Beorn

In naming his character, Tolkien used beorn, an Old English word for "man" and "warrior" (with implications of "freeman" and "nobleman" in Anglo-Saxon society).^[2] The name is cognate with the ScandinavianBjörn or Bjørn, meaning bear; and the figure of Beorn can be related to the traditional Northern heroes Bödvar Bjarki and Beowulf, both of whose names also mean "bear".^[3][4] The name Beorn survives in the name of the Scottish town Borrowstounness, which is derived from the Old English Beornweardstun ("the town with Beorn as its guardian").^[5][6] The Tolkien scholar Tom Shippey comments that Beorn exemplifies the heroic Northern courage that Tolkien later made a central virtue in his larger novel, The Lord of the Rings, as he is ferocious, rude, and cheerful, characteristics that reflect his huge inner self-confidence.^[7]

Paul W. Lewis, writing in Mythlore, calls Beorn "essentially a berserker in battle", alluding to the Old Norse warriors who fought in a trance-like state of fury. The term means "bear-shirt"; its Old Norse form, hamrammr, was taken by Tolkien to mean "skin-changer", and he gave Beorn this capability.^[1]

El nombre que Beorn le da a la gran roca en el río Anduin, el Carrock, por otro lado, no es germánico —ni nórdico ni inglés— sino britónico, relacionado con el galés carreg , "una piedra". ^{[ 8 ]} La medievalista Marjorie Burns señala la tensión entre lo "británico" y lo nórdico en el manejo que Tolkien hace de sus materiales. Este es uno de los muchos ejemplos de lo que Clyde S. Kilby llamó "contrasistencia": la "dualidad" aparentemente intencional de Tolkien o el cambio entre puntos de vista opuestos. Burns comenta que la historia y el personaje de Beorn encarnan tensiones "entre bosque y jardín, hogar y camino, camaradería y soledad, riesgo y seguridad" y, en su opinión, con mayor fuerza entre "libertad y obligación", por no mencionar oso y hombre. ^{[ 9 ]} Burns llama a Beorn uno de

Los individuos más llamativos de Tolkien... sus solitarios innatos y únicos, los honorables aislacionistas, que habitan en dominios apartados y... son distintivos, libres, autosuficientes pero respetuosos de otras vidas y hostiles solo hacia aquellos que merecen hostilidad. ^{[ 9 ]}

El estudioso de Tolkien, Justin Noetzel, compara a Beorn con Tom Bombadil en El Señor de los Anillos , otro personaje singular profundamente ligado al lugar donde vive. Ambos poseen una "conexión íntima con el mundo natural", que utilizan para ayudar a sus visitantes, protegiéndolos de los peligros locales, ya sean lobos y trasgos, o el Viejo Hombre Sauce y el espectro de la tumba . ^{[ 10 ]}

Burns escribe que el personaje de Beorn también contiene una compleja tensión entre lo nórdico y lo inglés. Como cambiaformas, es evidentemente pagano y nórdico; pero su vegetarianismo, su reticencia a usar metal, su amor por la naturaleza y su jardín de flores parecen más compatibles con el cristianismo y la identidad inglesa, sin ser específicamente esas cosas. Burns comenta que es así ^{[ 9 ]}

En la mejor tradición tolkieniana, un ser de dos extremos: despiadado y bondadoso a la vez, oso y hombre, hogareño y vagabundo, berserker y pacifista en uno solo. ^{[ 9 ]}

Burns afirma que esta mezcla de nórdico salvaje con inglés civilizado se puede ver en la literatura del inglés medio como Sir Gawain y el Caballero Verde . Gawain conoce a un gran y robusto cambiaformas parecido a Beorn, Bertilak (el Caballero Verde), que vive en un castillo en un bosque de robles y habla con cortesía cristiana. Ella llama a los robles de Sir Gawain "completamente druídicos ", sugiriendo la mitología celta o la leyenda artúrica . Pero señala que "el roble era sagrado para [el dios nórdico] Thor ", lo que permitió a Tolkien reunir elementos celtas y nórdicos en su compuesta Tierra Media. Además, escribe, la casa de Beorn tiene un conjunto casi diagramático de círculos de "características inglesas y nórdicas mixtas": en el centro el salón nórdico; el " jardín de flores al estilo de la Comarca " y el patio; un patio más amplio ( gaard nórdico ) con sus dependencias; un "alto seto de espinos" al estilo inglés; un «cinturón de robles altos y muy antiguos» (inglés o nórdico) y campos de flores; pequeñas colinas y valles de estilo inglés con robles y olmos; «amplias praderas y un río que lo atraviesa todo», que le recuerdan a Burns a Islandia; y finalmente «las montañas», evidentemente nórdicas. ^{[ 9 ]}

• 
  Diagrama del análisis de Marjorie Burns sobre la influencia mixta nórdica e inglesa en la vivienda de Beorn ^{[ 9 ].}

El actor sueco Mikael Persbrandt interpreta a Beorn en El Hobbit: La Desolación de Smaug de Peter Jackson y en su secuela La Batalla de los Cinco Ejércitos . ^{[ 12 ]} En los comentarios del DVD, el equipo de producción explica que normalmente se aseguraban de que todos los personajes tuvieran acentos de las Islas Británicas, pero hicieron una excepción con Beorn al permitir que Persbrandt usara su acento sueco natural. Argumentaron que Beorn debía tener un acento distintivo y que sonara extranjero, ya que es el último superviviente de una raza aislada. ^{[ 13 ]} Jackson afirmó que muchos actores audicionaron para el papel, pero que Persbrandt capturó la energía primitiva de Beorn. Richard Armitage , quien interpretó a Thorin Escudo de Roble , dijo que Persbrandt tenía una voz fantástica y que su acento era perfecto para el papel. ^{[ 11 ]}

En la adaptación a videojuego de El Hobbit de 2003 , se omite el encuentro original con Beorn en su cabaña. Sin embargo, aparece en la Batalla de los Cinco Ejércitos para matar a Bolg. Beorn solo aparece en forma de oso en el juego. ^{[ 14 ]}

Los Beornings aparecen como unidades entrenables en El Señor de los Anillos: La Guerra del Anillo (2003). Los Beornings se añadieron como clase jugable al juego de rol multijugador masivo en línea El Señor de los Anillos Online en la actualización 15 (noviembre de 2014). Se puede jugar como un Beorning masculino o femenino, y se puede transformar en oso tras acumular suficiente ira durante el combate. La Cabaña de Grimbeorn en los Valles del Anduin es una zona de inicio para la clase Beorning, y Grimbeorn hace una breve aparición. ^{[ 15 ]}