Bechyně ( Pronunciación checa: [ ˈbɛxɪɲɛ ]Bechin (en alemán:Bechin) es una localidad deldistrito de Tábor, en laregión de Bohemia Meridionalde laRepública Checa. Tiene aproximadamente 4800 habitantes. La localidad se encuentra en la confluencia de losLužniceySmutná.
Bechyně es conocida por su balneario de lodo y su tradición alfarera, que continúa hoy en día con la producción de artículos sanitarios. El centro histórico está bien conservado y protegido como zona de monumento urbano . Entre los principales monumentos de la ciudad se encuentran el Castillo de Bechyně y el Puente de Bechyně .
División administrativa
Bechyně consta de tres partes municipales (entre paréntesis la población según el censo de 2021): [ 2 ]
- Bechyně (4.670)
- Hvožďany (123)
- Senožaty (77)
Etimología
El nombre deriva del nombre personal checo Bech, que significa "de Bech". [ 3 ]
Geografía
Bechyně se encuentra a unos 19 kilómetros al suroeste de Tábor y a 34 kilómetros al norte de České Budějovice . Está situada en la meseta de Tábor . Su punto más alto se encuentra a 475 metros sobre el nivel del mar. La ciudad se asienta sobre un promontorio en la confluencia de los ríos Lužnice y Smutná . Un arroyo llamado Židova strouha también desemboca en el río dentro del territorio municipal.
Historia

La zona donde hoy se ubica la ciudad estuvo habitada en la prehistoria. La evidencia más antigua de asentamiento en esta área data de finales de la Edad del Bronce ( c. 1800–1600 a. C.). En los siglos VIII o IX, se construyó aquí un fuerte eslavo. [ 4 ]
La primera mención escrita de Bechyně data de alrededor de 1120 en la Chronica Boemorum , donde se menciona el asentamiento del valle de Bechyně en 993. En 1268, Bechyně fue adquirida por el rey Otakar II de Bohemia , quien decidió construir un castillo de piedra en el lugar. En 1323, el rey Juan de Bohemia elevó el pueblo comercial que rodeaba el castillo a la categoría de ciudad, redefinió sus límites e hizo construir la fortificación. [ 4 ] [ 5 ]
En 1422 y nuevamente en 1428, la ciudad fue conquistada e incendiada por los husitas . Desde 1340 hasta 1569, la ciudad fue propiedad alternativa de varias familias aristocráticas, incluidas los Sternberg y los Schwamberg. En 1569, Bechyně fue adquirida por Peter Vok de Rosenberg , bajo cuyo gobierno la ciudad experimentó un auge renacentista y la reconstrucción del castillo. En 1596, Peter Vok vendió Bechyně a Adam de Sternberg. [ 4 ] [ 5 ]
Bechyně sufrió daños y fue saqueada durante la Guerra de los Treinta Años . La ciudad se recuperó y creció hacia el norte. En el siglo XVIII, se convirtió en una ciudad balneario. [ 4 ] [ 5 ]
El pueblo de Bechyn, Minnesota , probablemente fue fundado por personas de Bechyně que emigraron a los Estados Unidos para trabajar allí. [ 6 ]
Datos demográficos
Economía

La economía está orientada a los servicios. Ningún empleador industrial importante tiene su sede en Bechyně. [ 9 ] Sin embargo, existe una gran planta de producción del fabricante de cerámica sanitaria Laufen CZ, que forma parte de Keramik Holding AG Laufen (actualmente propiedad de Roca ). La fábrica se estableció en 1961 y se fusionó con el holding AG Laufen en 1991. La producción de cerámica sanitaria continúa la tradición cerámica de la ciudad, que se remonta a mediados del siglo XVI. [ 10 ] [ 11 ]
Spa
El balneario de Bechyně es uno de los más antiguos del país. La primera mención de su manantial curativo data de 1576, y en 1647 se construyó la primera casa de baños. En 1727, se demostraron sus efectos curativos mediante análisis del agua, y en 1939 se descubrieron también las propiedades curativas de la turba local. [ 12 ]
Actualmente, el balneario se especializa en tratamientos corporales con lodo terapéutico. Trata la artritis y la osteoartritis , la espondilitis anquilosante , enfermedades metabólicas que afectan a las articulaciones, afecciones preoperatorias y postoperatorias, trastornos neurológicos y otras enfermedades. [ 13 ]
Transporte

La ciudad es la terminal de la línea ferroviaria Tábor-Bechyně . Este ferrocarril se construyó en 1903 y fue el primer ferrocarril electrificado de Austria-Hungría . El tren de pasajeros original se conserva y opera varias veces cada verano. [ 14 ]
En la parte oriental de Bechyně se encuentra un singular puente de arco ferroviario y de carretera, el puente de Bechyně .
Educación
En Bohemia se encuentra la escuela de formación profesional de cerámica más antigua, que aún sigue en funcionamiento. Entre sus alumnos más famosos figuran figuras como Karel Roden , Karel Kryl y Jan Kačer . [ 15 ]
Monumentos

