Detrás de los ojos azules

« Behind Blue Eyes » es una canción de la banda de rock inglesa The Who . Fue lanzada como el segundo sencillo del quinto álbum de estudio de la banda, Who's Next (1971), y fue escrita originalmente por Pete Townshend para su proyecto Lifehouse . ^{[ 2 ] [ 3 ]} El sencillo entró en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos el 6 de noviembre de 1971, alcanzando el número 34. ^{[ 4 ]} La canción es una de las grabaciones más conocidas de The Who y ha sido versionada por muchos artistas, incluyendo a Limp Bizkit .

"Behind Blue Eyes" se originó después de un concierto de la gira Tommy Tour en Denver , el 9 de junio de 1970. ^{[ 5 ]} Después de la actuación, Townshend se sintió tentado por una groupie , pero en lugar de eso regresó solo a su habitación, posiblemente como resultado de las enseñanzas de su líder espiritual, Meher Baba . ^{[ 6 ]} Al llegar a su habitación, comenzó a escribir una oración, cuyas primeras palabras fueron "Cuando mi puño se aprieta, ábrelo  ..." Estas palabras aparecieron más tarde como letra en la "sección de rock culminante" de "Behind Blue Eyes". ^{[ 6 ]}

Cuando "Behind Blue Eyes" iba a ser lanzada como parte del proyecto Lifehouse , que finalmente fue cancelado , la canción fue cantada desde el punto de vista del villano principal, Jumbo. La letra es un lamento en primera persona de Jumbo, quien siempre está enojado y lleno de angustia debido a toda la presión y tentación que lo rodea, y la canción estaba destinada a ser su "tema principal" si el proyecto hubiera tenido éxito. Pete Townshend dijo sobre la letra de la canción:

"Behind Blue Eyes" es realmente extravagante porque era una canción cantada por el villano de la obra [Jumbo], el hecho de que en la historia original se sintiera forzado a ser un villano cuando él se consideraba un buen tipo. ^{[ 6 ]}

«Behind Blue Eyes» es una balada de art rock y folk rock , ^{[ 7 ] [ 8 ]} con un tempo moderado de 116 pulsaciones por minuto. ^{[ 9 ]} Comienza con una voz solista cantando sobre una guitarra acústica arpegiada en la tonalidad de mi menor . Luego, se añaden un bajo y armonías etéreas antes de que la canción se convierta en un himno de rock en toda regla . Se introduce un segundo tema cerca del final, seguido de una breve repetición del primer tema más tranquilo.

Las canciones escritas en secciones alternas eran una característica de la composición de Townshend de ese período, que se remonta al menos a Tommy , donde la técnica se utilizó en " Christmas " y " Go to the Mirror! ". El riff de guitarra al final de la sección de rock épico también se usa después del puente durante la canción " Won't Get Fooled Again ", sirviendo tal vez como un vínculo entre las dos canciones cuando ambas estaban destinadas a ser partes de una sola ópera rock.

La versión de "Behind Blue Eyes" publicada en Who's Next en 1971 fue la segunda versión que grabó la banda; la primera se grabó en Record Plant en Nueva York el 18 de marzo de 1971 y cuenta con Al Kooper al órgano Hammond . ^{[ 10 ]} La versión original se publicó como pista adicional en la reedición en CD del álbum de 1995.

"Behind Blue Eyes" se consideró inicialmente para su lanzamiento como sencillo en el Reino Unido, pero Townshend afirmó que la canción era "demasiado ajena a su estilo" para el mercado británico de sencillos. ^{[ 6 ]} Sin embargo, la canción finalmente se lanzó como sencillo en Francia, Bélgica, Estados Unidos y los Países Bajos. Con " My Wife " como cara B en Estados Unidos y " Going Mobile " en Europa, la canción alcanzó el puesto número 34 en el Billboard Hot 100 y el número 24 en Cashbox , ^{[ 5 ]} quien la calificó como "otra obra maestra de Townshend al estilo tradicional de The Who". ^{[ 11 ]}

Record World dijo que la banda "disminuye considerablemente el ritmo hasta su pausa. Entonces los chicos se entregan a un rock & roll británico arrollador y potente". ^{[ 12 ]}

• Roger Daltrey – voz principal
• Pete Townshend – guitarra acústica y eléctrica, coros
• John Entwistle – bajo, coros
• Keith Moon – batería

• Pete Townshend ha grabado dos versiones en solitario de la canción:
  • La demo original de la canción apareció en el álbum recopilatorio Scoop (1983).
  • La maqueta, junto con una grabación más reciente de la canción con acompañamiento orquestal, se incluyó en la caja recopilatoria The Lifehouse Chronicles (2000).
• En la serie de televisión de WB Buffy la cazavampiros , el episodio " Donde viven los monstruos " (2000) presenta al personaje Rupert Giles ( Anthony Stewart Head ) cantando una versión de la canción. ^{[ 18 ]}
• Se utilizó una versión en la serie de televisión de FX, Legion , en la temporada 2, episodio 11. El creador de la serie, Noah Hawley , canta la canción con Jeff Russo en los coros, además de tocar los instrumentos que se usan en la canción. Sin embargo, en el contexto de la serie, Dan Stevens y Navid Negahban cantan la canción en inglés y persa . ^{[ 19 ] [ 20 ]}
• En el tráiler de acción real de Diablo IV: Vessel of Hatred, la cantante pop Camila Cabello interpreta "Behind Blue Eyes", estrenada en exclusiva por Rolling Stone . ^{[ 21 ]}

«Behind Blue Eyes» fue versionada por la banda estadounidense de nu metal Limp Bizkit . Fue lanzada en 2003 como sencillo de su álbum Results May Vary . El arreglo de Limp Bizkit es notable por incluir un Speak & Spell durante el puente . ^{[ 22 ]} Esto, junto con una nueva estrofa y un coro adicional, reemplaza el tema rock de la versión de The Who. La canción es seguida por una pista oculta titulada «All That Easy», después de unos segundos de silencio, lo que hace que la duración total sea de 5:58. Sin embargo, la pista oculta no se incluyó en el lanzamiento del sencillo.

Aunque la portada recibió críticas mayoritariamente negativas, alcanzó el puesto número 71 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos y tuvo éxito a nivel mundial. Llegó al número uno en la República Checa y Suecia, y se posicionó entre los tres primeros en Austria, Dinamarca, Alemania y Noruega. En otros países de Europa, se convirtió en un éxito entre los 20 primeros en Bélgica, Francia, los Países Bajos y Suiza, y alcanzó el puesto número 18 en la lista de sencillos del Reino Unido . En Australasia , llegó al número cuatro en Australia y al número cinco en Nueva Zelanda.