Cerveza, cerveza, cerveza

" Beer, Beer, Beer ", también titulada " An Ode to Charlie Mops - The Man Who Invented Beer " ^[1] y " Charlie Mops ", es una canción popular originaria de las Islas Británicas. La canción se interpreta a menudo como una canción para beber y está pensada como un homenaje al mítico inventor de la cerveza, Charlie Mops. También fue una canción utilizada en el juego "A Bard's Tale".

No se sabe dónde se creó la canción. Existen numerosas teorías sobre en qué parte de las Islas Británicas se originó. A menudo se sostiene que se creó en pubs irlandeses , ^[2] pero otros sitúan su creación en el siglo XIX en salas de música de las Islas Británicas. ^[3] Otra teoría sostiene que es una canción popular inglesa transmitida a lo largo de los años. Originalmente se publicó comercialmente en el volumen 10 de la revista folk inglesa Sing , así como más tarde en Sing Out!, el equivalente estadounidense. ^[3] Se observó que los tres pubs mencionados en la canción están ubicados en Londres a lo largo del río Támesis . ^[3] En 1956, la canción fue llevada a Australia , presumiblemente por marineros ingleses, y se hizo popular allí, pero en Melbourne , se cambió la letra para que se interpretara de manera diferente al resto del mundo. ^[4] Esto se debió a que Peter Francis del New South Wales Bush Music Club alteró las palabras y le agregó un nuevo verso para convertirla en una variación claramente australiana de la letra británica original. ^[5] Como resultado de esto, a veces hay una suposición errónea en Europa de que "Beer, Beer, Beer" es de origen australiano. ^[6] Cuando se publicó en Sing Out!, solo se publicaron dos versos de la canción. En respuesta, un lector neozelandés de Sing Out! envió a la revista una copia del nuevo verso australiano para que se volviera a publicar. ^[3] En los Estados Unidos, la canción se interpretó allí, titulada "Charlie Mopps", pero se observó que tenía títulos similares a otras canciones para beber como " Champagne Charlie " y " Willie the Weeper " con temas similares de alabanza al alcohol. ^[1]

"Beer, Beer, Beer" ha sido grabada varias veces por cantantes como los Clancy Brothers y Marc Gunn . ^{[ cita requerida ]} En los Países Bajos , "Beer, Beer, Beer" fue lanzada como sencillo en 1970 por el Cocktail Trio después de que la versión australiana de la canción hubiera llamado la atención de su manager. ^[6] La canción también se incluyó en el videojuego de 2004, The Bard's Tale , donde es interpretada por clientes borrachos en el primer pub del juego. ^[7]

"Beer, Beer, Beer" está basado en Charlie Mopps (también escrito como Charlie Mops), el inventor ficticio de la cerveza . Se presume que su nombre rima con cebada y lúpulo , dos de los principales ingredientes de la cerveza. ^[8] Por lo tanto, se lo elogia por su creación en "Beer Beer Beer". El personaje ha sido descrito en los medios impresos relacionados con "Beer, Beer, Beer" como "uno de los mayores benefactores de la humanidad". ^[3] "Beer, Beer, Beer" también ha sido la inspiración para el nombre de varios pubs, que se han bautizado con el nombre de Charlie Mopps. ^[9]

Las grabaciones más populares se pueden encontrar aquí:

• 1969, Audio, letra y acordes, The Clancy Brothers
• 2001, El pub de mi querida madre; Trovadores del caos
• 2006, el Santo Grial de las canciones irlandesas para beber: Bardos de Brobdingnagian