Articulo de referencia

Playa de Amwell

Beachamwell es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Breckland en Norfolk , Inglaterra, a unas 5 millas (8,0 km) al suroeste de Swaffham y a 10 millas (16 km) al est...

Beachamwell es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Breckland en Norfolk , Inglaterra, a unas 5 millas (8,0 km) al suroeste de Swaffham y a 10 millas (16 km) al este de Downham Market . Tiene cuatro iglesias antiguas, dos de ellas en ruinas. La antigua parroquia de Shingham ha sido anexada.

Nombre

El nombre tal como está escrito es el oficial, pero la alternativa Beechamwell se encuentra en publicaciones modernas y en fuentes históricas. La ortografía correcta fue motivo de disputa en el pueblo, hasta que una reunión del consejo parroquial en 1977 decidió el asunto. [3]

Geografía

Tierras de cultivo en Beachamwell Warren

El pueblo se encuentra en el extremo norte de Breckland , por lo que su suelo es ligero y arenoso, de buen drenaje y que pierde fácilmente su fertilidad. [4] Esto dificultó la agricultura tradicional, por lo que el norte de la parroquia está ocupado por Beachamwell Warren , una vez una de las madrigueras de conejos medievales más importantes de Breckland. Todavía se pueden rastrear algunas de las obras de tierra del límite. Sin embargo, el brezal histórico aquí se ha perdido en su mayor parte, y el uso de la tierra de la parroquia ahora es principalmente agricultura arable moderna o plantaciones de coníferas (50% cada una para Warren), con algunas áreas de bosques seminaturales, especialmente a lo largo de un arroyo que marca el límite sur de la parroquia. La topografía es plana. [5]

Plaza del pueblo de Beachamwell con cartel del pueblo .

La ubicación es bastante aislada, y el acceso principal es un camino rural que corre al suroeste de Swaffham como Beachamwell Road, girando hacia el noroeste para unirse a la A1122 al este de Fincham que continúa hasta Downham Market . El núcleo del pueblo en sí está al sur de este camino, alrededor de una plaza rectangular en el otro extremo de una calle de conexión llamada Chestnut Walk, con la iglesia de St Mary en el extremo oeste y un pub en el extremo este. La iglesia y el pub están conectados por The Street, en la que hay algunas casas de principios del siglo XIX; la cabina telefónica K6 en la esquina este del cementerio es un edificio catalogado . [6] La antigua oficina de correos está justo más allá de la iglesia, en 24-25.

La calle continúa como un carril estrecho, que se ramifica hacia los pueblos vecinos de Barton Bendish al oeste y Gooderstone y Oxborough al sur, también Stoke Ferry al suroeste con una conexión a la A134. Chestnut Street continúa al sur del verde como Old Hall Lane sin salida, hasta la iglesia en ruinas de All Saints. Al sur del cementerio de St Mary hay una hilera de casas llamada The Green, con la antigua escuela en el extremo oeste y el salón del pueblo en el verde actual en el extremo este.

Al oeste de Chestnut Walk hay otro camino que atraviesa la aldea de St John's con una segunda iglesia en ruinas, y entre los dos se encuentra el parque de ciervos de Beachamwell Hall. La mansión fue reconstruida en 1906 después de un incendio, pero los establos, la nevera y el ha-ha originales del siglo XVIII sobreviven. [7] [8]

Al este del pueblo se encuentra la pequeña aldea de Shingham , que solía ser una parroquia independiente y que conserva su propia iglesia, St Botolph's. La aldea de Drymere se extiende a lo largo de la carretera a Swaffham. [9] Fue creada para los trabajadores forestales cuando se forestó Warren. [3]

Según el censo de 2011, la aldea tenía entonces una población de 339 habitantes, incluida Shingham.

Historia

Primeros días

La parroquia ha sido fuente de una rica colección de hallazgos arqueológicos, obtenidos en su mayoría mediante caminatas por el campo o detección de metales. El suelo, ligero y fácil de trabajar, atraía a los agricultores neolíticos , y se han recuperado grandes cantidades de pedernales trabajados . [10] Existe un posible cursus justo al suroeste de las ruinas de la iglesia de Todos los Santos. [11]

Un pequeño menhir de fecha incierta, llamado Cowell Stone , marca el punto de encuentro de las parroquias de Beachamwell, Swaffham y Narborough . Se ha movido una corta distancia de su ubicación original, en una pista que conduce al norte de la A1122 a Narford , y ya no está en posición vertical. [12]

También se han encontrado numerosos artefactos de la Edad de Bronce , en particular un martillo de aleación de cobre cerca de Lodge Farm. [13] Hay al menos nueve túmulos circulares en la parroquia, y dos de ellos están anotados en Ordnance Survey: al sureste de Shingham y en Hangour Hill en la A1122. En esta última ubicación había al menos otro túmulo, y podría haber sido un cementerio. [10]

Se ha encontrado cerámica de la Edad de Hierro en caminatas por el campo, también como un posible eje de un carro cerca de la calzada romana mencionada a continuación. [10]

Romanos

La A1122 al este de Fincham sigue el curso de una calzada romana que conectaba Fen Causeway con Venta Icenorum (la actual Caistor St Edmund ) y atravesaba Beachamwell Warren. [14] Se han encontrado muchos hallazgos de la época romana, pero no se han identificado restos de edificios romanos. Se encontró un tesoro de cuatro platos de peltre durante el arado en Shingham Farm, al oeste de Shingham Wood, en 1968, [15] y un broche en forma de T muy inusual decorado con esmalte rojo en la misma zona en 1995. [16] Se encontraron dos tesoros de monedas en el siglo XIX. [10] Un yacimiento cerca del pueblo llamado Decoy Close reveló un cementerio romano con cinco entierros, y también un rico conjunto de hallazgos desde el Neolítico hasta todas las épocas y la Edad Media. [17]

Sajones

El Devil's Dyke es un banco lineal y una zanja que corre en una línea casi recta desde Narborough hasta cerca de Oxborough , paralelo al límite occidental de la parroquia, y se postula como un marcador de límite sajón temprano . Sin embargo, la fecha no es concluyente. [18] El sitio "Decoy Close" mencionado anteriormente se postula como un cementerio sajón temprano debido a la riqueza de los hallazgos de metal aquí, pero aún no se han encontrado entierros. [17]

La iglesia de Santa María se describe como originalmente de estilo sajón tardío, [19] aunque la descripción del edificio catalogado no confirma si alguna de las estructuras supervivientes es de esta fecha. [20]

El Libro Domesday de 1086 enumera tres asentamientos sajones en la parroquia actual: Bicham (Beacham), Wella (Well) y Shingham. Había una iglesia en Bicham , considerada la de Santa María. Wella tenía dos molinos y estaba alrededor de la posterior iglesia de Todos los Santos, que no se menciona en el Domesday, aunque se encontró un fragmento de una cruz de piedra sajona incorporada a una estructura posterior aquí. [21] Estos dos lugares estaban en el Hundred de Clackclose. [22] Shingham era muy pequeño, con dos hogares. [23] Su asentamiento estaba en el Hundred de Clackclose, pero parte de la parroquia estaba en el Hundred de South Greenhow con el arroyo que lo atravesaba como límite. [24]

