) le permitió, gracias a las subvenciones del gobierno, construir una nueva escuela en el pueblo. [34]
En 1863, los municipios de Astoin, Esparron-la-Bâtie y Reynier contaban con una escuela para niños, pero no con una escuela para niñas. En estos municipios, no fueron las leyes Ferry las que permitieron el ingreso de niñas a la escuela. [34]
La aldea de Rouinon, muy aislada, contaba en 1886 con 46 habitantes, además de una escuela (hasta 1911) y un buzón (hasta 1929). Esta pequeña comunidad contaba también con su propia capilla de San José. Cerca de Rouinon, la capilla de la aldea de Forest-Lacour fue destruida a finales del siglo XIX para dejar pasar la carretera: la Iglesia había constatado desde hacía varios años que la afluencia de público había disminuido. [7] [22]
Durante la Segunda Guerra Mundial, en el distrito de Tramalou, la comuna albergó a una unidad de los maquis , compuesta por partisanos francotiradores (Partisanos Maverick) o FTP. El 21 de julio de 1944, aprovechando un cambio de guarnición alemana en Sisteron, los Partisanos Bayon FTP asaltaron la ciudadela de Sisteron para rescatar a cincuenta combatientes de la resistencia detenidos. El 26 de julio de 1944, la misma unidad FTP fue sorprendida por la reacción alemana con morteros que se saldó con 21 muertos. También murieron tres adolescentes en una granja. Se erigió un monumento en su memoria, situado en una carretera abandonada hacia Turriers. [35]
Desde la Segunda Guerra Mundial
Hasta mediados del siglo XX, en los municipios de Astoin, Bayons, Esparron-la-Bâtie y Reynier se cultivaba la vid. El vino era mediocre y estaba destinado únicamente al consumo doméstico. Desde entonces, esta cultura ha sido abandonada. [36]
La comuna de Bayons se fusionó con las comunas de Esparron-la-Bâtie, Astoin y Reynier en 1973. [37]
Heráldica
Política y administración
Administración municipal
El consejo municipal está compuesto por 9 miembros, incluido el alcalde. [38]
Lista de alcaldes sucesivos [39]
Procedimientos judiciales y administrativos
Bayons pertenece al ámbito del Tribunal d'instance (Tribunal de primera instancia) de Digne-les-Bains , del Tribunal de grandestance (Tribunal superior) de Digne-les-Bains, de la Cour d'appel (Tribunal de apelación) de Aix- en-Provence , el Tribunal pour enfants ( tribunal de menores ) de Digne-les-Bains, el Conseil de prud'hommes (tribunal laboral) de Digne-les-Bains, el tribunal de comercio (Tribunal de Comercio) de Manosque , el Tribunal administratif (Tribunal administrativo) de Marsella y la Cour administrativa de apelación (Tribunal administrativo de apelación) de Marsella [41]
Presupuesto e impuestos
Demografía
En 2017 la comuna contaba con 183 habitantes.
Economía
Descripción general
En 2017, la población activa era de 68 personas, de las cuales 14 estaban desempleadas. La mayoría de estas personas son asalariados (67%) y muchos trabajan fuera de la comuna (58%). [44] A finales de 2015, había un total de 24 empresas comerciales en la comuna: 7 en la agricultura, 3 en la industria, 1 en la construcción, 10 en el comercio, transporte y servicios, y 3 en la administración, la educación, la salud o los servicios sociales. Solo el sector terciario empleaba personal con 22 empleados. [44]
Agricultura

Según la encuesta Agreste del Ministerio de Agricultura, el número de explotaciones agrícolas se redujo drásticamente en el decenio de 2000, pasando de 17 a 10. Las explotaciones de cría de ovejas representaban la mitad de ellas. Entre 1988 y 2000, la superficie agrícola aumentó de 1100 hectáreas a 1216, mientras que el número de explotaciones agrícolas se redujo de 20 a 17. La superficie agrícola ha seguido aumentando durante el último decenio hasta alcanzar las 1352 hectáreas, incluidas 720 dedicadas a la cría de ovejas. [45]
Las granjas que practicaban el policultivo desaparecieron en la década de 2000. [45]
Etiquetas
La comuna de Bayons tiene una Denominación de Origen Controlada (AOC) para el aceite de lavanda de Alta Provenza y 30 Indicaciones Geográficas Protegidas (IGP) que incluyen: Manzanas de los Alpes de Haute-Durance, Miel de Provenza, Cordero de Sisteron, [46] y muchas Etiquetas de vino Méditerranée. [47]
- Etiquetas de Bayons
-
Cordero de Sisteron.
