bielorrusización

La bielorrusización ( en bielorruso : беларусізацыя , romanizado :  biełarusizacyja ) fue una política de protección y fomento del idioma bielorruso , así como de reclutamiento y promoción de nacionalistas bielorrusos dentro del gobierno de la RSS de Bielorrusia (RSSBS) y el Partido Comunista Bielorruso , llevada a cabo por el gobierno de la RSSBS en la década de 1920.

Junto con la política de ucranización de la década de 1920 en la RSS de Ucrania , así como otras políticas similares en otras partes de la Unión Soviética , constituyó la política soviética de korenización , un intento del Partido Comunista de la Unión Soviética por ganarse el favor de los grupos étnicos no rusos revirtiendo temporalmente los efectos de la rusificación dentro del Imperio ruso y promoviendo las culturas y lenguas nacionales en las repúblicas nacionales soviéticas . La implementación de la korenización se detuvo efectivamente en la segunda mitad de la década de 1930, a lo que contribuyó la Gran Purga mediante la eliminación de las élites nacionales. Finalmente, se revirtió y se reemplazó con la promoción del idioma ruso por parte del gobierno soviético como "idioma de comunicación interétnica".

La política oficial de bielorrusización fue instituida en 1924 por el Comité Ejecutivo Central de la RSS de Bielorrusia mediante la creación de una comisión especial encabezada por A.I. Khatskevich. La comisión especial recomendó las siguientes medidas:

• Transición de las instituciones de la República de Bielorrusia y de las unidades bielorrusas del Ejército Rojo al idioma bielorruso.
• Promoción de nacionalistas bielorrusos a puestos de liderazgo dentro del partido , el gobierno y los sindicatos.
• Organización de instituciones educativas en lengua bielorrusa, desarrollo de la literatura bielorrusa y más.

La transición de las instituciones de la república bielorrusa al idioma bielorruso estaba prevista para un período de entre uno y tres años.

• En 1927, el 80% de los funcionarios públicos de la RSS de Bielorrusia dominaban el idioma bielorruso.
• En 1928, el 80% de las escuelas de la RSS de Bielorrusia habían adoptado el bielorruso como idioma de instrucción.

Sin embargo, con el auge del estalinismo en la década de 1930, que reprimió a las élites nacionales en todas partes de la Unión Soviética , y el retorno simultáneo de las políticas de rusificación , la bielorrusización se revirtió rápidamente, junto con la ucranización y todos los demás programas de corenización dentro de la Unión Soviética.

• El renacimiento nacional bielorruso , un movimiento del siglo XIX a favor de la lengua y la cultura bielorrusas en el Imperio ruso.
• La bielorrusización suave , una política del siglo XXI en Bielorrusia, por Alexander Lukashenka

• Нарысы гісторыі Беларусі. Ч. 2. — Мн., 1995. С. 119-123 (en bielorruso)
• Запруднік Я. Беларусь на гістарычных скрыжаваннях. Минск, 1996. С. 93-94 (en bielorruso)