Medieval

Beacham y Well se consolidaron para convertirse en Beachamwell cuando los asentamientos se volvieron contiguos a principios de la Edad Media. Los movimientos de tierra de la aldea medieval abandonada alrededor de las ruinas de la iglesia de Todos los Santos, y en lo que ahora es Nut Wood, indican que la aldea resultante tenía al menos el doble del tamaño que ahora. [25] Había tres mansiones , llamadas Well-Hall , Chervile's y Ashfield y Joce's ; las dos últimas recibieron el nombre de las familias que las habían poseído. La mansión de Chervile incluía esa parte de Shingham en el Clackclose Hundred, y también tenía la iglesia de St Mary. [22]

La iglesia de Todos los Santos se construyó en el siglo XII, [3] al igual que la iglesia de Shingham. [26] Sin embargo, la de San Juan parece haber sido una fundación posterior, ya que el primer rector (sacerdote a cargo) fue registrado en 1304 y la estructura que sobrevive es de ese período. Estaba adjunta a Well-Hall Manor. [3]

La cría de conejos a escala industrial en Beachamwell Warren se registró por primera vez alrededor de 1275 y continuó siendo importante durante quinientos años. [5]

Edad moderna temprana

En la época de la Reforma , había cuatro parroquias territoriales en la zona parroquial actual: Beachamwell St Mary, Beachamwell St John, Beachamwell All Saints y Shingham. Sin embargo, la iglesia de St John no sobrevivió. Todavía estaba en uso en 1535, pero fue abandonada en 1552. [27] A pesar de esto, debido a que el sacerdote a cargo era un rector , tenía un ingreso garantizado de la propiedad, por lo que se nombró un rector para la iglesia en ruinas hasta 1723. El puesto era una sinecura . [22] Alrededor de 1750, el anticuario Francis Blomefield realizó una visita y descubrió que algunas personas pobres vivían en chozas dentro de las ruinas. [3]

La iglesia de Todos los Santos también parece haber caído en la ruina, pero fue restaurada en 1612 por Thomas Athow, el señor de la mansión de Well-Hall, y la familia la utilizó como mausoleo. Sin embargo, fue abandonada en 1688 cuando se derrumbó el techo. [27] El problema supuestamente surgió cuando la familia Athow vendió la mansión, ya que el nuevo señor se negó a aceptar la responsabilidad del mantenimiento de toda la iglesia (el señor de la mansión era responsable solo del presbiterio ). La iglesia estaba en ruinas en 1721, y Blomefield estaba indignado por el abandono cuando la visitó alrededor de 1750. [3]

Las tres mansiones se fusionaron en una sola finca rural en 1760, basada en Beachamwell Hall, que fue reconstruida y provista de un parque ornamental para ciervos. [22] El Warren fue cercado por una ley del Parlamento en 1777; aunque todavía se criaban conejos, se registró en 1785 que gran parte del Warren había sido tierra cultivable durante algún tiempo. [5] La finca Beachamwell poseía casi toda la tierra en las parroquias de Beachamwell y Shingham, en forma de unas pocas granjas arrendatarias grandes (solo había una en Shingham, llamada Shingham Farm). [3]

En 1765, el rector de St Mary's encontró dos esculturas en relieve de alabastro de Nottingham bajo el piso del presbiterio de la iglesia. [28] Francis Blomefield las vio y las describió como pintadas y doradas. Una representaba el Descendimiento de la cruz y la otra mostraba a San Pedro . Probablemente eran de uno o ambos altares de la iglesia en tiempos medievales y estuvieron ocultas durante la Reforma . Su paradero actual parece ser desconocido. [29]

En 1685, una familia hugonote llamada Motteux había huido de Rouen en Francia a la ciudad de Londres , en respuesta al Edicto de Fontainebleau de ese año que ponía fin a cualquier tolerancia del calvinismo en Francia. [30] Les fue bien ( Peter Anthony Motteux fue un dramaturgo destacado) y un descendiente llamado John Motteux compró la finca en 1780. [31] Era un jardinero entusiasta y propagó una nueva variedad de manzana de mesa llamada Beachamwell Seedling . [32] Esta todavía existe y está disponible (2021) como variedad heredada. [33]

John murió en 1793, y heredó el título su hijo, también llamado John. [10]

Siglo XIX

La iglesia de Shingham se unió a la de Santa María en 1800, convirtiéndose en una capilla auxiliar . [3]

John Motteux el joven era un terrateniente benéfico y mejoró el pueblo. Las casas de entramado de madera fueron reemplazadas por otras de ladrillo a partir de 1815 (razón por la cual los edificios domésticos del pueblo carecen de interés). En 1832, amplió la nave lateral sur de la iglesia de Santa María y le puso un nuevo techo de plomo. [34] En 1835 construyó una escuela, la primera del pueblo. Murió en 1843 y su monumento se encuentra en la iglesia.

El pub del pueblo, llamado Cooper's Arms, obtuvo su primera licencia en 1846. [35]

En 1851, la finca fue vendida a Joshua Fielden, descendiente del parlamentario John Fielden y miembro de una familia que dirigía un negocio de hilado y tejido de algodón como Fielden Brothers en Waterside Mill, Todmorden , Lancashire. [36] La finca se compró originalmente como una inversión, pero el hijo de Joshua (también llamado Joshua) contrajo un matrimonio "inadecuado" y fue desterrado aquí como hacendado residente en 1875. Lo odiaba tanto que bebió hasta morir en 1892, pero su viuda heredó, se volvió a casar y sus descendientes mantuvieron la posesión hasta 1966. [3]

En 1871, la población de las tres parroquias de Beachamwell era de 376 habitantes y Shingham de 78. El pueblo tenía una oficina de correos, una tienda, un zapatero, un cirujano residente, el pub y una herrería al lado. El pub era una cervecería (no vendía vino ni licores) y el tabernero también era el herrero. [37] La ​​escuela se amplió en 1875. [38] De manera inusual, las comidas escolares se ofrecían en el pub hasta 1972, cuando el salón del pueblo pasó a ser el lugar de celebración. [3]

En 1883, se informó que el techo de la iglesia de Shingham era de paja sobre la nave y de pizarra sobre el presbiterio. Solo este último se utilizaba como capilla mortuoria para el cementerio, pero el primero estaba abandonado. Los servicios habían cesado y el altar se trasladó a St Mary's. [39] [40]

En 1891 se inauguró una sala de lectura en una cabaña del pueblo. En 1892 se inauguró una capilla metodista wesleyana en el camino hacia Shingham. [3]

La Ley de Gobierno Local de 1894 creó la parroquia civil y el consejo parroquial de Beachamwell fusionando las tres parroquias antiguas para formar parte del Consejo del Distrito Rural de Swaffham .

