Corazones que laten

El 2 de septiembre de 2013, Gilles Lellouche dijo en una entrevista para la emisora ​​de radio francesa France Inter que iba a dirigir una adaptación de la novela irlandesa de Neville Thompson de 1997, Jackie Loves Johnser OK?. [ ^{14 ] [ 15 ] Lellouche} describió el proyecto como "una comedia romántica ultraviolenta". ^{[ 14 ]} Fue el actor Benoît Poelvoorde quien le dio a Lellouche una copia del libro y le dijo que debería adaptarlo al cine. ^{[ 16 ]} Lellouche se enamoró de la historia y comenzó a escribir el guion junto con Poelvoorde, pero no funcionó, así que Lellouche decidió continuar escribiendo solo. ^{[ 16 ]} Lellouche luego coescribió el guion con Ahmed Hamidi y Audrey Diwan , quien comenzó a escribirlo en 2019. ^{[ 16 ]}

El 9 de julio de 2021, se presentó un póster promocional de la película, que la describía como "una comedia musical y romántica ultraviolenta" con fecha de estreno en 2023, en una edición especial de Variety en el Marché du Film durante el Festival de Cine de Cannes , pero el reparto aún era desconocido. ^{[ 17 ]}

La película es una coproducción entre Chi-Fou-Mi Productions, Trésor Films, StudioCanal , France 2 Cinéma y Cool Industrie de Francia, ^{[ 3 ]} con un presupuesto anunciado inicialmente en mayo de 2023 de 32 millones de euros (34 millones de dólares ), ^{[ 1 ]} lo que la convierte en la mayor inversión de StudioCanal en una película en francés. ^{[ 1 ]} Las compañías belgas Artémis Productions, RTBF , Proximus , BeTV y Shelter Prod coprodujeron la película. ^{[ 3 ] [ 9 ]} El organismo fiscal belga Shelter reveló posteriormente en abril de 2024 que el presupuesto total de la película era de 35.059.149 millones de euros. ^{[ 18 ]} Según Cineuropa en un artículo publicado el 26 de marzo de 2024, que cita el informe de 2023 del CNC (Centro Nacional de Cine e Imagen en Movimiento), el presupuesto total fue de 35,7 millones de euros. ^{[ 10 ]}

Los productores Alain Attal y Hugo Sélignac describieron la película como "una montaña rusa de amor, que mezcla amor, violencia y baile". ^{[ 1 ]} El colectivo de danza (La)Horde fue contratado para crear tres coreografías para la película. ^{[ 1 ]} La banda sonora incluirá canciones de los años 80 y 90 de artistas como The Cure , New Order , Madonna , Nas y Jay-Z . ^{[ 1 ]} La película está ambientada en los años 70, 80 y 90. ^{[ 19 ]}

Lellouche citó a Martin Scorsese , Quentin Tarantino y West Side Story (1957) como referencias para la película. ^{[ 20 ]}

François Civil y Adèle Exarchopoulos fueron anunciados en los papeles principales en una convocatoria de casting para extras publicada el 7 de febrero de 2023, ^{[ 21 ]} que también anunció que el rodaje tendría lugar entre mayo y septiembre de 2023. ^{[ 22 ]} Lellouche había coprotagonizado previamente con Civil y Exarchopoulos la película BAC Nord de 2021 , cuyo guion fue coescrito por Audrey Diwan . ^{[ 23 ]}

Élodie Bouchez fue anunciada en el reparto el 28 de marzo de 2023. ^{[ 24 ]} El reparto completo ( Mallory Wanecque , Malik Frikah , Alain Chabat , Benoît Poelvoorde , Vincent Lacoste , Jean-Pascal Zadi , Karim Leklou , Raphaël Quenard y Anthony Bajon ) fue revelado el 21 de mayo de 2023, ^{[ 6 ]} cuando el productor Hugo Sélignac compartió en Instagram el póster de la película que apareció en la portada de la edición de ese día de la revista francesa Le Film français . ^{[ 25 ]}

