Comisión de Arbitraje de Pekín

La Comisión de Arbitraje de Beijing (BAC) ( chino: 北京仲裁委员会; pinyin: Běijīng zhòngcái wěiyuánhuì ) es una organización independiente sin fines de lucro con sede en Beijing que ofrece servicios de arbitraje , mediación y otros mecanismos de resolución de disputas . La BAC se estableció en 1995 tras la aprobación de la Ley de Arbitraje de la República Popular China . De acuerdo con las teorías de otros canales de resolución alternativa de disputas (ADR), la BAC promueve los foros de arbitraje y mediación como alternativas beneficiosas para ambas partes frente a los litigios. La BAC presta servicios tanto a clientes nacionales como internacionales. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Un artículo en Business China declaró a la Comisión de Arbitraje de Beijing (BAC) como "la única comisión de arbitraje local que cumple o supera los estándares globales". ^{[ 3 ]}

Todo contrato que contenga la siguiente cláusula de arbitraje modelo se remite al BAC:

"Todas las controversias que surjan de este contrato o en relación con él se someterán a la Comisión de Arbitraje de Beijing para su arbitraje de conformidad con su reglamento de arbitraje vigente en el momento de la solicitud de arbitraje. El laudo arbitral será definitivo y vinculante para ambas partes." ^{[ 4 ]}

El número de casos del BAC ha aumentado drásticamente desde su fundación hace más de una década. En 2009, el BAC concluyó 1981 casos que involucraban más de 8800 millones de yuanes en disputa. ^{[ 5 ]}

La Comisión de Arbitraje de Beijing (BAC) se fundó el 28 de septiembre de 1995, como una de las siete comisiones de arbitraje locales piloto (LAC) establecidas en virtud de la Ley de Arbitraje de la República Popular China . ^{[ 6 ]} La Ley de Arbitraje reformó las organizaciones de arbitraje de China e implementó prácticas de arbitraje internacional en el país. La Ley de Arbitraje delegó la creación de la BAC a la Oficina de Asuntos Legislativos del Gobierno Municipal de Beijing (BMG). La Sra. Hongsong Wang, entonces investigadora en la Oficina de Asuntos Jurídicos del BMG y actual Secretaria General de la BAC, se encargó de esta tarea.

El volumen anual de casos de BAC sigue aumentando rápidamente, al igual que su recopilación de casos de arbitraje internacional. ^{[ 1 ]}

La sede de la BAC se encuentra en el Distrito Central de Negocios (CBD) de Pekín. La oficina cuenta con varias salas de arbitraje internacional equipadas con sistemas de traducción simultánea y videoconferencia para audiencias orales o seminarios internacionales. ^{[ 5 ]} El Comité de la BAC —el órgano rector de la BAC— está compuesto por un Presidente, cuatro Vicepresidentes y diez Miembros del Comité. Muchos de los Vicepresidentes y Miembros anteriores y actuales son especialistas experimentados en derecho, economía y comercio. ^{[ 5 ]} Las responsabilidades de los Miembros incluyen la formulación y revisión de la Constitución y el reglamento de la BAC, la creación de un Panel de Árbitros y la selección y destitución de árbitros. ^{[ 5 ]} En aras de arbitrajes justos e imparciales, la Comisión no participa en procedimientos arbitrales específicos. El Tribunal Arbitral, un órgano de árbitros independiente de la Comisión, es el único que determina los laudos de casos específicos. La participación de la Comisión solo se produce cuando un tribunal arbitral comete errores técnicos y sustanciales importantes. La participación de los miembros de la Comisión en la organización es un trabajo pro bono , ya que no reciben remuneración. ^{[ 1 ]}