Siglo XX

En 1902 un incendio destruyó por completo el edificio, que fue reconstruido en 1906 en estilo Reina Ana por los arquitectos Wimperis y Best. No se ha encontrado ninguna fotografía de la antigua mansión, por lo que no se sabe si la reconstrucción se parecía al edificio original. [7] [41]

En 1911, la nave sin techo de la iglesia de Shingham fue recubierta con chapa ondulada, que luego fue reemplazada por láminas de cobre. Luego se utilizó para servicios religiosos hasta 1941. [42]

Después de la Primera Guerra Mundial , se adquirió una cabaña del ejército desmovilizado para utilizarla como salón del pueblo y se volvió a erigir en la plaza del pueblo. [3]

En 1924, la Comisión Forestal compró 800 acres (320 hectáreas) del antiguo Warren a la finca Beachamwell y plantó allí coníferas. Los trabajadores forestales consiguieron la nueva aldea de Drymere, construida a lo largo de la carretera a Swaffham. [10]

El pub Great Danes

En 1927, el Cooper's Arms (antes una cervecería libre ) fue comprado por los cerveceros de Norwich Steward & Patteson . [35] Tenía el apodo de "Hole in the Wall" (el agujero en la pared), debido a una trampilla que permitía la venta de cerveza para llevar a quienes esperaban afuera. [3]

La revisión de 1926 del Ordnance Survey documentó el comienzo de la expansión del pueblo en el siglo XX, que dio lugar a una franja de viviendas a lo largo del lado este de Chestnut Walk hasta el cruce de Swaffham Road. [43]

En 1935, la parroquia civil de Shingham se anexó a la de Beachamwell, creándose los límites parroquiales existentes hoy en día. [44]

Sitio de un puesto de vigilancia del Cuerpo Real de Observadores

El Cuerpo Real de Observadores tenía un puesto de vigilancia en un carril llamado Narborough Hill (lado este), que tenía un puesto Orlit A. Este estuvo en funcionamiento durante la Guerra Fría , de 1959 a 1991. [45]

En 1963 se construyó un salón municipal adecuado para reemplazar la antigua cabaña del ejército, y se lo denominó Memorial Hall para que cumpliera la función de monumento de guerra del pueblo . En 1972, el pub se convirtió en un lugar para las comidas escolares y continuó con esta función hasta 1983. [3]

En 1967, el pub pasó a ser propiedad de la cervecería Watneys de Londres cuando se hizo cargo de la cervecería Steward & Patteson. [46] Watneys cerró el pub en 1974, [35] como parte de una política profundamente resentida de cerrar pubs de pueblo por parte de la empresa que tenía un monopolio en Norfolk. [47] Sin embargo, el pub aquí fue reabierto como una casa libre llamada "Great Danes Head" en 1977. Fue rebautizado nuevamente como "Great Dane Country Inn" en 2004. [48]

En 1976, la propiedad de la iglesia de Shingham pasó a manos de la finca, por lo que dejó de ser una iglesia en activo. Había estado en desuso desde 1941. [49] Sin embargo, el cementerio se conservó y ahora es el cementerio de St Mary's, porque el cementerio de esta última está lleno. [50]

En 1996 la escuela tuvo que cerrar debido a que el número de niños que asistían había disminuido a nueve. [38] [3]

Siglo XXI

La oficina de correos de Beachamwell al final de su vida útil, 2009

La oficina de correos se volvió económicamente inviable, por lo que fue cerrada. Fue reemplazada por una oficina de correos móvil, que visitaba el pueblo durante unos veinte minutos cuatro días a la semana. [51]

El techo de plomo de la nave sur de la iglesia, colocado nuevamente por John Motteux el Joven en 1832, fue robado en 2019, y esto obligó a cerrar la iglesia hasta que se pudieran realizar las reparaciones. Se colocaron andamios para facilitar la instalación del plomo. La congregación ya se había reducido a unas pocas personas para entonces y era incapaz de mantener el edificio por sí sola. Por lo tanto, se decidió abandonar los servicios regulares y solo celebrarlos en las principales festividades del calendario cristiano. Sin embargo, se esperaba mantener la iglesia abierta todos los días para los visitantes con la ayuda de un grupo de voluntarios. [52]

La iglesia fue destruida por un incendio en febrero de 2022 y perdió su techo de paja. [53]

Gobernancia

El consejo parroquial de Beachamwell tiene una responsabilidad limitada sobre los servicios locales y asesora al consejo del distrito de Breckland en cuestiones de planificación y servicios.

La circunscripción parlamentaria es el suroeste de Norfolk. [54]

Servicios sociales

Salón del pueblo de Beachamwell

El principal servicio social del pueblo es el salón municipal . La zona verde del pueblo se utiliza como zona de recreo. El pub es ahora (2021) una casa de huéspedes autorizada , y el bar y el restaurante abren solo por la noche. [55] El pueblo ha perdido su tienda, oficina de correos y escuela.

Transporte

Carril

La estación de tren más cercana es Downham Market . No hay servicio de autobús que la conecte. Antes de que cerrara el ferrocarril en 1968, la estación de Swaffham era la más cercana.

Autobús

El servicio de autobús del pueblo, el número 31, está a cargo de West Norfolk Community Transport bajo su lema “Go To Town”. Llega a Swaffham solo los sábados por la mañana. Para el viaje de ida y vuelta, hay que solicitarlo (2021). El tiempo disponible en la ciudad es de poco más de dos horas. [56]

Iglesias

Iglesia de Santa María la Virgen

Iglesia de Santa María. Su techo de paja fue destruido por un incendio en febrero de 2022.

Descripción general

Beachamwell St. Mary es un edificio catalogado de Grado I , [57] y una de las 124 iglesias de torre circular existentes en Norfolk . St Mary's es la última iglesia en funcionamiento sobreviviente de las cuatro que alguna vez sirvieron a este territorio parroquial. Se encuentra en la Diócesis de Ely .

El 2 de febrero de 2022 un gran incendio destruyó el tejado. [58]

Anteriormente se creía que la iglesia actual se construyó a finales del período sajón, pero nuevas evidencias indican que al menos la torre se erigió después de la conquista (véase la descripción de la torre, más abajo). Sin embargo, el interior de la nave da testimonio de que esta torre se añadió a un edificio preexistente, por lo que es razonable atribuirla a la pared oeste de la nave en época sajona tardía.

La iglesia fue remodelada sustancialmente en estilo perpendicular en una campaña que abarcó los siglos XIV y principios del XV. Esto implicó la adición de una nave lateral sur, una puerta decorativa al norte con un pórtico, ventanas de reemplazo y una nueva cámara de campanas para la torre. Hubo una restauración en 1832 y otra del presbiterio a fines del siglo XIX. [59]

La planta consta de una nave de dos tramos con la torre redonda en el extremo oeste, un pórtico norte, un presbiterio y un pasillo sur que se extiende a lo largo del presbiterio dando lugar a una arcada de cuatro tramos en total (esta ampliación se construyó en 1832).