La fotografía principal comenzó el 9 de mayo de 2023. ^{[ 26 ]} El rodaje duró 18 semanas, ^{[ 1 ]} 88 días, ^{[ 20 ]} y finalizó el 15 de septiembre de 2023. ^{[ 27 ] [ 22 ]} El rodaje tuvo lugar en varias regiones de Francia, como Villeneuve-d'Ascq , ^{[ 28 ]} Dunkerque , Lille , Douai , Valenciennes. , Cambrai , Avesnes-sur-Helpe , Calais , Saint-Omer , Béthune , Lens , Arras , Boulogne-sur-Mer y Montreuil-sur-Mer , ^{[ 29 ]} y en el Institut Saint-Henri de Comines en Comines-Warneton , Bélgica. ^{[ 30 ]}

En una entrevista con el periodista francés Pierre Lescure en el programa de televisión francés Beau Geste en octubre de 2023, Lellouche dijo que la película tendría "al menos 3 horas de duración". ^{[ 20 ] [ 31 ]} Lellouche confirmó posteriormente la duración de 3 horas en una entrevista con Variety en enero de 2024. ^{[ 32 ]} Sin embargo, en mayo de 2024, el sitio web oficial del Festival de Cine de Cannes indicó una duración de 2 horas y 46 minutos, ^{[ 7 ]} lo cual fue confirmado posteriormente por críticas como la publicada por Screen Daily después de que la película se proyectara en Cannes. ^{[ 33 ]}

El 13 de octubre de 2024, Lellouche declaró a Le Parisien que la primera versión de la película, de enero de 2024, duraba 4 horas, y que continuó editándola tras su estreno en Cannes en mayo de 2024, eliminando una escena de baile y dos secuencias de violencia que, según él, hacían que el personaje de François Civil pareciera "estúpido, no agradable". ^{[ 34 ]} El 14 de octubre de 2024, Lellouche afirmó en una entrevista en el programa de televisión francés C à vous que estuvo editando y reelaborando el final de la película hasta el fin de semana anterior, pocos días antes de su estreno en cines en Francia el 16 de octubre de 2024. ^{[ 35 ]} La versión estrenada en los cines franceses tenía una duración de 2 horas y 41 minutos. ^{[ 8 ]}

Beating Hearts fue la película peor valorada en la competición oficial del Festival de Cannes de 2024. La tabla del jurado de Cannes de Screen Daily le dio a la película una calificación de 1,3 sobre 4 estrellas, afirmando: "El romance épico de Lellouche, conocido como L'Amour Ouf en los mercados franceses, obtuvo un cero (malo) de Mathieu Macharet en Le Monde , seguido de siete una estrella (malo) y cuatro dos estrellas". ^{[ 40 ]} También tuvo la peor puntuación en el sitio web de cine francés Chaos Reign , que recopiló las críticas de varios periódicos y revistas franceses e internacionales y le dio a la película una calificación de 0,9 sobre 4 estrellas, ^{[ 41 ]} y la peor puntuación en el sitio web estadounidense Ioncinema , que compiló las críticas de 20 publicaciones francesas e internacionales y le dio a la película una calificación de 1,6 sobre 5 estrellas. ^{[ 42 ]} Metacritic incluyó la película en su lista de las peores películas del Festival de Cannes de 2024. ^{[ 43 ]}

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 33% de las reseñas de 18 críticos son positivas, con una calificación promedio de 5.1/10. ^{[ 44 ]}

Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 50 sobre 100, basada en 7 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". ^{[ 45 ]}

Adam Sanchez de GQ Francia escribió: "Gilles Lellouche decepciona con su sinfonía de grandes músculos y corazones rotos". ^{[ 46 ]}

Arjun Sajip de IndieWire le dio a la película una calificación de B+ y señaló el decepcionante tratamiento que se le da al único personaje de color, "Lionel, el leal amigo de Clotaire, cuyo papel, tanto de niño como de joven desafortunado, se limita a ser objeto de insultos raciales, el compañero o el alivio cómico. (Quienes hayan visto la película anterior de Lellouche, Sink or Swim , recordarán una superficialidad similar en el desarrollo del personaje principal de color de esa película)". ^{[ 47 ]}

