Alpenstock

Diagrama de 1872 de un piolet antiguo, que muestra cómo el bastón alpino fue modificado con la adición de un pico y una azuela.

Un bastón alpino ( del alemán : Alpen- "alpino" + Stock "bastón") es un palo largo de madera con una punta de hierro, utilizado por los pastores para desplazarse por campos de nieve y glaciares en los Alpes desde la Edad Media . Es el antecesor del piolet moderno .

Los escaladores francófonos llamaban a este objeto «bastón». Josias Simler , profesor suizo de teología en la que más tarde se convertiría en la Universidad de Zúrich , publicó el primer tratado sobre los Alpes, titulado De Alpibus commentarius . T. Graham Brown describió las observaciones de Simler sobre el equipo para viajar sobre hielo y nieve en las montañas: «En 1574, Simler publicó un comentario sobre los Alpes que destaca por su descripción de la técnica de desplazamiento glaciar y por demostrar que el propio Simler tenía experiencia práctica. Describe el bastón alpino, los crampones , el uso de la cuerda, la necesidad de proteger los ojos en la nieve con velos o gafas; y menciona que el guía en glaciares nevados busca grietas ocultas con un bastón». ^{[ 1 ]}

Yvon Chouinard cita a Simler, quien escribió: «Para contrarrestar lo resbaladizo del hielo, se sujetan firmemente a los pies zapatos parecidos a las herraduras de los caballos, con tres puntas afiladas, para poder mantenerse firmes. En algunos lugares, usan bastones con punta de hierro, apoyándose en ellos para subir pendientes pronunciadas. Estos se llaman bastones alpinos y son utilizados principalmente por los pastores». ^{[ 2 ]}

El 8 de agosto de 1786, Jacques Balmat y Michel-Gabriel Paccard realizaron el primer ascenso al Mont Blanc . Balmat, cazador de rebecos y coleccionista de cristales, tenía experiencia en expediciones de alta montaña, y Paccard había intentado escalar la cima anteriormente. Las ilustraciones muestran a Balmat portando dos herramientas distintas (cuyas funciones respectivas se reasignarían más tarde al piolet): un bastón alpino y un pequeño hacha que podía usarse para tallar escalones en pendientes heladas.

En la segunda mitad del siglo XIX, al ver que el bastón de montaña tradicional pero aparatoso podía ser una ayuda útil para escalar pendientes pronunciadas de nieve o hielo, los alpinistas victorianos fijaron una hoja afilada (el pico) en la parte superior del bastón; esto se usaba para proporcionar estabilidad. En el extremo opuesto, colocaban una hoja aplanada (la azuela), que se usaba para cortar escalones en la nieve o el hielo, una técnica esencial para moverse por pendientes heladas pronunciadas antes de la llegada de los crampones modernos con puntas delanteras. Gradualmente, el bastón de montaña evolucionó hasta convertirse en el piolet. ^{[ 3 ]}

Referencias literarias

En la novela de Julio Verne Veinte mil leguas de viaje submarino (1869-1870), el narrador (el profesor Pierre Aronnax ) relata cómo él y el capitán Nemo pudieron caminar sobre el fondo fangoso del océano Atlántico usando sus bastones de montaña. ^{[ 4 ]}
En el cuento de Henry James « Daisy Miller » (1878), Randolph Miller lleva un bastón de montaña cuando se encuentra con Winterbourne. ^{[ 5 ]} El bastón, al tener forma fálica, puede aludir a la tensión entre Winterbourne y la hermana de Randolph, Daisy, al conocerse.
La portada de la primera edición de 1880 de *Un vagabundo en el extranjero* de Mark Twain muestra a un hombre caminando con un bastón de montaña. Twain conoció este bastón durante una visita a Lucerna, Suiza. Lo describió como un objeto común entre los lugareños y popular entre los turistas como recuerdo.

La mayoría de la gente, tanto hombres como mujeres, va vestida con ropa de paseo y lleva bastones de montaña. Evidentemente, no se considera seguro andar por Suiza, ni siquiera en la ciudad, sin un bastón de montaña. Si el turista lo olvida y baja a desayunar sin él, vuelve a buscarlo y lo deja en un rincón. Cuando termina su viaje por Suiza, no tira ese bastón, sino que se lo lleva a casa, a los rincones más remotos del mundo, aunque esto le cueste más molestias que un bebé o un mensajero. Verán, el bastón de montaña es su trofeo; su nombre está grabado en él; y si ha subido una colina, saltado un arroyo o atravesado una fábrica de ladrillos con él, también lleva grabados los nombres de esos lugares. ^{[ 6 ]}

Sherlock Holmes lleva un bastón de montaña cuando escala cerca del paso de Gemmi y en las cataratas de Reichenbach , en Suiza. Esto ocurre durante la huida de Holmes y el Dr. Watson del profesor Moriarty en " El problema final ", publicado en 1893.
En el libro humorístico Tres hombres en el Bummel , de Jerome K. Jerome (1900), el narrador describe cómo vio a un hombre y una mujer, que parecen ser turistas ingleses, usando de forma incongruente bastones de montaña en la estación de tren de Dresde . ^{[ 7 ]} Esto podría ser una referencia jocosa al estereotipo de que son populares entre los visitantes extranjeros.
En la última novela de Vladimir Nabokov , Ada o Ardor: Crónica familiar (1969), el personaje principal, Van Veen, golpea al chantajista Kim Beauharnais con un bastón de montaña hasta dejarlo ciego.

