Beastly es una novela de Alex Flinn publicada en 2007. Es una reinterpretación del cuento de hadas La Bella y la Bestia ambientada en la Nueva York actual, contada desde la perspectiva de la Bestia. Flinn investigó numerosas versiones de la historia de La Bella y la Bestia para escribir su libro. Muchas de ellas se mencionan de forma ingeniosa en varias partes de la novela, especialmente en las transcripciones de chats donde el personaje de Kyle conversa con otros adolescentes transformados en criaturas.
Trama
Kyle Kingsbury es un estudiante de secundaria guapo, rico y popular, pero egoísta y superficial. Tras gastarle una broma pesada a Kendra, una marginada de su clase que en realidad es una bruja disfrazada, ella le lanza una maldición y lo transforma en una bestia. Poco antes de su transformación, Kyle le regaló un ramillete de rosas a una chica que trabajaba en una taquilla; al ver este pequeño gesto de amabilidad, Kendra le promete que si en dos años se enamora y la persona amada le corresponde, el hechizo se romperá; de lo contrario, permanecerá como una bestia para siempre.
Más tarde, Kendra le ofrece a Kyle ayuda adicional dándole un espejo mágico que le muestra a quien él desee ver. Su padre, igual de superficial y obsesionado con las apariencias, lo encierra en un apartamento que parece una mansión. Su única compañía es su ama de llaves, Magda, y, a petición suya, un tutor ciego llamado Will. Kyle encuentra consuelo en un invernadero de rosas que él mismo cuida. Tras un año en este estado, intentando sin éxito encontrar el amor, Kyle cambia su nombre a Adrian, que significa "El Oscuro", para reflejar su transformación en una persona completamente diferente al chico engreído y materialista que solía ser. Cuando un ladrón irrumpe en su jardín, Adrian le propone un trato: no lo denunciará a la policía si el ladrón le trae a su hija, Linda. Ella es la última oportunidad de Adrian para romper el hechizo antes de que se cumplan sus dos años.
Adrian se da cuenta de que Linda es la misma chica a la que le regaló el ramillete de rosas. Le prepara una habitación, dejándole rosas y libros para que se entretenga. Cuando llega, al principio no quiere saber nada de él, pues siente que la ha secuestrado. Con el tiempo, poco a poco se encariña con él y él se da cuenta de que se está enamorando de ella. Los dos empiezan a dar clases particulares juntos y, durante el invierno, van a una cabaña. Poco antes de que termine el último año, Linda desea ver a su padre una vez más. Adrian le permite verlo con el espejo mágico y ella descubre que está enfermo por el consumo de drogas. Adrian la deja ir rápidamente con él y le ofrece volver al apartamento en primavera si lo desea, esta vez como amiga y no como prisionera.
El último día del segundo año, Adrian busca a Linda en el espejo y la ve siendo arrastrada a un edificio por un hombre. Corre a su rescate y recibe un disparo. Mientras agoniza, le pide un beso a Linda. Ella lo besa, rompiendo el hechizo y devolviéndole su forma humana. Él le explica todo a Linda y ambos regresan a vivir juntos en el apartamento. Adrian también había hecho un trato con Kendra, gracias al cual Will recupera la vista y Magda puede volver con su familia. Kendra revela que ella era Magda, castigada a ser sirvienta eternamente por su hechizo imprudente, pero que ahora también puede regresar a casa.