El edificio está construido con pedernal , antiguamente revestido principalmente con yeso de cal, pero gran parte de este material se ha desprendido y lo que queda está en mal estado. Hay algunos trabajos de sillería , especialmente utilizados como esquinas , y también algunos revestimientos de ladrillo. También hay escombros de sillería y ladrillo al azar en la estructura de la pared expuesta. Hay techos de paja y plomo.

Torre

Torre de la iglesia de Santa María: la losa divisoria entre las dos antiguas bocas de acceso es una lápida sajona reutilizada.

La torre redonda parece construida a principios del siglo XI, pero nuevos datos muestran que es más probable que fuera construida en el siglo XII por obreros de antes de la conquista que usaron su estilo antiguo. Esto se debe al hecho de que el norte y el oeste de los cuatro pares de antiguas bocas de sonido tienen cabezas triangulares hechas de piedra de Barnack colocadas sobre sus jambas de sílex. La piedra de Barnack no estuvo disponible hasta el siglo XII. Este descubrimiento pone en duda la edad de muchas otras iglesias supuestamente sajonas tardías cuya datación depende de características estilísticas como esta. [60]

La torre es un cilindro de sílex, antiguamente enlucido, que muestra evidencia de que fue construida en dos etapas debido a que hay un ligero retranqueo aproximadamente a la mitad de la altura. Una ventana perpendicular de dos luces mira hacia el oeste desde la planta baja. Los agujeros originales para los sonidos son muy pequeños y están en pares, un par para cada dirección cardinal y en diferentes estilos. Los que miran al oeste y al norte tienen cimas triangulares, mientras que los que miran al este y al sur tienen cimas arqueadas. El par que mira al oeste tiene una columnata divisoria en forma de balaustre bulboso y con molduras astrágalo de gran tamaño . El par que mira al norte tiene una losa divisoria que es una losa de tumba sajona tardía reutilizada con entrelazado tallado . [61]

En el siglo XIV se colocó una nueva cámara de campanas sobre la antigua torre. Es octogonal, con una fina carpintería de sílex con sílex partido y con un enlucido de piedra caliza. Cuatro caras tienen una boca de sonido de dos luces cada una, la parte inferior está bloqueada con ladrillos y el resto tiene una celosía de ladrillo en forma de triángulos equiláteros teselados. Los otros cuatro lados tienen un enlucido en forma de tracería de ventana de dos luces cada uno. [59] [62]

Hay dos campanas en la torre, cuyos pesos no están registrados, que datan de alrededor de  1499. [63] Los primeros informes después del incendio indican que no sufrieron daños.

Hay un reloj en la torre, mirando al norte.

Exterior

La nave y el presbiterio tienen el mismo ancho, pero el techo de este último es ligeramente más bajo. Ambos están cubiertos de paja, con una sola pendiente combinada para el lado sur, pero dos pendientes en el lado norte para adaptarse a la diferencia de altura. En el lado norte, la esquina oeste de la nave tiene sillares en trabajo largo y corto que se considera una característica arquitectónica anglosajona . La única ventana perpendicular del siglo XV tiene una parte superior plana y tracería . El pórtico norte es del siglo XV, con una simple ventana de dos luces sin decoración en cada lado. El techo es de tejas . El inusual falso frontón escalonado en ladrillo es posterior. El portal es un arco apuntado moldeado, con el orden interior de montículos sostenido por un par de columnillas adosadas. La puerta real tiene moldura de doble ojiva .

El lado norte del presbiterio tiene dos grandes contrafuertes escalonados, uno en la esquina, y una única ventana sencilla de dos luces con una parte superior triangular. Entre los contrafuertes hay una puerta bloqueada que solía conducir a una sacristía , ahora demolida. Francis Blomefield describió esto en el siglo XVIII como habiendo sido originalmente de dos pisos con una escalera de piedra y un techo de plomo, pero el piso interno del segundo piso había sido eliminado en su época. [29]

La gran ventana de tres luces del este, de estilo geométrico con un cuadrifolio coronado , es de finales del siglo XIX.

Iglesia de Santa María: muro conmemorativo de la familia Harvey

La nave sur tiene un tejado de plomo con una inclinación poco profunda. La parte oeste es del siglo XV, la parte este de principios del siglo XIX (el color de la piedra de sílex lo delata). Cada esquina tiene un contrafuerte diagonal macizo, con un tercero donde solía estar la esquina este original. La parte más antigua tiene dos ventanas de dos luces y una puerta arqueada moldeada con moldura de capitel , mientras que la parte más nueva tiene dos ventanas de tres luces. Una de ellas está orientada al este. Estas dos ventanas son un rescate medieval; es probable que estuvieran al final de la nave original y en la pared sur del presbiterio originalmente. También hay un monumento mural barroco que conmemora a Robert Harvey, que murió en 1740, y su familia. [59] [64]

Tejido interior

St Mary Beachamwell, interior orientado al este

El interior es de color blanco, incluido el techo abovedado de yeso que cubre tanto la nave como el presbiterio a pesar de la diferencia de altura en el exterior. No hay arco del presbiterio, pero Francis Blomefield señaló que todavía había un biombo de madera sobreviviente en el siglo XVIII. [29] La arcada de la nave perpendicular temprana del siglo XIV tiene dos arcos, con una columna central de cuatro lóbulos con un capitel, arquivoltas molduradas con ojiva doble y un par de resúmenes con capiteles a juego. La arcada se continúa con dos arcos de 1832 que flanquean el presbiterio, que tienen molduras más simples y no tienen capiteles. En contraste con los otros dos arcos, estos dos están enlucidos. [61]

El muro norte del presbiterio tiene una puerta ornamentada y moldurada, hoy bloqueada, que solía conducir a la sacristía (hoy demolida). El muro sur de la nave lateral tiene la pileta del altar medieval original que estaba aquí antes de que se ampliara la nave lateral. Ahora alberga un busto de piedra policromado de Santa María la Virgen, donado a la iglesia. [65]

El suelo está formado por pequeñas baldosas hexagonales y ladrillos de fabricación local. [66]

Iglesia de Santa María: vista hacia el oeste con el arco de la torre

El arco de la torre se considera la puerta occidental original, antes de que se añadiera la torre. Tiene una parte superior con un arco semicircular tosco, con las dovelas expuestas. Sobre él, y justo al lado del eje mayor hacia el sur, hay una ventana con campanario en el Sanctus (el techo abovedado insertado corta la parte superior de esta). Esto permitía que alguien en la torre hiciera sonar la campana de la iglesia en la elevación durante la misa. La posición desplazada permitiría que esto se hiciera para las misas en los altares principal y de los pasillos. [67]

Vidrieras

Iglesia de Santa María: ventana del pasillo este y cofre del altar de Bramah

La iglesia ahora tiene dos vidrieras . La ventana principal del este conmemora a Joshua y Frances Fielden en 1936 y en un estilo de vitrales , principalmente en transparente y dorado con canteras en pañal y adornado con rosas. El motivo figurativo de las tres luces principales consiste en tres ángeles que sostienen una cinta con el texto de las primeras líneas del Sanctus : "Santo, Santo, Santo, Señor Dios de los ejércitos; el cielo y la tierra están llenos de tu gloria". Las luces más pequeñas de arriba tienen escudos con las iniciales de Jesucristo, pero las dos centrales tienen pequeños ángeles que sostienen escudos que dicen SM por "Santa María". [68]