El castillo de Bechyně es el principal monumento histórico de la ciudad. Fue construido en el siglo XIII, aunque hoy en día casi no queda nada de su estructura original. En 1581, Peter Vok de Rosenberg mandó reconstruir el castillo gótico tardío, convirtiéndolo en una cómoda residencia renacentista con una rica decoración al fresco. [ 16 ]
El monasterio de Bechyně fue fundado en el siglo XV y construido en estilo gótico tardío, después de que el monasterio anterior fuera incendiado por los husitas en 1422. Todavía pertenece a la Orden Franciscana. El complejo monástico incluye la Iglesia de la Asunción de la Virgen María y un jardín monástico abierto al público. [ 17 ]
La iglesia de San Mateo es el principal monumento de la plaza del pueblo. Fue construida en el siglo XIII y reconstruida varias veces, sobre todo a principios del siglo XVII. Conserva interiores de los siglos XVI al XVIII. [ 17 ]
La Iglesia de San Miguel es una iglesia de cementerio de estilo barroco temprano que data de 1670. Hoy en día tiene fines culturales. [ 17 ]
El Museo de Bomberos es el museo más antiguo de su tipo en Bohemia. Presenta exposiciones de hasta 400 años de antigüedad. [ 18 ] El Museo Internacional de Cerámica está ubicado en la antigua cervecería y en los bastiones del castillo adyacente. Sigue la historia de la industria en Bechyně e incluye exposiciones de artistas de todo el mundo. [ 19 ] El Museo de Turismo está ubicado en la antigua sinagoga y refleja la tradición turística en la República Checa y las actividades del Club Turístico Checo . En el complejo del castillo se encuentra el Museo Vladimír Preclík con obras de este escultor. En el centro de la ciudad, está el Museo de la Ciudad de Bechyně, que presenta la historia de la ciudad.
Personas notables
- Václav Pichl (1741–1805), compositor clásico
- Ladislav Haškovec (1866-1944), neuropsiquiatra
- Josefina Napravilová (1914-2014), trabajadora humanitaria; Al final de su vida vivió en Bechyně.
- Miroslav Kalousek (nacido en 1960), político, exministro de Finanzas; vive aquí.
Ciudades gemelas – ciudades hermanas
Bechyně está hermanada con: [ 20 ]
Heřmanův Městec , República Checa
Referencias
- ↑ "Población en los municipios a fecha de 1.1" . DataStat . Oficina Estadística Checa . 18 de mayo de 2026.
- ↑ "Censo público 2021 – datos básicos" . Base de datos pública (en checo). Oficina Estadística Checa . 2022.
- ↑ Profa, Antonín (1947). Místní jména v Čechách I: A – H (en checo). pag. 43.
- 1 2 3 4 "De la historia" . Město Bechyně . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
- ^ " Významné letopočty" (en checo) . Město Bechyně . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
- ↑ "Historia de la Iglesia de Santa María de Bechyn" . Festival del Patrimonio Checo . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
- ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011" (en checo). Oficina Checa de Estadística . 2015-12-21.
- ↑ "Censo de Población 2021: Población por sexo" . Base de datos pública . Oficina Estadística Checa . 27 de marzo de 2021.
- ↑ «Registr ekonomických subjektů» . Registro Mercantil (en checo). Oficina Checa de Estadística . Consultado el 18 de septiembre de 2025 .
- ↑ Šatrová, Alena (28 de marzo de 2017). "Bechyňská keramička připravuje další investici do zaměstnanců" . Deník.cz (en checo) . Consultado el 18 de septiembre de 2025 .
- ^ "Výrobní závody" (en checo). Laufen CZ . Consultado el 18 de septiembre de 2025 .
- ^ "Historie Lázní Bechyně" (en checo). Lázně Bechyně, sro . Consultado el 18 de septiembre de 2025 .
- ^ "Onemocnění" (en checo). Lázně Bechyně, sro . Consultado el 18 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Ferrocarril eléctrico» . Město Bechyně . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
- ↑ "S bechyňskou školou prožil přes půl života. Vystudoval ji, teď ji řídí" . iDNES.cz (en checo). 2017-10-01 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
- ↑ «Castillo» . Město Bechyně . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
- ^ "Pamětihodnosti" ( en checo) . Město Bechyně . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
- ^ "Hasičské muzeum" (en checo). Sbor dobrovolných hasičů Bechyně . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
- ↑ Černý, Filip (7 de mayo de 2022). "Výroba keramiky a jihočeské město Bechyně patří odjakživa k sobě" (en checo). Radio Checa . Consultado el 18 de septiembre de 2025 .
- ^ "Heřmanův Městec - partnerské město" (en checo). Město Bechyně . Consultado el 4 de junio de 2026 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Sitio web oficial (en inglés)
- Ciudades y pueblos de la región de Bohemia Meridional.
- Localidades del distrito de Tábor
- Ciudades balneario en la República Checa