Personajes
- Kyle Kingsbury (también conocido como "Adrian") es hijo del presentador de noticias de Manhattan , Rob Kingsbury. Es alto, rubio, rico y guapo. Es el chico más popular de la escuela y sale con las chicas más atractivas; sin embargo, al comienzo del libro es un matón superficial y solitario, que se siente abandonado por su padre y que suele maltratar a quienes tienen menos recursos que él. Cuando Kyle invita a Kendra, una nueva estudiante poco atractiva, al próximo baile como una broma pesada, Kendra, que resulta ser una hermosa bruja, transforma a Kyle en una bestia horrible con colmillos, garras y pelaje. El padre de Kyle se avergüenza de la apariencia de su hijo y lo encierra en un gran apartamento en el centro de Nueva York para que nadie lo vea. La única compañía de Kyle es su ama de llaves y, más tarde, un tutor ciego llamado Will y su perro, Pilot. Cambia su nombre de Kyle (que significa "guapo") a Adrian (que significa "oscuro") y, a lo largo de dos años, se convierte en una persona completamente diferente (mucho más amable y sensible). Su única felicidad proviene del rosal que planta y cuida en su pequeño patio trasero, animado por Will. Adrian tiene dos años para romper el hechizo de la bruja enamorándose y siendo amado sinceramente, sin importar las apariencias.
- Linda "Lindy" Owens es la versión moderna de "Bella". Se la describe como una chica no muy guapa, pelirroja, de ojos verdes y con los dientes torcidos. (Sin embargo, al igual que en el cuento original, su nombre significa "bonita"). A menudo habla de cómo se abrió camino en su vida y solicitó plaza en la escuela de Kyle, Tuttle, la escuela privada más cara de la ciudad. Kyle, la primera vez que la vio, la consideró una inútil. Cuando consigue el espejo, no deja de observarla y poco a poco se enamora de ella. Lindy vuelve a la vida de Kyle/Adrian cuando su padre, adicto a las drogas, se la ofrece a Kyle para que este no denuncie sus crímenes a la policía. Al principio, Lindy le guarda rencor a Kyle por habérsela quitado. Unos días después, sale del armario y da clases particulares a Will y Adrian (el alias de Kyle). Le encantan las rosas del invernadero. Echa de menos a su padre. Pero cuando regresa, la venden de nuevo por dinero y drogas. Cuando ambos regresan a la escuela, ella y Kyle son novios, para confusión y desaprobación de los demás estudiantes. Lindy es descrita como muy inteligente y tolerante con la vida de su padre, marcada por las drogas.
- Kendra Hilferty es una bruja que usó sus poderes con demasiada frecuencia en su juventud y, como castigo, las brujas ancianas la envían a la ciudad de Nueva York para trabajar como sirvienta. Se disfraza de nueva estudiante en Tuttle para espiar a Kyle. Se presenta como Kendra Hilferty, con cabello verde y ropa oscura, y es obesa y fea. Sin embargo, antes de transformar a Kyle, su "fealdad" desaparece y se la describe como una hermosa bruja. También se disfraza de Magda, la criada de los Kingsbury, para servir y, al mismo tiempo, espiar a Kyle durante sus dos años como bestia. Al final, Kyle descubre todo sobre la bruja, pero la deja ir como parte del trato que hicieron antes, por lo que Kendra regresa con sus compañeras brujas. [ 1 ]
- Will Fratalli tiene veintitantos años, es alto y delgado, con cabello rizado. Will también es una persona amable que ama la literatura y le hizo leer a Kyle libros como El jorobado de Notre Dame y El fantasma de la ópera . Lo contratan para que sea tutor de Kyle después de la transformación de Kyle. Es ciego y tiene un perro, Pilot, que le sirve de ayudante y guardián. Al principio, Pilot se siente incómodo cerca de Kyle. Pero con el tiempo, comienza a encariñarse con él. [ 1 ] Al final, Kendra le devuelve la vista a Will como parte de su trato con Kyle, y él se convierte en profesor de inglés en Tuttle mientras estudia para ser catedrático.
- Rob Kingsbury es el presentador de noticias más popular de Manhattan. Tiene un hijo, Kyle, al que descuida. Es rico y apuesto, y vive en un gran apartamento con su hijo y la empleada doméstica, Magda. El Sr. Kingsbury trabaja sin descanso y apenas pasa tiempo con su hijo. Cuando se entera de la transformación de Kyle, lo encierra en un lujoso apartamento de cinco pisos porque le avergüenza y no quiere que nadie sepa que su hijo es un monstruo. [ 1 ] Rob también tuvo una esposa anónima que lo abandonó hace años por razones desconocidas y ahora vive en Miami casada con un cirujano plástico. En resumen, Rob es un hombre superficial y sin empatía que se preocupa más por su imagen que por su propio hijo.
