Porque te fuiste

" Because You Left " es el primer episodio de la quinta temporada de la serie dramática de televisión Lost de la American Broadcasting Company . El episodio es el episodio número 87 del programa en general, y fue escrito por los productores ejecutivos / showrunners Damon Lindelof y Carlton Cuse y dirigido por el coproductor ejecutivo Stephen Williams . Se emitió por primera vez el 21 de enero de 2009 en ABC en los Estados Unidos y se transmitió simultáneamente en A en Canadá. Se emitió inmediatamente después de un clip-show que resume las primeras cuatro temporadas y se emitió de forma consecutiva con el siguiente episodio, " The Lie ".

En 2007, Jack Shephard y Benjamin Linus comienzan su búsqueda para reunir a los "Oceanic 6". Hugo "Hurley" Reyes y Sayid Jarrah son emboscados en su casa de seguridad. Sun-Hwa Kwon es confrontada por Charles Widmore . Kate Austen y Aaron Littleton huyen de su casa después de que se les ordene someterse a una prueba de maternidad. James "Sawyer" Ford , Daniel Faraday , Juliet Burke , Charlotte Lewis , Miles Straume , John Locke y los otros sobrevivientes del Oceanic 815 que quedaron en la isla viajan erráticamente a través del tiempo tras el movimiento de la isla. "Because You Left" promedió 11.347 millones de espectadores en los Estados Unidos y recibió buenas críticas, elogiando la escritura y el desenlace de nuevos elementos.

A finales de los años 1970, cuando la Iniciativa Dharma ha comenzado a construir estaciones en la isla, el Dr. Pierre Chang ( François Chau ) comienza a filmar la película de orientación para la Estación Arrow , utilizando el nombre de Marvin Candle, cuando se le informa de un incidente en el sitio de construcción de la Estación Orquídea . Al llegar allí, se da cuenta de que los trabajadores han encontrado la fuente de energía "ilimitada" que la Iniciativa Dharma ha estado buscando, lo que les permitirá manipular el tiempo. Al salir de la estación, se topa con Daniel Faraday ( Jeremy Davies ), que está vestido como un trabajador de la construcción de Dharma.

Después de que la isla se traslada el 30 de diciembre de 2004, ^{[N 1]} los sobrevivientes del vuelo 815 de Oceanic, el equipo del carguero y Juliet Burke ( Elizabeth Mitchell ) comienzan a saltar erráticamente a través del tiempo, algo que Faraday compara con pararse sobre un disco que salta , mientras que los Otros no se ven afectados. El primer salto los lleva al día en que el Beechcraft que transporta al hermano del Sr. Eko se estrella en la isla. John Locke recibe un disparo en la pierna de Ethan Rom ( William Mapother ), quien aún no lo ha conocido y, por lo tanto, no lo reconoce. Mientras tanto, James "Sawyer" Ford ( Josh Holloway ), Juliet y el equipo del carguero se dirigen a la Estación Swan para determinar cuándo están. Un segundo salto lleva al grupo hacia adelante en el tiempo hasta después de la destrucción de la estación, mientras que Locke es abordado por Richard Alpert ( Nestor Carbonell ), quien reconoce a Locke y trata su herida. Le informa a Locke que serán extraños en su próximo encuentro, ^{[N 2]} y explica que la única forma de detener los movimientos erráticos a través del tiempo es traer de regreso a todos los que han abandonado la isla, y para hacer eso, Locke tendrá que morir.

Otro salto los lleva al pasado y descubren que la estación Swan está intacta. Sawyer intenta contactar con Desmond Hume ( Henry Ian Cusick ), que está dentro, pero Daniel afirma que el pasado no se puede cambiar y, dado que Desmond no conocía a Sawyer cuando se conocieron, Sawyer no puede tener éxito. Nadie responde y todos regresan a la playa. Daniel se queda atrás y toca de nuevo, y Desmond emerge vestido con un traje de materiales peligrosos , desmintiendo así la afirmación original de Daniel. Daniel le dice que si el yo futuro de Desmond y los sobrevivientes de 815 logran salir de la isla en el helicóptero, entonces debería ir a la Universidad de Oxford y encontrar a la madre de Daniel, para ayudar a los sobrevivientes. Otro salto ocurre justo antes de que Daniel pueda dar el nombre de su madre.

