Articulo de referencia

Anteriores

Beforeigners es una serie de televisión noruega que se estrenó el 21 de agosto de 2019. La serie fue creada y escrita por Eilif Skodvin y Anne Bjørnstad, y dirigida por Jens Lie...

Beforeigners es una serie de televisión noruega que se estrenó el 21 de agosto de 2019. La serie fue creada y escrita por Eilif Skodvin y Anne Bjørnstad, y dirigida por Jens Lien . Producida por Rubicon TV AS para HBO Nordic , es la primera serie en idioma noruego producida por el canal de la región nórdica de la cadena estadounidense HBO .

La serie trata sobre los "extranjeros" del título, personas de diferentes épocas que aparecen repentinamente en el presente, y su integración en la Noruega del siglo XXI. [ 1 ] Los protagonistas son Lars ( Nicolai Cleve Broch ), un detective de la policía de Oslo, y Alfhildr ( Krista Kosonen ), una recluta de la era vikinga , que investigan el asesinato de un Edad de Piedra . [ 1 ] En septiembre de 2020, HBO confirmó que la serie había sido renovada para una segunda temporada. [ 2 ] [ 3 ] La segunda temporada se estrenó en HBO Max en Europa el 5 de diciembre de 2021, [ 4 ] [ 5 ] y en Estados Unidos el 23 de diciembre de 2021. [ 6 ] En la segunda temporada, Alfhildr y Lars investigan asesinatos en Oslo con vínculos con Jack el Destripador .

Premisa

Temporada 1

Beforeigners se desarrolla en Oslo , donde personas de la Edad de Piedra , la Era Vikinga y el siglo XIX aparecen en la bahía de Bjørvika . Estos migrantes, llamados "Beforeigners", intentan integrarse en la Noruega contemporánea. El detective Lars y la recluta de la era vikinga Alfhildr investigan el asesinato de una mujer de la Edad de Piedra. Alfhildr y su compañera guerrera Urðr ayudan a su comandante vikingo, Thorir Hund . La hija de Lars, Ingrid, y su amiga Maddie, simulan una "migración en el tiempo" para Russefeiring . Maddie regresa mayor y con visiones del pasado. Maddie da la bienvenida a Olaf el Robusto . [ 7 ] [ 8 ]

Temporada 2

Lars y Alfhildr investigan brutales asesinatos con vínculos con Jack el Destripador . [ 9 ] [ 10 ] Dos falsos consultores de la policía británica confirman el vínculo con los asesinatos del Destripador, aunque la policía londinense real lo niega posteriormente. [ 11 ] Ingrid está embarazada del bebé de Sturla. [ 3 ] [ 12 ] Se busca a tres mujeres que "migraron en el tiempo" del Londres de la época victoriana a Oslo. El ADN de Magnus el Bueno confirma la identidad de Olaf el Robusto. Una völva de la época vikinga revela la importancia de Alfhildr para la reinstauración de Olaf como rey de Noruega. [ 3 ] Lars y Alfhildr persiguen a John Roberts, un físico teórico. [ 11 ]

Reparto y personajes

Fuentes: [ 13 ]

  • Nicolai Cleve Broch como Lars Haaland: detective senior de la policía de Oslo
  • Krista Kosonen como Alfhildr Enginnsdóttir ( patronímico literalmente: hija de nadie): antigua guerrera vikinga, recluta de la policía multitemporal
  • Tobias Santelmann como "Vikingo Rubio" ( Olaf the Stout )/Olav Haraldsson: rey vikingo de Noruega, posteriormente canonizado como San Olav
  • Ragnhild Gudbrandsen como Wenche: detective de policía, subordinado de Lars
  • Stig R. Amdam como Harald Eriksen: líder de la sección de policía, superior de Lars
  • Stig Henrik Hoff como Tommy Henriksen/ Thorir Hund : ex comandante vikingo, repartidor
  • Kyrre Haugen Sydness como Gregers Nicolai Schweigaard: el marido de Marie en el siglo XIX
  • Ylva Bjørkås Thedin como Ingrid Haaland: la hija de Lars y Marie
  • Ingunn Beate Øyen como jefa de policía, Grete Skog : jefa de Harald
  • Mikkel Bratt Silset como Nabo (literalmente: vecino) Kurukhés: [ 14 ] vecino de Lars
  • Madeleine Malling Breen como Madeleine "Maddie" Aas: la amiga de la escuela de Ingrid
  • Nader Khademi como Alex Pedersen: detective de policía, subordinado de Lars, agente encubierto de la inteligencia noruega.
  • Lavrans Haga como Jørn: detective de policía, subordinado de Lars
  • Agnes Kittelsen como Marie Gran: la ex esposa de Lars, casada con Gregers
  • Veslemøy Mørkrid como Othilia Winther: periodista del siglo XIX
  • Pål Sverre Hagen como Doctorand: ex científico, líder de una secta neoludita
  • Øystein Røger como Oddvar: patólogo forense
  • Celin Ayara como Sofie: la amiga de Maddie en la escuela.
  • Tiril Gjesdal Clausen como Aisha: amiga de la escuela de Maddie
  • Aslak Maurstad como Predicador: agorero del siglo XIX

