Gaceta de Pekín

La Gaceta de Pekín fue un boletín oficial publicado con frecuencia variable en Pekín hasta 1912, cuando cayó la dinastía Qing y nació la República de China . El nombre traducido, tal como se conoce en fuentes occidentales, proviene de los jesuitas de la época de la dinastía Ming , quienes seguían el boletín por su contenido político. La Gaceta de Pekín se convirtió en un foro para quejas políticas y luchas internas durante el reinado del emperador Wanli a finales de la dinastía Ming, cuando las facciones de letrados presentaban memoriales politizados que el emperador a menudo se abstenía de revisar. ^{[ 1 ]} Desde alrededor de 1730, la publicación se denominó en chino Jing Bao (京报, a veces transliterado como Ching Pao ), literalmente «el Informe de la Capital». Contenía información sobre nombramientos de la corte, edictos y memoriales oficiales presentados al emperador, así como las decisiones tomadas o aplazadas. ^{[ 2 ]}

El autor JC Sun, en su libro La prensa china moderna , publicado en 1946, dijo que la Gaceta parecía haber sido

Diseñada exclusivamente para funcionarios del gobierno chino, su publicación al público se realizó mediante una maniobra ilícita, al margen de la ley, como ocurría anteriormente con la publicación de discursos parlamentarios en Inglaterra. Las recomendaciones de ascensos, los juicios políticos, las notificaciones de destitución y las concesiones o degradaciones eran los principales temas que llenaban sus páginas.

Contrariamente a la creencia que a veces se expresa, la Gaceta de Pekín no era un periódico , sino un boletín gubernamental, aunque podría considerarse un precursor lejano:

La prensa de Asia Oriental fue estudiada relativamente tarde en Occidente. Una de las razones es que los periódicos no existían en China, Japón y Corea hasta que estos países se abrieron a las influencias occidentales . Ciertamente, también hubo precursores de la imprenta en la tradición autóctona, como la famosa Gaceta de Pekín (Jingbao), a la que a menudo se considera el periódico más antiguo del mundo. Encontramos numerosos artículos breves sobre el Jingbao en periódicos occidentales, generalmente procedentes de fuentes secundarias o terciarias; estos no tienen en cuenta que esta gaceta tenía una circulación limitada y que solo contenía edictos y decretos , por lo que no se ajusta a la definición moderna de periódico . Pero sin duda fue un precursor de la imprenta. ^{[ 3 ]}

• Tipao
• Kaiyuan Zabao
• Historia de los periódicos chinos
• Lista de los primeros periódicos

• Traducciones al inglés de la Gaceta de Pekín de la década de 1870.