En 2007, de vuelta en Los Ángeles, dos abogados entregan una orden judicial a Kate Austen ( Evangeline Lilly ), exigiendo una prueba de maternidad para ella y Aaron , el hijo de Claire Littleton ( Emilie de Ravin ), a quien Kate está criando como si fuera suyo, pero se niegan a revelar la identidad de su cliente. En Londres , mientras se dirige a Los Ángeles , Sun-Hwa Kwon ( Yunjin Kim ) se enfrenta a Charles Widmore ( Alan Dale ) en el aeropuerto. Ella le dice que quiere matar a Benjamin Linus ( Michael Emerson ), un deseo que parecen tener en común. Ben y Jack se enteran por la televisión de que Hugo "Hurley" Reyes ( Jorge García ) se ha escapado, lo que obstaculiza el plan de Ben de reunir a los Seis de Oceanic . Después de su escape, Hurley y Sayid Jarrah ( Naveen Andrews ) van a una casa segura, que ha sido infiltrada por dos hombres armados. Sayid mata a los hombres, pero no antes de que uno de ellos le dispare dos dardos con potentes drogas, dejándolo inconsciente. Mientras tanto, Ben y Jack Shephard ( Matthew Fox ) han abandonado la funeraria con el cuerpo de Locke. En un barco en un lugar desconocido, Desmond se despierta, habiendo recordado lo que Daniel le dijo, y se dirige a Oxford.

Tras un "mini-campamento" de escritura para planificar la quinta temporada, ^[2] se escribió el guion del estreno y el rodaje comenzó el 19 de agosto. ^[3] Los productores Damon Lindelof y Carlton Cuse escribieron "Because You Left" y decidieron poner en el episodio una introducción a la mayoría de los elementos de la quinta temporada, especialmente el viaje en el tiempo. Para evitar implementar el viaje en el tiempo de una manera confusa, la exposición de las teorías de Faraday se reescribió para que comenzara antes y fuera más específica. ^[4] Si bien las temporadas anteriores se habían filmado en alta definición, el estreno de esta temporada fue el primer episodio de Lost que se editó en alta definición. ^[5]

Lindelof afirmó que "Cuando comience la quinta temporada, no sabrás cuándo ni dónde estás. Y la forma en que contamos historias también será diferente", y confirmó que el efecto de "sonido silbante" seguirá utilizándose como transición para el nuevo dispositivo narrativo. ^[6] Cuando se le preguntó si los episodios continúan centrándose en personajes específicos y diferentes, el actor Jorge García , que interpreta a Hurley Reyes , respondió que "No es tan claro como en el pasado. No tenemos los momentos en los que alguien mira fijamente al espacio y luego cortamos a algo que sucedió en su vida anterior. Han ido en una dirección ligeramente diferente en cuanto a cómo cuentan la historia y definitivamente están tratando de mostrar lo que está sucediendo con más personas en cada episodio". ^[7] El guion incluía escenas con todos los personajes principales, incluido Desmond en el final, porque los escritores sintieron que después de un largo descanso a la audiencia le gustaría volver a ver a todos los personajes. Al igual que los estrenos de las tres temporadas anteriores, la escena inicial tenía como objetivo que los espectadores "no tuvieran ninguna idea de dónde y cuándo estamos". Pero mientras que los otros estrenos tenían el avance que se conectaba con la trama principal del episodio, los escritores decidieron poner una escena que solo volvería en el decimocuarto episodio, " The Variable ". Los destellos temporales fueron diseñados de una manera que demostrara que tanto los náufragos en la playa como John Locke en la jungla estaban "saltando" a los mismos períodos de tiempo, ^[4] y también para mostrar que el viaje en el tiempo era doloroso para los personajes. ^[8]