La ventana del pasillo tiene un estilo victoriano más familiar y muestra a Cristo con sus discípulos, aunque está fechada en 1902 e instalada en memoria de Claxton Billing Mason. [69]

Francis Blomefield señaló que había piezas sobrevivientes de vidrieras antiguas del siglo XVIII. En una ventana del norte cerca del púlpito había un escudo heráldico: Azure , un león rampante o , que llevaba en su pata derecha una cruz crosslet bottony fitché , argent . Lo describió como de la familia de Beckingham. En la ventana del sur del pasillo (eliminada para la nueva arcada en 1832) había dos luces superiores que representaban a San Agustín de Canterbury y San Dunstan . [29]

Monumentos

Iglesia de Santa María: muro conmemorativo de Juan Motteux el Viejo

Hay dos bronces en el piso del presbiterio. Ambos conmemoran a sacerdotes, uno anónimo de finales del siglo XIV y el otro a John Grymeston, que murió en 1430. [61] Blomefield, en el siglo XVIII, observó una matriz de bronce de un sacerdote con vestimentas en el piso del pasillo, pero las incrustaciones de bronce habían sido robadas. [29]

Hay un par de monumentos murales en el presbiterio dedicados a John Motteux (fallecido en 1793) y a John Motteux, su hijo (fallecido en 1843). Son de estilo neoclásico , pero cada uno de ellos está situado debajo de un arco ojival medieval con remates tallados y florones . Se desconoce el origen de estos elementos reciclados. [20] De manera similar , una placa mural dedicada a Joshua y Frances Fielden en 1936 en la pared norte de la nave está situada debajo de un arco apuntado moldeado. [68]

Pintada

Iglesia de Santa María – El diablo de Beachamwell

La iglesia es famosa por sus grafitis medievales, sobre todo por la representación de un diablo en la columna de la arcada medieval, conocido como el "Diablo de Beachamwell". [70] También hay una dama con toca y un aparente inventario de materiales de construcción utilizados por los albañiles en la construcción. [71]

Accesorios y herrajes

El altar principal de la iglesia fue traído de la iglesia de Shingham a finales del siglo XIX, cuando esta última estaba abandonada. [3] El altar de la nave lateral hace las veces de caja fuerte, en hierro fundido con ocho patas octogonales y lados con intrincados calados. La parte superior es de roble bordeada de latón, con una inscripción que indica que fue diseñada por John Motteux en 1835. [20] El fabricante fue la firma de Joseph Bramah . [67]

En lugar de la pila bautismal más conocida, la iglesia tiene una “pila bautismal de columna” que consiste en un pilar octogonal bajo con una cavidad pequeña y poco profunda en la parte superior de su capitel. Fue provista en la restauración de 1832. [67] La ​​pila bautismal medieval de la iglesia en ruinas de Todos los Santos fue traída aquí en 1867, pero en ese momento no se utilizó. [72]

El púlpito de madera es de estilo jacobino, del siglo XVII, y está situado frente a la puerta de entrada a la antigua sacristía. La sillería del coro, de estilo victoriano, incorpora un atril reutilizado del siglo XVII. [20]

Incendio de febrero de 2022

El techo de paja de la iglesia se incendió el 2 de febrero de 2022. Se cree que el incendio se inició por una chispa de la soldadura de plomo que estaban realizando los trabajadores en el techo. La iglesia sufrió graves daños y el techo de paja, las ventanas y los accesorios quedaron destruidos. [58] [73] Se ha confirmado que la iglesia estaba asegurada y que el seguro pagará la restauración, pero con un déficit. [74] La mayoría de los registros escritos y la mayoría de los objetos de valor se han recuperado intactos, aunque parece que se han perdido los registros bautismales. [75] Las campanas permanecen en la torre, pero habrá que examinar el marco de la campana. Si el marco está dañado, es posible que haya que enviar las campanas. [70] Una declaración de la diócesis de Ely contenía: "Los próximos pasos inmediatos serán limpiar la iglesia de escombros, asegurar el edificio y determinar con el asesoramiento de expertos cómo proteger las paredes y el resto del trabajo de vidrieras". [75] Se desconoce el destino del famoso diablo de Beachamwell debido a la dificultad de acceso. [70]

A partir de octubre de 2022, [actualizar]la estructura principal de la iglesia está en buenas condiciones. Se han eliminado todos los escombros junto con los paneles de latón del piso, las vidrieras, el reloj y las campanas. Las paredes se han reparado y protegido a la espera de la entrega del nuevo techo. [76] A partir de octubre de 2023, [actualizar]se han utilizado plantillas para garantizar que las cerchas de roble encajen con precisión. Se proyecta que la iglesia esté impermeabilizada para diciembre de 2023 y se espera que el proyecto finalice en enero de 2025. [77]

Iglesia de San Botolph, Shingham

Historia

St Botolph's, Shingham desde el noroeste

La iglesia de Shingham es un edificio catalogado de Grado I. [78] La dedicación es a San Botolph .

Fue construida en el siglo XII, pero fue modificada sustancialmente en el siglo XIV, con obras menores en los siglos anteriores y posteriores. [26] [79] Originalmente era una iglesia parroquial, pero se unió a St Mary's en 1800, convirtiéndose en una capilla auxiliar . [3] Sin embargo, como tal, no se mantuvo en reparación. En 1883, se informó que el techo de la iglesia estaba en paja sobre la nave y pizarra sobre el presbiterio. Solo este último estaba en uso como capilla mortuoria para el cementerio, pero el primero estaba abandonado. Los servicios habían cesado y el altar se trasladó a St Mary's. [39] [40]

En 1911, la nave sin techo de la iglesia de Shingham fue recubierta con hierro corrugado, que posteriormente fue reemplazado por láminas de cobre que también reemplazaron el techo de pizarra del presbiterio. Luego se utilizó para servicios religiosos hasta 1941, cuando volvió a quedar en desuso. [42] En 1976, la propiedad del edificio en desuso se transfirió a la finca y, por lo tanto, dejó de ser una iglesia en funcionamiento. [49] Sin embargo, el cementerio se mantuvo y ahora es el cementerio de St Mary's, porque el cementerio de esta última está lleno. [50]

Como cementerio "en funcionamiento", el cementerio es de acceso abierto, pero la iglesia en sí es propiedad privada de Beachamwell Estate y solo está abierta al público en ocasiones.