Referencias

↑ Brown, T. Graham (2008) [1934]. Spencer, Sydney (ed.). Montañismo (edición reimpresa ). Maurice Press. ISBN 978-1-4437-8139-8.
↑ Chouinard, Yvon (1978). Escalada en hielo . San Francisco: Sierra Club Books con American Alpine Club. 15 págs . ISBN 0-87156-208-1.
↑ Historia del piolet. Archivado el 6 de noviembre de 2011 en Wayback Machine thebmc.co.uk, consultado el 13 de diciembre de 2009.
↑ Verne, Jules , Veinte mil leguas de viaje submarino , Parte 2, capítulo 9: "Sentí que me ponían un bastón de montaña en la mano... Dimos largas zancadas, ayudados por nuestros bastones de montaña."
↑ James, Henry (1996) [1878]. Daisy Miller . Nueva York: Book-of-the-Month Club. pág. 5. Él [Randolph] llevaba en la mano un largo bastón de montaña, cuya punta afilada clavaba en todo lo que se le acercaba: los macizos de flores, los bancos del jardín, las colas de los vestidos de las damas. Frente a Winterbourne se detuvo, mirándolo con un par de ojitos brillantes y penetrantes. ASIN B0006QPEMM
↑ Twain, Mark (1907-01-01). Los escritos de Mark Twain: Un vagabundo en el extranjero . Harper. p. 248. Así pues, es su bandera regimental, por así decirlo, y lleva el registro de sus logros. Vale tres francos cuando la compra, pero ni una fortuna podría comprarla después de que sus grandes hazañas hayan sido inscritas en ella. Hay artesanos por toda Suiza cuyo oficio es grabar estas cosas en el bastón de los turistas. Y fíjense, en Suiza se respeta a un hombre según su bastón. Descubrí que no podía llamar la atención allí, mientras llevaba uno sin marcar.
↑ Jerome, Jerome (1900). Tres hombres en el Bummel (1.ª ed.). JW Arrowsmith. OCLC 9315381. Su casco blanco estaba adornado con un velo verde; un par de prismáticos de ópera colgaban a su lado, y en su mano enguantada de lavanda llevaba un bastón de montaña un poco más alto que él... Ella llevaba botas con resorte lateral —creo que «prunella» solía ser el nombre comercial—, mitones y gafas de pinza. También llevaba un bastón de montaña (no hay una montaña en un radio de cien millas de Dresde) y una bolsa negra atada a la cintura. Sus dientes sobresalían como los de un conejo, y su figura era la de un cojín sobre zancos.

Enlaces externos

Contenido multimedia relacionado con Alpenstocks en Wikimedia Commons

[1] Brown, T. Graham (2008) [1934]. Spencer, Sydney (ed.). Montañismo (edición reimpresa ). Maurice Press. ISBN 978-1-4437-8139-8.

[2] Chouinard, Yvon (1978). Escalada en hielo . San Francisco: Sierra Club Books con American Alpine Club. 15 págs . ISBN 0-87156-208-1.

[3] Historia del piolet. Archivado el 6 de noviembre de 2011 en Wayback Machine thebmc.co.uk, consultado el 13 de diciembre de 2009.

[4] Verne, Jules , Veinte mil leguas de viaje submarino , Parte 2, capítulo 9: "Sentí que me ponían un bastón de montaña en la mano... Dimos largas zancadas, ayudados por nuestros bastones de montaña."

[5] James, Henry (1996) [1878]. Daisy Miller . Nueva York: Book-of-the-Month Club. pág. 5. Él [Randolph] llevaba en la mano un largo bastón de montaña, cuya punta afilada clavaba en todo lo que se le acercaba: los macizos de flores, los bancos del jardín, las colas de los vestidos de las damas. Frente a Winterbourne se detuvo, mirándolo con un par de ojitos brillantes y penetrantes. ASIN B0006QPEMM

[6] Twain, Mark (1907-01-01). Los escritos de Mark Twain: Un vagabundo en el extranjero . Harper. p. 248. Así pues, es su bandera regimental, por así decirlo, y lleva el registro de sus logros. Vale tres francos cuando la compra, pero ni una fortuna podría comprarla después de que sus grandes hazañas hayan sido inscritas en ella. Hay artesanos por toda Suiza cuyo oficio es grabar estas cosas en el bastón de los turistas. Y fíjense, en Suiza se respeta a un hombre según su bastón. Descubrí que no podía llamar la atención allí, mientras llevaba uno sin marcar.

[7] Jerome, Jerome (1900). Tres hombres en el Bummel (1.ª ed.). JW Arrowsmith. OCLC 9315381. Su casco blanco estaba adornado con un velo verde; un par de prismáticos de ópera colgaban a su lado, y en su mano enguantada de lavanda llevaba un bastón de montaña un poco más alto que él... Ella llevaba botas con resorte lateral —creo que «prunella» solía ser el nombre comercial—, mitones y gafas de pinza. También llevaba un bastón de montaña (no hay una montaña en un radio de cien millas de Dresde) y una bolsa negra atada a la cintura. Sus dientes sobresalían como los de un conejo, y su figura era la de un cojín sobre zancos.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]