Antes de mañana

Antes del mañana ( en francés : Le jour avant le lendemain ) es una película dramática canadiense de 2008, dirigida por Marie-Hélène Cousineau y Madeline Ivalu . La película es una adaptación de la novela Før Morgendagen delescritor danés Jørn Riel . Fue la tercera película estrenada por Igloolik Isuma Productions , un estudio cinematográfico inuit conocido principalmente por la película Atanarjuat: The Fast Runner , y es el primer largometraje producido por Arnait Video Productions , un colectivo cinematográfico femenino inuit.

Ambientada en una pequeña comunidad inuit en la región de Nunavik, al norte de Quebec, en la década de 1840, la película está protagonizada por Madeline Ivalu como Ninioq, una anciana inuit aislada con su nieto Maniq (Paul-Dylan Ivalu) después de que la mayor parte de su comunidad pereciera a causa de la viruela transmitida por comerciantes extraños. "Su adaptación traslada el escenario del noreste de Groenlandia al noroeste de Ungava (Nunavik) y de la década de 1960 a la de 1840, cuando los exploradores y balleneros comenzaron a comerciar con los inuit locales y transmitieron enfermedades contagiosas." ^{[ 1 ]} La película se rodó cerca de Puvirnituq en Nunavik , al norte de Quebec .

La historia de la película transcurre alrededor de 1840. Algunas de las tribus inuit aún no han conocido a ningún blanco, pero oyen hablar de dónde vienen, qué quieren hacer y por qué.

En verano, dos familias aisladas se reencuentran, los jóvenes se casan, los ancianos les cuentan historias y planean qué alimentos les ayudarán a pasar el invierno. Aunque todo parece ir bien, Ningiuq, una anciana fuerte y sabia, no puede dejar de preocuparse. Siente que el entorno es inestable y, por eso, reflexiona sobre su futuro.

Tras una buena pesca, las familias deciden secar lo que han pescado en una isla aislada, a salvo de perros y otros animales. Ningiuq se ofrece voluntaria para esta tarea, y su nieto, Maniq, la acompaña, al igual que el anciano Kutuguk, amigo de Ningiuq que está enfermo. En la isla, los tres esperan el regreso del cazador cuando comienza el frío otoño, pero nadie llega. Kutuguk muere, y Ningiuq y Maniq la entierran. Cuando cae la primera nevada, Ningiuq decide regresar al campamento principal con Maniq para ver qué ha sido de los demás.

Cuando Ningiuq y Maniq regresaron al campamento principal, encontraron a todos muertos, con los cuerpos retorcidos por el dolor y cubiertos de ampollas. Ningiuq encontró objetos que pertenecían a los extranjeros blancos junto a los cadáveres. Ningiuq y Maniq volvieron a la isla. Su tienda quedó destruida y encontraron una cueva donde refugiarse. Ningiuq usó su sabiduría y sus habilidades de supervivencia para intentar animar a Maniq. Sobrevivieron a un ataque de lobos, pero Ningiuq resultó herida. Tiempo después del ataque, Ningiuq sintió que se acercaba su propia muerte... ^{[ 2 ]}

• Peter-Henry Arnatsiaq como Apak
• Madeline Ivalu como Ninioq
• Paul-Dylan Ivalu como Maniq
• María Qulitalik como Kuutujuk
• Tumasie Sivuarapik como Kukik

La película obtuvo numerosas nominaciones a los Premios Genie en la 30.ª edición de los Premios Genie , incluyendo Mejor Película , Mejor Actor (Paul-Dylan Ivalu), Mejor Actriz (Madeline Ivalu), Mejor Director y Mejor Guion Adaptado (Cousineau, Ivalu y Susan Avingaq ). Cuatro nominaciones a los Premios Jutra de Quebec: Mejor Película, Director, Vestuario y Música. También ganó el premio a la Mejor Ópera Prima Canadiense en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2008. ^{[ 3 ]}

La película reflexiona sobre la cultura, la tradición y los valores espirituales de los inuit. «Antes del mañana, un drama de época profundo, elemental y de una belleza conmovedora que convierte una historia íntima de resistencia en una metáfora de toda una cultura». ^{[ 4 ]} Algunos opinan que la película es algo deficiente. «El único fallo de la película reside en sus partes musicales iniciales y finales: Kate y Anna McGarrigle interpretan una canción con el estribillo recurrente de "¿Por qué debemos morir?", un sentimentalismo que desentona con el tono de la película». ^{[ 5 ]}

Stanley Kauffmann de The New Republic escribió: «Una realización cinematográfica imperfecta, pero una experiencia cálida e interesante». ^{[ 6 ]}

• Sitio web oficial
• Antes de mañana en IMDb
• Antes de mañana en Rotten Tomatoes