La Ley de Arbitraje establece que el arbitraje y las comisiones arbitrales deben ser independientes y libres de interferencias de órganos administrativos, organizaciones públicas o individuos. ^{[ 7 ] [ 1 ]} Si bien el gobierno desempeñó un papel fundamental en la fundación y organización inicial de la BAC, y el BMG nombra al personal de la BAC, la organización es efectivamente independiente. Hoy en día, el nombramiento de personal por parte del BMG funciona como una formalidad. Primero, las estrictas calificaciones requeridas para el personal establecidas en la Ley de Arbitraje limitan la discreción del BMG en el nombramiento de personal. ^{[ 7 ]} Solo departamentos y organizaciones específicos pueden recomendar candidatos y el BMG nunca veta las recomendaciones. ^{[ 1 ]} Segundo, el Presidente o el Vicepresidente por designación pueden celebrar reuniones de la Comisión solo si están presentes dos tercios de los Miembros. ^{[ 1 ]} Cualquier revisión de la Constitución de la BAC o la disolución de la BAC requiere la aprobación de más de dos tercios de los Miembros de la Comisión. ^{[ 1 ]} Otras resoluciones requieren la aprobación de más de dos tercios de los Miembros de la Comisión presentes en la reunión. ^{[ 1 ]} El proceso de toma de decisiones minimiza la capacidad de los miembros de la Comisión designados por el gobierno de comprometer la independencia de la Comisión. Tercero, la BAC logró la independencia financiera del gobierno en 1998 y actualmente opera como una institución pública "gestionada como una empresa". ^{[ 1 ] [ 11 ]} Durante los primeros tres años después de su creación, la carga de casos de la BAC aumentó drásticamente, lo que le proporcionó una fuente estable de financiamiento a partir de los honorarios de arbitraje. ^{[ 1 ]} La BAC ha sido autofinanciada desde 2002. ^{[ 1 ]} Cuarto, el BMG ha adoptado un "enfoque de no intervención" en su fuerte apoyo a la BAC. ^{[ 1 ] [ 12 ]} La participación del BMG se limita a proporcionar a la BAC la asistencia financiera necesaria, lo que permite que la BAC opere de forma independiente.

El BAC fue el primero en China en exigir a sus árbitros que firmaran una declaración en la que manifestaran su capacidad para mantener la imparcialidad y la independencia. El BAC también promulgó un Código de Normas Éticas para sus árbitros, que incluye la divulgación de cualquier vínculo que un árbitro pueda tener con las partes arbitrales. ^{[ 13 ]}

Cada institución arbitral formula su propio conjunto de reglas de procedimiento y el Reglamento de Arbitraje del BAC demostró ser visionario para su época. Fue el primero en China en exigir opiniones disidentes individuales de los árbitros que no firman el laudo y también el primero en permitir que las partes desempeñaran un papel principal en la selección del árbitro presidente. ^{[ 10 ]} El BAC modificó su Reglamento para impedir que los árbitros del BAC participen como abogados o representantes en cualquier otro caso ante el BAC. Según el Artículo 9 de las Normas Éticas del BAC, "[u]n árbitro no debe actuar como representante en ningún caso aceptado por el BAC, incluido el caso en el que se solicita la anulación o la invalidez del laudo arbitral, ni debe el árbitro indagar sobre la audiencia del caso ni proporcionar ningún tipo de entretenimiento, obsequio u otro beneficio a los miembros del tribunal arbitral para terceros". Los árbitros deben revelar cualquier información que pueda comprometer su imparcialidad. Además, al concluir la audiencia, los árbitros deben firmar una declaración en la que afirmen su imparcialidad y la diligencia con la que llevaron a cabo el procedimiento.

Las partes pueden impugnar la imparcialidad de un árbitro. Los motivos para impugnar a un árbitro incluyen: (1) que el árbitro sea parte en el arbitraje o un familiar cercano de una parte; (2) que el árbitro tenga un interés personal en la controversia; (3) que el árbitro tenga algún tipo de relación que pueda afectar su imparcialidad; o (4) que el árbitro se haya reunido en privado con una parte o haya aceptado invitaciones o regalos de la parte o de un representante autorizado de la misma. La impugnación de un árbitro debe hacerse por escrito e incluir pruebas que la respalden. La impugnación debe hacerse antes de la primera audiencia; los motivos de impugnación que surjan después de la audiencia inicial deben presentarse antes de la audiencia final. El secretario del Tribunal Arbitral distribuirá la impugnación de la parte a la otra parte y a los miembros del Tribunal. Si la otra parte acepta la impugnación, el árbitro debe renunciar. Si la otra parte no acepta la impugnación o el árbitro no renuncia voluntariamente, el Presidente decidirá sobre la impugnación. La decisión del Presidente es vinculante para el árbitro y las partes.

La duración promedio del proceso arbitral de principio a fin es inferior a 70 días. ^{[ 14 ]}

La Revista de Arbitraje de Beijing, fundada en 1995 por el BAC, es coeditada por el BAC, la Asociación China de Derecho Internacional Privado y el Instituto de Investigación de Derecho Internacional de la Universidad de Wuhan . ^{[ 15 ]} El BAC también ha creado foros de arbitraje en publicaciones como el Diario del Tribunal Popular y el Diario Jurídico para crear conciencia sobre el arbitraje.

• Sitio web oficial
• Juris International - Centros de Arbitraje y Mediación
• Resolución de disputas en proyectos de construcción en el BAC
• China Today - La Comisión de Arbitraje de Pekín
• Arbitraje en línea en China