-
Miel de lavanda.
-
Manzanas golden y gala.
Industria
A finales de los años 1980 se instaló una pequeña central hidroeléctrica en Ruisseau des Tines (antiguo pueblo de Esparron-la-Bâtie). [48]
Actividades de servicio
Según el Observatorio Departamental de Turismo, el turismo es importante para la comuna, con entre 1 y 5 turistas alojados per cápita, pero la mayor parte de la capacidad de alojamiento no es de mercado. Existen varias instalaciones de alojamiento turístico en la comuna:
- 1 alojamiento amueblado con 4 camas
- 1 Bed and Breakfast con 4 camas
- 2 Hostales con 16 camas
Sin embargo, son las segundas residencias las que tienen mayor capacidad, con 160 segundas residencias y un total de 798 camas. [49]
Cultura y patrimonio
Festivales culturales
El primer día de Rogativas hay una procesión desde Bayons hasta Forest y regreso.
Patrimonio civil
- Una casa con ventanas arqueadas, posiblemente una mansión señorial, en la plaza del pueblo. [50]
- Un castillo del siglo XVIII en Esparron [24]
- Una torre rectangular en ruinas sobre el pueblo del siglo XIII o XIV. [51]
Patrimonio religioso
- La iglesia de Santa Ana de Astoin [24] era la antigua iglesia del castrum dedicada a San Miguel. La parroquia de Astoin se fusionó con la de Bayons en 1711. [22]
- La iglesia de San Cristóbal y San Sebastián en Esparron. [22] [24] La antigua iglesia de San Vicente de Reynier en la colina está en ruinas: [7] era una antigua capilla elegida para reemplazar a la iglesia parroquial al final de las guerras de religión en 1599. [22] Fue reemplazada por otra iglesia de San Vicente en 1833. [7]
- La capilla de Basse Combe fue restaurada en la década del 2000.
- La capilla de Santa María Magdalena en Haute Combe está en ruinas. [7]
- La capilla Notre-Dame-Secours-des-Pécheurs de Baudinard fue construida por los habitantes en 1867-1868 para el nuevo cementerio que sustituyó al antiguo cementerio que estaba lejos. [7]

- La Iglesia de Notre-Dame-de-Bethléem (siglo XI)
está registrada como monumento histórico. [52] La iglesia es grande para el tamaño del pueblo (35 m de largo y 9 m de ancho con una altura de 15 m en la nave ). Alguna vez albergó un priorato de la abadía de l'Ile-Barbe . [24] [53] Es de arquitectura romana con influencias góticas . Según Mark de Leeuw es un edificio donde el arte alpino del siglo XIII se demuestra con la mayor delicadeza. [22] Su fachada está dividida por contrafuertes , el coro está flanqueado por capillas laterales y el ábside es plano. [54] Los tramos del ábside son grandes y el Oeil-de-boeuf (o ventana de ojo de buey) en la fachada occidental da una hermosa luz dentro de la iglesia y en la pila bautismal instalada en el centro de la nave. [55] Los capiteles están decorados con follaje, joyas y trilóbulos. [56]
Las bóvedas fueron reconstruidas varias veces: el coro en el siglo XIV y la nave en 1664. [53] Otras reparaciones integrales tuvieron lugar entre 1664 y 1689 y la torre fue reparada en 1724. Se le añadió un reloj en 1742. Muchas otras reparaciones tuvieron lugar a lo largo del siglo XX y los techos fueron restaurados a sus ángulos originales en 1995. [22]
La Iglesia contiene numerosos objetos que están registrados como objetos históricos:
- Una cruz (crucifijo) (siglo XVIII)
[57] - Un cáliz (siglo XIX)
[58] - Una cruz (crucifijo) (siglo XVII)
[59] - Un cuadro: José de Leonisa (siglo XVII)
[60] - El Altar Mayor (siglo XVIII)
[61] - Un cuadro: La Asunción (siglo XVII)
[62] - Un cuadro: La muerte de San José (siglo XVII)
[60] - Un cuadro: Los santos Santiago y Pedro al pie de la Virgen (siglo XVII)
[63] - Los recintos de las 2 capillas laterales (siglo XVII)
[64] - Un púlpito (siglo XVII)
[65] - 2 bancos (siglo XIX)
[66] - Una estatua: Virgen con el Niño (siglo XVIII)
[67] - Cuadro con marco: Virgen de la piedad (siglo XVIII)
[68] - Un cuadro: San Blas (1750)
[69] - Un cuadro: Adoración de los Magos (siglo XVII)
[70] - Un retablo : Adoración de los magos (siglo XVIII)
[71] - Una campana de bronce (1510)
[72] - Pila bautismal (siglo XVI)
[73]
Galería de imágenes de iglesias
-
Iglesia de Santa Ana en Astoin
-
Iglesia de Saint-Christophe en Esparron-la-Bâtie.