Elenco de la temporada 1

Elenco de la temporada 2

Fuentes: [ 15 ]

  • Hedda Stiernstedt como la völva : antigua esclava de la época vikinga, posteriormente bruja y líder espiritual nórdica antigua.
  • Paul Kaye como John Roberts: físico cuántico teórico, investigador de la migración en el tiempo y del asesino en serie del siglo XIX Jack el Destripador.
  • Billy Postlethwaite como Isaac Ben Joseph: cazador de Jack el Destripador en la época victoriana, sigue a Jack hasta el Oslo moderno y se hace pasar por el consultor inglés "Sr. Rubenstein".
  • Jade Anouka como Adepero Abeke: inmigrante en el tiempo del siglo XIX, nacido en Nigeria y residente en Londres, de ideología neoludita, se hace pasar por el oficial de policía inglés "Precious Clark".
  • Philip Rosch como Henry Black: Investigador principal del Comando Antiterrorista (SO15)
  • Herman Flesvig como Sturla Arnesson : meteorólogo televisivo de la era vikinga, amigo de Olaf
  • Ann Akinjirin como Precious Clark: Oficial de homicidios de Scotland Yard
  • Sigrid Kandal Husjord como Odin: la alucinación de Lars, aparece como una mujer pequeña
  • Marius Lien como Aslakr: subordinado de Olaf
  • Per Kjerstad como Gegnir: subordinado de Olaf
  • Hanne Skille Reitan como Sunniva: psiquiatra policial
  • Dagny Backer Johnsen como Sarah Murphy: migrante temporal del siglo XIX, víctima de un túnel del metro.
  • Eva Verpe como Emma Wilson: migrante temporal del siglo XIX, víctima del Parque de Esculturas de Ekebergparken
  • Kristine Hartgen como Nessie Olssen/Olsen : migrante temporal del siglo XIX, víctima de un hotel.

Antecedentes y producción

Tras crear la serie Lilyhammer , Anne Bjørnstad y Eilif Skodvin decidieron explorar ideas de ciencia ficción. Skodvin propuso el concepto central de "refugiados que llegan no de un lugar diferente, sino de épocas diferentes". La historia de Beforeigners se construyó en torno a este concepto, con dos personajes principales, Lars y Alfhildr, elegidos desde el principio. Los creadores se inspiraron en series como True Love y District 9 , y la historia en sí estuvo influenciada por The Leftovers y los clásicos de ciencia ficción Un mundo feliz y 1984. [ 16 ]

En julio de 2017, Rubicon TV recibió 250.000 kr del programa noruego de incentivos para cine y televisión para desarrollar Beforeigners , y se le otorgaron 9.500.000 kr en abril de 2018 para producir la serie. [ 17 ]  

Bjørnstad y Skodvin contrataron lingüistas para los actores. Julian Kirkeby Lysvik proporcionó el idioma de la Edad de Piedra, Alexander Kristoffersen Lykke tradujo el noruego antiguo para el habla vikinga, y André Nilsson Dannevig se encargó de la versión del noruego del siglo XIX. [ 18 ] La actriz finlandesa Krista Kosonen tuvo que aprender noruego y nórdico antiguo para su papel. [ 16 ] El rodaje de la primera temporada tuvo lugar en Oslo y Lituania. [ 16 ]

En febrero de 2020, Rubicon TV recibió 22.300.000 kr en fondos del programa de incentivos para producir una segunda temporada. [ 19 ] [ 20 ] El rodaje comenzó en octubre de 2020 [ 4 ] pero se retrasó debido a las restricciones y cierres por COVID-19 en Oslo. [ 4 ] Bjørnstad y Skodvin regresaron como guionistas y Lien como director, con HBO Nordic reemplazando a HBO Max. [ 4 ] 

En enero de 2022, el Instituto Noruego de Cine anunció que Rubicon TV había solicitado financiación del programa de incentivos noruego para producir una tercera temporada de la serie. [ 21 ] [ 22 ]

