Bajo los restos

Beneath the Remains es el tercer álbum de estudio de labanda brasileña de heavy metal Sepultura , lanzado el 7 de abril de 1989. Fue su primer lanzamiento con Roadrunner Records . Siguiendo lalínea death / thrash metal de su predecesor Schizophrenia (1987), el álbum presentó una producción y composición mejoradas en comparación con los trabajos anteriores de la banda influenciados por el black metal . ^{[ 3 ]} También marcó el comienzo de la transición de Sepultura hacia un sonido más técnico y progresivo que se escucha en el siguiente álbum Arise (1991). ^{[ 4 ] [ 5 ]} El álbum fue el punto de inflexión de la banda en los círculos del metal extremo , brindándoles atención internacional en la escena. Aunque no se lanzaron sencillos del álbum, el primer video musical de la banda se realizó para la canción "Inner Self". ^{[ 6 ]}

Retrospectivamente, el álbum ha recibido elogios como un clásico del género thrash metal. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Según el vocalista Max Cavalera , Sepultura "realmente encontró [su] estilo" en este álbum. ^{[ 3 ]} En enero de 2013, Beneath the Remains fue incluido en el Salón de la Fama de la revista Decibel , convirtiéndose en el segundo álbum de Sepultura en lograrlo, siendo Roots el primero . Esta inclusión convertiría a Sepultura en la primera banda en tener más de uno de sus álbumes en el Salón de la Fama de Decibel. ^{[ 9 ]}

Max Cavalera viajó a Nueva York en febrero de 1988 y pasó una semana entera negociando con el sello Roadrunner. ^{[ 10 ]} Aunque le ofrecieron a Sepultura un contrato para siete discos, el sello no estaba seguro del potencial de ventas de la banda. ^{[ 10 ]} El presupuesto del álbum era una cantidad pequeña para los estándares del sello (8000 dólares), pero al final el costo fue casi el doble de su presupuesto original. ^{[ 11 ]}

Scott Burns , quien anteriormente había trabajado como ingeniero de sonido en discos de bandas de death metal como Obituary , Death y Morbid Angel , fue el productor elegido. Burns aceptó trabajar por una tarifa baja (2000 dólares) porque sentía curiosidad por Brasil. ^{[ 12 ]} Sepultura pasó la segunda quincena de diciembre de 1988 grabando el álbum en el estudio Nas Nuvens en Río de Janeiro, desde las 8 p. m. hasta las 5 a. m. ^{[ 13 ]} El estudio fue elegido específicamente porque era donde, años antes, la banda de rock brasileña Titãs había grabado su álbum clásico Cabeça Dinossauro , que impresionó a Sepultura. ^{[ 14 ]} Burns había traído a Brasil algunos equipos de batería y amplificadores Mesa Boogie (un artículo poco común para los estándares de producción de la época), lo que ayudó a mejorar la calidad del sonido. ^{[ 15 ]}

El álbum se lanzó el 7 de abril de 1989. Alcanzó el puesto número 9 en las listas independientes del Reino Unido y se convirtió en el gran éxito de la banda en el mundo del heavy metal. Para promocionar el álbum, la banda realizó su primera gira fuera de Brasil, abriendo los conciertos de Sodom . La banda también lanzó su primer videoclip, para el tema "Inner Self", que tuvo mucha difusión en Headbanger's Ball . ^{[ 6 ]}

El álbum representa la conclusión de la transición de Sepultura alejándose del black metal , adoptando en cambio elementos de death metal y thrash metal, ^{[ 1 ] [ 7 ]} así como influencias de Black Sabbath y los primeros álbumes de U2 y Corrosion of Conformity . ^{[ 16 ]} El álbum fue uno de los primeros ejemplos del subgénero deathrash , ^{[ 17 ]} y es considerablemente más técnico y progresivo que los dos primeros álbumes de la banda. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Eduardio Rivadavia de AllMusic afirmó: "Tan pronto como la engañosamente suave introducción acústica da paso a la brutalidad thrash de la canción que da título al álbum, el oyente es impulsado a máxima velocidad e intensidad hasta el último crujido de 'Primitive Future'". ^{[ 18 ]}

Este fue su primer álbum con una portada de Michael Whelan . Sepultura había planeado inicialmente usar otra pintura de Whelan, Bloodcurdling Tales of Horror and the Macabre ; Igor Cavalera incluso llegó a tatuarse parte de la pintura en el brazo. Roadrunner Records convenció a Sepultura de usar Nightmare in Red ^{[ 19 ]} ya que sentían que era más apropiada para Beneath the Remains . Monte Conner de Roadrunner luego envió la obra de arte original a Obituary , quienes la usaron en su álbum Cause of Death , que se lanzó un año después de Beneath the Remains . ^{[ 20 ]} Durante años después del incidente, Igor Cavalera estuvo molesto con Monte Conner por regalar la portada de su álbum.

La ilustración de la portada está hecha con acrílicos sobre pasteles. ^{[ 21 ]}

Beneath the Remains ha recibido elogios de la crítica. Eduardo Rivadavia, crítico de AllMusic, señaló que el álbum "marcó la transición de la banda desde el anonimato tercermundista hasta convertirse en uno de los principales contendientes en la escena internacional del metal extremo", y lo calificó como "uno de los álbumes de death/thrash metal más esenciales de todos los tiempos". ^{[ 7 ]}

Obras citadas

• Anónimo (2003). Un Megaton Hit Parade: Los 20 mejores temas de thrash de todos los tiempos. Terrorizer, 109: 34–55.
• Barcinski, André y Gomes, Silvio (1999). Sepultura: Toda a Historia. São Paulo: Ed. 34.ISBN​ 85-7326-156-0
• Mudrian, Albert (2009). Metal precioso: Decibel presenta las historias detrás de 25 obras maestras del metal extremo , 104.
• Harris, Keith (2000). Raíces?: la relación entre lo global y lo local dentro de la escena del metal extremo. Popular Music, 19: 13–30.
• Sepultura (1989). Beneath the Remains . [CD]. Nueva York, NY: Roadrunner Records. The Sepultura Remasters (1997).