-
Iglesia de San Vicente en Reynier.
-
Capilla Saint-Jacques y Saint-Philippe en Basse-Combe.
-
Capilla Notre-Dame-Secours-des-Pécheurs en Baudinard.
Véase también
Bibliografía utilizada en este artículo
- Raymond Collier, La Alta Provenza monumental y artística , Imprenta Digne Louis Jean, 1986, 559 páginas (en francés)
- Bajo la dirección de Edward Baratier, Georges Duby y Ernest Hildesheimer, Atlas histórico. Provenza, Condado de Venaissin, Principado de Orange, Condado de Niza, Principado de Mónaco , París, Librairie Armand Colin, 1969 BNF FRBNF35450017h (en francés)
- Guy Barruol, Nerte Dautier, Bernard Mondon (coord.), El monte Ventoux. Enciclopedia de una montaña provenzal
Bibliografía no utilizada en este artículo
- Hélène Vésian Claude Gouron, El camino de la libertad - sobre la resistencia pasiva de la Alta Provenza ( ISBN 2-906924-32-6 )
Referencias
- ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 2 de diciembre de 2020.
- ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
- ^ Ficha comunal del INSEE
- ^ Habitantes de los Alpes de Alta Provenza (en francés)
- ^ ab Bayons en Google Maps
- ^ abcdefghi Bayones en el Géoportail del sitio web del Instituto Geográfico Nacional (IGN) (en francés)
- ^ abcdefghijk Daniel Thiery, Sobre los orígenes de las iglesias y capillas rurales en Alpes-de-Haute-Provence - Bayons, publicado el 13 de diciembre de 2010, en línea el 15 de diciembre de 2010, consultado el 2 de julio de 2012. (en francés)
- ^ Maurice Gidon, Las cordilleras de Digne ], mapa esquemático que muestra las relaciones entre las cordilleras de las Baronnies orientales (parte norte) y las de Digne (parte sur), con el país precursor de la napa de Digne (parte occidental). (en francés)
- ^ Mapa geológico de Francia a escala 1:1.000.000 (en francés)
- ^ Maurice Gidon, La manta de Digne y las estructuras de conexión . (en francés)
- ^ abc Maurice Jorda, Cécile Miramont, «Las Tierras Altas: una lectura geomorfológica del paisaje y su evolución», en Nicole Michel d'Annoville, Marc de Leeuw (directores) (fotógrafo Gerald Lucas, dibujo Michel Crespin), Recorriendo las Tierras Altas de la Provenza medieval , Le Caire: Asociación de Tierras Altas de Provenza; Saint-Michel-l'Observatoire, 2008, 223 p., ISBN 978-2-952756-43-3 , p. 33-34. (en francés)
- ^ Sandré . "Ficha curso de agua - Torrent Sasse (X07-0400)". (en francés)
- ^ Sandré . "Ficha cours d'eau - Torrent de Rouinon (X0700560)". (en francés) .
- ^ Sandré . "Ficha curso de agua - Torrent de Chabert (X0700520)". (en francés)
- ^ Sandré . "Fiche cours d'eau - Ruisseau des Tines (X0700540)". (en francés) .