HBO Max retira la serie

En la primera semana de julio de 2022, HBO Max eliminó abruptamente Beforeigners de su catálogo de series, junto con todo el contenido de la región nórdica, tras la fusión de WarnerMedia con Discovery . WarnerMedia es propietaria de HBO. [ 23 ] [ 24 ]

Liberar

Beforeigners se estrenó en Europa en HBO Nordic y HBO Europe , y en Estados Unidos en HBO , el 21 de agosto de 2019. [ 25 ] [ 26 ]

La segunda temporada se estrenó en Europa en HBO Max el 5 de diciembre de 2021, [ 27 ] [ 28 ] seguida de Estados Unidos el 23 de diciembre de 2021. [ 29 ]

Recepción

Nina Metz del Chicago Tribune le dio a la serie tres (de cuatro) estrellas y dijo que era "Una serie de ciencia ficción de policías colegas, el programa empareja a un detective curtido [Broch] con un guerrero vikingo ansioso por impresionar [Kosonen]... Aunque estructurada como un drama criminal, la serie tiene un sentido del humor maravillosamente seco, y hay algo intrigante en la idea de personas de diferentes épocas chocando entre sí, algunas adaptándose mejor que otras. Las metáforas relacionadas con el racismo, la xenofobia y una serie de otros prejuicios son obvias". [ 1 ] Dustin Rowles de Pajiba escribió: "Es un sólido drama criminal con una premisa ingeniosa y de alto concepto, y algunas actuaciones fantásticas (de nuevo, especialmente la de Kosonen). Si tienes unas horas y te encantan las series de asesinatos, los viajes en el tiempo, los comentarios sobre la inmigración e incluso un toque de historia escandinava, Beforeigners es una serie adictiva para ver de un tirón". [ 30 ]

Tor Aavatsmark, de Lyd & Billede, consideró que la serie "se centra en la singularidad y originalidad del hecho de que un grupo de personas de la Edad de Piedra, la Era Vikinga y el siglo XIX se encuentren de repente en el estado de bienestar escandinavo actual , con todos los desafíos, conflictos culturales y situaciones abiertamente cómicas que esto conlleva". [ 11 ] Pero Aavatsmark opinó que la segunda temporada es "mucho menos divertida... y la comedia que queda rara vez provoca carcajadas. El hecho de que Olav el Santo en el presente termine siendo un adicto a la cocaína narcisista parece más buscado que gracioso... la producción parece muy barata... [sus] efectos especiales están en entredicho. Basta con ver el extraño filtro artificial superpuesto al horizonte de Oslo para que parezca desgastado y sucio, o la bala silbando en el aire a cámara lenta. Está al borde de lo amateur". [ 11 ] Mia Carlsen de Serienytt , por otro lado, encontró que "[da] la impresión de que la serie se aferra a su encantador estilo narrativo y es fiel a sus personajes. Todo y todos parecen ser los mismos que cuando la serie nos dejó... pero con matices más oscuros que la última vez. De cualquier manera, es bueno estar de vuelta en el Oslo distópico. Al menos estamos listos para algunas respuestas." [ 31 ] Carlsen elogió a los creadores de la serie, Bjørnstad y Skodvin, quienes "han puesto mucho esfuerzo en crear una experiencia completa de lo que está sucediendo en Oslo y en otras partes del mundo. No creo que vayamos a comprender o apreciar completamente lo increíble que está hecho esto, desde el lenguaje hasta los vestuarios, la comida, las normas, el comportamiento y las religiones." [ 31 ]

Premios y nominaciones

Beforeigners fue nominada a Mejor Serie Dramática en los premios Gullruten 2020, [ 32 ] convirtiéndose así en la primera producción de HBO en ser nominada a este premio. En los Premios de la Crítica de Series Noruegas en septiembre de 2020, la serie fue nominada a Mejor Drama Noruego, mientras que Krista Kosonen recibió una nominación a Mejor Actriz en una Serie Noruega. [ 33 ]

Episodios

Temporada 1 (2019)

Temporada 2 (2021)

