Archivo de fonogramas de Berlín

El Berliner Phonogramm-Archiv es una colección de grabaciones etnomusicológicas o de música del mundo, principalmente en cilindros fonográficos , reunida desde 1900 en Berlín , Alemania, por la institución del mismo nombre.

El proyecto fue iniciado en septiembre de 1900 por el profesor de psicología Carl Stumpf , tras la visita a Alemania de un grupo de teatro musical de Siam , cuyas grabaciones realizó en cilindros Edison con la ayuda del médico berlinés Otto Abraham . El primer director del archivo fue Erich von Hornbostel , quien ocupó el cargo entre 1905 y 1933. Sus grabaciones, que incluyen cilindros Edison y discos de 78 rpm de músicas tradicionales de todo el mundo, se utilizaron inicialmente para estudios de musicología comparada y actualmente se emplean en estudios de etnomusicología . El archivo comprende aproximadamente 350 colecciones, que incluyen música de África (30%), Norteamérica (20%), Asia (20%), Australia y Oceanía (12%) y Europa (10,4%), así como colecciones multirregionales (7,4%), que contienen material de varios continentes.

La última grabación de campo en cilindro de la colección se realizó en 1953.

En 1944, durante la invasión de Alemania en tiempos de guerra, alrededor del 90% de la colección fue llevada a Rusia. En 1991, tras la reunificación de Alemania Oriental y Occidental, las colecciones anteriores a 1944 que estaban en poder de los soviéticos fueron devueltas al Museum für Völkerkunde. ^{[ 1 ]}

Las colecciones históricas incluyen aproximadamente 30.000 cilindros (grabaciones originales y copias, positivos y negativos) en los que se almacenan más de 16.000 grabaciones distintas.

En 1999, las grabaciones en cilindro del Archivo de Fonogramas de Berlín fueron inscritas en el Registro Memoria del Mundo de la UNESCO . ^{[ 2 ]}

Inicialmente, el Archivo de Fonogramas de Berlín perteneció al Instituto de Psicología de la Universidad Friedrich Wilhelm de Berlín. Posteriormente, en la década de 1920, fue trasladado al Conservatorio de Berlín y, en la década de 1930, pasó a formar parte del Museo de Etnología (actualmente Museo Etnológico de Berlín ), con el que el Archivo de Fonogramas ya había colaborado anteriormente.

Tras la Segunda Guerra Mundial, las colecciones del Phonogramm-Archiv se dividieron. La mayoría de sus grabaciones se encontraban en Alemania Oriental, mientras que la mayor parte de la documentación correspondiente permaneció en Alemania Occidental. Ambos bandos consideraban que la colección se había perdido casi por completo. En Berlín Occidental, Kurt Reinhard reconstruyó un archivo en el Museo Etnológico. Se realizaron nuevas grabaciones, principalmente en cinta. Debido a esto, y al hecho de que para entonces el archivo también había reunido una importante colección de instrumentos musicales, en la década de 1960 la colección pasó a llamarse «Departamento de Etnomusicología» ( musikethnologische Abteilung ).

El Departamento de Etnomusicología continuó recopilando música, con especial atención a la música tradicional, de todas las regiones del mundo, de modo que en su centenario afirmó albergar aproximadamente 150.000 grabaciones ^{[ 3 ]} Del 27 de septiembre al 1 de octubre de 2000 se celebró en el Museo Etnológico de Berlín una conferencia internacional titulada "100 años del archivo fonográfico de Berlín: retrospectiva, perspectiva y enfoques interdisciplinarios de los archivos sonoros del mundo" .

Actualmente, el Museo Etnomusicológico forma parte del departamento de Etnología Musical del Museo Etnológico de Berlín, perteneciente a los Museos Estatales de Berlín ( Staatliche Museen zu Berlin ), bajo la Fundación del Patrimonio Cultural Prusiano . ^{[ 3 ]} En 2021 se trasladó al recién construido Foro Humboldt, en el centro de Berlín. El Archivo de Fonogramas de Berlín forma parte del Departamento de Medios del Museo, dirigido por el Dr. Maurice Mengel.

• 2001 - ¡ Música! El archivo fonográfico de Berlín, 1900-2000 . Set de 4 CD. Maguncia, Alemania: Wergo .

• Archivo Musical Alemán

• Koch, Lars-Christian; Wiedmann, Albrecht; Ziegler, Susanne (2004). El Archivo de Fonogramas de Berlín: Un tesoro de grabaciones sonoras . Ciencia y tecnología acústica 25(4), 227–231, ISSN 1346-3969 
• Simón, Arturo, ed. (2000). Das Berliner Phonogramm-Archiv 1900-2000 . Sammlungen der tradicional música del mundo. Berlín: VWB. ISBN 3-86135-680-5.
• Stumpf, Carl (1908). Das Berliner Phonogrammarchiv . Internationale Wochenschrift für Wissenschaft, Kunst und Technik 2(8), 225-246
• Ziegler, Susanne (2006). Die Wachszylinder des Berliner Phonogramm-Archivs . Museo Etnológico de Berlín. Bd NF 73. Abt. Musikethnologie, Medien-Technik und Berliner Phonogramm-Archiv Bd XII. Berlín: Staatliche Museen. ISBN 3-88609-527-4.

• Página de la UNESCO archivada el 19 de junio de 2008 en Wayback Machine.
• Página Berliner Phonogramm-Archiv (alemán)
• Cilindros experimentales del Archivo de Fonogramas de Berlín en el Laboratorio Virtual del Instituto Max Planck para la Historia de la Ciencia.
• La colección de gramófonos del Archivo de Fonogramas de Berlín en la web: muestras de casi todos los discos disponibles.

52°27′25″N 13°17′31″E / 52.457°N 13.292°E / 52.457; 13.292