- ^ Sandré . "Ficha curso de agua - Torrent de Reynier (X0700580)". (en francés) .
- ↑ Roger Brunet, Cantón de Bayons, Le Trésor des régions , consultado el 11 de junio de 2013. (en francés)
- ^ ab Jean-Claude Bouffier, "Fauna salvaje de Monges en Durance", en Nicole Michel d'Annoville, Marc de Leeuw (directores) (fotógrafo Gerald Lucas, dibujo de Michel Crespin), Vagando por las tierras altas de la Provenza medieval , Le Caire: La Asociación tierras altas de Provenza; Saint-Michel-l'Observatoire, 2008, 223 p., ISBN 978-2-952756-43-3 , p. 19-20. (en francés)
- ^ abcd Ministerio de Ecología, Desarrollo Sostenible, Transportes y Alojamiento, Aviso Comunitario Bayons Archivado el 23 de diciembre de 2015 en Wayback Machine en la base de datos Gaspar (en francés)
- ↑ Jean-Pierre Leguay, Las catástrofes de la Edad Media , París, Éditions Jean-Paul Gisserot, 2005, colección "Les classiques Gisserot de l'histoire". ISBN 2-87747-792-4 , (reimpreso en 2014). pag. 201. (en francés)
- ^ de Jean Gagnepain, «La prehistoria de las altas tierras de Provenza», en D'Annoville, de Leeuw, op. cit., págs. 44-45. (en francés)
- ^ abcdefghijklmno Marc de Leeuw, "Bayons", en Nicole Michel d'Annoville, Marc de Leeuw (directores) (fotógrafo Gerald Lucas, dibujo de Michel Crespin), Vagando por las tierras altas de la Provenza medieval , Le Caire: La Asociación de las tierras altas de Provenza ; Saint-Michel-l'Observatoire, 2008, 223 p., ISBN 978-2-952756-43-3 , p. 106-119. (en francés)
- ↑ Geneviève Xhayet, Partisanos y adversarios de Luis de Anjou durante la guerra de la Unión de Aix Archivado el 23 de julio de 2015 en Wayback Machine . , Provence historique , Fédération historique de Provence, volumen 40, n.º 162, «Autor de la Guerra de la Unión de Aix», 1990, pág. 422. (en francés)
- ^ abcdefghij Bajo la dirección de Edward Baratier, Georges Duby y Ernest Hildesheimer, Atlas histórico. Provenza, Condado de Venaissin, Principado de Orange, Condado de Niza, Principado de Mónaco , París, Librairie Armand Colin, 1969, p. 161 (Astoin), pág. 164, pág. 174 (Esparrón), pág. 192 (Reynier) BNF FRBNF35450017h (en francés)
- ^ Édouard Baratier, Demografía provenzal del siglo XIII al XVI, con comparaciones clave con el siglo XVIII , París, SEVPEN/EHESS, 1961, Colección Demografía y sociedad, p. 70. (en francés)
- ^ Jean-Marie Schio, Guillaume II Roger de Beaufort (en francés)
- ^ Édouard de Laplane, Historia de Sisteron, extraída de los archivos , Digne, 1845, T. I, p. 126. (en francés)
- ^ Ernest Nègre, Toponimia general de Francia, Librairie Droz, 1990, Vol II, 676 páginas, p. 1189, ISBN 2-600-00133-6 (en francés) .