Referencias

  1. 1 2 3 Metz, Nina (14 de abril de 2021). " Reseña de Beforeigners : la serie noruega de HBO Max intriga" . Chicago Tribune . ISSN 2165-171X . Archivado del original el 10 de diciembre de 2021. Recuperado el 2 de enero de 2022 . 
  2. Andersen, Jacob. "HBO bekrefter ny sesong av Beforeigners " [ HBO confirma nueva temporada de Beforeigners ] . kampanje.com (en noruego). Archivado del original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  3. 1 2 3 Bull, Eirik (12 de octubre de 2021). " Beforeigners Temporada 2 en HBO Max" . FilmLore . Archivado del original el 6 de diciembre de 2021. Recuperado el 1 de enero de 2022 .
  4. ^ Pedersen, Bernt Erik (8 de octubre de 2021 ) . "Fremvandrerne er sluppet løs igjen – her er bildene fra sesong 2" [ Los inmigrantes han sido liberados de nuevo – aquí están las fotos de la temporada 2 ] . Dagsavisen (en noruego) . Consultado el 1 de enero de 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  5. Virginia (5 de diciembre de 2021). "La temporada 2 comienza en HBO Max" . news.in–24.com . Archivado del original el 5 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  6. Morie, Daniel (24 de diciembre de 2021). "Las 15 mejores series de televisión para ver en HBO Max en diciembre de 2021" . NY Press News . Archivado del original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  7. "Serie de televisión "Beforeigners" fyller hullet etter "Game of Thrones" - ¡og den er norsk!" [ La serie de televisión "Beforeigners" llena el hueco después de "Juego de tronos" – ¡y es noruega! ] . nettavisen.no (en noruego). 7 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  8. Hedenstad, Marte (14 de agosto de 2019). " Beforeigners " . p3.no (en noruego). Archivado del original el 25 de febrero de 2021. Recuperado el 1 de enero de 2011 .
  9. Engelsen, Thale (1 de diciembre de 2021). "Tobias Santelmann om Beforeigners : – Noe av det feteste jeg har vært med på" [ Tobias Santelmann sobre Beforeigners : – Una de las cosas más gordas en las que he estado involucrado ] . Dagsavisen (en noruego). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  10. Goldbart, Max (16 de noviembre de 2021). "HBO Max lanza el tráiler de la segunda temporada de Beforeigners ; Paul Kaye, Ann Akin y Billy Postlethwaite se unen al reparto" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 6 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  11. ^ Aavatsmark, Tor (3 de diciembre de 2021 ) . "Anmeldelse: Beforeigners , 2. sæson - Svigter sin egen præmis" [ Reseña: Beforeigners , temporada 2 - Traiciona su propia premisa ] . Lyd & Billede (en danés). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .Nota: La descripción de la segunda temporada se basa en los primeros cinco episodios.
  12. Ighanian, Catherine Gonsholt (1 de diciembre de 2021). "Herman Flesvig i ny TV-rolle" [ Herman Flesvig en un nuevo papel televisivo ] . VG (en noruego). Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  13. " Beforeigners : Temporada 1" . Rotten Tomatoes . Archivado del original el 6 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  14. Nicolai Cleve Broch (actor), Mikkel Bratt Silset (actor) (5 de diciembre de 2021).Beforeigners Temporada 2 Episodio 1 (en noruego). HBO Max. El evento ocurre a las 29:46. Broch: Kurukhés? Silset: Bien? Broch: Sí. ¿Recibiste la medicina?Nota: se utilizan subtítulos en inglés.
  15. Reparto de la temporada 2:
    • Virginia (5 de diciembre de 2021). "La temporada 2 comienza en HBO Max" . news.in–24.com . Archivado del original el 5 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de enero de 2022 .
    • Engelsen, Thale (1 de diciembre de 2021). "Tobias Santelmann om Beforeigners : – Noe av det feteste jeg har vært med på" [ Tobias Santelmann sobre Beforeigners – Una de las cosas más gordas en las que he estado involucrado ] . Dagsavisen (en noruego). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
    • Ighanian, Catherine Gonsholt (1 de diciembre de 2021). "Herman Flesvig i ny TV-rolle" [ Herman Flesvig en un nuevo papel televisivo ] . VG (en noruego). Archivado del original el 28 de diciembre de 2021. Recuperado el 2 de enero de 2022 .
    • Goldbart, Max (16 de noviembre de 2021). "HBO Max lanza el tráiler de la segunda temporada de Beforeigners ; Paul Kaye, Ann Akin y Billy Postlethwaite se unen al reparto" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 6 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de enero de 2022 .
    • Bull, Eirik (12 de octubre de 2021). " Beforeigners Temporada 2 en HBO Max" . FilmLore . Archivado del original el 6 de diciembre de 2021. Recuperado el 2 de enero de 2022 .
