Estación bielorrusa

Estación bielorrusa ^{[ 1 ]} ( en ruso : Белорусский вокзал , romanizado :  Belorusski vokzal ) ^{[ 2 ]} es una película dramática soviética de 1971 dirigida por Andrei Smirnov . ^{[ 3 ]} La película es famosa por la canción "Solo necesitamos una victoria" , con letra escrita por el poeta Bulat Okudzhava .

En el verano de 1945, un grupo de antiguos compañeros de armas se separaron en la estación Belorussky tras la Segunda Guerra Mundial, después de haberse reunido por última vez en 1946 para celebrar el cumpleaños de su antiguo comandante, Valentin Matveev. Ahora, más de veinte años después, en 1970, se reencuentran en Moscú para despedirse de Matveev, fallecido. El ambiente tenso del funeral, agravado por la angustia emocional de la viuda, les impide honrar debidamente la memoria de su amigo. Los cuatro hombres —que ahora llevan vidas muy diferentes como director de fábrica, jefe de contabilidad, periodista y operario municipal— se encuentran deambulando por Moscú en busca de un lugar tranquilo para recordar. Mientras lidian con las responsabilidades y las interrupciones cotidianas, rememoran la solidaridad y los sacrificios de su vínculo de guerra, revelando facetas de sus personalidades y una lealtad inquebrantable a su amistad. El recuerdo de su difunto comandante les sirve de brújula moral, un recordatorio constante de su pasado compartido.

La película culmina en la casa de Raya, una antigua enfermera de batallón que al principio no los reconoce. Al enterarse de la muerte de Matveev, reúne fuerzas para cantar su querida canción, honrando la memoria del "inquebrantable" 10.º Batallón Aerotransportado del 1.er Frente Bielorruso. La narración contrasta conmovedoramente las perspectivas y los valores de estos veteranos con los de la generación más joven, retratando un mundo de posguerra donde no se muestran escenas de batalla y los disparos solo se escuchan en el saludo de despedida en el cementerio. Sin una sola escena de acción bélica, la película de Andrei Smirnov es considerada una de las obras más profundas sobre la Segunda Guerra Mundial, capturando la intensidad emocional y el significado perdurable de sus experiencias en la guerra.

El guion original, escrito en 1966 por Vadim Trunin, difería significativamente del que finalmente se filmó. Según ese guion, unos jóvenes en el restaurante comenzaron a burlarse de los cuatro amigos veteranos, y se desató una pelea. Los ex paracaidistas salieron victoriosos fácilmente, pero la policía, llamada al lugar, se puso del lado de los jóvenes (uno de los cuales tenía padres influyentes). La policía intentó arrestar a los cuatro amigos, pero en lugar de eso, los propios policías se convirtieron en víctimas.

El director de cine Andrei Smirnov llevaba mucho tiempo buscando actores para esta película. Así, Mikhail Ulyanov e incluso Eldar Ryazanov audicionaron para el papel del director de la fábrica Kharlamov . Nikolay Rybnikov quería interpretar al humilde cerrajero, pero Yevgeny Leonov resultó más convincente en la prueba de pantalla. El personaje del contable Dubinsky fue concebido como un análogo de Aramis , que sería interpretado por el intelectual "clásico" Innokenty Smoktunovsky o Nikolai Grinko . Finalmente, Andrei Smirnov eligió a Anatoly Papanov , quien sorprendentemente combinaba dulzura y sentimentalismo con brutalidad y fuerza.

La dirección de Mosfilm aprobó a Inna Makarova para el papel de la ex enfermera Raisa, pero ante la insistencia de Smirnov, Nina Urgant fue elegida para el papel.

La letra de la canción "Solo necesitamos una victoria" fue escrita por Bulat Okudzhava a petición del director Andrei Smirnov . La música también fue compuesta por Okudzhava y adaptada por Alfred Schnittke en forma de marcha para ser interpretada en los desfiles militares del Día de la Victoria (9 de mayo) . Durante el rodaje del final, Smirnov le pidió a Nina Urgant que no llorara al cantar. Ella lo logró solo después de varios intentos.

• Yevgeny Leonov como Ivan Prikhodko, cerrajero, ex comandante de inteligencia militar
• Anatoli Papanov como Nikolai I. Dubinsky, contador, ex operador de radio militar
• Vsevolod Safonov como Aleksey K. Kirushin, periodista, ex minero
• Aleksey Glazyrin como Viktor S. Kharlamov, director de la planta, un antiguo zapador.
• Nina Urgant como Raisa, ex enfermera
• Raisa Kurkina como Lidia A. Matveeva, viuda de Valentin Matveev, antiguo compañero de armas de los personajes principales.
• Lyubov Sokolova como Luba Prikhodko, la esposa de Ivan Prikhodko
• Nikifor Kolofidin como gen. Andrey A. Puhov, padre de Lidia Matveeva
• Yuri Orlov como Vladimir Matveev, hijo de Lidia Matveeva
• Nikolai Volkov como director de la planta, Nikolai Dubinsky como jefe
• Aleksandr Janvarjov como conductor Sasha, propietario del coche Moskvitch
• Margarita Terekhova como Natasha Shipilova, la novia de Sasha
• Valentina Anan'ina como Katya, ama de llaves de la familia Matveev.
• Ludmila Arinina como doctora
• Yuri Vizbor como Balashov, ingeniero jefe
• Yuri Volyntsev como sargento de policía
• Vladimir Grammatikov como Grisha, el conductor de Kharlamov.
• Valeri Malyshev como teniente de policía
• Viktor Proskurin como Petr, el joven colega de Ivan Prikhodko
• Elena Skachkova como la hija de Raisa

• Premio en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary (1971)

• Vokzal bielorruso en IMDb
• Estación bielorrusa (en ruso con subtítulos en inglés) en YouTube