En relación a lo que Lindelof describió como "el bote Zodiac con Faraday y las cinco personas que nunca han dicho una línea en el programa", el productor ejecutivo/escritor/director del programa Carlton Cuse dijo que "estaría un poco más preocupado por los hablantes que no dicen una línea que por Faraday", mientras que Lindelof agregó que "las cosas están mejorando para Faraday" y "se acerca un monzón". ^[9] En cuanto a los sobrevivientes de fondo en general, Carlton Cuse ha respondido que hay "un evento muy trágico que sucede esta temporada". ^[10] Según Lindelof, Neil "Frogurt" ( Sean Whalen ), un sobreviviente de fondo que ha aparecido únicamente en los mobisodios Lost: Missing Pieces , ^[11] "se levantará esta temporada en la gran tradición del Dr. Arzt [ Daniel Roebuck ] para dejar que sus sentimientos sean conocidos". ^[12] Sawyer está sin camisa durante todo el episodio. Cuse lo justificó en broma diciendo que "para la gente que realmente no podía entender los aspectos de viaje en el tiempo del programa, Sawyer estaría sin camisa durante toda la hora". ^[4] Su actor, Josh Holloway, se mantuvo en forma durante las vacaciones de verano antes del rodaje y señaló que esto era "realmente perturbador. ¡Viniendo después de una pausa, eso no es justo!" ^[13]

La quinta temporada de Lost fue promocionada con un video musical de la canción " You Found Me " de The Fray intercalado con nuevas escenas de Lost y el lema "Destiny Calls". ^[14] La crítica de televisión Maureen Ryan del Chicago Tribune ha considerado este último un "eslogan infinitamente ridiculizable"; ^[15] Don Williams de BuddyTV dio una crítica más positiva, resumiéndolo como "una forma adecuada de describir la próxima temporada". ^[16] El personal de TV.com clasificó la quinta temporada en primer lugar en su lista de "Lo más esperado de principios de 2009". ^[17] Christopher Rosen de The New York Observer llegó a considerar el regreso de Lost un "evento más grande" que otros acontecimientos de esa semana, específicamente la presentación de las nominaciones a los 81.º Premios de la Academia y la inauguración presidencial de Barack Obama en los Estados Unidos . ^[18] "Because You Left", así como el siguiente episodio " The Lie ", promediaron 11,347 millones de espectadores en los EE. UU. , ^[19] y 1,195 millones en el Reino Unido . ^[20] El episodio, emitido por sí solo, atrajo a 405.000 espectadores australianos . ^[21] "Because You Left" y "The Lie" se subieron al sitio web de medios de ABC, ABC Medianet, el 29 de diciembre de 2008, para que los miembros de la prensa los vieran para revisiones anticipadas adjuntas a acuerdos de confidencialidad limitados. ^[22] "Because You Left" se emitió por primera vez el 21 de enero de 2009 en ABC en los Estados Unidos y se emitió simultáneamente en A en Canadá, ^{[23] [24]} consecutivamente con el siguiente episodio, " The Lie ". Antes de la transmisión se emitió "Lost: Destiny Calls", un programa de clips que recapitula las primeras cuatro temporadas. ^[25] Esto marcó el regreso de Lost a su horario original de los miércoles. ^[26]