- El Sr. Anderson y los miembros del grupo de apoyo son miembros de un grupo de apoyo en línea especial para personas que han pasado por transformaciones. El Sr. (Chris) Anderson es el autor de cuentos de hadas del siglo XIX, Hans Christian Andersen , quien escribió historias como Pulgarcita y La pequeña cerillera . Froggie es el príncipe rana . Grizzlyguy es el príncipe de Blancanieves y Rosarroja . Silentmaid es La Sirenita de Hans Christian Andersen . Kyle/Adrian usa el nombre de usuario BeastNYC en él. [ 1 ]
- Daniel Owens es el padre de Linda, un hombre enfermo y adicto a las drogas. Linda siente compasión por él, a pesar de que estuvo dispuesto a abandonarla para evitar problemas legales por irrumpir en el invernadero de Kyle y la ha golpeado en varias ocasiones. Se menciona que Daniel intentó rehabilitarse, dejar las drogas y conseguir un trabajo, pero solo duró una semana antes de que recayera en sus viejos hábitos.
Premios y reconocimientos
- Selección rápida de la ALA para lectores jóvenes reacios [ 2 ]
- Selección del editor de VOYA
- Elección de los jóvenes adultos de IRA/CBC
- Libros de la Biblioteca Pública de Nueva York para adolescentes
- Lista de lectura de Texas Lone Star
- Premio del Día del Autor de la Biblioteca Pública de Detroit
- Lista maestra del premio Colmena de Utah
- Lista maestra del premio Missouri Gateway
- Lista maestra del premio literario del estado de Voluntarios
- Lista maestra del premio Nevada Young Readers Award
- Lista maestra del premio de literatura juvenil de Dakota del Sur
- Lista maestra de premios de icglass de New Hampshire
- Lista de Woozles (Canadá) para la Batalla de los Libros Juveniles
Recepción crítica
Beastly recibió críticas favorables, una de ellas de BookLoons , que afirma que "Un giro interesante en esta versión contemporánea de La Bella y la Bestia es que la historia se cuenta desde el punto de vista de la bestia. A pesar de que todos conocen la trama, la versión de Flinn merece la pena leerse". [ 3 ] Publishers Weekly escribe que "[E]l final feliz es gratificante, aunque no sorprendente". Donna Rosenblum de School Library Journal comentó positivamente sobre Flinn : "La historia está bien escrita y atrapa a los lectores desde el principio con una sesión de chat en línea con Kyle/la Bestia y otros personajes de cuentos de hadas. Y, como se cuenta desde el punto de vista de la Bestia, atraerá a los chicos que de otro modo no la elegirían". [ 4 ] Con Beastly , Flinn recibió comentarios positivos de las críticas. Sonderbooks elogió a Flinn , diciendo: «Me encanta cómo Alex Flinn incorporó todos los elementos del cuento tradicional. También me encantó la forma creíble en que nos mostró a Kyle cambiando, transformándose. Y, por supuesto, está el maravilloso florecimiento del amor verdadero. Todo esto se suma a un libro realmente encantador que espero se vuelva muy popular entre los adolescentes. Y a cualquier adulto que admita haber disfrutado de Crepúsculo , les recomiendo que le den una oportunidad a Beastly ». [ 5 ] Romantic Times escribe que «Flinn hace otro trabajo sólido al brindar una perspectiva fresca a lo que podría haber sido una historia moralizante. Mantiene el drama y la intriga en alto y desafía constantemente al lector en este giro de La Bella y la Bestia ». [ 6 ]
Adaptación cinematográfica