Tim Grierson de Screen Daily elogió las actuaciones de Malik Frikah y Mallory Wanecque como los adolescentes Clotaire y Jackie, pero también criticó la falta de química entre François Civil y Adèle Exarchopoulos como las versiones adultas de los dos protagonistas: "Desafortunadamente, una vez que la pareja se reúne en sus veintes, el entusiasmo inicial de la película se disipa. A pesar de la crudeza de Exarchopoulos y Civil, que pretende sugerir cómo estos adolescentes fueron golpeados por la vida, su compenetración no es tan brillante como antes. Este es, en parte, el objetivo, ya que los adultos Jackie y Clotaire intentan con cautela reconectar, pero el final deliberadamente exagerado de Beating Hearts requiere una química intensa que los dos protagonistas adultos no logran alcanzar por completo " . ^{[ 33 ]}

En una reseña para el sitio web estadounidense The Playlist , Gregory Ellwood le otorgó a la película una calificación de C−, afirmando: "Durante la primera hora, Lellouche hace poco por retratar el romance adolescente entre los dos como algo que les cambie la vida. A pesar del evidente talento de Frikah y Wanecque, la pareja no logra transmitir una historia de amor memorable. Esto dificulta un poco involucrarse en lo que sucede después". [...] "A medida que avanza la película, las decisiones narrativas se vuelven aún menos creíbles y Lellouche comienza a lanzar todo tipo de recursos a la pantalla. Hay números de baile recurrentes (más o menos), un montaje vergonzoso que evoca un videoclip de hip-hop estadounidense cliché de los 90 y un preludio que resulta ser completamente inútil. En un momento dado, una explosión de coche perfectamente sincronizada ocurre justo después de que Clotaire golpea a alguien y uno se pregunta: ¿esto pretende ser autocrítico? ¿Ha visto Lellouche Hot Fuzz ? ¿Cree que esto es genial?". [...] Ellwood también señaló la falta de química entre los actores principales de la película: «Al igual que sus contrapartes más jóvenes, tal vez si Civil hubiera tenido Exarchopoulos una química genuina en pantalla, todo se perdonaría. Tal vez Beating Hearts valdría la pena a pesar de su viaje salvaje y accidentado. Pero, oh, no. Todavía nos quedan 20 minutos. Abróchense los cinturones». ^{[ 48 ]}

Jordan Mintzer de The Hollywood Reporter calificó la película de "exagerada y francamente vulgar en ocasiones", y escribió: "Si tomaras Magnolia , Goodfellas , Boyz n the Hood y tal vez Un hombre y una mujer de Claude Lelouch , las conectaras todas a la última versión de ChatGPT y le pidieras que escupiera una película completamente nueva, podrías terminar con algo como el romance criminal francés de Gilles Lellouche (sin parentesco con Claude), Corazones que se desatan ( L'Amour ouf )", y también que "Clotaire y Jackie también parecen caricaturas de la clase trabajadora francesa, incapaces de controlarse a sí mismos o sus emociones porque aparentemente así son los chicos de la clase trabajadora. Lellouche divide el mundo en estereotipos que amplifica en casi todas las escenas, como si el drama fuera de alguna manera creíble si todos gritaran a todo pulmón. Esto sucede bastante a lo largo de la película y especialmente durante la última hora: la película dura una hora desternillante. 166 minutos". ^{[ 49 ]}

Escribiendo para el sitio web estadounidense First Showing , Alex Billington dijo: "Poner a dos personas guapas en tu película no significa automáticamente que tengan química ni que su historia de amor sea fascinante. Pensé que ya ni siquiera se permitían películas con una trama tan poco original; es la relación más banal de la historia. Chica inteligente con chico malo. ¿Y eso es todo? Desafortunadamente, sí. ¿Tres horas dedicadas a una historia de amor tan básica? Para cuando llegamos a la parte de la historia donde aparece Adèle Exarchopoulos, incluso ella parece que ya no quiere estar en esta película, ofreciendo una actuación completamente insípida donde se supone que tiene sentimientos latentes por este tipo al que no ha visto en 12 años. Esto sucede después de que se casa con un imbécil engreído (Vincent Lacoste) que la despide de su trabajo y luego la acosa. ¿Acaso este tipo de narrativa misógina no es ilegal? Supongo que todavía no en Francia. Esta película es un desperdicio épico de tres horas que no... No ofrece ni una pizca de algo tentador, emocionante o romántico en sus múltiples paisajes panorámicos. Es cine derivativo en su peor expresión y ojalá el público lo ignore. Mejor vean La La Land o Cherbourg en vez de esta. ^{[ 50 ]}

