Berlín (cómic)

Berlín es una serie de cómics de Jason Lutes , publicada por Black Eye Productions y luego por Drawn & Quarterly . Planificada como una serie de 24 revistas, luego reducida a 22, ^[1] luego reeditada en formato de libro, describe la vida en Berlín desde 1928 hasta 1933, durante el declive de la República de Weimar .

Los primeros ocho números fueron recopilados en un libro titulado Berlín: Ciudad de Piedras , publicado en 2000. Comienza con Marthe Müller, una estudiante de arte, que llega a Berlín. Un arco argumental detalla el comienzo de su vida en Berlín, centrándose en su relación con el periodista Kurt Severing. Una segunda historia describe una familia de clase trabajadora que se separa debido a diferentes opiniones políticas, la madre, Gudrun, finalmente se une a los comunistas con sus hijas Elga y Silvia, mientras que el padre lleva a su hijo Heinz a los nazis . El libro termina con la masacre del 1 de mayo de 1929, el Día Internacional de los Trabajadores (conocido en alemán como Blutmai ).

Los números 9 a 16 se han recopilado en Berlin Book Two: City of Smoke , publicado en 2008. ^[2] En este segundo volumen, la relación entre Marthe y Kurt se desintegra, en parte debido a la influencia de la ex amante de Kurt, la socialité Margarethe. Marthe desarrolla una relación lésbica con su compañera de estudios de arte Anna. La hija de Gudrun, Silvia, lucha por sobrevivir en las calles de Berlín, en parte con la ayuda de un coleccionista de chatarra judío. Otra subtrama importante involucra a un grupo de músicos de jazz afroamericanos que actúan en un club nocturno de Berlín, pero lentamente comienzan a creer que están siendo estafados por su representante local. El volumen concluye con la victoria electoral del Partido Nazi en septiembre de 1930.

El volumen final fue publicado por Drawn and Quarterly en 2018 y comprende los números 17 a 22. El título de esta parte final es Berlín: ciudad de luz . ^[3]

Con el partido nazi en el poder, las tensiones entre las facciones estallan en todo el país. Los comunistas se preparan para ser atacados por la policía y los seguidores de Hitler. Marthe y Anne viven juntas, mientras que Severing se hunde en una depresión después de que el gobierno detuviera a su editor. A medida que la situación a su alrededor se vuelve cada vez más violenta, los personajes lentamente dejan de intentar cambiar su propio destino y comienzan a planificar el futuro.

La serie ha sido recopilada en formato de libro de bolsillo :

• Berlín: ciudad de piedras (recopila Berlín n.º 1–8, Drawn & Quarterly, 1 de junio de 2000, ISBN 1-896597-29-7 ) 
• Berlín: ciudad de humo (recopila Berlín n.° 9-16, Drawn & Quarterly, 19 de agosto de 2008, ISBN 978-1-897299-53-1 ) 
• Berlín, libro tres: Ciudad de luz (recopila Berlín, núm. 17-22, Drawn & Quarterly, 4 de septiembre de 2018, ISBN 978-1770463271 ) 

...y en una sola edición de tapa dura, ISBN 978-1770463264 

Los dos primeros volúmenes recopilados tuvieron una tirada de más de 100.000 ejemplares, mientras que la edición de tapa dura tuvo una primera tirada de 20.000 ejemplares. ^[4]

• La revista Rolling Stone situó la serie en el puesto número 48 de su lista de las "50 mejores novelas gráficas que no son de superhéroes". ^[5]
• Boxer, Sarah (7–20 de marzo de 2019). «Berlín antes de la tormenta». The New York Review of Books . 66 (4): 31–32.

En homenaje al trabajo de Lutes, 157 dibujantes (principalmente estudiantes pasados ​​y presentes del Centro de Estudios de Dibujos Animados ) organizaron un "Proyecto Berlín Secreto": recrearon los primeros seis capítulos de Berlín , cada uno dibujando una página en su propio estilo, y se lo presentaron a Lutes en un evento en el CCS en mayo de 2018. ^{[6] [7] [8]}

Berlín presenta una serie de eventos, organizaciones y figuras históricas, enumeradas en los materiales finales.

El libro termina con una fotografía contemporánea (2017) de la Potsdamer Platz , ^[a] haciéndose eco del dibujo de la página 18 del lugar en 1928, y luego con el escudo de armas de Berlín de 1280.

El párrafo 175 (artículo del Código Penal alemán que ilegaliza la homosexualidad) se menciona en la página 453 y se explica con más detalle en las notas finales.

Organizaciones:

• AIZ: Arbeiter-Illustrierte-Zeitung ( El periódico ilustrado de los trabajadores )
• Die Weltbühne (El escenario mundial), revista semanal para la que escribe Kurt.
• Juventudes Hitlerianas (Hitler Jugend)
• KJVD: Kommunistischer Jugendverband Deutschlands ( Liga de Jóvenes Comunistas de Alemania )
• KPD: Kommunistische Partei Deutschlands (Partido Comunista de Alemania)
• NSDAP: Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (Partido Nacionalsocialista de los Trabajadores Alemanes, Partido Nazi)
• Schutzpolizei ("Schupo", Policía de Protección)
• SA: Sturmabteilung (Destacamento de asalto, "soldados de asalto", "camisas pardas")

Personajes históricos (en orden de aparición): Joachim Ringelnatz , Carl von Ossietzky , Ernst Thälmann , Joseph Goebbels , Josephine Baker , Horst Wessel y Adolf Hitler .

Otros términos utilizados incluyen Gauleiter (aproximadamente "líder del condado").

• Sitio web oficial
• Página de información del autor de Drawn & Quarterly (editorial)
• Berlín: Ciudad de Piedras, Libro Uno, Reseña de cómic de PopMatters
• Reseña del libro Ciudad del Sonido
• Información sobre la ciudad del humo