Benoît Brisefer

Benoît Brisefer ( en francés , «Benedict Ironbreaker», publicado como «Benny Breakiron» en inglés; en neerlandés : Steven Sterk ) es una tira cómica belga creada en 1960 por Peyo (conocido principalmente por Los Pitufos ) y publicada por Dupuis y posteriormente por Le Lombard . Trata sobre un niño pequeño cuya apariencia pacífica e inocente, su encanto y sus buenos modales ocultan su fuerza sobrehumana. Tras la muerte de Peyo, la tira ha sido continuada por otros artistas y guionistas. Partes de la serie se han publicado en varios idiomas alrededor del mundo. ^{[ 1 ]}

Benoît Brisefer apareció por primera vez en el número 1183 de la revista Spirou a mediados de diciembre de 1960. Sus aventuras se publicaban regularmente tanto en la revista como en formato de libro. Además del propio Peyo, otros colaboradores de la serie fueron figuras destacadas de la industria del cómic belga, como Will , Jean Roba (quien dibujó algunas de las portadas cuando la serie se publicó en Spirou ), Gos , Yvan Delporte , François Walthéry y Albert Blesteau , muchos de los cuales formaban parte del estudio de Peyo. ^{[ 2 ]}

Inicialmente, la serie duró hasta 1978, cuando el éxito de Los Pitufos impidió que Peyo trabajara en sus otras series. Tras su fallecimiento en 1992, su hijo Thierry Culliford y el dibujante Pascal Garray la retomaron . La firma de Peyo aún aparece en las páginas dibujadas por Garray.

En 1967, el cómic británico Giggle publicó la primera aventura de Benoît, dándole el nombre de Tammy Tuff . ^{[ 3 ]} Otras publicaciones en inglés han utilizado los nombres Steven Strong y Benny Breakiron .

Benoît Brisefer es un niño rubio que siempre lleva boina , bufanda azul, chaqueta roja y pantalones cortos negros. Es educado, honesto y de buenos modales, presta atención en clase (a menudo cita los consejos de su profesor) y le gusta ayudar a los necesitados. Odia el crimen y la injusticia, y siente una profunda aversión por las armas de fuego.

Lo que lo hace excepcional, sin embargo, son sus habilidades físicas, que son versiones enormemente mejoradas de las habilidades humanas normales (no tiene habilidades sobrenaturales como volar o proyectar energía): una enorme fuerza sobrehumana (en Les Douze Travaux de Benoît Brisefer , demostró ser capaz de levantar sin esfuerzo un elefante o arrancar la puerta de una gran caja fuerte), saltos increíbles y gran velocidad. Ocasionalmente demostró otras habilidades como un superaliento similar al de Superman (en Les Douze Travaux de Benoît Brisefer , lo usó una vez para apagar un incendio). También parece poseer cierto grado de invulnerabilidad (de nuevo en Les Douze Travaux de Benoît Brisefer , cayó de un avión en pleno vuelo y aterrizó bruscamente en el suelo al perforarlo de un puñetazo, pero salió ileso). Sin embargo, su debilidad es el frío ; si se resfría, pierde su fuerza y ​​se convierte simplemente en un "niño bien portado que cualquier padre querría tener". ^{[ 4 ]}

Benoît vive en el pequeño pueblo de Vivejoie-la-Grande (que en francés significa "Gran Amor Alegría"). Nunca se menciona que tenga padres o tutores de ningún tipo. La única referencia a esto se encuentra en Le Cirque Bodoni , donde Choesels, con el fin de atraer publicidad e interés, les dijo a los periodistas que Benoît pertenecía a una familia formada por un padre turco y una madre gitana , uno de diez hijos. Su última aventura escrita por Peyo, Le Fétiche , muestra que una señora llamada Madam Minou cuidaba de su casa y le servía el desayuno , pero vive en otra parte del pueblo. Aparte de eso, su único pariente conocido es su tío Tonton Placide, con quien a veces se queda durante las vacaciones.

Un chiste recurrente en la tira cómica es que los conocidos adultos de Benoît ignoran por completo sus habilidades: siempre están ausentes o incapacitados cuando Benoît usa su fuerza, la cual generalmente mantiene en secreto. Cada vez que intenta confiarles su secreto, su respuesta es una incredulidad desconcertada y un «Claro, Benoît, claro». Las pocas veces que intenta demostrar su fuerza, se resfría. Los testigos de su poder son los villanos, siempre después de haber sido advertidos y no haberle creído. Por lo general, todos terminan tirados en el suelo, inconscientes por Benoît.