Exterior

St Botolph, Shingham desde el sureste

El edificio está construido en sílex y aún se conservan importantes áreas de revoque podrido. La planta es un rectángulo simple y no hay distinción entre la nave y el presbiterio. El techo de láminas de cobre cubre ambos. Cada esquina tiene un contrafuerte escalonado diagonal y el muro norte también tiene dos contrafuertes en ángulo y un contrafuerte escalonado. No hay torre, pero el muñón de un campanario ocupa el frontón occidental. Francis Blomefield señaló que el arco del campanario todavía existía a mediados del siglo XVIII, pero que no había campana. [80]

La fenestración es completamente desigual y de diferentes fechas. La pared oeste, por lo demás lisa, tiene una lanceta lobulada del siglo XIV , en un marco rectangular con un travesaño . La pared sur tiene, de oeste a este, una ventana de bucle, una lanceta ancha, una ventana de dos luces con tracería en Y lobulada y un travesaño y una ventana de dos luces del siglo XV con dintel horizontal y travesaño. La gran ventana del este es del siglo XIV, con tres luces y tres cuadrifolios . La pared norte tiene una sola ventana de dos luces con tracería en Y y una puerta apuntada bloqueada con un marco de piedra achaflanado .

En contraste con la sencillez del resto del edificio, la puerta sur normanda principal está ornamentada. El arco tiene tres órdenes anidados, siendo el interior el marco de la puerta que no tiene impostas ni tallado de virutas en las dovelas . Está enmarcado por dos arcos adelantados uno a uno y que originalmente descansaban sobre columnas con capiteles festoneados. Los fustes de las columnas se han perdido. El arco central tiene moldura enrollada y el exterior tiene moldura en zigzag. Este último está enmarcado por una moldura de capitel tallada de virutas que surge de un par de topes tallados con cabezas de animales. [78]

Interior

El interior es sencillo, con paredes blancas y sin vidrieras. El suelo es de ladrillo y las vigas del techo son modernas. Hay una pila de agua junto a la puerta, una piscina del siglo XIII en la pared sur del presbiterio y un panteón arqueado enfrente.

No hay distinción entre la nave y el presbiterio, aunque Francis Blomefield observó una mampara en el presbiterio cuando la visitó en el siglo XVIII. [80]

Se han conservado bancos medievales, con cabezas de amapola en los extremos y tracerías talladas en los respaldos. Un apoyabrazos que sobrevivió muestra a un pastor con su perro. El púlpito de dos pisos es del siglo XVII, con finas tallas, y las barandillas de la comunión son del mismo período. [78]

Iglesia de Todos los Santos (ruina)

Historia

Las ruinas de la Iglesia de Todos los Santos desde el sur.

La iglesia All Saints de Beachamwell se construyó en el siglo XII, [3] pero la mampostería encontrada en las ruinas indica que fue remodelada en los siglos XIV y XV. Después de la Reforma parece haber caído en decadencia y hay evidencia de un incendio, [72] pero fue restaurada en 1612 por Thomas Athow, el señor de la mansión de Well-Hall. Su familia la utilizó entonces como mausoleo. Sin embargo, fue abandonada nuevamente en 1688 cuando el techo se derrumbó. [27]

El problema surgió supuestamente cuando la familia Athow vendió la mansión, ya que el nuevo señor se negó a aceptar la responsabilidad voluntaria del mantenimiento de toda la iglesia (el señor de la mansión era legalmente responsable sólo del presbiterio ). La iglesia estaba en ruinas en 1721, y Francis Blomefield se indignó por el abandono cuando la visitó en ese momento. [3]

Ruinas de la Iglesia de Todos los Santos de Beachamwell desde el oeste, mostrando escombros derrumbados.

En 1867 se realizó una excavación que permitió recuperar la pila bautismal medieval, que fue trasladada a la iglesia de Santa María. La última parte de la ruina con detalles arquitectónicos se perdió en 1989, cuando se derrumbó el muro oeste. Entre los escombros se encontró un fragmento reutilizado de una cruz sajona con cabeza de rueda. [72]

La ruina es un edificio catalogado de grado II. [81]

Descripción

La ruina se encuentra más allá del final de Old Hall Lane, que se convierte en un camino secundario antes de pasar cerca de la iglesia en su campo, aunque esta solía ser la ruta directa del pueblo a Oxborough .

La planta era rectangular, sin torre, y el presbiterio tenía el mismo ancho que la nave. Francis Blomefield informó en 1721 que los muros todavía estaban en pie, junto con un arco del presbiterio “muy ordenado”, pero que “allí crecían malezas, zarzas, saúcos, etc.”. La estructura era de pedernal, con algo de sillar y ladrillo. La nave tenía 42 pies (13 metros) de largo y el presbiterio 34 pies (10 metros), y ambos tenían 18 pies (5,5 metros) de ancho.

Blomefield mencionó dos monumentos funerarios existentes. Uno estaba en la pared norte, anónimo, dentro de un arco y en forma de una “pirámide floral”. El otro era un monumento “muy majestuoso” en la esquina noreste del presbiterio, en mármol y alabastro y que se alzaba sobre un cofre funerario. Este había pertenecido a la familia Athow, y expresó su disgusto por su estado de vandalismo, además de detallar los importantes adornos heráldicos que tenía. [29]

Muro oeste de la iglesia All Saints de Beachamwell antes de su derrumbe en 1989

Antes de 1989, el muro oeste se alzaba casi en toda su altura, hasta el hastial del tejado. Tenía una ventana gótica de tres luces a la que le faltaba la tracería y una puerta ojival tapiada. La piedra de la puerta había sido arrancada, dejando dos agujeros a cada lado del tapial. En la fachada había un escudo heráldico que mostraba a Athow empalando a Wingfield y la fecha de 1612, lo que indicaba que al menos este muro había sido reconstruido sustancialmente en esa época.

Tras el derrumbe de este muro en 1989, lo que quedó fueron tres fragmentos informes separados de la pared de la nave que se alzaban hasta cierta altura, dos en el lado sur y uno en el norte. Este último había compartido una esquina con el muro oeste derrumbado, que había dejado un montón de escombros. El contorno del resto de la iglesia se podía distinguir bajo la hierba.

Iglesia de San Juan (ruina)

Historia

La iglesia de San Juan parece haber sido una fundación de finales de la Edad Media, ya que el primer rector (sacerdote a cargo) fue registrado en 1304 y la estructura sobreviviente es de ese período. [3] Todavía estaba en uso en 1535, pero fue abandonada en 1552. [27] Sin embargo, debido a que el sacerdote a cargo era un rector , tenía un ingreso garantizado de la propiedad, por lo que se nombró un rector para la iglesia en ruinas hasta 1723. El puesto era una sinecura . [22]

Alrededor de 1750, el anticuario Francis Blomefield realizó una visita y descubrió que algunas personas pobres vivían en chozas dentro de las ruinas. [3]

Descripción

La ruina se encuentra en un campo al sur de St John's Farm. No hay acceso público, aunque es visible a cierta distancia desde el camino.

Iglesia de San Juan, Beachamwell.

