Bender se hace

" Bender Gets Made " es el decimotercer episodio de la segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense Futurama , y ​​el vigésimo sexto episodio de la serie en total. Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 30 de abril de 2000.

La tripulación de Planet Express asiste a la grabación del programa de televisión de Elzar , para gran alegría de Bender , a quien le encanta cocinar. Bender interrumpe constantemente a Elzar en medio del programa, hasta que toma una foto que provoca que Elzar rocíe accidentalmente a Leela en el ojo con su especia. Leela, ahora temporalmente ciega, se ve obligada a usar un parche para proteger su ojo hasta que sane. Para compensar el incidente, Elzar invita a toda la tripulación a cenar a su restaurante, sirviéndoles los platos más caros y apetitosos que ofrece. Después de la cena, les pasa la cuenta, a pesar de que la tripulación creía que la cena era gratis. Incapaces de pagar la cuenta de 1200 dólares, Elzar resuelve el problema haciéndolos arrestar. Sin embargo, Bender convence a Elzar para que lo deje trabajar para él y así saldar la deuda.

Mientras trabajaba como ayudante de camarero en el restaurante de Elzar , Bender conoce a la Mafia Robot y le ofrecen unirse a ellos. Aprovecha la oportunidad de dedicarse a algo que le gusta: robar (Elzar, con indiferencia, le permite dejar su trabajo). Bender, conocido como "Blotto", trabaja duro para la Mafia y pronto se convierte en uno de los favoritos del Donbot. Desafortunadamente para Bender, todo se complica cuando el objetivo del atraco a la fábrica de cigarros Zuban, planeado desde hace tiempo por la Mafia, es la nave Planet Express. En una intensa batalla espacial, la Mafia Robot destruye la línea de combustible y aborda la nave, donde vendan los ojos a Fry y lo atan junto con Leela. La nave es robada, pero en lugar de hacerla explotar y huir con la Mafia Robot, Bender permanece a bordo, diciéndoles que se encargará de la tripulación. Cuando la Mafia Robot se marcha volando, Bender se ata junto a Leela y Fry e inventa una historia descabellada para no ser descubierto. De vuelta en Planet Express, el ojo de Leela se ha recuperado y Bender abandona la Mafia de los Robots.

• En una escena eliminada, Bender tachaba su número de serie, 3370318, y lo reemplazaba con "14" para esconderse de la mafia. Sin embargo, el número tachado resultó ser 2716057, el mismo que Flexo le había dado siete episodios antes en " El menor de dos males ". Esto implicaba que, en algún momento, Flexo había usurpado la identidad de Bender. La escena fue eliminada después de que los creadores decidieran que molestaría a los fans y haría que el episodio posterior " Amor sin curvas " (en el que Bender se hace pasar por Flexo para demostrar que Angleyne aún lo ama) resultara completamente incomprensible.
• En este episodio hacen su primera aparición The Robot Mafia , Donbot, Clamps y Joey Mousepad.
• Bender comenta que su comida sabe bien, a pesar de que en " Mis tres soles " se estableció que Bender no tiene papilas gustativas.
• Smitty describe su motivación para convertirse en policía: el fracaso del restaurante de su padre debido a los robos de clientes que se marchaban sin pagar . Esto contradice " Space Pilot 3000 ", donde se estableció originalmente que el trabajo de una persona le era asignado, no elegido.
• Al igual que en otros episodios, el Dr. Zoidberg recibe un trato injusto: cuando Leela daña el edificio de Planet Express al intentar despegar estando ciega, Hermes declara que los costos de reparación saldrán del sueldo de Zoidberg.
• La Unidad Enmascarada de " Raging Bender " se puede ver al fondo en la escena de Little Bitaly. También se pueden observar otros extras recurrentes y personajes secundarios.
• El profesor Farnsworth dice: "¡Santo cielo, Jesús zombi!". Usó la misma frase en el episodio "El sur profundo" (que también fue censurado cuando se emitió en Cartoon Network y TBS, pero no en FOX, Comedy Central ni en los DVD).

• Las porras policiales son visualmente similares a los sables de luz . Sin embargo, son funcionalmente diferentes; en lugar de usarse como cuchillas para cortar, se usan como porras para golpear.
• El personaje de Elzar es una referencia al chef televisivo Emeril Lagasse, al igual que su programa de televisión y su restaurante.
• Las pistolas láser que usa la Mafia Robot son prácticamente idénticas a la ametralladora Thompson , que es el arma estereotípica utilizada por la Mafia original.
• La URL hace referencia a la tira cómica de Marmaduke publicada en el periódico.
• MmmTV, el canal que emite el programa de televisión de Elzar, es una referencia a MTV .
• El ojo de Leela es tratado en el Hospital Taco Bellevue , una referencia a Taco Bell y al verdadero Hospital Bellevue . Para reforzar esta referencia, uno de los médicos que aparece allí es una parodia del portavoz de Taco Bell de la época: un extraterrestre parlante parecido a un chihuahua .
• Bender adivina correctamente que la " lotería privada" de la Mafia Robot es un juego de números ilegal ; Clamps insiste en que no les interesa "nada sofisticado, ya sabes, principalmente unos y ceros", en referencia al sistema numérico binario utilizado en las computadoras.
• "Sammy 'el Toro Mecánico ' Gravano" es una referencia al gánster de la vida real Salvatore "Sammy el Toro" Gravano , un asociado de John Gotti .
• Clamps dice, "Bada-climp bada-clamp", que es una referencia a "Bada-bing bada-boom".

El AV Club le dio al episodio una calificación de B, afirmando que "toma un camino enrevesado para llegar a su destino, y aunque el camino es divertido, el resultado final es un poco demasiado común". ^{[ 1 ]}

• Bender se hace famoso en The Infosphere .
• "Bender Gets Made" en IMDb