- ^ Marc de Leeuw, "Las formas de comunicación", en Nicole Michel d'Annoville, Marc de Leeuw (directores) (fotógrafo Gerald Lucas, dibujo de Michel Crespin), Vagando por las tierras altas de la Provenza medieval , Le Caire: The Association Highlands de Provenza; Saint-Michel-l'Observatoire, 2008, 223 p., ISBN 978-2-952756-43-3 , p. 58. (en francés)
- ^ abcd Bayons, Aftoin, Efparron y Reynier en el mapa de Cassini de 1750
- ^ abcd Bayons, Astoin, Esparron y Reynier en el mapa Cassini de 1790
- ^ ab G. Gauvin, "El gran miedo en los Bajos Alpes", Anales de los Bajos Alpes , Vol. XII, 1905-1906. (en francés)
- ^ Henri Joannet, Jean-Pierre Pinatel, "Arrestos-condenas", 1851-Para la memoria , Les Mées: Les Amis des Mées, 2001, p. 72. (en francés)
- ^ ab Jean-Christophe Labadie (director), The Scvhoolhouses , Digne-les-Bains, Archivo Departamental de Alpes-de-Haute-Provence, 2013, ISBN 978-2-86-004-015-0 , p. 9, 11, 16, 18. (en francés)
- ^ Hélène Vésian-Claude Gouron, Los caminos de la libertad desde la resistencia pasiva de la Alta Provenza , pp. 76, 77 y 79. (en francés)
- ^ André de Réparaz, Tierras perdidas, Tierras constantes, Tierras conquistadas: vides y olivos en la Alta Provenza siglos XIX-XXI, Méditerranée , 109, 2007, p. 56 y 59. (en francés)
- ↑ ab Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica del municipio de Bayons, EHESS (en francés) .
- ^ art L. 2121-2 del Código General de Territorios Colectivos (en francés) .
- ^ Lista de alcaldes de Francia (en francés)
- ^ Sébastien Thébault y Thérèse Dumont, The Liberation, Basses-Alpes 39-45 , publicado el 31 de marzo de 2014, consultado el 3 de abril de 2014 (en francés)
- ^ Lista de jurisdicciones competentes en materia de Bayons, sitio web del Ministerio de Justicia (en francés) .
- ^ Impuestos locales en Bayons, taxes.com (en francés) .
- ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
- ^ ab Dossier completo: Comuna de Bayons (04023), INSEE, consultado el 14 de septiembre de 2020
- ^ Ministerio de Agricultura, enlace "Orientación técnico-económica de la agricultura", Censos agrícolas de 2010 y 2000 (en francés)
- ^ Cordero de Sistern, INAO
- ^ Lista de AOC e IGP para Bayons, sitio web del INAO (en francés) .
- ^ Patrick Cros, Canal de Provenza: la hidroelectricidad en sinergia, Actualidad de las empresas públicas locales , publicado el 3 de mayo de 2011, consultado el 2 de julio de 2012. (en francés)
- ^ Observatorio Departamental de Turismo, Atlas de Alojamientos Turísticos , 2015 p. 40 (en francés)
- ^ Raymond Collier, Alta Provenza monumental y artística , Digne, Imprimerie Louis Jean,? 1986, 559 págs., pág. 270. (en francés)
- ^ Raymond Collier, Alta Provenza monumental y artística , Digne, Imprimerie Louis Jean,? 1986, 559 págs., pág. 312. (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00080356 Iglesia de Notre-Dame-de-Bethléem
(en francés)
- ^ de Raymond Collier, La Alta Provenza monumental y artística , Digne, Imprimerie Louis Jean, 1986, 559 pág., pág. 88. (en francés)
- ^ Raymond Collier, Alta Provenza monumental y artística , Digne, Imprimerie Louis Jean,? 1986, 559 págs., pág. 75. (en francés)
- ^ Jacques Morel, Guía de abadías y prioratos: monasterios, prioratos, conventos. Centro-este y sureste de Francia , Éditions aux Arts, París, 1999. ISBN 2-84010-034-7 , pág. 59.
- ^ Raymond Collier, Alta Provenza monumental y artística , Digne, Imprimerie Louis Jean,? 1986, 559 págs., pág. 158. (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002324 Cruz (Crucifijo) (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002323 Cáliz (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002322 Cruz (Crucifijo) (en francés)
- ^ ab Ministerio de Cultura, Palissy PM04002321 Pintura: José de Léonissa) (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002320 Altar Mayor) (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002319 Cuadro: La Asunción (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002317 Cuadro: Los Santos Santiago y Pedro al pie de la Virgen (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002316 Recintos en las 2 capillas laterales) (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002315 Púlpito (Capillas laterales) (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002314 2 bancos) (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002313 Estatua: Virgen con el Niño (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002312 Cuadro: Virgen de la piedad (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04002311 Cuadro: San Blas (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04000353 Cuadro: Adoración de los magos (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04000352 Retablo: Adoración de los magos (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04000036 Campana de bronce) (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM04000035 Pila bautismal) (en francés)