Vanessa Hudgens y Alex Pettyfer interpretaron a Lindy y Kyle, respectivamente, [ 7 ] y Mary-Kate Olsen interpretó a Kendra. [ 8 ] CBS Films compró los derechos cinematográficos de Beastly . Este fue el primer proyecto que desarrolló la nueva división cinematográfica de CBS Corporation , con la opción del libro de Harper Teen anunciada en diciembre de 2007. [ 9 ] Amy Baer, presidenta y directora ejecutiva de CBS Films, anunció que Daniel Barnz dirigiría el proyecto cinematográfico. "La visión fresca de Daniel lo convierte en uno de los directores más emocionantes de su generación", declaró Baer. "Estamos encantados de asociarnos con él, ya que aporta su voz única al que posiblemente sea el mito más universalmente resonante en la narrativa". [ 10 ] Susan Cartsonis produjo la película a través de su compañía, Storefront Films, mientras que Roz Weisberg fue coproductora. [ 11 ] Barnz también escribió el guion de la película. [ 12 ] Aunque fue el primer proyecto que tomó CBS Films, no terminó siendo su primer lanzamiento (que fue el lanzamiento de enero de 2010, Extraordinary Measures ), originalmente iba a ser lanzado el 30 de julio de 2010. Sin embargo, fue pospuesto hasta el 4 de marzo de 2011 debido a preocupaciones de competencia de otras películas lanzadas en esa fecha y finales del verano de 2010 en general. [ 13 ] Neil Patrick Harris interpretó al tutor ciego llamado Will. [ 14 ] La película fue vapuleada por la crítica, pero catapultó la novela de Flinn a la lista de los más vendidos del New York Times (n.° 1) y a la lista de los más vendidos de USA Today, donde permaneció durante varios meses.
Referencias
- ^ a b c d Flinn, Alex (octubre de 2007). Beastly . HarperTeen. pág. 320. ISBN 978-1-4178-2861-6.
- ^ "Harpercollins.com-Beastly" . Archivado del original el 13 de abril de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
- ^ Lyn Seippel. "Beastly" . BookLoons . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
- ^ "Beastly / Alex Flinn" . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
- ^ "Bestial" . Sonderbooks . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
- ^ "Bestial" . Romantic Times . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
- ^ "Pettyfer y Olsen se unen a Hudgens para Beastly " . Empire Online . Consultado el 7 de marzo de 2009 .
- ^ (3 de junio de 2009) Mcnary, Dave (3 de junio de 2009). "Olsen y Pettyfer se volverán 'bestiales'"" . Variety . Archivado del original el 8 de junio de 2009 . Consultado el 4 de junio de 2009 .
- ^ Zeitchik, Steven (4 de febrero de 2009). "CBS Films encuentra director para las emocionantes películas de 'Beastly'" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 28 de febrero de 2009. Recuperado el 14 de mayo de 2009 .
- ^ Jeremy Kay (6 de febrero de 2009). "Barnz firma para dirigir la atrevida película romántica Beastly para CBS Films" . Archivado del original el 24 de mayo de 2009. Recuperado el 13 de mayo de 2009 .
- ^ Una nueva y bestial hoja
- ^ "DANIEL BARNZ DIRIGIRÁ "BEASTLY" PARA CBS FILMS" . 9 de febrero de 2009. Archivado del original el 24 de mayo de 2009. Consultado el 14 de mayo de 2009 .
- ^ DiOrio, Carl (7 de junio de 2010). "CBS Films pospone la película de Vanessa Hudgens" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 11 de junio de 2010. Recuperado el 16 de junio de 2010 .
- ^ Neil Patrick Harris estará en Beastly
- Novelas estadounidenses de 2007
- Novelas en inglés de 2007
- Novelas de fantasía de 2007
- Novelas de terror de la década de 2000
- novelas de fantasía estadounidenses
- novelas de terror estadounidenses
- novelas románticas estadounidenses
- Novelas románticas de la década de 2000
- Novelas fantásticas estadounidenses adaptadas al cine
- Ficción sobre maldiciones
- Libros de HarperCollins
- Novelas de fantasía oscura
- novelas de fantasía romántica
- Novelas ambientadas en la ciudad de Nueva York.
- La brujería en la ficción escrita
- Novelas basadas en La Bella y la Bestia
- Literatura sobre personas ciegas
- novelas de terror romántico