Ben Faccini es un novelista, escritor y traductor inglés.
Orígenes y crianza
Hijo de padre italiano y madre inglesa, Faccini creció en la Francia rural, pero fue educado en Inglaterra. [1] Es hermano del cantante, compositor y pintor Piers Faccini .
Obras
Habiendo trabajado durante muchos años en la UNESCO en París (entre 2008 y 2010, ayudando a dirigir su campaña Mi vida es una historia , para crear conciencia sobre los niños de la calle), [2] Faccini ha escrito extensamente sobre innovaciones educativas en el mundo en desarrollo.
Su primera novela, The Water-Breather , fue publicada por Flamingo en 2002. La reseña de The Guardian la describió como "un debut seguro y conmovedor". [3]
La reseña de The Guardian de la segunda novela de Faccini, The Incomplete Husband (publicada por Portobello Books en 2007), comentó que "la prosa elegantemente elaborada de Faccini es a menudo poética y transmite emociones complejas". [4]
Faccini también ha editado con introducción una colección de relatos de seis autores italianos: Outsiders (Quercus, 2013).
Su traducción al inglés de Pas pleurer (como Llora, Madre España ) de Lydie Salvayre fue publicada por MacLehose Press en 2016.
Su traducción al inglés de Le Fou du Roi (como El loco del rey ) de Mahi Binebine fue publicada por MacLehose Press en 2020.
Faccini ha actuado como tutor en la Fundación Arvon . [5]
Vida personal
Faccini está casado con la artista e ilustradora Emily Faccini. Tienen tres hijos y viven en Londres y Francia. [6]
Referencias
- ^ Ben Faccini, Hablar en lenguas, Aeon , 24 de febrero de 2014
- ^ Ben Faccini, Supervivientes, Aeon , 16 de mayo de 2013
- ^ Gerard Woodward, Germen de un pensamiento, The Guardian, 5 de enero de 2002
- ^ Shiona Tregaskis, Víctimas de una nueva revolución francesa, The Guardian, 29 de abril de 2007
- ^ Sitio web de la Fundación Arvon Archivado el 19 de enero de 2017 en Wayback Machine , consultado el 18 de enero de 2017
- ^ Sitio web de Emily Faccini, consultado el 2 de enero de 2021