Un chiste recurrente es la incapacidad de Benoît para narrar y explicar los hechos con claridad cuando tiene prisa o está nervioso, como cuando intenta avisar a la policía. Habla sin parar, mezclando palabras, nombres y sucesos, y acaba desconcertando a los adultos. Por eso, nunca lo toman en serio, aunque después se demuestre que tiene razón.

Otro chiste recurrente es cómo Benoît, en su inocencia infantil, relaciona sus experiencias extraordinarias con la moral básica que le enseñan en la escuela. Por ejemplo, después de arrancar un árbol para salvar a un gato atrapado, lo vuelve a colocar en su sitio porque «la maestra lo dice». Cuando lo atacan unos criminales, intenta apaciguarlos diciendo: «La maestra siempre dice que no se debe atacar a la gente más pequeña que uno mismo». ^{[ 5 ]} La maestra, a la que se menciona con frecuencia, no aparece hasta Le Fétiche, donde se revela que su nombre es « Mlle Tapotrin».

Un chiste recurrente es la incapacidad de Benoît para controlar su fuerza, que los demás perciben como torpeza. Después de cada metedura de pata, Benoît se pregunta: "¿Qué he hecho otra vez?". Esto le dificulta jugar con otros niños, ya que sin querer rompe sus juguetes: con solo patear una pelota, esta se rompe. En historias posteriores, es menos torpe, hace amigos y él y otros niños disfrutan de un buen rato en el campamento de verano . ^{[ 6 ]}

Jules Dussiflard : antiguo músico de jazz , ahora conductor de un viejo taxi de entreguerras .

Serge Vladlavodka : inventor que ideó numerosas creaciones mecánicas, incluidos robots. Entre otras cosas, Vladlavodka fue el creador de Madame Adolphine II.

Madame Adolphine : una encantadora ancianita, completamente inofensiva, que siempre ofrece dulces a quienes pasan por allí. Fue la inspiración para la robot Madame Adolphine II.

Madame Adolphine II, también conocida como Lady d'Olphine : un robot creado por Vladlavodka. Basó su diseño en el concepto (de la vida real) de los robots tortuga ideados por William Grey Walter , pero también la hizo más sensible. ^{[ 7 ]} Además, la construyó con la apariencia de una señora local, la Sra. Adolphine, ya que la ropa gruesa que vestía cubriría la mecánica y la apariencia de una anciana explicaría su lentitud. Sin embargo, Vladlavodka una vez confundió dos de sus circuitos y, como resultado, se volvió malvada: asaltaba a la gente a punta de pistola, robaba bancos e incluso se convirtió en una jefa del crimen bajo el nombre de "Lady d'Olphine". Aunque no es lo suficientemente fuerte como para luchar contra Benoît, es astuta y manipuladora, y a menudo ha engañado al bondadoso niño para que, sin querer, la ayude en sus planes.

El jefe de policía del pueblo donde vive Benoît. Benoît suele ir a verlo para advertirle de los crímenes que ha presenciado, pero su tendencia a hablar demasiado cuando se emociona y a mezclar las palabras agota la paciencia del jefe, quien lo despide, dejando a Benoît solo para que se encargue de los delincuentes. El jefe también desestima sus quejas con el argumento de que los chicos como él leen demasiados cómics , antes de entrar en su despacho y leer algunos él mismo.

El tío Placid , el familiar más cercano a Benoît, es un hombre grande y corpulento, de gran corazón. Es guardaespaldas de la policía y protege a funcionarios extranjeros y celebridades. Es un tirador experto y puede defenderse sin problemas en una pelea contra varios oponentes (aunque carece de la fuerza sobrehumana de su sobrino , algo que desconoce a pesar de los numerosos intentos de Benoît por demostrársela).

En 2014, la tira cómica fue adaptada a una película de acción real, Benoît Brisefer: Les Taxis rouges (fr) . La película, que lleva el nombre del primer álbum homónimo de la serie, está protagonizada por Jean Reno , Gérard Jugnot y Thierry Lhermitte . La versión traducida al inglés se titula Benedict Ironbreaker: The Red Taxis . ^{[ 8 ]}

En la calle Hoogstraat/Rue Haute de Bruselas , un mural de cómic está dedicado al personaje. El fresco fue diseñado por el colectivo artístico Urbana. ^{[ 9 ]}

A continuación se presenta una lista de los títulos en francés de las aventuras de Benoît Brisefer, su año de publicación, una traducción al inglés de los títulos y una breve descripción. Están ordenados cronológicamente.

• El cómic de Mort & Phil El plano de Alí-Gusa-No , que comparte trama similar con Les Douze travaux de Benoît Brisefer .
• Escuela Marcinelle

• Entrada de Benoît Brisefer en Internationalhero.com
• Sitio web de fans francés (en francés)
• Libros de Benoît Brisefer en Bedetheque.com (en francés)