Escribiendo para el periódico francés Le Parisien , Catherine Balle escribió: «Lo primero que sorprende de este largometraje es su forma. Nos dijeron que era un musical: solo dos escenas de baile se cuelan en estas 2h46 salpicadas de éxitos de los 80 ( The Cure , Prince …), donde los actores nunca cantan. Luego, está su temática. ¿Es L'Amour ouf una comedia romántica o una película de gánsteres? Entre las dos, entre Antes del amanecer y BAC Nord , el corazón de Gilles Lellouche vaciló. Y el cineasta no se decidió», y también: «nos incomoda la complacencia del guion con respecto a los arrebatos de su protagonista». ^{[ 51 ]}

Para Juliette Hochberg, de la revista francesa Marie Claire , « Corazones que se desatan no es una comedia musical, como se anunció aquí y allá, sino que el trabajo preciso del sonido, y aún más del silencio, ofrece un espectáculo total. Tampoco es un modelo romántico e "idealizable". Clotaire acumula más arrebatos de ira que banderas verdes». ^{[ 52 ]}

Samuel Douhaire, de la revista francesa Télérama, escribió que «Lellouche quiere imitar a Paul Thomas Anderson , Martin Scorsese , John Woo y Jacques Demy a la vez. Es mucho para una sola película, aunque dure casi tres horas, sobre todo cuando aún no se tiene el talento de ninguno de ellos, y su visión del amor, tan sentimental, es la de un eterno adolescente. De este interminable y, en última instancia, agotador bodrio, rescataremos, sin embargo, la primera hora, protagonizada por la joven y formidable Mallory Wanecque (descubierta a finales de 2022 en Los peores ) y Malik Frikah. La conmovedora interpretación de Alain Chabat como un padre protector y cómplice. Y una hermosa secuencia de diálogo, tierna y luego tensa, entre Jackie, Clotaire y un desdeñoso gerente de supermercado, donde, por una vez, Gilles Lellouche se abstiene de ser ingenioso con su cámara». ^{[ 53 ]}

Para Céline Rouden, del periódico francés La Croix , «nada funciona bien en esta película que lleva todos los controles al límite: colores saturados, música omnipresente, diálogos inexistentes y una puesta en escena afectada cuya energía desbordante apenas disimula la falta de propósito, cuando no se refiere a una moralidad simplista», [...] «Un Romeo + Julieta francés (1996) que sin duda pretende admirar a Baz Luhrmann y sus excesos, pero que solo produce una pálida imitación e incluso cae en el ridículo». ^{[ 54 ]}

Julien Rousset, del periódico francés Sud Ouest, calificó la película de "enorme decepción". "La decepción es aún mayor. Ya no es un gran baño, sino una gran vanidad, un largo clip de dos horas y cuarenta y seis minutos ahogado en un diluvio de música y violencia". ^{[ 55 ]} Gautier Roos escribió para el sitio web francés Chaos Reign que "nada en esta película justifica el dinero gastado en la pantalla, ni esta duración de 2h46, ni el aliento épico que esta historia de amor truncado por el destino pretende encarnar". ^{[ 56 ]}

Peter Bradshaw de The Guardian le dio a la película 2 de 5 estrellas y escribió que "aspira a una energía obrera al estilo Springsteen, pero se derrumba bajo el peso de su propia ingenuidad". ^{[ 57 ]}

Para el sitio web francés Écran Large , " Beating Hearts traspasa los límites. El resultado es una obra excesiva, desproporcionada y muy torpe, cuya singular sensibilidad se ve lastrada por sus artificios inflados y una violencia casi glorificada".

Fabien Lemercier, de Cineuropa, escribió: «Este espectáculo de fuegos artificiales con un presupuesto de 35 millones de euros es lo opuesto a la sutileza y sin duda encontrará su público gracias a una campaña de marketing apropiadamente agresiva, pero habría sido mucho más razonable no estrenarlo en competición en el 77.º Festival de Cannes, donde, aunque los maestros del cine a veces se cansen, cierta excelencia artística sigue siendo de rigor ». ^{[ 58 ]}

Stéphane Gobbo, del periódico suizo Le Temps, afirmó que Beating Hearts no es una comedia musical y que hubo mejores películas proyectadas fuera de competición en el Festival de Cannes de 2024 que merecían ocupar su lugar en la competición oficial. ^{[ 59 ]}