Las críticas fueron positivas. James Poniewozik de Time pensó que "Because You Left" proporcionó un buen equilibrio de caracterización y mitología y elogió el personaje de Faraday, en parte "porque un Jeremy Davies perfectamente elegido lo ha convertido en un dios nerd simpático, defectuoso, brusco y ligeramente superado por las circunstancias". ^[27] Matt Mitovich de TV Guide afirmó que el estreno "ofrece giros convincentes... se sientan las bases para una penúltima temporada fundamental... hace que la mente se tambalee y descorche infinitas posibilidades". ^[28] Robert Bianco de USA Today escribió que "es difícil nombrar una serie que sea tan atractiva, sorprendente y absolutamente hermosa como Lost , o una en la que cada esfuerzo y centavo gastado parezca ser puesto en un brillante y buen uso. Esta es una aventura épica de pantalla grande hecha para la pantalla chica, y hecha de una manera que hace que la mayoría de las versiones de pantalla grande palidezcan en comparación". Bianco también elogió las caracterizaciones, señalándolas como realistas y convincentes. ^[29] Maureen Ryan del Chicago Tribune elogió la secuencia de apertura, llamándola "realmente, realmente genial... fantástica para los fanáticos incondicionales de Lost ; está llena de referencias y referencias a momentos clásicos de Lost y trivialidades". Concluyó que el estreno es "bastante bueno" (tres estrellas y media de cuatro) con "mucho que gustar", específicamente el tiempo en pantalla ampliado para Faraday; sin embargo, Ryan expresó dificultad para comprender el uso del tiempo (viaje) en el programa y sintió que se justificaban una o dos visualizaciones más para que ella pudiera dar una mejor reseña de ese aspecto. ^[30] Verne Gay de Newsday resumió que "el estreno de la temporada representa una narración de cuentos de un cerdo en una pitón: hay tanto que resolver, tantos detalles, historias, personajes y dimensiones temporales a los que prestar atención, que después de un tiempo todo esto comienza a sentirse como una comida muy completa. Puede resultar en una sensación de hinchazón". ^[31] Entre otros elogios, Tim Goodman del San Francisco Chronicle quedó impresionado por la "trama paralela" de los personajes dentro y fuera de la isla en diferentes épocas. ^[32] A pesar de considerar el estreno "fascinante" y el guión "tentador como siempre", Matthew Gilbert de The Boston Globe tuvo una respuesta mixta, ya que le preocupaba no poder manejar una temporada de viajes en el tiempo, afirmando que "puede que esté solo en esto, y espero que se demuestre que estoy equivocado, pero esperaba que la solución a "Perdidos" fuera más metafísica y más original, que simplemente que la gente se despegue del tiempo." ^[33] Alan Sepinwall de The Star-Ledgerlo calificó como "realmente bueno, en términos de mantener el impulso de la temporada pasada, atender a los personajes y sus emociones, y proporcionar una cantidad apropiada de '¡Guau!' por hora". ^[34] En una reseña de tres de cuatro estrellas, Thomas Connor del Chicago Sun-Times afirmó que "las ruedas de entrenamiento del viaje en el tiempo se están desprendiendo, y el camino hasta ahora parece felizmente libre de los obstáculos habituales", debido a las cuatro temporadas anteriores de "pequeños pasos" que prepararon la quinta temporada impulsada por la ciencia ficción. ^[35] Caryn Kunz del Honolulu Advertiser dijo que "este fue un gran episodio para volver a todos los aspectos de nuestro programa favorito: relaciones, mitología, reuniones/cameos y suficientes momentos de '¡Guau!' para mantenerme al borde de mi asiento todo el tiempo". ^[36]

Jeff Jensen de Entertainment Weekly resumió la totalidad del estreno como "bastante genial" y "valió la pena la espera". Escribió que " la tradición de Lost de abrir el año con una secuencia asesina que captura la imaginación se honra y se mantiene, aunque lo que más me gustó fue cómo fue descaradamente franco (y cautivadoramente divertido) sobre el embriagador concepto de alto nivel que definirá la temporada". ^[37] Brian Lowry de Variety concluyó que " Lost ... aborda sus giros con lo que parece ser un mayor grado de rigor intelectual que casi cualquier otra cosa en horario de máxima audiencia. Incluso cuando es difícil seguir la pista de las innumerables conexiones, persiste la sensación de que alguien lo sabe, lo que es extrañamente tranquilizador". ^[38] A pesar de estar más interesada en las aspiraciones románticas de los personajes del programa, Jennifer Godwin de E! remarcó que " la mitología de Lost es un milagro para contemplar. Es grandiosa, convincente, asombrosa y, a pesar de lo que los detractores quieren hacerte creer, completamente satisfactoria". ^[39] Katherine Nichols del Honolulu Star-Bulletin disfrutó de la escena de apertura, "pero el resto no la capturó como esperaba", citando altas expectativas debido a la pausa de ocho meses después del final de la cuarta temporada y un posible "anhelo de más historias impulsadas por los personajes en lugar de maquinaciones que giran en torno a los viajes en el tiempo, por muy inteligentes que sean". ^[40] John Kubicek de BuddyTV dijo que "la escena de apertura en sí misma te dejará con la boca abierta y probablemente te olvidarás de cerrarla durante unos minutos". También escribió que los episodios de estreno "son clásicos de Lost , llenos de giros increíbles y mucho trabajo preliminar". ^[41] HT Strong de Ain't It Cool News dijo que "Because You Left" "es un éxito, que avanza agresivamente la historia en todo tipo de direcciones". ^[42]

• "Porque te fuiste" en ABC
• "Porque te fuiste" en IMDb