Lo que queda es la torre y un fragmento del muro norte de la nave, que es el mismo que había en el siglo XVIII cuando Francis Blomefield la visitó. Junto a la torre, a ambos lados, hay restos del muro oeste de la nave. La planta del resto de la iglesia no se distingue entre la hierba, pero Blomefield estimó que el edificio medía 20 metros de largo. [29]

La torre es de sílex, con molduras de sillares . Toda la mampostería accesible ha sido expoliada, dejando huecos donde solían estar el arco de la torre y una gran ventana al oeste. La línea del tejado de la nave todavía es evidente, con una hilada de cuerdas que recorre la torre a la altura de su canalón. Por encima de esto, las esquinas están casi intactas. Una hilada de cuerdas más estrecha recorre el nivel del umbral de las bocas de sonido, pero la mampostería de estas ha sido expoliada y falta la parte superior de la torre. Los agujeros de los troncos de piedra son evidentes. [82]

La ruina es un edificio catalogado de grado II. [83]

Capilla metodista

La antigua capilla metodista se encuentra en el camino hacia Shingham. Actualmente es una casa particular.

El edificio de la capilla tiene una planta rectangular, con dos tramos profundos de ladrillo rojo y un tejado de pizarra de pendiente pronunciada. El tramo más alejado tiene dos ventanas góticas de una sola luz a cada lado, pero el más cercano tiene un pórtico de entrada que reemplaza la ventana del extremo derecho. Los tramos están separados por un par de pilastras de ladrillo amarillo. El mismo material bordea las ventanas en un patrón almenado, pero las puntas superiores son de piedra.

El pórtico está cerrado con su propio tejado, una puerta apuntada y una pequeña ventana gótica a cada lado, estas tres revestidas de manera similar con ladrillo amarillo que también reviste el hastial. Un par de pilastras de ladrillo amarillo ocupan las esquinas, sosteniendo el hastial y con una sola línea de abalorios decorativos en sus impostas. Este abalorio también embellece el hastial en dos filas.

El extremo oeste da a la calle, mientras que el este linda con las dependencias auxiliares. El primero tiene una gran ventanal de tres lancetas góticas, la parte superior y los parteluces que lo separan son de piedra caliza, mientras que los laterales son del mismo ladrillo amarillo que las otras ventanas. Debajo hay un conjunto de tres placas conmemorativas de piedra. Aquí también hay un par de pilastras de ladrillo amarillo en las esquinas y ladrillo amarillo que recubre el frontón con una doble hilera de cuentas.

Cruces

Cruz del pueblo de Beachamwell

El pueblo tiene la particularidad de contar con dos cruces de caminos, ambas catalogadas como edificios de grado II.

El del centro está cerca del muro este del cementerio, cerca de la cabina telefónica. Se ha movido dos veces. Originalmente se encontraba en el otro extremo de la plaza del pueblo, cerca del pub, pero a mediados del siglo XIX se lo utilizó como marcador de límites para la gleba y se lo trasladó 733 yardas (670 metros) al noreste. En 1984 se lo trasladó de nuevo al sitio actual. Lo que queda es una piedra de zócalo de aproximadamente 28 pulgadas (71 cm) de lado y la base del fuste, que es rectangular en sección transversal: aproximadamente 13 pulgadas (33 cm) de largo, 7 pulgadas (18 cm) de ancho y 22 pulgadas (56 cm) de alto. AG para “Glebe” está grabado en la cara sureste de la piedra de zócalo. [84]

La cruz del norte se encuentra justo al oeste de la intersección de Chestnut Walk y Swaffham Road, justo al norte de la carretera. Sin embargo, esta cruz también ha sido trasladada. Originalmente se encontraba en un montículo bajo cerca de la carretera, pero fue derribada por un carro en 1910 y, por lo tanto, se movió de nuevo. El montículo ha desaparecido. La piedra del zócalo tiene aproximadamente 28 pulgadas (71 cm) de lado y se ha hundido en el suelo. El eje de la cruz es cuadrado por debajo y octogonal por encima, de 13,5 pulgadas (34 cm) de lado en la base y 55 pulgadas (140 cm) de alto. [85]

Edificios catalogados

Cabina telefónica roja de Beachamwell, edificio catalogado.

La parroquia cuenta con nueve edificios catalogados. Las iglesias de Santa María y San Botolph son de Grado I. Las dos iglesias en ruinas son de Grado II, al igual que la cabina telefónica y las dos cruces. Dos pares de casas adosadas que rodean el verde, construidas por John Motteux en 1832, han sido catalogadas. Son los números 26-27 y 28-29. [86]

El Beachamwell Hall de 1906, con sus establos de finales del siglo XVIII, no está catalogado. Tampoco lo está la escuela Beachamwell, al sur de la iglesia, de 1835 pero ampliada en 1875.

Monumento a los caídos

El monumento de guerra de Beachamwell tiene la forma de una placa de mármol ubicada dentro de la iglesia de Santa María la Virgen. [87] Tiene el siguiente nombre por la Segunda Guerra de los Bóers :

Y lo siguiente para la Primera Guerra Mundial :

  • Soldado Newton Watts (1897-1917), 1.er Batallón, Regimiento de Cambridgeshire
  • Soldado Edward J. Butters (fallecido en 1915), 1.er Batallón, Regimiento de Essex
  • Soldado Bertie E. Patterson (fallecido en 1915), 1.er Batallón, Regimiento de Essex
  • Soldado Robert H. Secker (fallecido en 1915), 1.er Batallón, Regimiento de Essex
  • Soldado W. J. Couzens (1896-1915), 1.er Batallón, Regimiento Real de Norfolk
  • Soldado WC Billman (fallecido en 1916), 7.º Batallón, Regimiento Real de Norfolk
  • Soldado Albert Burrell (1892-1916), 7.º Batallón, Regimiento Real de Norfolk
  • G. Burt
  • Mantequillas JA
  • CE Howard
  • J. W. Johnson
  • F. Nicholls

Y lo siguiente para la Segunda Guerra Mundial :

