Debajo de la Roca del León

«Below the Lion Rock» ( en chino :獅子山下) es una serie de televisión sobre la vida de los ciudadanos de Hong Kong . Se emitió durante cinco periodos, cada uno conformando una serie independiente: de 1972 a 1980, de 1984 a 1987, de 1992 a 1994, en 2006 y de 2014 a 2022. Cada serie era una colección de historias independientes producidas por RTHK , que retrataban las vidas de diferentes estratos sociales en el contexto de acontecimientos que hoy forman parte de la historia de Hong Kong, como el incendio de Shek Kip Mei que arrasó los barrios marginales y la llegada de los primeros inmigrantes de China continental . Las historias reflejaban la visión que la gente tenía de la sociedad en aquella época. Fue una serie muy emotiva y, por lo tanto, tuvo un gran éxito de audiencia.

A principios de la década de 1970, el programa se centraba en un personaje, "Tío Tak" (德叔), interpretado por el veterano actor cantonés Leung Meng (良鳴), y su familia mudándose a un nuevo piso. Fue solo más tarde cuando los productores comenzaron a producir colecciones de historias no relacionadas entre sí.

Entre los directores de la serie se incluyen varios directores de renombre de Hong Kong, como Ann Hui , Allen Fong y Derek Yee .

Originalmente, el programa se filmaba en blanco y negro, y cada episodio duraba solo 15 minutos. Posteriormente, se amplió a 30 minutos por episodio. A partir de 1978, cada episodio duró 60 minutos. En mayo de 2006, se estrenó una nueva temporada de 10 episodios en TVB Jade .

La canción principal de la serie, también titulada "Below the Lion Rock", fue compuesta en 1979 por Joseph Koo , con letra de Wong Jim , arreglos de Joseph Koo y Choi Tak Choi , e interpretada por Roman Tam como tema de apertura. Partes de la serie se repitieron en el canal ATV Home después de que Anthony Leung , entonces secretario de finanzas , recitara la letra de esta canción al finalizar su informe presupuestario en abril de 2002. Esta acción causó revuelo, especialmente entre las generaciones mayores que sentían nostalgia por la serie. En octubre del mismo año, Tam falleció, y su canción se convirtió en parte de su legado en la música cantopop . El 19 de noviembre de 2002, Zhu Rongji visitó Hong Kong y utilizó parte de la letra en su discurso público. A partir de entonces, la canción "Below the Lion Rock" se reprodujo en numerosos actos gubernamentales. Algunos la consideran el himno no oficial de Hong Kong .

• Roca del León
• Espíritu de Lion Rock

• sitio web de DVD
• Sitio web oficial