  16. 1 2 3 Pham, Annika (23 de agosto de 2019). " Anne Bjornstad de Beforeigners en la primera serie original noruega de HBO" . Variety . Archivado del original el 3 de junio de 2021. Recuperado el 2 de enero de 2022 .
  17. "Beforeigners (arb.tittel Fremvandrerne)" . Instituto Noruego de Cine . 2018. Archivado del original el 4 de febrero de 2022. Recuperado el 5 de febrero de 2022. Beforeigners (título provisional Fremvandrerne)
  18. ^ Schjølberg, Ulla Gjeset (3 de septiembre de 2019). "Slik jobbet forskerne med språket i Beforeigners " . Forskning.no . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  19. "Insentivtilskudd til to internasjonale storfilmer, tre dramaserier og én norsk derramefilm" [ Becas de incentivo para dos grandes películas internacionales, tres series dramáticas y un largometraje noruego ] . Instituto de Cine Noruego (en noruego). Febrero de 2020. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  20. Pham, Annika (6 de febrero de 2020). "Incentivos récord para la producción cinematográfica noruega a Netflix y Paramount Pictures" . Nordisk Film & TV Fond . Archivado del original el 5 de febrero de 2022. Recuperado el 5 de febrero de 2022 .
  21. "Bare ett internasjonalt selskap med insentiv-søknad" [ Sólo una empresa internacional con solicitud de incentivo ] . Rushprint (en noruego). 21 de enero de 2022. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  22. "Her er søkerne til insentivordningen 2022" [ Aquí están los solicitantes del programa de incentivos de 2022 ] . Instituto Noruego de Cine (en noruego). Enero de 2022. Archivado del original el 25 de enero de 2022. Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  23. ^ Pedersen, Bernt Erik (5 de julio de 2022). ""Beforeigners" er borte: – Dette er bare trist" [ "Beforeigners" se ha ido: - Esto es simplemente triste ] . Dagsavisen (en noruego) . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  24. ^ Pedersen, Bernt Erik (6 de julio de 2022). "Bransjen overrasket over seriefjerning" [ La industria sorprendida por la eliminación de series ] . Dagsavisen (en noruego) . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  25. ^ Aavatsmark, Tor (19 de agosto de 2019). "Eksperimentell konseptkomedie" [ Comedia conceptual experimental ] . Lyd y Bilde (en noruego). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .(Se requiere suscripción)
  26. Davies, Trevor (20 de agosto de 2019). "Hay una conspiración de viajes en el tiempo que desentrañar en la serie dramática de ciencia ficción y crimen Beforeigners de HBO Nordic" . Critical Hit . Archivado del original el 18 de septiembre de 2020. Recuperado el 5 de febrero de 2022 .
  27. ^ Spigseth, Reidar (3 de diciembre de 2021). "TV-anmeldelse: Fremvandrerne på nye veier" [ Reseña televisiva: inmigrantes en nuevos caminos ] . Dagsavisen (en noruego) . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  28. ^ Carlsen, Mia (12 de diciembre de 2021). "Beforeigners sesong 2 er endelig her!" La temporada 2 de Beforeigners finalmente está aquí! ] . Serienytt (en noruego) . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  29. Luchtman, Kelly (16 de noviembre de 2021). "CORRECCIÓN: La segunda temporada de Beforeigners se estrena el 23 de diciembre en HBO" . Drama criminal extranjero . Archivado del original el 5 de febrero de 2022. Recuperado el 5 de febrero de 2022 .
  30. Rowles, Dustin (16 de noviembre de 2021). " Beforeigners , la mejor serie que no viste durante la pandemia, regresa para la temporada 2" . pajiba.com . Archivado del original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  31. ^ Carlsen, Mia (19 de diciembre de 2021) . " Beforeigners sesong 2 er endelig her!" [¡ La temporada 2 de Beforeigners finalmente está aquí! ] . Serienytt (en noruego). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .Nota: basado en los primeros cuatro episodios.
  32. ^ Hauger, Knut Kristian; Njie, Ragnhild Aarø (3 de junio de 2020). "Klart para el Gullruten-fest – her er alle de nominerte" [ Listos para la fiesta de Gullruten - aquí están todos los nominados ] . kampanje.com (en noruego). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  33. ^ Kifle, Mylena (25 de septiembre de 2020). "Seriekritikerprisen: NRK-serie fikk gjeveste pris" [ Premios de la crítica de series: la serie NRK recibe el premio más generoso ] (en noruego). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  34. "Extranjeros – Listados" . Siguiente episodio . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  35. " Beforeigners : Temporada 2, Episodio 3" . Rotten Tomatoes . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  • Beforeigners en HBO Max
  • Anteriores en IMDb 
  • Antes de Rubicon TV
  • Antes de conocer a los expertos en epguides.com
  • Las lenguas de los pueblos originarios (sitio web de lingüistas especializados en lenguas originarias )