Notas

  1. ^ Censo de población y recuentos de hogares para áreas urbanas sin parroquias y todas las parroquias. Oficina de Estadísticas Nacionales y Consejo del Condado de Norfolk (2001). Consultado el 20 de junio de 2009.
  2. ^ "Población de la parroquia civil 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu «Sitio web de noticias del Grupo 4, página de historia de Beachamwell» . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  4. ^ Mitchell, L: Slow Norfolk y Suffolk 2010 pág. 167
  5. ^ abc «Sitio web de la Breckland Society, página web de Beachamwell Warren» . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "Edificios catalogados británicos, página de cabinas telefónicas de Beachamwell" . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  7. ^ ab "Sitio web de la Sociedad para la Protección de Edificios Antiguos, página de Beechamwell Hall". 21 de marzo de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  8. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 4506" . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Mapa 236 del Ordnance Survey Explorer, 2015
  10. ^ abcdef «Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página de resumen de la parroquia de Beechamwell» . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  11. ^ "Página NHER 22997 del sitio web de Norfolk Heritage Explorer" . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "Norfolk Heritage Explorer, página de Cowell Stone" . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  13. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 4533" . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  14. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 2796" . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  15. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 6244" . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  16. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 31126" . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  17. ^ ab "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 4561" . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  18. ^ "Norfolk Heritage Explorer, NHER 3937 page" (página 3937 del NHER) . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  19. ^ "Sitio web de noticias del Grupo 4, página de historia de Beachamwell" . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  20. ^ abcd «Sitio web de Historic England, página de la iglesia de Beachamwell» . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  21. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 2635" . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  22. ^ abcde «British History Online, página de Bicham-Well» . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  23. ^ "Sitio web de Open Domesday, página de Shingham" . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  24. ^ "British History Online, página de Shingham" . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  25. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 2635" . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  26. ^ ab "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página de la iglesia de Shingham" . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  27. ^ abcd Batcock, N: Las iglesias en ruinas y en desuso de Norfolk 1991 p. 52
  28. ^ "Norfolk Heritage Explorer, página de St Mary's en Beachamwell" . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  29. ^ abcdefg «Descripción de Beachamwell por parte de Blomefield» . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  30. ^ Jones, C. Rachel: Sandringham, pasado y presente 1888 pág. 114
  31. ^ Jones, C. Rachel: Sandringham, pasado y presente 1888 pág. 132
  32. ^ Hogg, R: La manzana y sus variedades, 1859 p. 32
  33. ^ "Sitio web de Bernwood Fruit Trees, Lista de variedades de manzanas" . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  34. ^ "Sitio web de British Listed Buildings, página de la iglesia de Beachamwell" . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  35. ^ abc "Página de pubs de Norfolk, Coopers Arms Beachamwell" . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  36. ^ "Sitio web de Graces Guide, página de Waterside Mill" . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  37. ^ Directorio de la oficina de correos de Kelly de los condados de Norfolk, 1875, págs. 209, 440
  38. ^ ab "Norfolk Heritage Explorer, página de la escuela Beachamwell" . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  39. ^ Directorio de correos de los condados de Norfolk de ab Kelly, 1883, pág. 491
  40. ^ ab "Sitio web de GENUKI, página de Shingham Norfolk" . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  41. ^ "Sitio web de Lost Heritage, página de Beachamwell Hall" . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  42. ^ ab Batcock, N: Las iglesias en ruinas y en desuso de Norfolk 1991 p. 45
  43. ^ Ordnance Survey de seis pulgadas Norfolk LVIII NE, 1929
  44. ^ "Sitio web de BMD UK, página del distrito de registro de Swaffham" . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  45. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 39553" . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  46. ^ "Sitio web de Norfolk Pubs, página de Steward y Patteson" . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  47. ^ Hutt, C: La muerte del pub inglés 1973 p. 131
  48. ^ "Sitio web de Norfolk Pubs, página principal de Great Danes" . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  49. ^ ab Batcock, N: Las iglesias en ruinas y en desuso de Norfolk 1991 p. 51
  50. ^ ab "Sitio web de A Church Near You, página de St Mary's Beachamwell" . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  51. ^ "Sitio web de Royal Mail, página del servicio móvil de Beachamwell" . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  52. ^ "Sitio web de Cambridge Judge Business School, página de St Mary Beachamwell" (PDF) . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  53. ^ Beachamwell: Un incendio arrasa un tejado de paja del siglo XI, www.bbc.co.uk, 2.2.2022
  54. ^ "Sitio web del consejo parroquial de Beachamwell, página del diputado" (PDF) . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  55. ^ "Sitio web de Great Danes, página de inicio" . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  56. ^ "Sitio web de Go To Town, horario del servicio 31 (pdf)" (PDF) . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  57. ^ Historic England . «Iglesia de Santa María, The Green (Grado I) (1077301)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  58. ^ ab "Beachamwell: Un incendio arrasa una iglesia con techo de paja del siglo XI". BBC News . 2 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  59. ^ abc "Sitio web de Historic England, página de Beachamwell St Mary's" . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  60. ^ "Iglesia de la Torre Redonda de Santa María en Beachamwell, Norfolk". 8 de diciembre de 2020.
  61. ^ abc Pevsner y Wilson: Edificios de Inglaterra, Norfolk Vol. 2 2002 p.198
  62. ^ "Sitio web de Cambridge Judge Business School, página de St Mary Beachamwell" (PDF) . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  63. ^ Dove, Ronald H; CCCBR (23 de noviembre de 2021). "Beachamwell, Norfolk, S Mary". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  64. ^ "Sitio web de Cambridge Judge Business School, página de St Mary Beachamwell" (PDF) . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  65. ^ "Sitio web de Cambridge Judge Business School, página de St Mary Beachamwell" (PDF) . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  66. ^ "Sitio web de Cambridge Judge Business School, página de St Mary Beachamwell" (PDF) . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  67. ^ abc "Sitio web de las iglesias de Norfolk, página de Beachamwell St Mary" . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  68. ^ ab "Sitio web de fotos de lápidas, página de la iglesia Fielden at Beachamwell" . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  69. ^ "St Mary's en el sitio web de iglesias europeas de torre redonda". 8 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  70. ^ abc Hussain, Sarah (9 de febrero de 2022). "En la imagen: El interior de una iglesia destruida por el fuego". Eastern Daily Press . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  71. ^ "Sitio web de Cambridge Judge Business School, página de St Mary Beachamwell" (PDF) . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  72. ^ abc "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página de Wella" . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  73. ^ "Informe de ITV News Anglia" . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  74. ^ "Beachamwell: El seguro cubrirá la reconstrucción de la iglesia de St Mary's dañada por el fuego". BBC News . 8 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  75. ^ ab "Los objetos más valiosos 'salvados de una iglesia histórica' después de un incendio devastador, dice la Diócesis". Lynn News . 8 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  76. ^ "Noticias del Grupo 4" (PDF) . Octubre de 2022. págs. 23–24 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  77. ^ "Noticias del Grupo 4" (PDF) . Agosto de 2023. p. 22. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  78. ^ abc "Sitio web de Historic England, página de la iglesia de Shingham" . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  79. ^ "Sitio web de Historic England, página de la iglesia de Shingham" . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  80. ^ ab "Sitio web de British History Online, página de Shingham" . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  81. ^ "Sitio web de Historic England, página de All Saints en Beachamwell (anterior a 1989)" . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  82. ^ "Sitio web de Norfolk Churches, página de Beachamwell St John" . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  83. ^ "Sitio web de British Listed Buildings, página de Beachamwell St John" . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  84. ^ "sitio web, página cruzada de Beachamwell Village" . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  85. ^ "Sitio web de monumentos antiguos, página de Beachamwell Wayside Cross" . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  86. ^ "Sitio web de British Listed Buildings, página de Beachamwell" . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  87. ^ Rastros de guerra. Consultado el 30 de octubre de 2022. https://www.tracesofwar.com/sights/86673/War-Memorial-St-Mary-the-Virgin-Church-Beachamwell.html
  • Sitio web del consejo parroquial
  • Sitio web de noticias del grupo 4 Página de historia de Beachamwell
  • Resumen de la parroquia de Beachamwell, explorador del patrimonio de Norfolk
  • Sitio web de las iglesias de Norfolk, página de Beachamwell St Mary
  • Sitio web de la iglesia de Santa María en la Torre Redonda de Europa
  • Página de GENUKI Norfolk Beachamwell
  • Página de GENUKI Norfolk Shingham
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Beachamwell&oldid=1257963910"