Estar en casa para la cena

Be Home for Dinner (chino tradicional: (誰家灶頭無煙火) es una serie de comedia de situación moderna de TVB .

Chung Kwok-Chu (Elliot Ngok) es un reconocido crítico gastronómico y subdirector del periódico Ko Jim Daily. Cuando su hijo, Si-Hon (Jason Chan), regresa de Canadá, Chu se desilusiona al descubrir que Si-Hon tiene la intención de convertirse en chef en lugar de dedicarse a una carrera profesional. Sus intentos de alejar a su hijo se ven frustrados cuando Shum Bui-yee (Kristal Tin), una chef conocida y respetada, acepta a regañadientes a Si-Hon como su asistente.

En la casa de los Chung, Chu tiene que enfrentarse a su hermano menor, Kwok-Tung (Stephen Au), que siempre tiene sus peleas, y a la tía de Si-Hon, Suen Ma-lei (Yvonne Lam), a su segunda esposa, Dau Kwai Sum (Helen Ma), que se preocupa de no estar haciendo lo suficiente como madrastra, y a cómo sus hijos, medios hermanos Si-Hon y Si-Nga (Katy Kung), no entienden la buena comida como él. Mientras los miembros de su familia se las arreglan para encontrar una manera de llevarse bien, Chu y su familia descubren que los amigos y compañeros de trabajo están cambiando la dinámica familiar nuevamente.

• Elliot Ngok como Chung Kwok-chu, el padre de Sam, editor jefe de una revista.
• Jason Chan como Si Hon "Sam" Chung, un aspirante a pastelero.
• Kristal Tin como Carmen Sum (Sum Bui-yee), la maestra de Sam.
• Stephen Au como Chung Kwok-tung, el hermano menor de Kwok-chu.
• Seth Leslie como Joe Smith, el mejor amigo de Sam de Canadá.
• Yvonne Lam como Mari Suen, la cuñada de Kwok-chu de su primer matrimonio, la tía materna de Sam.
• Helen Ma como Dau Kwai-Sum, la segunda esposa de Chu y madre de Si-Na, madrastra de Sam.
• Katy Kung como Si Nga "Julia" Chung, la media hermana menor de Sam.
• Queenie Chu como Jackie Yeung
• Océane Zhu como Susan Nin
• Becky Lee como Tong Jing-jing (Sum Hoi-yee), una escritora independiente, que se revela como la hermana menor separada de Carmen.
• Dickson Lee como Chin Dai-kwan
• Mat Yeung como Tin Hoi
• Lily Ho como Tseun Ding-kei, una escritora dedicada

• Nominado: Mejor drama
• Nominado: Mejor actor (Stephen Au)
• Nominada: Mejor Actriz (Kristal Tin)
• Nominado: Mejor actor de reparto (Matt Yeung)
• Nominada: Mejor Actriz de Reparto (Yvonne Lam)
• Nominado: Mi personaje masculino favorito (Stephen Au)
• Nominado: Mi personaje masculino favorito (Jason Chan)
• Nominada: Mi personaje femenino favorito (Kristal Tin)
• Nominado: Artista masculino con mayor progreso (Jason Chan)
• Nominado: Artista masculino con mayor progreso (Matt Yeung)
• Nominada: Artista femenina de mayor progreso (Katy Kung)

• TVB.com Be Home for Dinner - Sitio web oficial (en chino)
• K-TVB.net