Hispanopedia WikiBayou Manchac es un pantano de 29 km de largo [1] en el sureste de Luisiana , EE. UU. Llamado primero río Iberville ("rivière d'Iberville") por sus descubridores franceses, [2] [3] el pantano fue una vez una vía fluvial muy importante que unía el río Misisipi (extremo oeste) con el río Amite (extremo este). [4] [3] La parroquia East Baton Rouge se encuentra en su lado norte, mientras que su lado sur está dividido entre la parroquia Ascension (al este) y la parroquia Iberville (al oeste). La gran comunidad no incorporada de Prairieville y la ciudad de St. Gabriel se encuentran en su lado sur.
Etimología
El Dr. John R. Swanton , un lingüista que trabajó con lenguas nativas americanas, sugirió que el nombre Manchac se deriva de Imashaka , que es una palabra choctaw que significa "la entrada trasera". [5] [6] Un antiguo diccionario de lengua choctaw escrito por Cyrus Byington define la palabra im como una preposición que significa "lugar" y ashaka que significa "la parte trasera o trasera". [7]
Exploración
En marzo de 1699, Pierre Le Moyne d'Iberville remontó el río Misisipi y llegó a la zona que hoy es la ciudad de Baton Rouge . Quería encontrar un camino rápido de regreso al Golfo de México , donde sus barcos estaban amarrados en Ship Island . El 26 de marzo de 1699, el jefe de la tribu Bayogoula , que lo había acompañado al futuro emplazamiento de Baton Rouge , le mostró el pantano que los Bayogoula utilizaban para viajar entre la actual costa del Golfo de Misisipi y su aldea. [8]
Fuerte Bute
En 1764, los británicos establecieron un puesto comercial en el río Iberville y lo llamaron Fort Bute at Manchac. [9] Los británicos comerciaban con barcos que navegaban por el Mississippi y fomentaban el comercio en Manchac en lugar de con los españoles más abajo, en Nueva Orleans. El fuerte en Bayou Manchac era una posición estratégica para los británicos y estaba posicionado para competir con España por el comercio de pieles, valorado en ese momento en 100.000 libras esterlinas anuales. [10]
San Gabriel de Manchac
Poco después de que los británicos construyeran Fort Bute, los españoles respondieron construyendo un puesto comercial en el lado opuesto del río. [11] El 28 de septiembre de 1766, un barco inglés llegó a Nueva Orleans desde Maryland con 224 acadianos exiliados . El gobernador español Antonio de Ulloa en la isla de Orleans les proporcionó suministros y se establecieron alrededor de San Gabriel de Manchac. [12]
Durante aproximadamente tres meses, del 30 de abril al 4 de agosto de 1812, Bayou Manchac fue la frontera norte del este de Luisiana , hasta que la legislatura estatal aprobó la incorporación de las parroquias de Florida . [13]
Uso industrial y en la actualidad
Bayou Manchac se convirtió en una de las vías fluviales más importantes del sureste de Luisiana. Cumplía la función vital de unir Baton Rouge con el lago Pontchartrain a través del río Amite y el lago Maurepas . Con el tiempo, a medida que los barcos se hicieron más grandes y rápidos, Bayou Manchac se volvió demasiado pequeño para soportar el tráfico moderno. En el siglo XX, cuando se construyeron los diques del río Misisipi , Bayou Manchac quedó aislado del río y, más tarde, las secciones superiores se secaron o quedaron aisladas por carreteras. Ahora el pantano solo es útil para el drenaje y la recreación, pero quienes viven en los alrededores aún consideran la zona como uno de los ejemplos más hermosos de la naturaleza de Luisiana. [4]
Véase también
Fuentes
Sternberg, Mary Ann (2007). Atravesando el tiempo: la historia olvidada y el peligro actual de Bayou Manchac . Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana. ISBN 978-0-8071-3253-1.
Referencias
- ^ Servicio Geológico de Estados Unidos. Datos de líneas de flujo de alta resolución del National Hydrography Dataset. Mapa nacional Archivado el 29 de marzo de 2012 en Wayback Machine , consultado el 20 de junio de 2011
- ^ Un mapa de parte del oeste de Florida: desde Pensacola hasta la desembocadura del río Iberville, con el fin de mostrar el lugar adecuado para un asentamiento en el Mississippi , [Londres]: [Editor no identificado], [1772], https://www.loc.gov/resource/g3860.ar165000/?r=-0.063,0.075,0.335,0.151,0, último acceso 10 Feb 2019.
- ^ ab Suite du cours du fleuve St. Louis después de la rivière d'Iberville jusq'à celle des Yasous, et les Parties connues de la Rivière Rouge et la Rivière Noire , https://www.loc.gov/resource/g4042m. ar077900/?r=0.549,0.465,0.411,0.185,0, último consultado el 10 de febrero de 2019.
- ^ ab "Copia archivada". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009. Consultado el 26 de octubre de 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) - ^ William A. Read (12 de octubre de 2008). Nombres de lugares de Luisiana de origen indio: una colección de palabras. University of Alabama Press. pág. 40. ISBN 978-0-8173-5505-0.
- ^ Clare D'Artois Leeper (19 de octubre de 2012). Nombres de lugares de Luisiana: historias populares, inusuales y olvidadas de pueblos, ciudades, plantaciones, pantanos e incluso algunos cementerios. LSU Press. págs. 156–. ISBN 978-0-8071-4738-2.
- ^ Cyrus Byington (1915), Un diccionario de la lengua choctaw, Native American Book Publishers, pág. 59, ISBN 9781878592071
- ^ "Pierre LeMoyne d' Iberville: descubridor de la costa del Golfo de Mississippi". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de agosto de 2007 .
- ^ James Dunwoody Brownson De Bow (1854). Enciclopedia del comercio y el comercio de los Estados Unidos: más particularmente de los estados del sur y del oeste: ofrece una visión del comercio, la agricultura, las manufacturas, las mejoras internas, el trabajo esclavo y libre, las instituciones esclavistas, los productos, etc., del sur... Trübner & Company. págs. 1–.
- ^ Mary Ann Sternberg (abril de 2007). Atravesando el tiempo: la historia olvidada y el peligro actual de Bayou Manchac. LSU Press. pp. 47–. ISBN 978-0-8071-3577-8.
- ^ James Dunwoody Brownson De Bow (1852). Los recursos industriales, etc., de los estados del sur y del oeste: una visión de su comercio, agricultura, manufacturas, mejoras internas, trabajo esclavo y libre, instituciones esclavistas, productos, etc., del sur: junto con bosquejos históricos y estadísticos de los diferentes estados y ciudades de la Unión: estadísticas del comercio y las manufacturas de los Estados Unidos, desde los primeros períodos, en comparación con otras potencias líderes: los resultados de los diferentes censos desde 1790 y los censos de 1850 sobre población, agricultura e industria general, etc.: con un apéndice. Revisión de la oficina de De Bow. págs. 29–.
- ^ Barry Jean Ancelet; Jay Edwards; Glen Pitre (20 de enero de 2012). Cajun Country. Prensa de la Universidad de Mississippi. pp. 15–. ISBN 978-1-60473-617-5.
- ↑ "Dando el asentimiento de la Legislatura a una ampliación de los límites del Estado de Luisiana". es.wikisource.org . 4 de agosto de 1812 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .